Power Party - Vocero ION - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz portátil con iluminación LED
Marca	ION
Modelo	Power Party
Dimensiones (L x A x H)	161 x 191 x 241 mm
Peso	2,48 kg
Alimentación	100-240 V, 50/60 Hz, 30 W
Potencia de salida	16 W pico
Altavoz	72 mm (3 pulgadas) de rango completo
Respuesta en frecuencia	80 Hz - 23 kHz
Bluetooth	Versión 4.1, perfil A2DP, alcance hasta 30,5 m
Autonomía de la batería	Aproximadamente 10 h (solo música), hasta 4 h (música + luces)
Tiempo de carga	Hasta 10 h
Entrada auxiliar	Toma estéreo de 3,5 mm
Iluminación	Cúpula luminosa reactiva a la música
Batería	Plomo-ácido recargable
Instrucciones de seguridad	No exponer al agua; no mirar la luz de la cúpula; no sentarse sobre la cúpula
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco; no obstruir las rejillas de ventilación
Reparabilidad	Fusible reemplazable cerca de la entrada de alimentación; batería reemplazable
Garantía	Ver el folleto de instrucciones de seguridad e información sobre la garantía

Preguntas frecuentes - Power Party ION

¿Cómo emparejar un dispositivo Bluetooth con el Power Party?

Encienda el altavoz con el interruptor de encendido. En su dispositivo, vaya a la configuración de Bluetooth, busque "Party Power" e inicie el emparejamiento. Si se solicita un código, ingrese 0000. La próxima vez, el dispositivo debería emparejarse automáticamente.

¿Qué hacer si el sonido está distorsionado?

Intente bajar el volumen en su fuente de audio (teléfono, reproductor MP3) y también reduzca el volumen general del Power Party. La distorsión también puede deberse a graves demasiado altos: ajuste la ecualización de su dispositivo.

¿Cómo activar o desactivar las luces?

Presione el interruptor de iluminación (Party Light) ubicado en el panel superior para encender o apagar el juego de luces de la cúpula. Las luces reaccionan a la música cuando están activadas.

¿Cuál es la autonomía de la batería?

La autonomía es de aproximadamente 10 horas solo para música, y hasta 4 horas cuando se usan luces y música simultáneamente. El tiempo de carga completa es de aproximadamente 10 horas.

¿Puedo usar el altavoz bajo la lluvia o cerca del agua?

No, el altavoz no es resistente al agua. No lo exponga a salpicaduras o inmersión en agua u otros líquidos. Úselo solo en lugares secos.

¿Cómo reemplazar el fusible?

Localice el fusible cerca de la entrada del cable de alimentación. Si no está intacto, reemplácelo por un fusible del mismo tipo. Si la batería aún no se carga, comuníquese con el servicio de atención al cliente a través de ionaudio.com.

¿Qué significan los indicadores LED de alimentación?

LED verde: en funcionamiento. LED amarillo: batería cargando cuando el dispositivo está encendido. LED rojo: batería cargando cuando el dispositivo está apagado. Verde/amarillo intermitente: batería baja. Apagado: sin corriente, batería llena.

¿Cuál es el alcance máximo de Bluetooth?

El alcance de Bluetooth puede alcanzar hasta 30,5 metros (100 pies) en campo abierto. Las paredes, obstáculos y movimientos pueden reducir este alcance. Para un rendimiento óptimo, coloque el altavoz en línea de visión directa.

¿Puedo conectar una fuente de audio mediante un cable?

Sí, el altavoz tiene una entrada auxiliar estéreo de 3,5 mm. Use el cable de audio incluido para conectar un teléfono, un reproductor MP3 o cualquier otra fuente de audio.

¿Cómo mantener la batería para prolongar su vida útil?

Cargue completamente la batería antes del primer uso y antes de cada almacenamiento. Evite temperaturas extremas (más de 32°C o menos de 0°C). No permita que la batería se descargue por completo durante más de 6 meses para evitar una pérdida permanente de capacidad.

MANUAL DE USUARIO Power Party ION

Guía de inicio rápido Español (7 - 10)

Guía de inicio rápido (Español)

Introducción

1. Asegúrese de que todos los artículos indicados en "Contenido de la caja" estén incluidos en ella.
2. LEA EL MANUAL SOBRE LA SEGURIDAD Y LA GARANTÍA ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
3. PARA ASEGURAR UNA MÁXIMA VIDA ÚTIL DE LA BATERÍA, ASEGÚRESE DE QUE ESTÉ COMPLETAMENTE CARGADA ANTES DE UTILIZARLA POR PRIMERA VEZ.
4. Estudie el diagrama de conexión.

Contenido de la caja

• Party Power
• Cable de audio con conectores de 3,5 mm (1/8 pulg.)
• Guía de inicio rápido
• Folleto de información sobre la seguridad y la garantía

Soporte

Para obtener la información más reciente acerca de este producto (requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite ionaudio.com.

ADVERTENCIA: NO salpique ni sumerja el producto en agua u otros líquidos. No lo use bajo la lluvia. Úselo sólo en lugares secos.

ADVERTENCIA: NO mire directamente a la luz del domo. No se siente, se pare o aplique presión sobre la luz del domo.

Baterías recargables

Las baterías de plomo-ácido recargables son del mismo tipo que se usa en los automóviles. Como sucede con la batería del auto, la manera en que use esta batería tiene gran influencia sobre la duración de su vida útil. Con un uso y tratamiento correctos, una batería de plomo-ácido puede durar varios años. He aquí algunas recomendaciones para prolongar la vida útil de la batería interna.

Uso General	Cargar completamente antes de utilizar.
	Cargar completamente antes de almacenar.
Almacenamiento	Para lograr la mayor longevidad del producto, no lo almacene a temperaturas muy altas (superiores 90 °F / 32 °C) o muy frías (inferiores a 32 °F / 0°C).
	Es aceptable dejar su sistema de sonido enchufado. No sobrecargará la batería.
	Si deja que el nivel de la batería baja y no la carga durante 6 meses, puede perder permanentemente su capacidad.
Reparación	Si la batería no se carga, compruebe el fusible cerca de la entrada del cable de alimentación. Si el fusible no está intacto, remplácelo.
	La batería puede remplazarse (consulte los detalles en la sección Especificaciones técnicas).
	Por la garantía y las piezas de repuesto, visitando ionaudio.com.
Disposición final	Lleve la unidad a un centro de reciclaje o deséchela de acuerdo a las ordenanzas locales.

Instalación rápida

Diagrama de conexión

1. Para lograr un rendimiento óptimo, coloque el Party Power en el centro de la sala donde no esté obstaculizado por paredes, muebles, etc.
2. Baje el control de volumen maestro del Party Power.
3. Encienda el Party Power.
4. Conecte su reproductor de música con un cable de audio o Bluetooth (para obtener más detalles de esto, consulte Conexión con un dispositivo Bluetooth).
5. Ajuste el volumen en su reproductor musical y en el Party Power según sea necesario.
6. Pulse el botón Party Light (Luz de fiesta) en el Party Power para encender o apagar las luces.
7. Apague el Party Power cuando no lo use.

PANEL SUPERIOR REPRODUCTOR DE MP3 (no incluido) TABLETA (no incluido) Incluido Cable de audio con conectores de 1/8 pulg. (3.5 mm)

PANEL LATERAL SUMINISTRO ELÉCTRICO

Características

1. Entrada auxiliar: Esta entrada de 3,5 mm (1/8 pulg.) estéreo se puede usar para conectar un smartphone, MP3 u otra fuente de audio.
2. Bluetooth: El LED Paired (Apareado) se enciende cuando se aparea un dispositivo al Party Power. Este
   LED no se enciende cuando el Party Power se enciende por primera vez (a menos que hubiera sido apareado previamente con un dispositivo). Pulse el botón Disconnect (Desconectar) para desconectar un dispositivo Bluetooth apareado.
3. Control de volumen maestro: Este control ajusta el volumen de la mezcla principal del altavoz, que incluye la entrada auxiliar, y el audio de un dispositivo Bluetooth apareado.
4. LED Power (Encendido): Indica los diversos estados de actividad del Party Power. Para más detalles, vea el recuadro Power LED.
5. Botón Party Light: Activa y desactiva las luces.
6. Domo: Muestra las luces que reaccionarán con la música cuando se active el botón Party Light (Luz de fiesta).
7. Entrada de corriente: Pulse este interruptor para encender o apagar el Party Power.
8. Interruptor de encendido/apagado: Enciende y apaga el Party Power.
9. Ventiladores: Estas ventilaciones asegurar que la luz del dome funcione eficientemente.
   Nota: Asegúrese de que estas ventilaciones no queden obstruidas o bloqueadas.

* ADVERTENCIA: No mire directamente a la luz del domo. No se siente, se pare o aplique presión sobre la luz del domo.

⑥ ① ② ③ ④ ⑤

9 7 8

LED Power:

LED amarillo permanente = Se está cargando la batería con el equipo encendido

LED rojo permanente = Se está cargando la batería con el equipo apagado

LED amarillo permanente = Se está cargando la batería con el equipo encendido

LED verde permanente / amarillo intermitente = El Party Power está encendido y la batería se está agotando.

LED apagado = El producto está apagado, el cable de corriente está conectado y la batería está completamente cargada

Solución de problemas

Si el sonido está distorsionado: Pruebe bajando el control de volumen de su fuente de sonido. Pruebe también reduciendo el volumen general del Party Power.

Si hay demasiados graves: Intente ajustando el control de tono o ecualización de su fuente de sonido para reducir el nivel de graves. De esta forma podrá reproducir la música con más volumen antes de que se produzca el recorte (distorsión).

Conexión con un dispositivo Bluetooth

1. Encienda el Party Power usando el interruptor de encendido.
2. Navegue a la pantalla de configuración de su dispositivo Bluetooth, busque "Party Power" y conecte.
   Nota: Si su dispositivo Bluetooth solicita un código de apareamiento, ingrese 0000.
   Nota: La próxima vez que se acerque al Party Power con su dispositivo Bluetooth, se volverá a conectar automáticamente.
3. Si su dispositivo Bluetooth no es capaz de conectarse al Party Power, pulse el botón Bluetooth Disconnect (Desconexión de Bluetooth) del Party Power para cortar las conexiones con Bluetooth anteriores y reinicie el módulo Bluetooth.
   Nota: El alcance máximo se logra cuando se utilizan dispositivos con Bluetooth 4,0.
4. El Paired (Apareado) LED Party Power se enciende con luz permanente cuando está 'apareado'.
5. Comience la música reproducción desde su dispositivo Bluetooth.
6. Para conectarse a otro dispositivo Bluetooth, pulse el botón Bluetooth Disconnect. Repita el paso 2.
7. Para desconectar un dispositivo Bluetooth conectado, pulse el botón Bluetooth Disconnect.

Nota: Si tiene problemas para conectarse o reproducir música, actualice el programa operativo de su dispositivo.

Especificaciones técnicas

Dimensiones(Profundidad x Ancho x Alto)	165 mm x 191 mm x 241 mm6,5" x 7,5" x 9,5"
Peso	2,48 kg5,5 lbs
Entrada de corriente	100–240V, 50/60 Hz; 30W
Potencia de salida	16W (pico)
Altavoz	drivers de rango completo de 72 mm (3 pulg.)
Respuesta en frecuencia (-3dB)	80 Hz–23 kHz
Perfiles de Bluetooth soportados	A2DP
Alcance de Bluetooth	Hasta 30,5 m / 100 pies *
Especificaciones de Bluetooth	Bluetooth 4,1
Vida útil de la batería (Cuándo cargado completamente)	De hasta 10 horas con música y hasta 4 horas con luces y música.
Carga vez	Hasta 10 horas

Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.
* El alcance de Bluetooth se ve afectado por paredes, obstrucciones y movimiento. Para lograr un rendimiento óptimo, coloque el producto en la sala en donde pueda verlo de manera que no esté obstaculizado por paredes, muebles, etc.

Para la prueba de descarga electrostática (ESD) de EN301 489-1/17, se encontró que se requiere la operación manual para resumir el funcionamiento normal como se pretendía luego de la prueba.