Power Party - Lautsprecher ION - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer Lautsprecher mit LED-Beleuchtung
Marke	ION
Modell	Power Party
Abmessungen (B x T x H)	161 x 191 x 241 mm
Gewicht	2,48 kg
Stromversorgung	100–240 V, 50/60 Hz, 30 W
Ausgangsleistung	16 W Spitze
Lautsprecher	72 mm (3 Zoll) Fullrange
Frequenzgang	80 Hz – 23 kHz
Bluetooth	Version 4.1, A2DP-Profil, Reichweite bis zu 30,5 m
Akkulaufzeit	Ca. 10 h (nur Musik), bis zu 4 h (Musik + Licht)
Ladezeit	Bis zu 10 h
Hilfseingang	3,5 mm Stereobuchse
Beleuchtung	Musikreaktive Leuchtkuppel
Akku	Wiederaufladbarer Blei-Säure-Akku
Sicherheitshinweise	Nicht Wasser aussetzen; nicht in die Kuppellicht schauen; nicht auf die Kuppel setzen
Wartung	Mit einem trockenen Tuch reinigen; Lüftungsschlitze nicht blockieren
Reparierbarkeit	Austauschbare Sicherung in der Nähe des Netzeingangs; austauschbarer Akku
Garantie	Siehe Sicherheits- und Garantiehinweise im Handbuch

Häufig gestellte Fragen - Power Party ION

Wie kopple ich ein Bluetooth-Gerät mit dem Power Party?

Schalten Sie den Lautsprecher mit dem Netzschalter ein. Gehen Sie auf Ihrem Gerät zu den Bluetooth-Einstellungen, suchen Sie nach "Party Power" und starten Sie die Kopplung. Wenn ein Code verlangt wird, geben Sie 0000 ein. Beim nächsten Mal sollte sich das Gerät automatisch koppeln.

Was tun, wenn der Ton verzerrt ist?

Versuchen Sie, die Lautstärke an Ihrer Audioquelle (Telefon, MP3-Player) zu verringern und reduzieren Sie auch die Gesamtlautstärke des Power Party. Verzerrungen können auch von zu hohen Bässen herrühren: Passen Sie die Entzerrung Ihres Geräts an.

Wie schalte ich die Beleuchtung ein oder aus?

Drücken Sie den Lichtschalter (Party Light) auf der oberen Platte, um die Kuppelbeleuchtung ein- oder auszuschalten. Die Lichter reagieren auf die Musik, wenn sie eingeschaltet sind.

Wie lange hält der Akku?

Die Laufzeit beträgt ca. 10 Stunden bei reiner Musik und bis zu 4 Stunden, wenn Lichter und Musik gleichzeitig verwendet werden. Die vollständige Ladezeit beträgt etwa 10 Stunden.

Kann ich den Lautsprecher im Regen oder in der Nähe von Wasser verwenden?

Nein, der Lautsprecher ist nicht wasserdicht. Setzen Sie ihn keinen Spritzern oder dem Eintauchen in Wasser oder andere Flüssigkeiten aus. Verwenden Sie ihn nur an trockenen Orten.

Wie ersetze ich die Sicherung?

Suchen Sie die Sicherung in der Nähe des Netzkabeleingangs. Wenn sie nicht intakt ist, ersetzen Sie sie durch eine Sicherung des gleichen Typs. Wenn der Akku immer noch nicht lädt, wenden Sie sich über ionaudio.com an den Kundendienst.

Was bedeuten die Betriebs-LEDs?

Grüne LED: In Betrieb. Gelbe LED: Akku wird geladen, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Rote LED: Akku wird geladen, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Grün/gelb blinkend: Akku schwach. Aus: Ausgeschaltet, Akku voll.

Was ist die maximale Bluetooth-Reichweite?

Die Bluetooth-Reichweite kann im Freien bis zu 30,5 Meter (100 Fuß) betragen. Wände, Hindernisse und Bewegungen können die Reichweite verringern. Für eine optimale Leistung platzieren Sie den Lautsprecher in Sichtlinie.

Kann ich eine Audioquelle über ein Kabel anschließen?

Ja, der Lautsprecher verfügt über einen 3,5-mm-Stereo-Hilfseingang. Verwenden Sie das mitgelieferte Audiokabel, um ein Telefon, einen MP3-Player oder eine andere Audioquelle anzuschließen.

Wie pflege ich den Akku, um seine Lebensdauer zu verlängern?

Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch und vor jeder Lagerung vollständig auf. Vermeiden Sie extreme Temperaturen (über 32 °C oder unter 0 °C). Lassen Sie den Akku nicht länger als 6 Monate vollständig entladen, um einen dauerhaften Kapazitätsverlust zu vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Power Party ION

Schnellstart-Anleitung Deutsch (19–22)

Schnellstart-Anleitung (Deutsch)

Einführung

1. Stellen Sie sicher, dass alle im Lieferumfang aufgelisteten Teile in der Verpackung enthalten sind.
2. LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE & GARANTIEINFORMATIONEN BEVOR SIE DAS PRODUKT VERWENDEN.
3. STELLEN SIE SICHER, DASS DER AKKU VOR DER ERSTEN VERWENDUNG VOLLSTÄNDIG AUFGELADEN IST, UM EINE MAXIMALE AKKULEBENSDAUER ZU ERZIELEN.
4. Werfen Sie einen Blick auf die Anschlussübersicht.

Lieferumfang

• Party Power
  • Audiokabel mit 3,5 mm (1/8")
• Schnellstart-Anleitung
• Broschüre mit den Sicherheits- und Garantierichtlinien

Kundendienst

Für die neuesten Informationen zu diesem Produkt (Systemanforderungen, Informationen zur Kompatibilität etc.) und für die Produktregistrierung besuchen Sie ionaudio.com.

ACHTUNG: VERMEIDEN Sie es, das Gerät mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten zu bespritzen und tauchen Sie das Gerät niemals in eine Flüssigkeit. Verwenden Sie das Gerät nicht bei Regen. Verwenden Sie es nur in trockenen Räumen.

WARNUNG: Blicken Sie NICHT direkt in das Licht der Kuppel. Vermeiden Sie es, auf der Lichtkuppel zu stehen, zu sitzen oder Druck auf die Kuppel auszuüben.

Wiederaufladbare Batterien

Aufladbare Blei-Säure-Akkus des gleichen Typs werden auch in Automobilen eingesetzt. Ganz wie bei Ihrer Autobatterie hat die Art und Weise wie Sie diesen Akku verwenden eine wesentliche Auswirkung auf seine Lebensdauer. Bei sachgemäßer Verwendung und Behandlung kann ein Blei-Säure-Akku viele Jahre halten. Hier sind einige Empfehlungen, um die maximale Lebensdauer für die interne Batterie zu erzielen.

Allgemeine Verwendung	Laden Sie das Gerät vor der Verwendung vollständig auf. Laden Sie es vollständig auf, bevor Sie es verstauen.
Lagerung	Um eine optimale Langlebigkeit des Produkts zu garantieren, bewahren Sie es nicht in extrem heißen (über 90^ / 32^ ) oder extrem kalten (unter 32^ / 0^ ) Temperaturen auf. Sie können Ihr Sound-System angesteckt lassen. Der Akku wird dabei nicht überladen.Wenn Ihr Akku einen niedrigen Ladestand hat und Sie ihn 6 Monate lang nicht aufladen, kann er dauerhaft an Kapazität verlieren.
Reparatur	Wenn sich der Akku nicht aufladen lässt, überprüfen Sie die Sicherung in der Nähe des Netzkabelanschlusses. Ist die Sicherung nicht intakt, ersetzen Sie sie bitte.Der Akku kann ersetzt werden (Details in den Technischen Daten).Für Garantie und Ersatzteile besuchen Sie ionaudio.com .
Entsorgung	Bringen Sie das Gerät in ein Recyclingzentrum oder entsorgen Sie es entsprechend lokaler Verordnungen.

Schnelles Einrichten

Anschlussdiagramm

1. Um eine optimale Leistung zu erzielen, platzieren Sie Party Power am besten in der Raummitte, damit das Gerät nicht durch Wände, Möbel usw. behindert wird.
2. Regeln Sie die Gesamtlautstärke am Party Power herunter.
3. Schalten Sie den Party Power ein.
4. Verbinden Sie Ihren Musik-Player mit einem Audiokabel oder via Bluetooth (siehe Verbindung mit einem Bluetooth-Gerät für weitere Details zu diesem Thema).
5. Stellen Sie die Lautstärke auf Ihrem Musik-Player und am Party Power nach Wunsch ein.
6. Drücken Sie den Partylichtschalter, um die Lichter des Party Power ein- oder auszuschalten.
7. Schalten Sie den Party Power aus, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist.

OBERSEITE MP3-PLAYER (nicht mitgeliefert) TABLET (nicht mitgeliefert) Mitgeliefert Audiokabel mit 1/8" (3,5 mm) Anschlüssen

SEITENTEIL STROM

Funktionen

1. AUX-Eingang: Dieser 3,5 mm (1/8")-Stereo-Eingang kann dazu verwendet werden, smartphone, einen MP3-Player oder eine andere Audio-Quelle anzuschließen.
2. Bluetooth: Die Koppel-LED leuchtet, wenn ein Gerät mit dem Party Power gekoppelt ist. Diese LED leuchtet nicht, wenn der Party Power zum ersten Mal eingeschaltet wird (es sei denn, er wurde zuvor mit einem Gerät gekoppelt). Drücken Sie die Taste Trennen, um ein angeschlossenes Bluetooth-Gerät zu tre
3. Gesamtlautstärkeregler: Regelt die Gesamtlautstärke des Lautsprechers. Dies beinhaltet den AUX-Eingang, und das Audiosignal eines gekoppelten Bluetooth-Geräts.
4. Power-LED: Zeigt die verschiedenen Aktivitäten des Party Power. Siehe Textfeld Power-LED für nähere Details.
5. Partylichtschalter: Schaltet das Licht ein oder aus.
6. Kuppel: Zeigt die Lichter, die auf die wiedergegebene Musik reagieren, wenn der Partylichtschalter aktiviert ist.
7. Stromversorgung: Mit diesen Schalter können Sie Party Power ein- oder ausschalten.
8. Power ON/OFF Schalter: Schaltet den Party Power an oder aus.
9. Ventilatoren: Diese ventilatoren sorgen dafür, dass die Lichtkuppel ordnungsgemäß funktioniert.

Hinweis: Bitte achten Sie darauf, dass diese Lüftungsöffnungen nicht verdeckt oder blockiert werden.

* WARNUNG: Blicken Sie nicht direkt in das Licht der Kuppel. Vermeiden Sie es, auf der Lichtkuppel zu stehen, zu sitzen oder Druck auf die Kuppel auszuüben.

⑥ xion ① ② ③ ④ ⑤

9 7 8

Power-LED:

Stete grüne LED = Party Power ist eingeschaltet

Stete gelbe LED = Akku wird bei eingeschaltetem Gerät aufgeladen

Stete rote LED = Gerät ist ausgeschaltet, Akku wird aufgeladen

Stete gelbe LED = Akku wird bei eingeschaltetem Gerät aufgeladen

Stete grüne / gelb blinkende LED = Party Power ist eingeschaltet und der Akku ist schwach.

LED AUS = Gerät ist ausgeschaltet, Netzkabel ist angeschlossen und Akku ist vollständig geladen

Fehlerbehebung

Der Ton klingt verzerrt: Drehen Sie den Lautstärkeregler an Ihrer Tonquelle. Versuchen Sie auch, die Gesamtlautstärke des Party Power zu reduzieren.

Zu viel Bass: Versuchen Sie, den Ton- oder EQ-Regler Ihrer Tonquelle anzupassen, um den Bass zu verringern. Dies ermöglicht Ihnen, die Musik lauter abzuspielen, bevor der Klang verzerrt.

Verbindung mit einem Bluetooth-Gerät

1. Schalten Sie den Party Power mit dem Netzschalter ein.
2. Navigieren Sie zum Setup-Bildschirm Ihres Bluetooth-Geräts, suchen Sie "Party Power" und verbinden Sie die Geräte.
   Hinweis: Wenn Ihr Bluetooth-Gerät die Eingabe eines Koppel-Codes anfordert, geben Sie 0000 ein.
   Hinweis: Wenn Sie das nächste Mal ein Bluetooth-Gerät in die Nähe des Party Power bringen, wird es automatisch wieder eine Verbindung herstellen.
3. Wenn Ihr Bluetooth-Gerät keine Verbindung zum Party Power herstellen kann, drücken Sie am Party Power die Taste Bluetooth Trennen, um frühere Bluetooth-Verbindungen zu trennen und das Bluetooth-Modul zurückzusetzen.
   Hinweis: Die maximale Reichweite wird erzielt, wenn Sie Geräte mit Bluetooth 4,0 verwenden.
4. Die gekoppelt Party Power LED wird durchgehend leuchten, wenn die Geräte "gekoppelt" sind.
5. Starten Sie die Musik Wiedergabe auf Ihrem Bluetooth-Gerät.
6. Um eine Verbindung mit einem anderen Bluetooth-Gerät herzustellen, drücken Sie die Taste Bluetooth Trennen. Wiederholen Sie Schritt 2.
7. Um ein angeschlossenes Bluetooth-Gerät zu trennen, drücken Sie die Taste Bluetooth Trennen.
   Hinweis: Wenn Sie Probleme bei der Musikwiedergabe oder beim Verbinden Ihres Gerätes haben, aktualisieren Sie das OS Ihres Gerätes.

Allgemeinhinweis zur Konformitätserklärung: Hiermit erklären wir, daß sich das Gerät Party Power in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die vollständige EG Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse angefordert werden:

inMusic GmbH

Harkortstrasse 12-32

40880 Ratingen

Germany

Technische Daten

Abmessungen(Tiefe x Breite x Höhe)	165.10 mm x 190.50 mm x 241.30 mm6.5" x 7.5" x 9.5"
Gewicht	2,48 kg5,5 lbs
Stromversorgung	100–240V, 50/60 Hz; 30W
Ausgangsleistung	16W (Peak)
Lautsprecher	3" (72 mm) Full-Range-Treiber
Frequenzgang (-3dB)	80 Hz–23 kHz
Unterstützte Bluetooth-Profile	A2DP
Bluetooth-Reichweite	Bis zu 30,5 m / 100 ft. *
Spezifikationen Bluetooth	Bluetooth 4,1
Akkulaufzeit (Wann laden völlig)	bis zu 10 Stunden nur mit Musikwiedergabe und bis zu 4 Stunden mit Lichtern und Musikwiedergabe.
Lade Mal	Bis zu 10 Stunden

Die Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.
* Die Bluetooth-Reichweite wird durch Wände, Hindernisse und Bewegungen beeinflusst. Um die optimale Leistung zu erzielen, platzieren Sie das Produkt in Sichtlinie im Raum, so dass Wände, Möbel etc. nicht stören können.

Beim ESD-Test (elektrostatische Entladung) der EN301 489-1/17 wurde festgestellt, dass eine manuelle Bedienung notwendig ist, um mit dem normalen Betrieb fortzufahren, wie dies im Test vorgesehen ist.

Snelstartgids (Nederlands)

Inleiding