Camera Station S2024 - Cámara de vigilancia AXIS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Camera Station S2024 AXIS

Informacióndeseguidad

LeaestaGuiadeinstalacionconatencionantesdeinstalarelproducto.GuardelaGuiade instalacionparapoderconsultarlaenotromonto.

Nivelesdepeligro

▲PELIGRO

Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,provocálesionesgravesolamuerte.

ADVERTENCIA

Indicaunasituacionpeligrosaque,sinoseevita,puedeprovocarlesionesgravesola muerte.

ATENCIón

Indicaunasituacionpeligrosaque,sinoseevita,puedeprovocarlesionesmoderadaso leves.

AVASO

Indicaunasituacionpeligrosaque,sinoseevita,puedeprovocardanosmateriales.

Otrosnivelesdemensaje

Importante

Indicainformaciónimportantequeesfundamentalparaqueelproductofuncione correctamente.

Nota

Indicainformaciónutilqueayudaaaprovecharelproductoalmaximo.

Instruccionesdeseguridad

ADVERTENCIA

• ElencargadodeinstalarelproductodeAxisdebeserunprofessionalconexperiencia.

ATENCLON

• Tengacuidadoconbosbordesmetálicosafilados. Utiliceguantesresistentesaloscortes duratelainstallación.

AVASO

• EsteproductodeAxisdebeutilizaredeacuerdoconlasleyesynormativas locales.
• AlmaceneelproductodeAxisenunentornosecoyventilado.
• EvitelaexposióndelproductodeAxisachoqueosaunafuertepresión.
• EvitelaexposióndelproductodeAxisavibraciones.
• UtilicesololasherramientascorrespondIENTscuandoinstaleelproductodeAxis.La aplicaciondeunafuerzaexcesivaconherramientaselectricaspuedeprovocardanos enel producto.
• Noutilicelimpiadoseraerosol,agentescáusticosniproductosquímicos.
• Limpieconunpanolimpiohumedecidoconaguapura.
• Utilicesoloaccesoriosqueecumplanconlaspecificacionestecnicasdelproducto. Estos accesorioslospuedeproporcionarAxisountercero.
• Utilicesolopiezas derepuestosproporcionadasorecomendadasporAxis.
• Nointenterepararelproductoustedmismo.Póngaseencontactoconelserviciode asistenciátécnicadeAxisoconsudistribuidordeAxisparatrarasuntosdereparación.

AVASO

• CuandotransporteelproductodeAxis,utiliceeembalajeoriginalounequivalentepara evitardañosenelproducto.

EsteproductodeAxisutilizaunbateriadelitioCR2032de3,0Vcomofuentedealimentaciondel relojinternoentiemporeal.Encondicionesnormales,estabateriadurarunminimodecincoanos.

Labaterianodebesusituirseamenosqueseanecasario;noobstante,siprecisahacerlo,pongaseen contactoreservicidaasistenciatcnicalexierwww-axis.com/techsupparasolicitaayuda.

Laspidasdebotondelitiode3,0Vcontienen1,2-dimetoxietano;eterdimetilicodeetilenglicol (EGDME),n.°CAS110-71-4.

ADVERTENCIA

Lasustitucionincorrectadelabateriaimplicariesgodeexplosion.
- SustituyalabateriaporunabateriaidenticauotrabateriarecomendadaporAxis.
- Desechelasbateriasusadasdeconformidadconlanormativalocalolasinstrucciones delfabricante.

Guiadeinstalación

EstaguiadeinstalaciónincluyelasinstruccionesnecasariasparainstalarAXISS2008,AXISS2016y AXISS2024Paraconoctrosaspectosobreusodeproductoyisitédpaginawww-axis.com.

Pasosdelainstalación

1.Asegüresedequeidelcontentidodelpaquete,lasherramientasylosdemás materialesnéscariosparalainstalación.Veapagina51.
2. Estudielainformacióngeneraldelhardware.Veapagina52.
3.Conexióndeloscables.Veapágina55.
4.Configuracióndelsoftware.Veapagina56.
5.Configuracióndered.Veapágina56.
6.Procedimientosinales.Veapagina56.

Contenidodelpaquete

• EquipoS2008delaAXISCameraStationo EquipoS2016delaAXISCameraStationo EquipoS2024delaAXISCameraStation
  -Fuentedealimentacionexternaconcable(AXISS2008)
  Cabledealimentacion(AXISS2016/AXISS2024)
  -Soportesdemontaje(AXISS2008)
• Soportesdemontajeenbastidor(AXISS2016/AXISS2024)
• Guiaedeinstalación(esto Documento)

Informacióngeneraldelhardware

PanelesdelanteroytraseroAXISS2008

1 ConectorUSB2.0(2)
2 LEDdealimentaciondelsistema
3 LEDdeactividaddeldisco
4 LEDdeestado,puertosPoE1-8
5 EnlaceascendentedelswitchU1,conectorRJ45
6 EnlaceascendentedelswitchSFP1,conectorSFP
7 ReddeservisorU2,conectorRJ45
8 ReddeservisorSFP2,conectorSFP
9 ConectoreSATA
10 ConectordelmonitorVGA
11 ConectordeentradadealimentaciondeCC
12 ConectoresderedhabilitadosparaPoE,puertos1-8
13 ConectorUSB3.0(2)
14 ConectardelmonitorHDMI(compatibleconsalidadeaudio)

PanelesdelanteroytraseroAXISS2016

1 ConectorUSB2.0(2)
2 LEDdealimentaciondelsistema
3 LEDdeactividadaddeldisco
4 LEDdeestado,puertosPoE1-16
5 EnlaceascendentedelswitchU1,conectorRJ45
6 EnlaceascendentedelswitchSFP1,conectorSFP
7 ReddeservisorU2,conectorRJ45
8 ReddeservisorSFP2,conectorSFP
9 ConectoreSATA
10 ConectordelmonitorVGA
11 Conectordealimentacionprincipal
12 Noseutiliza
13 ConectoresderedhabilitadosparaPoE,puertos1-16
14 ConectorUSB3.0(2)
15 ConectordelmonitorHDMI(compatibleconsalidadeaudio)

PanelesdelanteroytraseroAXISS2024

1 ConectorUSB2.0(2)
2 LEDdealimentaciondelsistema
3 LEDdeactividadaddeldisco
4 LEDdeestado,puertosPoE1-24
5 EnlaceascendentedelswitchU1,conectorRJ45
6 EnlaceascendentedelswitchSFP1,conectorSFP
7 ReddeservisorU2,conectorRJ45
8 ReddeservisorSFP2,conectorSFP
9 ConectoreSATA
10 ConectordelmonitorVGA
11 Conectordealimentacionprincipal
12 Noseutiliza
13 ConectoresderedhabilitadosparaPoE,puertos1-24
14 ConectorUSB3.0(2)
15 ConectordelmonitorHDMI(compatibleconsalidadeaudio)

IndicadoresLED

IndicadorLED	Color	Indicación
LEDdealimentación delsystema	VerdefijoActivado

ActividadaddeldiscoAmarillo parpadeante	Lectura/escritura
PuertosPoERojofijoPueertoconectado

Desembalajeeinstalacióndelaparato

DesembalestemaidentificadaarticuloconsulteContidepaquetenopagino51.

AXISS2008: montelossoporteseinstaleelaparatodeAxisenunaparedoenunasuperficie planasiguiendolasinstruccionesdeseguridad.

1. Alineelosdossoportesdemontajeenparendconlosdostornillosdemontajeenellateral delproducto.Lossoportessesuministranconcuatrotornillosquesustituyenlosdos existentesaambosladosdelaunidad.
   2.Desmonte,sustituyayaprietelostornillosymontelaunidadenlaparedoenuna estrcturasimilar.

AXISS2016/S2024:montelossoportesen"L"einstaleelaparatodeAxisenelbastidorsiguiendo lasinstruccionesdeseguridad.LosaparatosAXISS2016/AXISS2024disponendetresopcionesde montajequeemplandossoportesen"L"demontajeenbastidor.

Lossoportesen"L"puedenfijarsetantoenlapartedelanteracomoenlacentraloenlatraserade amboslaterales,enfunciondoeltipodebastidor.

1. Identifiqueydesmontelostornillosquedebesustituiralineandolossoportesen"L" conlaseccionalateralcorrecta.
   2.Alineelossoportesen"L"yutilicelostornillosdesusitucionparaapretarlossoportes en"L"delbastidoracadalado.
   3.Unavezquesehanfijadofirmentelossoportesen"L"aambosladosdelaunidadcon lostornillossuministradosenelkit,launidadpuedefijarsealbastidorconloscuatro tornillosdemontajeenbastidorestandar(dosacadalado).

Importante

Coloqueelservidorenunaubicaciónbienventilada.

Importante

Compruebequelasáreasdeventilaciónndelservidornoqueedancubiertas.

Conexióndeloscables

Importante

Antesdeiniciaralgunodelosprocedimientosdeestaseccion,lealainformacionede seguridaddestedocumento.Paraobtenermasinformacion,visitewww-axis.com

1. Connectelteclado, elratonyelmonitor. Asegüresedeapretarlostornillos (siloshay) delconectordelcabledelenmonitor.

2.ConectelascamarasaloconectoresderedhabilitadosparaPoE.
3.Siesnecesario,connectelaLANalconectorRJ45dereddelservidorU2oalconector SFPdelareddelservidorSFP2.
4.Conecteelcabledealimentaciondelmonitorylcabledealimentaciondelsistema.

Configuracióndelsoftware.

Unavezqueelordenadorsehayaencendido,seiniciaráelsistemaoperativoWindows.Sigalasinstruccionesqueaparecenpantallayaportelainformaciónqueseselesolicite.Unavez configuradalainstalacióndeWindows,seiniciarálaaplicaciónGetStarted(Procedimientos iniciales)automátamente.Sigalasinstruccionesdelapantalla.

Configuracióndered

AXISCameraStationpuedegrabaryreproducirvideoosdecámarasyccodificadoresdevideo
conectadasaunaLAN(reddeárealocal)oaunaWAN(reddeáreaamplia).Segúnlainstalación,
sigaliasinstrucionesincluidasenlaconfiguracióndeseguridaderydereddelManualdelusuariode
AXISCameraStationdisponibleen www-axis.com.

ProcedimientosinalesconAXISCameraStation

InicieelclienteAXISCameraStationyelasistente"GetStartedwithAXISCameraStation" (ProcedimientosinicialesconAXISCameraStation)seabriráautomáticaElasistente "GetStartedwithAXISCameraStation"(ProcedimientosinicialesconAXISCameraStation) proportionsaunmetodópidoparañadircámarasy configurarayactivarlagrabación:

1.Registresuslicenciaspreinstaladas.
2. SeLECTIONALASMARASYLSCODIFICADOSDEVIDOQUEDESEAANDIR.
3. SeLECTIONEOSMETEOSDEGRABICYELLUGARDEALMACENAMIENTODelasgrabaciones.
4.ReviselosajustesyhagaclicenFinish(Finalizar)paraanadirlascamaras.
5. EmpieceagrabaryvisualizarmedianteAXISCameraStation.

Paraobtenermásinformation, consultelaayudaintegradayelManualdelusuariodeAXISCamera Stationdisponibleenwww-axis.com.

AccesoalswitchPoEintegrado

DesescritorioabrGeStartedApplication(Procedimientoniciales)ayalpestaña InformationSupport(Informacionasistencia)niciesesionorehmbredusuargadminlacontrasenasystem.

Serecomiendacambiarlacontraseñalaprimeravezqueaccedaalswitch.

Especillasiones

Alimentación

	AXISS2008	AXISS2016/AXIS2024
Potencia280Wmáx.,confuente alimentaciónexterna. 140WPoEdificados	500Wmáx.,de100VCAa240V CA 277WPoEdificados
Tensión	De100VCAa240VCA, 50/60Hz(confuente alimentaciónexterna)	De100a240VCA,50/60Hz
Piladebotón	PiladebotóndelitioCR2032 de/	PiladebotóndelitioCR2032de3V

Fisicas

	AXISS2008	AXISS2016/AXIS2024
Altura	44mm44mm
Anchura	325mm438mm
Profundidad	238mm538mm
Peso3,5kg10kg

Medioambientales

Temperatura

	AXISS2008/AXISS2016/AXIS2024
Func- cionamento	De0°Ca40°C
Almace- namento	De-40°Ca65°C

Humedadrelativa

	AXISS2008/AXISS2016/AXIS2024
Func- cionamento	Del10al90%(sincondensación)
Almace- namiento	Del5al95%(sincondensación)

Másinformation

• Paraconsultarlaversionmasreciencedeestedocumento,ayaa www-axis.com
• Paracomprobarsiexistuenfirmwareactualizadodisponibleparasuproductodered, vayaa www-axis.com/support
• Paraconsultarseminarios webcysursosenlineaquepuedenresultarleutiles, vayaa www-axis.com/academy

Informacióndegarantía

Paraobtenermásdetallessobrelagarantiadel productoAxislainformationrelacionadaconella, consulte www-axis.com/warranty/