AS2200 - Aspiradora UFESA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO AS2200 UFESA

1. Cepillo para suelos
2. Tubo telescopico
3. Manguera de succion
4. Mango de la manguera
5. Pestaña reguladora de aspiración
6. Boca de aspiración
7. Pedal de Puesta en Marcha/Paro
8. Regulador de potencia
9. Pedal recogecables automatico
10. Indicador de que la Bolsa está llena
11. Asa de transporte
12. Rejilla de salute del aire
13. Filtro de salute de aire
14. Filtro de proteccion del motor
15. Retenedor del filtró de protección del motor
16. Bolsa de polvo
17. Portabolsas
18. Tobera para tapiceria
19. Tobera para jintas
20. Tobera para muebles

AVISO IMPORTANTE

• Nunca aspire sustancias calientes o incandescentes, objetos puntiagudos ni productos explosivos o inflamables.
• Tanto al introducir como al sacar la clavija del enchufe, el aparato noDebe estar en funciona.
• Este aspirador no debe usese sin la Bolsa de polvo y los filtros. Esto podria dañar el aparato.
• No coja el aspirador ni la clavija con las manos mojadas. Nosumerja el aparato en agua.
• Este aparato pueda usararlo niños conidad de 8 años y superior, y personas con capacities fisicas, sensoriales o

mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha sido la supervisión o instruccion apropiadas respecto al uso del aparato de unaforma segura y comprenden lospeligos que implica.Los niños no deben hacer con el aparato.Lalimpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños sin supervision.

• Lea detenidamente estas instrucciones.
  Conservelas para futuras consultas.
• Este aparato ha sido Diseño exclusivamente para uso dométrico. Solamente debe emplicate de acuerdo a estasindicaciones.El fabricante no se responsabiliza de los días occasionados poremployar el aparato de modo incorrecto o contrario a estas normas de uso.
• No实用性 el aspirador sobre personas o animales.
  Proteja el aspirador de agentes atmosféricos externos, la humedad y el calor. Nocede el aspirador alazo de hornos, estufas o radiadores calientes.
• Antes de conectar el aparato a la red electrica, asegürese de que el voltaje corresponde a la indicada en la placar de caracteristicas.
• No haga funciona el aspirador con el cable enrollado.
• No desconecte la clavija tirando del cable.
  Desenchufe el aspirador de la red cuando no se use y antes de proceder a su limpieza o embarjar las bolsas o filtros.
• Nunca utilise la aspiradora sin una bolsa, o intente vinciar una Bolsa llena y reutilicela.
• No utilise el aspirador si este tiene una abertura obstruida, ya que se reduciría el paso del aire, provocando sobrecalentimientos que podrian darar el aparato.
• No desplace el aspirador tirando del cable o el tubo de aspiration. Utilice el asa de transporte.
• No utilise el aspirador con el cable o la clavija danados, o si observa que no funciona correctamente.
• Cuando cierra una puerta, cerciorese de que está no pilla el cable.

• Al final de su vidautil,desearchel aspirador en un modo adecuado.

• Si el cable de alimentacion se daña, el fabricante o su agente de servicios, o bien, una persona cautificada, debe reemplazarlo para evaporar un peligro.

• ATENCION: No utilise el aspirador para limiar cascotes deobra (cemento, polvo de ladrillos, escombros, etc.). Este tipo de particulas tapa los poros de la Bolsa de polvo y hace que el aparato se caliente en excesso.

• Introduzca la manguera (3) bajo de la boca de aspiracion (6) de modo que encaje en su lugar.
  Presionar hacaba abajo el pulsador de extracion lo ayudara a sacar la manguera (3). (Figura 1)
• Adhiera el tubo telescópico (2) al mango(4), y ajuste la sección según le acomode al usuario. (Figura 2)
• Ajuste el cepillo para sueños (1), número de accesorio 18, 19, 20 al tubo telescópico (Figura 3). Las piezas adiconales 18, 19, 20 también能把 fjarse al mango (4) (Figura 4).
• Sujetando el cable de alimentacion por la clavija, saque la longitudnecessarya y conectelo a la red eletrica. (Figura 5)
• Presione el pedal de Puesta en Marcha/Paro (7), (Figura 6). Regule la energia usinge el regulator de potencia (8),apretar de 一 - 一 ^ a + + + incrementa la energia,msteadas que de + + + a 一 - 一 reduce la energia(Figura 7).Puede regularla intensidad de aspiraciondesidera empuñadura.Abra la pestana (5) para reducir la aspiracion,y ciérrela para augmentarla.(Figura 8)
• Puede usar soporte para el tubo en la parte posterior del aspirador, si desea aspirar por poco tiempo. Deslice el enganche del cepillo hacía bajo de la ranura de la parte posterior del aparato (Figura 9).
• El Conjunto de ruedas, el anclaje giratorio de 360^ y el asa de transporte dotan a este aspirador de una excellente movilidad.

AL TERMINAR

Cuando haya terminado de aspirar, coloque el regulator de potencia (8) en la posicion minima y presione el pedal de puesta en marcha/paro. Presione el pedal del recogecables automatico para recoger el cable (Figura 10) y sujeete el tubo hacía la aspiradora en una posicion vertical (Figura 11).

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Indicador de que la bolsa está llena (10)

Cuando el poder de succion disminuye considerablemente y el indicator de Bolsa llena se enciende, significa que la Bolsa para el polvo (16) está llena o la manguera, tubo o

filtros estábloqueados.Siestoocurre,siga las instrucciones parachangiar la Bolsa para elpolvo，limpiarlosfiltroso desbloquear lamangueraotubo.

Cambio de la bolsa de polvo (16)

• Abra la cubierta siguiendo la direccion de la flecha guía. (Figura 12)
• Saque la bolsa para el polvo del porta Bolsa (17). (Figura 13)
• Introduzca la bolsa en el portabolsas, siguiendo la direccion de la flecha guía. Asegürese de que las ranuras se introduzan Completely hacía bajo dentro su cubierta y de que encajen correctamente. Cierre la cubierta.

Importante:

• La cubierta no pueda cerrarse si no hay una Bolsa.puesta.No la fuerce para cerrarla,verifique que la Bolsa se haya colocado correctamente.
• Si la succion es irregular y el indicator de Bolsa llena permanece iluminado, verifique que nada está bloqueando la manguera, tubo o entrada de aire.

Limpiar y replazar el filtro de calidad de aire (13) y el filtro de proteccion del motor (14)

Se recomienda limpar el filtro de salute de aire (13) y el filtro de proteccion del motor (14) despues de usar varias vezes y replazarlos despues de lavar 5 vezes.

Cuando no hay ninguna bolsa en el aspirador de limpieza, saque el filtro del retenedor (15) yonga uno nuevo. (Figura 14)

Abra la cubierta presionando hacía abajo el botón de liberación, saque el filtro. (Figura 15)

Nunca use el aspirador de limpieza sin filtros puestos.

ACCESORIOS

Este accesario se ha diseñado para limpiar todos lostipsode tapiceria.

Tobera para jintas (19)

Utilice este accesario para aspirar juntas, ranuras y rincones profundos, etc.

Tobera para muebles (20)

Este accesorio es ideal para aspirar muebles y除外 superficies delicadas, evitando que se danen.

CONSEJOS SOBRE ELIMINACION:

Nuestros productos se entegan en un embalaje optimazo. Consiste

basically en materiales no contaminantes que debenentarregarse al serviceo local de retirada de residuos como materias primas secundarias.

Este producto cumple con la Directiva 2002/96/EC de la UE. El simbolo del conteditor tachado que se coloca en el aparato indica que este producto

no debe eliminarse en la corriente de residuos domesticos. Debera entrega en un punto de recogida especial para aparatos electricos y electrónicos o devolverse al distribuidor, si se va a comprar un aparato similar. Bajo las actuales regulaciones de eliminación, los usuario que no entrega los aparatos desechados en los+puntos de recogida especialas pueda ser sanzonados. La correcta eliminación de这些东西 aparatos significa que se pueda reciclar y procesar eclogicamente, para respetar el medio ambiente y permitir la reutilización de los materiales. Para mas información acerca de los programas de eliminación de recursos,pongase en contacto con su servicios local de recogida o el commerciondonde haya adquirido el producto.Los fabricantes e importadores son responsables del reciclaje ecologico, procesamento y eliminación de los products, de forma directo oravés de un systemapublico.Suyountamento le informara sobre las posibilidades de eliminacion para los aparatos en desuso.

ENGLISH

Adaptador para fendas (19)

Este acesssorio e o ideal para aspirar moveres e.
otras superficies delicadas, evitando que se danifiquem.

jai jai jai jai jai jai jai jai

Jaa 1, bai 1aill aiai

J 1

a

aai 1

jJzall

aaiiie 1

S ACD = S COD + S_ BDO

j

aaii aai iiaai

aill 1

i 1

JSSS

aalssnll aee 2e e e e e e e e

1

y

alilul 1y j binaa uu Jgai

yj j yj j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j