Munet Smart PMN300B - Estación de acoplamiento PEAQ - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Munet Smart PMN300B PEAQ

Manual de instrucciones

Primer uso Contenidos del paquete 1x Altavoz MUNET 1x Adaptador de alimentación 1x Funda 1x Cable de audio (3,5 mm) 1x Guía de inicio rápido 1x Manual de instrucciones 1x Tarjeta de garantía Uso previsto Este altavoz MUNET SMART posee conectividad WiFi y Bluetooth. Bajo condiciones de configuración ideales, se pueden gestionar hasta 14 altavoces MUNET inalámbricamente mediante una sola aplicación para iOS/Android: Tablet o Teléfono inteli- gente MUNET SMART MUNET PRO MUNET LINK Dispositivos análogos/ digitales Enrutador WiFi Transmisión de música mediante Internet Conexión del cable Configuración de ejemplo PMN300_A5_140107 (1.10).indb 33 8/1/14 4:16 pmESPAÑOL

28. Alimentación de entrada DC9V

(para actualización de software)

• Durante la configuración y funcionamiento normal, la luz indicadora MUNET proporciona información sobre los estados de conectividad. Color del LED Lo que significa Rojo (Parpadeante) MUNET está iniciándose. Rojo (Parpadeos rápidos) MUNET está experimentando problemas de conexión. Error. Rojo (Fijo) MUNET está en modo apagado. Azul (Parpadeante) MUNET se está conectando a una red inalámbrica. Azul (Fijo) MUNET está encendido. MUNET está conectado a una red inalámbrica. Azul (3 parpadeos) MUNET conectado mediante Bluetooth. Púrpura (Fijo) MUNET está en modo reposo. Púrpura (Parpadeos rápidos) MUNET se está preparando para actualizar su software. Púrpura (2 parpadeos) MUNET está alcanzando su mínimo o máximo nivel de volumen. Nota: El estado de silencio no se indica. Púrpura (3 parpadeos) Identificación del dispositivo mediante la aplicación Azul y púrpura (Alternándose lentamente) MUNET está en modo de configuración WIFi. Azul y púrpura (2 parpadeos azules, luego uno púrpura) MUNET está escaneando redes WiFI. Azul, Púrpura, Rojo, Púrpura (Alternándose lentamente) Actualización de software MUNET en curso. Nota: Mientras se actualiza el software, no desconecte la conexión a internet de su MUNET durante al menos 10 minutos. PMN300_A5_140107 (1.10).indb 35 8/1/14 4:16 pmESPAÑOL

• MUNET se puede conectar fácilmente a una fuente de audio externa mediante 3 métodos diferentes. Con conexión Bluetooth y cableada, MUNET puede actuar como fuente de audio. Bajo condiciones de configuración ideales, entre ellas una conexión de WiFi apta, hasta 14 altavoces MUNET pueden transmitir su música hacia cualquier lugar de su casa. Conexión por cable 5V 500mA WiFi USB AUX IN

1. Conecte el adaptador incluido a la toma de corriente. Conecte el adaptador a un

2. Conecte el cable de audio incluido a la entrada AUX IN y a una fuente de audio

externa (por ejemplo, a un teléfono móvil).

3. Comience a reproducir música desde la fuente de audio.

1. Conecte el adaptador incluido a la toma de corriente. Conecte el adaptador a un

2. Activar el Bluetooth en la fuente de audio (p.ej. un teléfono móvil). Busque

dispositivos y seleccione “My Munet xxxxxx * ”.

3. Establezca conexión. Si es necesario, introducir la contraseña 0000.

4. De ser necesario, seleccione “My Munet xxxxxx * ” como dispositivo de salida de

• No se requiere instalar la aplicación Munet App.

• Se puede mantener solo una conexión Bluetooth a la vez

• Para conectar otra fuente de audio con Bluetooth, se debe desconectar el dispositivo conectado anteriormente.

Para “xxxxxx” utilice la dirección Mac WiFi del altavoz en particular. PMN300_A5_140107 (1.10).indb 37 8/1/14 4:16 pmESPAÑOL

1. Coloque el altavoz MUNET dentro del rango de su enrutador WiFi.

2. Conecte el transformador incluido a la toma de corriente. Conecte el adaptador a

un tomacorriente apto.

3. Active el sistema WiFi en la fuente de audio (p.ej. un teléfono móvil).

4. Abra la lista de redes WiFi disponibles en su fuente de audio.

1. Abra la conexión WiFi de su fuente de audio (por ejemplo, teléfono móvil o tablet).

2. Conecte su dispositivo MUNET designado.

3. Únase a la red WiFi temporal “My Munet xxxxxx * ”. No requiere contraseña.

4a. Para dispositivos iOS: La página de configuración de red se abrirá automáticamente: 4b. Para dispositivos Android: Ingrese la siguiente dirección en su navegador Web: http://192.168.1.1. Se abrirá la página de configuración de red: Seleccione aquí su red WiFi (desplácese hacia abajo en caso de haber muchas redes disponibles). Home Network Somebody else’s network Impala Tech WiFi WiFi WiFi = Red activa Inserte aquí su contraseña de red WiFi. Haga clic en Save. Presione Refresh si su red WiFi no está incluida en la listat. Coloque aquí el nombre de su MUNET (por ejemplo, Habitación-01)

5. Su MUNET ya está emparejado con la red WiFi.

6. Descargue la aplicación MUNET desde Apple App Store (iOS) o desde Google

Play (Android) para controlar el altavoz. Añadir otro dispositivo MUNET a la red WiFi Repita los pasos anteriores, del 1 al 5, en la sección Establecer conexión por WiFi.

Para “xxxxxx” utilice la dirección Mac WiFi del altavoz en particular. PMN300_A5_140107 (1.10).indb 39 8/1/14 4:16 pmESPAÑOL

Datos técnicos Adaptador Entrada: 100 – 240 V~, 50/60 Hz, 0,75 A Salida: 9 V , 2,5 A Potencia de salida del altavoz: 2 x 8 Watt (RMS@THD10%) Proporción señal-ruido: ≥70 dB Respuesta de frecuencia: 90 Hz – 20 kHz Entrada USB: 5 V , 500 mA Entrada AUDIO-IN: 3,5 mm Capacidades de transmisión: hasta 14 dispositivos (@ 256 kbit/s pistas AAC) Versión Bluetooth: Bluetooth versión 2.1 + EDR Perfiles Bluetooth compatibles: AVRCP 1.0, A2DP 1.0 Rango operativo: Hasta aproximadamente 10 metros (medido en espacio abierto; las paredes y estructuras podrían afectar el rango) Requisitos del sistema Bluetooth e inalámbrico

• Apple iOS 5.0 o posterior

• Android 10.1 o posterior Todos los productos PEAQ MuNet con compatibles entre sí. Bluetooth es marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. PMN300_A5_140107 (1.10).indb 40 8/1/14 4:16 pmESPAÑOL

Instrucciones de seguridad importantes LÉALAS CUIDADOSAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS.

1. Siga todas las instrucciones de seguridad para evitar daños producidos por un

uso inadecuado. Siga todas las advertencias de seguridad del producto.

2. Guarde este manual de instrucciones para su posterior uso. Si entrega el

dispositivo a un tercero, deberá entregarle también este manual de instrucciones.

3. Utilice éste aparato sólo para la finalidad que se le ha designado. Este dispositivo

no es apto para el uso comercial. Este producto se ha diseñado exclusivamente para el uso doméstico. No utilice este aparato en espacios exteriores ni en un cuarto de baño.

4. No se asume ninguna responsabilidad por daños provocados por un uso

inadecuado o una manipulación incorrecta.

5. Antes de conectar el aparato al suministro de alimentación, compruebe que

el voltaje del suministro y la corriente nominal corresponden a los detalles del suministro de alimentación que se muestran en la etiqueta del aparato.

6. Jamás utilice un dispositivo que se encuentre dañado. Si el

producto está dañado, desconéctelo de la energía y contacte a su proveedor.

7. ¡Peligro de descarga eléctrica! Nunca intente reparar la unidad usted

mismo. En caso de mal funcionamiento, solo personal calificado debe encargarse de las reparaciones.

8. ¡Advertencia! Jamás sumerja piezas eléctricas del producto en agua u otros

fluidos al limpiarlo ni durante el funcionamiento. Jamás sostenga el producto bajo un flujo de agua.

9. El producto no debe usarse cerca del agua; por ejemplo, cerca de una tina,

lavaplatos, lavatorio, en un sótano mojado, lavadero o cerca de una piscina.

10. No utilice el aparato con las manos mojadas o cuando se encuentre situado

sobre un suelo mojado. Nunca toque las clavijas del enchufe con las manos mojadas o húmedas.

11. En ningún caso abra la cubierta del aparato. No inserte ningún objeto extraño en

el interior de la cubierta.

12. Nunca utilice accesorios no recomendados por el fabricante. Éstos podrían

presentar un riesgo de seguridad para el usuario y podrían dañar el aparato. Por lo tanto, debe utilizar solamente accesorios originales.

13. El producto es apto solo para un uso a grados de latitud moderados. No utilizar

en los trópicos ni en climas particularmente húmedos.

14. Mantenga el dispositivo alejado de superficies calientes o llamas. Use siempre

el producto sobre una superficie estable, limpia y seca. Proteja el dispositivo del calor y del frío, del polvo, de la luz del sol directa, de la humedad y de los goteos y salpicaduras del agua.

15. No coloque objetos pesados sobre la superficie del aparato. No sitúe objetos que

produzcan flamas, p.ej. velas, encima o junto al aparato. No coloque objetos que contengan agua, p.ej: vasos, encima o cerca del aparato.

16. No jale el adaptador del tomacorriente tirándolo desde el cable ni enrolle el cable

alrededor del producto. PMN300_A5_140107 (1.10).indb 41 8/1/14 4:16 pmESPAÑOL

17. Conecte el adaptador a una toma de corriente de fácil acceso para que, en caso

de emergencia, el aparato pueda desenchufarse de inmediato. Para apagar el producto por completo, jale el adaptador desde el tomacorriente. Utilice el adaptador como dispositivo de desconexión.

18. Desconecte el adaptador del tomacorriente cuando no lo esté usando y antes de

19. Use este producto solo con el adaptador incluido.

20. Coloque los cables de manera tal que nadie pueda jalarlos por accidente ni

tropezarse con ellos.

21. El producto se enciende automáticamente al conectarse al adaptador.

22. ¡Atención! En caso de malfuncionamiento como resultado de una descarga

electroestática y sobrecargas eléctricas momentáneas, desconecte el producto y vuelva a conectarlo.

23. Asegúrese de que no haya cables eléctricos, cañerías de agua o gas cerca del

lugar de instalación. Eliminación La imagen del contenedor de basura tachado, indica la recogida selectiva de residuos eléctricos y electrónicos (RAEE). El material eléctrico y electrónico puede contener sustancias peligrosas. No coloque este aparato como residuo junto a la basura doméstica. Devuélvalo a un punto de recogida designado para el reciclaje de RAEE. De este modo, ayudará a conservar recursos y a proteger el medio ambiente. Para más información, póngase en contacto con su distribuidor o sus autoridades locales. PMN300_A5_140107 (1.10).indb 42 8/1/14 4:16 pmFRANÇAIS

ficha eléctrica adequada.

ficha eléctrica adequada.

ficha eléctrica adequada.

7. Perigo de choque eléctrico! Nunca tente reparar o dispositivo por si