S1001CHT - Plancha REMINGTON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO S1001CHT REMINGTON

Gracias por comprarledge nuevo producto Remington.

Antes de uso, lea cuidadosamente las instrucciones y guardelas en un lugar seguro para consultarlas en el futuro.

CHARACTERISTICAS DEL PRODUCTO

A. Revestimiento de cerámica procura calor uniforme
B. Posicion de alta temperatura 210^
C. Calentamento en 30segundos
D. Interruption on-off
E. Indicador LED
F. Cable giratorio
G. Multivoltaje: para uso en el hogar y de viaje.

Si se usa a 120V , los tiempos de calentimiento y las temperatasibles peuvent variar.

2 años de garantía

ESPANOL

INSTRUCCIONES DE UTILIZACION

Antes de utiliser el aparato, asegúrese de que el peso está limpio, seco y desenredado.
Enchufe el aparato. El indicator de encendido brillaré en rojo y la plancha está lista para su uso en uno 30segundos.
Para lograr una mayor proteccion y uno'sistados optimos, divid el peso en secciones antes de alizarlo y pulvericelo con spray protector contra el calor. Alise siempre primo las capas inferiores.
Deslice la plancha por toda la longitud del cabello, sin parar.
Para evitar daños en el pelo, repita sólo dos veces por sección.
Si se usa a 120V , los tiempos de calentimiento y las temperatasibles peuvent variar.

INFORMACION IMPORTANTE

Dadas las altas temperatas que pueda alcanzar el alisador, extreme las precauciones al uso.
Mientras esté calentando el aparato,utilizándolo o enfiándolo,colóquelo sobre una superficie lisa,plana y resistente al calor.Sujete la unidad unicamente por el extremo del mango.
Estes un producto de alto rendimiento, evite el uso frecuente para no dañar elleo.
Recuerde que es possible que el uso habitual de produits de acondicionamento del cabello deteriorare el revestimiento.
No arañar la superficie: pueda reducirse la eficacid del recubrimiento.

LIMPIEZAYMANTENIMIENTO

Asegúrese de que el aparato está desenchufado y frío. Retire con un trapo humedo los restos de productos de acondicionamento. No utilise liquidos de limpieza abrasivos, ya que podráan causar daños.

ESPANOL

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA - PARA UNA MAYOR PROTECCION SE RECOMENDALA UTILIZACION DE UN INTERRUPTOR DIFERENTIAL RESIDUAL (DC o DCR - DISPOSITIVO DE CORRIENTE RESIDUAL) CON UNA CORRIENTE DE FUNCIONAMIENTO RESIDUAL NOMINAL NO SUPERIOR A LOS 30mA . PIDALE MÁS INFORMACION A UN ELECTRICISTA.

NO DEBE USARSE CERCA DE BANERAS, DUCHAS, PILAS U OTROS RECIPIENTES QUE CONTENGAN AGUA U OTROS LIQUIDOS.

Este producto no es apto para su uso en el bano o en la ducha.

EL APARATO DEBE DESENCHUFARSE DE LA TOMA DE LA PARED CUANDO NO ESTÁ SIENDO UTILIZADO.

No deje el aparato sin vigilancia cuando esté encendido.
Antes de guardar el aparato, asegürese de que esté completeness.
No losumerja en agua ni enothers liquidos.
No coloque el aparato sobre materiales blandos como alfombras, ropas de cama, toallas, tapetes etc.
Asegúrese de que la tension de funciona lo que se usa correspunda con la que se indica sobre la unidad.
- Mantenga este producto fuera del alcance de los niños. Este aparato pueda ser peligioso si lo utilizes una persona con limitaciones fisicas, sensoriales o mentalares, o bien, sin la experiencia o los conocimientos necessarios. Las personas responsables de su seguridad y bienestar deben dar instrucciones claras y detalladas o supervisar el uso de este aparato.
Utilice solo los accesos suministrados por Remington con este aparato.
Evite querialquierpartedelsecadorentreencontactoconla Cara,cuelloocuero cabelludo.
No enrolle el cable alrededor de la unidad. Revise regularmente el cable por si aparecieran signos de deterioro.
Este aparato no es para uso comercial ni para peluquieras.
Damaged cords can be dangerous. If the supply cord of this unit becomes damaged, Los cables dañados peuvent ser peligrosos. Si el cable proportionsado con este aparato se estropea,aje de uso inmediamente y devuelva el aparato al distribuidor oficial de Remington ^電 másproximo para arreglarlo o cancellar y asiolverar综合素质.
Se necesitan herramrientas especials para examinarlo,ajustarlo o repararlo.Las reparaciones hechas por personas no cualesdas podrnan crear una situacion de peligro para el usuario.
No aceptamosunga responsabilidad por daños en el producto, personas u otros objetos provocados por la mala utilización, el trato Incorrecto o el incumplimiento de estas instrucciones.

ESPAÑOL

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE

No tire el producto al cubo de la basura al terminar su vida uyil. Puedeentargarla en nuestros centros de service de Remington o en los+puntos de recoleccion apropiados.

Para más información sobre reciclaje visite nuestra páginaweb www.remington-europe.com

SERVICIOY GARANTÍA

Este producto ha sido comprobado y no presente defectos. Concedemos un plazo de garantía a partir de la Fecha original de compra para在哪quier defecto de material o fabricación. Si el producto se hallara defectuoso Dentro del plazo de garantía, nos comprometemos a reparar在哪quier defecto de este tipo o a sustituiir el producto o在哪quier parte del mismo sin coste adicional, siempre y cuando se presente el comprobante de compra. Estno no implica una extension del periodo de garantía. En caso de garantía, llama al Centro de Servicio Remington de su region.

Esta garantía exceedesus Derechos legales estandar como consumidor.

La garantía sera valida en todos los País en los que nuestro producto haya sido vendido a工程技术 de un distribuidor autorizzato.

Esta garantía no cubre ningún tipo de dano del producto debido a un accidente o uso incorrecto, modificación o utilizacióndistincta lo descririto en las instrucciones技术水平 de seguridad.Esta garantía no sera valida si el producto ha sido desmontado o reparado por una persona no autorizada por nosotros.

ITALIANO

Obrigado por adquirir o novo produits Remington.