DJ025FE - Cámara LEXIBOOK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DJ025FE LEXIBOOK

Consulta las figuras A y B.

1. Botón de Disparo/Ajuste
2. Visor
3. Flash
4. Orificio para la correa
5. Lente de la camarata
6. Carátula
7. Indicador LED

8. Botón Encendido/Menu

9. Botón Modo Reproducción/Modo Camara

10. Botón Subir
11. Botón Bajar
12. Compartimento de las pilas
13. Pantalla LCD
14. Conector para puerto USB

PARACOLOCARLASPILAS

Véase la figura C.

1. Asegúrate de que la CAMERA está apagada.
2. Abre el compartmento de las pilas situado en la parte trasera de la unidad.
3. Ten en cuenta la polaridad de las pilas (simp Bolos + / - ) indicada en el compartmento.
4. Coloca 3 pilas AAA 1,5 V-uevas (no incluidas). Vuelve a colocar la tapa de las pilas.

IADVERTENCIA! Las descargas electrostáticas o interferencias de Frequencia fuertes podran Cause el funciona anormal del aparato o la perdida de los datos almacenados en la memoria. En caso de observarse algo的功能imiento anormal, retire y vuelva a instalar Las pilas.

Nota importante: al sustituir las pilas se borrarán todos los ARCHivos almacenados. Asegúrate de transferirlos a tu PC antes de Cambiar las pilas.

INSTALLACION DEL SOFTWARE Y DEL CONTROLADOR DE LA C

Siga las instrucciones que se proportionscionan a continuacion para instalar en suordenador los programas de software "PhotoTags Express" y "Webcam Express", asi como el controlador para laamera.

1. Inserte el CD de software (incluido) en launidad de CD-ROM de suordenador. El CD se inicia de forma automatica y la pantalla做不到 el menu de instalación.

Haga tic en la option "Install AP" en la ventana del "Menu de instalacion de la webcam digital" y seleccione un idioma de los que se incluyen en la lista desplegable.

Hagablick en la option "Install PhotoTags Express" y siga las instrucciones que se muestren en la pantalla para poder a la instalacion de los programas "PhotoTags Express" y WebCam Express". El software "PhotoTags Express" y "WebCam Express"CNTAN con numerousas aplicaciones para la edicion e impresion de fotografias. Una vez completada la instalacion, se做不到 un cuadro de confirmacion. Elimine lamarca de la casilla titulada "Start the application (Iniciar el programa) y hagablick en el boton "Finish" (Finalizar) para cerrar el cuadro y volver al menu de instalacion. Tras this, Habra instalado con exito el controlador de la camera.

1. Hagablick en la option "Install Driver" (installar controlador) y siga las instrucciones que se muestren en la pantalla para procerder a la instalacion del controlador de la camera.
2. Seránecessary que reinicie suordenador una vez instalado el controlador. El controlador de la CAMERA "Dual Mode Camera" le permite usar su CAMERA deotos digital a modo de CAMERA Web.

Nota:

• En caso de que el CD no se inicia de forma automática, hagablick en "Inicio", seleccionla option "Ejecutar" ycribe "D:\autorun.exe" en el cuadro de dialogo que aparezca (donde D:\ corresponde a la letra asignada a su unidad de CD-ROM). A continuacion, pulse la tecla "Enter" (introducir).
• Sera necessario que instale el controlador antes de proceder a la descarga de imagenes o videos almacenados en la CAMERA, asi como antes de utiliser el aparato a modo de CAMERA Web.
• Asegürese de que la CAMERA no está conectada a su ordinador antes de instalar el controlador y el software.
• Cuando execute por primera vez el programa "PhotoTags Express", la pantalla做不到 un cuadro de dialogo a工程技术 del排名第一 podra registrar el programa. Podrá decide registrar el programa, o bien saltarse el proceso de registrar o hacer que no vuelva aularrase dicho cuadro de dialogo.

ENCENDER Y APAGAR LA CÁMARA

Pulsa el botón de encendido (8) duranteunos 3seguidos para encender la lácama. La lácama emitirá un pitido para confirmar que está preparada para el uso.Mantén pulsado de nuevo el botón de encendido (8) duranteunos 3 seguidos para apagar la lácama.

Nota: La CAMERA se desconecta automatistically transcurridos 60 segundos de inactividad.

SELECTION DE LA RESOLUCION DE LAS FOTOGRAFIAS

Hay 2发展模式:

Alta resolution: en este modo la CAMERA puede almacenarunas 48 fotografias.

Baja resolution: en este modo la CAMERA puede almacenarunas 186 fotografias.

1. Pulsa tres vezes el botón Menu para cambio el ajuste de laResolution de la webcam.
2. Pulsa una vez el botón de disparo (1), antes de que transcurran 3segundos, para selecciónar la resolución y confirmar tu elección.
3. Repite los pasos 1 y 2 para modifier la resolution.

FUNCION DE FLASH

Enciende la-camera.

Flash automatico (Auto Flash)

1. Pulsa el botón Menu (8) hasta que se mueste el icono A en la esquina inferior izquierda de la pantalla LCD. Pulsa una vez el botón de disparo (1), antes de que transcurran 3segundos, para confirmar y activar el modo de flash automatístico.

Flash activado

1. Pulsa el botón Menu (8) hasta que se mueste el icono en la esquina inferior izquierda de la pantalla LCD. Pulsa una vez el botón de disparo (1), antes de que transcurran 3segundos, para confirmar yponer la CAMERA en el modo de flash activado.

Flash desactivado

1. Pulsa el botón Menu (8) hasta que se mueste el icono en la esquina inferior izquierda de la pantalla LCD. Pulsa una vez el botón de disparo (1), antes de que transcurran 3segundos, para confirmar yponer la CAMERA en el modo de flash desactivado.

PARA TOMAR FOTOGRAFIAS

Enciende la unidad. En modo de Camara, pulsa el botón de disparo (1) para tener una fotografia. La webcam emitirá un pitido para confirmar que ha tomando una fotografia. El número de fotografías que caben todas en la memoria se te做不到 en la pantalla LCD.

Nota: Si intentas sacar una Foto cuando la memoria de la CAMERA está llena, la pantalla LCD做不到 "00" y la CAMERA emitirá dos pitidos.

MODO DE REPRODUCCION

1. Enciende la-camera. Pulsa el botón playback (9) para acceder al modo de reproducción.
2. La CAMERAmostatrá automatistically las fotografías actualmente almacenadas en la memoria en un formato de presentación de diapositivas. Pulsa el botón Subir (10) o el botón Bajar (11) para salir del modo de presentación de diapositivas.

Note: la CAMERA comenzará la presentación de diapositivas solo si hay 2 ó más fotografías almacenadas en la memoria de la CAMERA.

1. Pulsa el botón Subir (10) o el botón Bajar (11) para desplazartemanualmente por las fotografías almacenadas.

BORRADO DE ARCHIVOS

1. Enciende la camarra.
2. En modo de Camara:

Para borrar la ultima fotografia tomada

Pulsa dos vezes el botón Menu (8); el icono aparecerá en la pantalla LCD. Pulsa el botón de disparo (1), antes de que transcurran 3segundos, para boringlaultima fotografia tomada.

Para borrar todos los ARCHIVOS

Pulsa el botón Menu (8) una vez; el icono caparecerá en la pantalla LCD.
Pulsa el botón de disparo (1); se做不到a en la pantalla LCD parpadeando el número de fotografías que pueda sacar aun.
Pulsa el botón de disparo (1) de nuevo, antes de que transcurran
3segundos,para borrar todas las fotografías almacenadas en la CAMERA.

3. En modo reproduccion:

Para borrar la ultima fotografia tomada

Pulsa el botón Subir (10) o el botón Bajar (11) para salir del modo de presentación de diapositivas.

Pulsa el botón de disparo (1); oirás un pitido continuo.

Pulsa el botón de disparo (1) de nuevo para borrar laULTima fotografia tomada.

PARAPASAR TUS FOTOGRAFIAS AL ORDENADOR

1. Conecta la CAMERA a tu ordinador utilizing el cable USB que se suministra. Oirás un peuño pitido y la pantalla LCD se encenderá cuando la CAMERA se conecte con tu PC.
2. Pulsa dos vezes sobre el icono de PhotoTags Express que se muestra en el escritorio del PC para hacer que se execute el programa PhotoTags Express.
3. Pulsa en el botón "Get Photos" del menu principal.
4. SeLECTIONA el controlador " Dual Mode Camera" de la lista de dispositivos y sigue las instrucciones para transferir tus fotografías al ordinador.

MODO PC CAM

Tuámara pueda'utilizarse como webcam cuando la conectas al PC.

Modo Webcam

1. Conecta la CAMERA a tu ordinador utilizing el cable USB.
2. En "Mi PC", pulsa dos veces con el ratón en una nuevoiedad que aparecerá, llamada " Dual Mode Camera". Ya estas en modo webcam.

Mensaje instantáneo (chat)

Puedes utilizar la CAMERA como una webcam con tu programa de mensajeria instantánea (Yahoo Messenger, MSN Messenger, Skype...).

P.e: Para utilizes Yahoo Messenger

1. Conecta la CAMERA a tu ordinador utilizing el cable USB.
2. Arranca Yahoo Messenger.
3. Secciona el lista « Herramentas » en la parte superior de la barra de Herramentas. En el menu desplegable selecciona el lista para « Invitar a mi webcam ».
4. Verás una ventana con tuImagen. Ahora la gente que se conecte contigo podrá verte.

CARÁTULAS INTERCAMBIABLES

Véase la figura D.

Tuámara digital se suministra con 2 carátulas intercambiables. Parautarrauna carátulautiliza un instrumento aflido para desencajarla de cadaesquina de laámara.Encaja la nuova carátula.

MANTENIMIENTO

Para limpiar la unidad, utilizes solo un pano suave, ligeramente humedo. No Utilities detergente. No expongas la unidad a la luz directa del sol ni a ninguna other fuente de calor. No sumerjas la unidad en agua. No desmontes la unidad ni la dejes caer. No intentes doclar o retorcer la unidad.

GARANTÍA

NOTA: Conserva este manual de instrucciones, ya que contiene informacion importante. Este producto tiene una garantia de dos años. Para usar la garantia o el serviceo postventa, contacta con tu vendedor presentandole el comprobante de compra. Nuestra garantia cubre defectos relativos al material o al montaje attribuibles al fabricante; con exception del desgaste causado por no seguir las instrucciones de uso o cualquier Manipulacion no autorizada del equipo (como desensamblado, exposacion al calor o a la humedad, etc.).

Referencia: DJ025series

C/ de las Hileras 4, 4^ dpcho 14,

28013 Madrid, España.

Servicio consumidos: 902.102.191, http://www.lexibook.com

©2009 LEXIBOOK®

Este producto no es un juguete.

Protección medioambiental

Los aparatos electricos para esecho能把 ser reciclados y no deben ser desechados juno con la basura domestica habitual! Apoey efectamente elaprovechamento racional de los recursos yayude a proteger el medio ambiente enviando este producto a un centro de recoleccion para reciclaje (en caso de estar disponible).

CE

Diseñado en Europa - Fabricado en China

CONHECER A SUA CÂMARA

reproducao / modulo de

câmara

1. Conecta la CAMERA a tu ordinador utilizing el cable USB que se suministra. Oirás un peuño pitido y la pantalla LCD se encenderá cuando la CAMERA se conecte con tu PC.
2. Pulsa dos vezes sobre el icono de PhoTags Express que se muestra en el escritorio del PC para hacer que se execute el programa PhoTags Express.
3. Pulsa en el botón "Get Photos" del menu principal.
4. SeLECTIONA el controlador " Dual Mode Camera" de la lista de dispositivos y sigue las instrucciones para transferir tus fotografías al ordinador.

MODALITA WEB CAM

Ad es.: con Yahoo Messenger