L81 USB - Equipo de DJ LENCO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato L81 USB LENCO en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre L81 USB LENCO
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Equipo de DJ en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones L81 USB - LENCO y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. L81 USB de la marca LENCO.
MANUAL DE USUARIO L81 USB LENCO
Manual de instrucciones
L-81 USB
Giradiscos de tracción por correa con grabación directa
- Respete todas las advertencias.
- Siga todas las instrucciones.
- No use este aparato cerca de agua.
- Límpielo únicamente con un paño húmedo.
- No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instálelo siguiendo las instrucciones del fabricante.
- No lo instale cerca de ninguna fuente de calor como radiadores, generadores de calor, hornos u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
- No anule el propósito de seguridad de la clavija polarizada. La clavija ancha está provista por su seguridad. Si la clavija ofrecida no cabe en su toma, acuda a un electricista para cambiar la toma obsoleta.
- Proteja el cable de alimentación de modo que no sea pisado ni pinchado, particularmente en la clavija, la toma de corriente y el punto en que sale del aparato.
- Sólo use acoples/accesorios especificados por el fabricante.
- Úselo únicamente con un mueble móvil, base, trípode, repisa o mesa especificado por el fabricante, o vendido con el aparato. Cuando se use un mueble móvil, tenga cuidado al mover la combinación del mueble con el aparato para evitar lesiones causadas por un vuelco.
- Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando deje de usarse por periodos largos de tiempo.
- Refiera todo trabajo de servicio a personal de servicio calificado. Se requiere un trabajo de servicio cuando el aparato haya sido dañado en cualquier modo, como daños en el cable o la clavija de alimentación, cuando se haya derramado líquido u otros objetos hayan caído dentro del aparato, cuando el aparato haya sido expuesto a lluvia o humedad, cuando no funcione con regularidad o cuando se haya caído.
- La clavija de alimentación se utiliza como mecanismo de desconexión; el mecanismo de desconexión debe permanecer fácilmente utilizable.
PRECAUCIÓN /// RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA /// NO ABRIR
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no quite ninguna cubierta. No hay partes reparables por el usuario dentro. Refiera los trabajos de servicio a personal de servicio calificado únicamente.
El símbolo de un rayo con cabeza de flecha dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario sobre la presencia de “voltaje peligroso” no aislado dentro de la carcasa del producto que puede ser de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario acerca de la presencia de importantes instrucciones de uso y mantenimiento (de servicio) en los impresos que acompañan este aparato.
PRECAUCIÓN /// Para prevenir descargas eléctricas, no utilice esta clavija polarizada con un alargador, una toma de corriente u otras tomas a no ser que las puntas puedan insertarse completamente para evitar que queden expuestas.
Especificaciones de la aguja
| Marca | Audio-Technica |
| Modelo | AT-3600L |
| Color | Amarilla |
| Fuerza de aguja sugerida | 3.5 ± 0.5g |
| Impedancia de carga | 47KΩ |
| Capacidad de carga | 100Pf |
| Resistencia DC | 410 ± 20% |
Descripción
1- Botones Start/Stop Tonearm lift
Pulse este botón para encender y detener el plato.
2- Plato
El plato está equipado con patinador. Esto hace que el disco sea más fácil manipular para hacer scratch.
3- TOMA USB y SD
Conecte una memoria USB o una tarjeta SD y el LED indicará cuando esté en funcionamiento.
4- Luz guía
Inserte la luz guía y se iluminará.
5— Botón selector de velocidad, 33 rpm
Se usa para seleccionar la velocidad deseada.
Pulse el botón "33" para seleccionar la velocidad de 33rpm.
6— Botón selector de velocidad, 45 y 78 rpm
Pulse el botón "45" para seleccionar la velocidad de 45rpm.
Pulse el botón "33" y el botón "45" al mismo tiempo para seleccionar la velocidad de 78rpm.
7- Botón Reverse
Este botón se utiliza para invertir el sentido de rotación del plato.
8- Portacápsulas
Instale la cápsula aquí. Cuando instale una cápsula, consulte las instrucciones de instalación ofrecidas por el fabricante de la cápsula. Ponga el protector de la aguja durante la instalación para proteger a la punta de la aguja contra daños.
Conecte los cables así:
Blanco (L+) Canal izquierdo +
Azul (L -) Canal izquierdo –
Rojo (R+)
Canal derecho +
Verde (R-) Canal derecho –
9- Tuerca de seguridad del portacápsulas
Monte el portacápsulas insertándolo en el extremo delantero del brazo de la aguja y a continuación gire la tuerca de seguridad en sentido horario.
10- Brazo de la aguja
Este brazo es completamente manual. Para iniciar la reproducción, coloque cuidadosamente la aguja en el disco usando el apoyo para dedos del portacápsulas Ó usando el levantabrazos (véase el núm. 12).
11- Adaptador de 45rpm
Colóquelo en el eje central para reproducir discos de 7" con hoyo central grande.
12- Levantabrazos
Controla el movimiento vertical del brazo de la aguja.
13- Dial antipatinaje
Aplica presión hacia dentro sobre el brazo para que no patine por el disco hacia fuera debido a la fuerza centrífuga del giro. Los fabricantes de cápsulas normalmente especifican el ajuste apropiado del antipatinaje.
14- Contrapeso
El ajuste crea la presión correcta hacia abajo de la aguja sobre el disco. Móntelo ahora deslizando el contrapeso en la parte trasera del brazo. Tuérzalo ligeramente y se atornillará a la barra posterior del brazo.
Ajuste del contrapeso: Haga que el brazo de la aguja esté en el nivel 0 con el contrapeso. Cuando esté nivelado, fije la escala del contrapeso en 0 (vea la raya). Ahora gire el contrapeso hasta que muestre la presión hacia abajo especificada en gramos. La presión hacia abajo correcta se ofrece en las especificaciones de la aguja.
15- Botón Motor off
Pulse el botón Motor Off para habilitar el apagado del motor; el LED parpadeará. Pulse el botón de nuevo para deshabilitar la función.
Descripción
16- Reproducir y pausar la canción del USB y SD y empezar a grabar
Cada vez que se pulsa este botón hace que reproduzca/pause la pista del USB o SD.
Además, este botón inicia y pausa la grabación del disco al SD/USB cuando se haya preparado el disco (véase el núm. 18).
Para grabar en la tarjeta SD (solo cuando este conectado el USB)
-
Pulsar REC START/STOP
-
Pulsar SD REC SELECT
3.Pulsar REC GO
- Detener la grabación: pulse REC START/STOP hasta que la luz piloto se apague.
Durante la grabación, ajuste REC VOL para controlar el volumen.
Para grabar a un USB
5.Pulse REC START/STOP.
6.Pulse REC GO.
- Detener la grabación: pulse REC START/STOP hasta que la luz piloto se apague.
Durante la grabación, ajuste REC VOL para controlar el volumen.
17- Botón Skip (+/-)
Púlselo para seleccionar pistas de la memoria USB o la tarjeta SD.
18- Empezar y pausar la grabación
Este botón activa y desactiva la función de grabación. Para grabar un vinilo el LED junto a este botón debe estar encendido.
19- Botón Audio Select
Este botón selecciona la fuente de audio. Para grabar/escuchar un vinilo el LED "PH" debe estar encendido.
20- Volumen de grabación
Usado para ajustar el nivel de volumen de la grabación.
21- Tierra
22- Salida L & R
Es la salida analógica estándar (tomas RCA) que pueden conectarse a u na entrada de audio o de línea de cualquier mezcladora DJ, dependiendo del ajuste del selector phone/line.
23- Toma USB
Conexión USB (cable USB no mayor de 3m).
24- Conector del cable de alimentación
Usado para conectarse al suministro eléctrico usando el cable de alimentación provisto.
25- Interruptor Power ON/OFF
Usado para encender y apagar el giradiscos.
Especificaciones
Motor: Motor DC
Método de tracción: Por correa
Tiempo de arranque y frenado: Menos de 1 segundo
Ajuste de velocidad: 33 ^1/3 , 45, 78 rpm
Tipo de brazo: Estático, balanceado y con forma de s
Interfaz de ordenador; Compatible con USB 1.1, Windows XP ó MACOS X
Suministro eléctrico: AC 115/230V, 60/50Hz, seleccionable por el usuario
Monotensión: AC 100V, 50/60Hz (Japón)
AC 120V, 60Hz (EE. UU. y Canadá)
AC 127V, 60Hz (México)
AC 220V, 50Hz (Chile y Argentina)
AC 240V, 60Hz (Australia)
AC 220V, 60Hz (Filipinas y Corea)
AC 230V, 50Hz
(Europa, R. U., Nueva Zelanda, Sudáfrica y Singapur)
Dimensiones: 449 x 370 x 145 mm
Consumo eléctrico: 5.5 vatios
Peso: 4 kg
Resumen del software Audacity
Audacity es un software gratuito, autorizado bajo la Licencia Pública General (GPL) GNU. Más información así como el código abierto pueden encontrarse en la página http://audacity.sourceforge.net/.
Nota: Por favor asegúrese de haber instalado el software antes de empezar.
Ajustar su PC para que funcione con Audacity
Conecte una fuente de entrada a la unidad.
- Conecte el cable USB a su ordenador.
- Instale el software de grabación Audacity.
- Abra el programa Audacity.
- Seleccione Preference en el menú Edit del programa Audacity.
-
Seleccione la pestaña Audio I/O de la parte superior izquierda.
-
En Playback, Device, seleccione su tarjeta de sonido interna.
- En Recording, Device, seleccione USB AUDIO CODEC.
• En Recording, Channels, seleccione 2 (stereo).
• Marque la casilla Play other tracks while recording new one.
• Marque la casilla software Play through.
Resumen del software Audacity
1. Guardar un proyecto
- Audacity guardará todo el audio modificado y grabado en un directorio llamado projefcftname _e data, que se encuentra justo donde guardó el proyecto.
- De este modo, seleccione Save project as en el menú File y elija la ubicación y el nombre para su proyecto.
- Por favor tenga en cuenta que cuando recién ejecuta Audacity, solo estará disponible la opción del menú "Save As...".
Audacity
- Prepare su giradiscos USB para reproducir la canción o el álbum que quiera grabar.
Haga clic en el botón Pause azul para pausar la grabación.
- Baje el brazo del giradiscos USB sobre el álbum o la pista que quiera grabar.
Haga clic en el botón Pause azul para pausar la grabación. Púlselo de nuevo para continuar.
• Haga clic en el botón Stop amarillo.
Eso es todo. Ahora podrá experimentar con la grabación y explorar las posibilidades de edición de Audacity.
Recuerde que puede utilizar la función Undo (deshacer) casi sin límites mientras el proyecto esté abierto.
Nota: No podrá quemar CD directamente con la aplicación Audacity. Tendrán que utilizarse otras aplicaciones para quemar discos CD.
Problemas y soluciones:
Software:
P: No se escucha el disco al grabar.
S: Por favor active "Software playthrough" en Audacity como se indicó en el manual.
Revise la fuente de disco (códec de audio USB) como se indicó en el manual.
Revise los ajustes de volumen de su ordenador.
P: No se pueden grabar canciones como MP3.
S: Por favor descargue el códec MP3 LAME MP3 de internet.
P: No se puede grabar.
S: Primero tiene que conectarse el reproductor al ordenador y entonces puede abrirse AUDACITY.
P: Sólo se puede grabar en MONO.
S: Esto ocurre principalmente con VISTA. En la configuración de Windows por favor selecciones la fuente de grabación como "Stereo" no "Mono" ni "Microphone".
Reproductor:
P: El audio cruje.
S: Por favor compruebe que este reproductor esté conectado a una entrada de nivel alto de su amplificador. Las entradas de nivel alto son: CD, AUX, TAPE. La entrada PHONE no es adecuada. El reproductor tiene un preamplificador integrado.
Limpie la aguja y el vinilo.
Compruebe que el ajuste del contrapeso sea el correcto.
Compruebe que el nivel de antipatinaje sea el correcto.
P: No es posible la codificación.
S: La memoria USB/tarjeta está protegida contra escritura.
Revise que el sistema de archivos sea el correcto (FAT16).
P: Las canciones codificadas directamente se grabaron con audio deficiente.
S: Revise el nivel de grabación correcto, véase el punto 20 del instructivo.
Si en el futuro necesita deshacerse de este producto, tenga en cuenta lo siguiente: no debe deshacerse de los residuos de productos eléctricos como si fueran residuos domésticos. Por favor, recicle en los sitios en los que esto sea posible.
Acuda a las autoridades locales o al vendedor en busca de asesoramiento sobre reciclaje. (Directiva sobre residuos eléctricos y equipos electrónicos).
