ThinkPad UltraNav - Teclado IBM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Teclado con panel táctil y TrackPoint
Marca	IBM
Modelo	ThinkPad UltraNav
Conectividad	Cableado USB
Disposición de teclas	QWERTY
Retroiluminación	No
Teclado numérico	No
TrackPoint	Sí
Panel táctil	Sí
Teclas multimedia	Sí (mediante teclas Fn)
Compatibilidad	Windows, Linux
Dimensiones (L x A x Al)	305 x 110 x 10 mm
Peso	500 g
Alimentación	Mediante puerto USB
Longitud del cable	1,8 m
Color	Negro
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar disolventes.
Seguridad	No abrir la carcasa. Riesgo de descarga eléctrica. Desconectar antes de limpiar.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Ninguna pieza reparable por el usuario. Contactar al servicio postventa.

Preguntas frecuentes - ThinkPad UltraNav IBM

¿Cómo conectar el teclado ThinkPad UltraNav a mi ordenador?

Simplemente conecte el cable USB del teclado a un puerto USB libre de su ordenador. El sistema operativo lo reconocerá automáticamente.

¿El teclado es compatible con macOS?

El teclado está diseñado principalmente para Windows y Linux. En macOS, las teclas de función pueden no funcionar correctamente sin software de terceros.

¿Cómo usar el TrackPoint (puntero rojo)?

El TrackPoint se manipula ejerciendo una ligera presión sobre la tapa roja para mover el cursor. Los botones situados justo debajo permiten hacer clic.

¿Cómo limpiar el teclado sin dañarlo?

Use un paño suave ligeramente húmedo (no empapado) para limpiar las teclas y la superficie. Evite cualquier producto químico. Asegúrese de que el teclado esté desconectado.

¿Qué hacer si algunas teclas no responden?

Verifique primero la conexión USB. Pruebe otro puerto. Si el problema persiste, pruebe en otro ordenador. Si el defecto se confirma, contacte al servicio postventa.

¿El teclado tiene retroiluminación?

No, el ThinkPad UltraNav estándar no está equipado con retroiluminación. Solo algunos modelos más recientes la ofrecen.

¿Puedo usar el teclado con una consola de juegos?

El teclado está diseñado para uso en PC. Aunque se puede conectar a algunas consolas mediante USB, no se garantiza la compatibilidad de las teclas.

¿Cómo reemplazar la tapa del TrackPoint?

Tire suavemente de la tapa vieja para retirarla, luego inserte la tapa nueva en el vástago. Asegúrese de usar una tapa compatible.

¿El cable del teclado es desmontable?

No, el cable es fijo. Se recomienda no tirar bruscamente de él para evitar dañarlo.

¿Cuál es la vida útil estimada del teclado?

Con un mantenimiento normal, el teclado puede funcionar varios años. Las teclas están diseñadas para soportar millones de pulsaciones.

MANUAL DE USUARIO ThinkPad UltraNav IBM

Esimportantequeleatodaslasdeclaracionesdeprecauciónydepeligrodeestemanualantesdeseguir lasinstrucciones.

Lacorrienteeléctricaprocedentedecablesdealimentación, teléfonosycablesdecomunicaciónpuede serpeligrosa.

Paraevitarelriesgodedescargaeléctrica:

• Noconectenidesconecteloscablesnirealiceningunatareadeinstalación, mantenimiento reconfiguracióndeesteproductoduranteunatormentaeléctrica.
• Conectetodosloscablesdealimentaciónatomasdecorrientedebidamentecableadasy conectadasatierra.
• Cualquierequipoqueseconecteaesteproductotambiéndebeconectarseatomasdecorriente debidamentecableadas.
• Siemprequeseaposible, utiliceunasolamanoparaconectarodesconectarloscablesdeseñal.

• Noenciendanuncaunequipocuandohayseñalesdefuego,aguaodañosestructurales.

• Desconecteloscablesdealimentación, lossistemasdetelecomunicaciones, lasredesylos módemsconectadosantesdeabrirlascubiertasdelosdispositivos, amenosqueseindiquelo contrarioenlosprocedimientosdeinstalaciónyconfiguración.

• Conecteydesconecteloscables, comosedescribeenlatablasiguiente, cuandoinstale, muevao abralascubiertasdeesteproductoodelosdispositivosconectados.

ParaconectarParadesconectar
1.APÁGUELOtodo.2.Enprimerlugar,conectetodosloscablesalos dispositivos.3.Conecteloscablesdeseñalalosconectores.4.Enchufeloscablesdealimentacionalastomasde corriente.5.Enciendaeldispositivo.	1.APÁGUELOtodo.2.Enprimerlugar,desenchufeloscablesdealimentación delastomasdecorriente.3.Desconecteloscablesdeseñaldelosconectores.4.Desconectetodosloscablesdelosdispositivos.

PRECAUCIÓN:

Cuandosustituyaunabateriadelitio,utilicesolamenteunabateríanúmerodepieza45C1566uotra detipoequivalenterecomendadaporelfabricante.Sisusistemadisponedeunmóduloquecontiene unabateriadelitio,reemplácelosóloconelmismotipodemódulo,delmismofabricante.Labatería contienelitioypuedeexplotarsinoseutiliza,manipulaodesechacorrectamente.

Nodebe:

•Arrojarlaalaguaosumergirlaenella
- Exponerlaatemperaturassuperioresa100°C(212°F)
•Repararlaodesmontarla

Deshágasedelabateríasegúnespecifiquenlasleyesonormaslocales.

PRECAUCIÓN:

Cuandohayaproductosláser(comounidadesdeCD-ROM,unidadesdeDVD,dispositivosdefibra ópticaotransmisores)instalados,tengaencuentalosiguiente:

- Noquitelascubiertas.Siquitalascubiertasdelproductoláser,podríaquedarexpuestoaradiación láserpeligrosa.Dentrodeldispositivonoexisteningunapiezaquerequieraserviciotécnico.

- Siusacontrolesoajustesorealizaprocedimientosquenoseanlosespecificadosaquí,podría exponersearadiacionespeligrosas.

PELIGRO

Algunosproductoslásertienenincorporadoundiodoláserdeclase3Aoclase3B.Tengaencuentalo siguiente:

Cuandoseabre, queda expuesto aradiación láser. Nomire directamente alrayoláser, nisiquiera con instrumentos ópticos, yevite exponersedirectamente alrayoláser.

Adopteprocedimientossegurosallevantarelequipo.

PRECAUCIÓN:

Elbotóndecontroldealimentacióndeldispositivoyelinterruptordealimentacióndelafuentede alimentaciónnodesconectanlacorrienteeléctricasuministradaaldispositivo. Además, eldispositivo podríatenermásdeuncabledealimentación. Parasuprimirtodalacorrienteeléctricadeldispositivo, asegúresedequetodosloscablesdealimentaciónesténdesconectadosdelatomadecorriente.

2

1

Chapter3.Generalinformation

Thischapterprovidesgeneralinformationthatappliestoallmachinetypessupportedbythispublication.

TheThinkVantage™ProductivityCenterprogram

UsetheThinkVantageProductivityCenterprogramforgeneralinformationabouttheuse,operation,and maintenanceofthecomputer.TheThinkVantageProductivityCenterprogramalsocontainsinformationto helpsolveproblemsandgetrepairserviceorothertechnicalassistance.TheThinkVantageProductivity CenterprogramispreinstalledonmostThinkCentreproducts.