Mallow 2 Fix i-Size - Asiento de coche ABC DESIGN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Mallow 2 Fix i-Size ABC DESIGN

ES - español iMPORTANTE! Conservar las instrucciones para consultas ulteriores. Indicaciones para el cuidado y para el uso + Los materiales empleados para la fabricaciôn de nuestros products satisfacen los requerimientos AZO, EN1103 y EN71-3, asi como la insensibilidad a la luz y la solidez del color para vestimentas. Le recomendamos no obstante no exponer el modelo de forma prolongada e intensive al sol. La abrasiôn, manchado de los colores y el desteñimiento en caso de exposiciôn solar intensiva no son motivo de reclama- ciôn. La funda de este articulo es lavable. Las fundas pueden lavarse à mano 0 à mäquina con un programa de lavado en frio (detergente para ropa delicada). Un cuidado y un mantenimiento regulares contribuyen en alta medida para mantener la seguridad y el valor del producto. Los influjos del entorno, como el contenido de Sal del aire, la sal de deshielo o la Iluvia écida, asi como un alojamiento inadecuado, fomentan la corrosiôn. Por regla general es posible limpiar las fundas desmonta- bles. Observe para ello las indicaciones para el lavado en su producto. Indicaciones en caso de reclamaciôn En caso de daños o de reclamaciôn, por favor péngase en contacto con el comerciante que le ha vendido el producto. Los derechos de garantia son välidos sélo con la presentaci- 6n del comprobante de la compra. Las señales naturales del desgaste (uso y desgaste) y los da- os debido a un empleo excesivo no representan un motivo de reclamaciôn. Los daños producidos por un empleo indebido no represen- tan un motivo de reclamaciôn. Los daños producidos por un montaje o puesta en funciona- miento indebidos no representan un motivo de reclamaciôn. Los daños producidos por modificaciones indebidas en el producto no representan un motivo de reclamaciôn. Las manchas de éxido que pueden presentarse debido a la ausencia de mantenimiento o a un manejo inadecuado no representan un defecto. Los arañazos son señales normales de desgaste y no repre- sentan ningün defecto. Los elementos textiles mojados que no han sido secados pueden enmohecer y no representan ningün defecto de produccién. Debido a la incidencia solar, al efecto del sudor, de productos de limpieza, a la fricciôn 0 a un lavado frecuente, no es posible excluir la posibilidad de una decoloraciôn, con lo que 32 Mallow 2 ABC.2024,2

ello no representa ningün defecto. Indicaciôn + No emplee la silla infantil en un asiento con el airbag frontal activado. + Se trata de un sistema de retenciôn infantil de la categoria .i-Size”. Ha sido homologado de acuerdo con el Reglamen- to n.° 129 para su uso en asientos de vehiculos que sean apropiados para sistemas de retenciôn i-Size conforme a las indicaciones del fabricante del vehiculo en el manual del mismo. En caso de dudas, es posible consultar al fabricante del sistema de retenciôn infantil o al distribuidor. ATENCION: El fabricante solamente garantiza la seguridad de la sila para bebés cuando la utiliza el comprador original. Por esta razôn no es aconsejable comprar la silla de segunda mano. ADVERTENCIA Utilice la silla para bebés solamente en aslentos del automé- vil que estn orientados en el sentido de la marcha. Los asientos abatibles deben encontrarse fjamente enga- tilados. Si se coloca la silla para bebés en el asiento del copiloto, se deberé desplazar este aslento tan hacia atrés como sea posible. No se deberé utilizar la silla para bebés en asientos que disponen de un airbag. Dado el caso, desactivar el airbag {consulte su concesionario de automéviles) El respaldo del asiento del copiloto deberé encontrarse en su posiciôn completamente vertical. Se deberé colocar el reposacabezas en su posiciôn més baja. No se deberä enganchar la silla para bebés en la puerta del automévi o en asientos abatibles; no deben encontrarse objetos pesados en la sila para bebés. No lleve nunca a su bebé en el automévil sentado en su rega-

20. A causa de las enormes fuerzas que se liberan en caso de

un accidente usted no podré sujetar a su bebé. No coloque nunca el cinturôn de seguridad alrededor de usted y el niño. No se deberän realizar modificaciones en la sila y en los cinturones. Mallow 2 ABC.2024.2 33

Asegürese de que el cinturôn de seguridad del automôvil no esté dañado y que se encuentre completamente en condicio- nes de funcionar. + Todos los cinturones que estän destinados para el dispositivo de retenciôn deben estar tensados. Los cinturones que deben sujetar al niño deben estar colocados fuertemente tensados. Preste atenciôn à que estos cinturones no estén torcidos. + No deje nunca a su bebé demasiado tiempo en la silla para bebés. Aunque la silla para bebés ofrece un éptimo confort, su hijo debe estar tumbado boca abajo con regularidad. As se fomenta un desarrollo sano. Para no exponer a su hijo a una innecesaria carga térmica, no se deberia exponer la silla para bebés al pleno sol cuando no se la necesita. Las piezas de la silla para niños podrian calentarse y quemar à su hijo. - Utilice la silla para bebés también durante trayectos cortos. En ellos ocurren la mayoria de los accidentes. No deje nunca a su hijo solo sin vigilancia en la silla para bebés o en el coche. Dé un buen ejemplo y péngase siempre el cinturôn de seguridad. + Obligue a su hijo a que no juegue nunca con el cierre del cinturôn. + Haga pausas cortas durante un viaje ms prolongado para que su hijo tenga la posibilidad de recuperarse fuera del vehiculo del cansancio debido al viaje. Para garantizar la seguridad de su hÿjo, lea cuidadosamente stas instrucciones de uso y cumpla exactamente las instruc- ciones de uso indicads. La silla para bebés solamente puede garantizar su seguridad sise aplica correctamente. Se puede fijar la silla para bebés con un cinturôn de seguri- dad automético de tres puntos de fijaciôn en el asiento del copiloto asf como también en los asientos traseros, siempre y cuando éstos cumpla la regulacién ECE R16 0 una norma équivalente. Recomendamos colocar la sila en los asientos traseros. Una sillà colocada flojamente puede herir à los ocupantes del automévil en caso de un frenado repentino o un accidente. Preste atenciôn a que la silla no resulte dañada por aprisio- narse en la puerta del vehiculo, por asientos giratorios, por objetos colocados sobre la silla para bebés (p. ej, equipaje) o similares. No realice ninguna modificaciôn en su silla para bebés. Podria pejudicarse la seguridad de la silla. En un accidente (incluso a baja velocidad por encima de 10 km/h) la silla de seguridad del bebé puede sufrir un daño que no es necesariamente obvio. En este caso, deberé sustituirse el asiento infanti.Eliminelo, por favor, de forma 34 Mallow 2 ABC.2024,2

correcta. Antes de comprar la silla para bebés, recomendamos com- probar si esta se puede montar debidamente. Asegürese de que todos los objetos y cada bulto del equipaje estén suficientemente asegurados ya que en caso de un acci- dente o un frenazo fuerte éstos podrian herir à los ocupantes del vehiculo. El manual de instrucciones se deberia guardar en el compar- timento de la silla para niños. No coloque nunca la sila para niños sobre una superficie elevada como una mesa, una encimer, una cama 0 un caro de compra. La silla podtria caerse. No se permite el empleo del sistema de retenciôn para niños sin funda. Como las fundas son un componente esencial del sistema de retenciôn para niños, solo pueden ser sustituidas por las fundas recomendadas por el fabricante. Inférmese en el manual de su vehiculo acerca de la posiciôn de los puntos de anclaje Isofix y acerca del montaje correcto de los sistemas de retenciôn i-Size. Mallow 2 ABC.2024.2