FA2 540 P BL HA - Horno empotrado HOTPOINT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FA2 540 P BL HA HOTPOINT

HOTPOINT-ARISTON Para recibir una asistencia mâs completa, registre | ES Antes de usar el aparato, lea atentamente las Instrucciones

su producto en www.hotpoint.eu/register de seguridad-

Para encender el horno seleccionando Para acceder a la configuracién del Para cambiar la configuracién del tiempo una funcién. Péngalo en la Ü posiciôn tiempo de cocciôn, elinicio diferido y el de cocciôn para apagar el horno. temporizador. 6. SELECTOR DEL TERMOSTATO

Con el horno encendido, pülselo para encender o apagar la luz del compartimento del horno. apagado.

PRIMER USO Para mostrar la hora cuando el horno estä Gire para seleccionar la temperatura deseada cuando active las funciones manuales. Siga en O/A para las funciones automäticas.

1. AJUSTE DE LA HORA

La primera vez que encienda el aparato, tendrä que ajustar la hora: Pulse © hasta que el icono © y los dos digitos de la hora empezarän a parpadear en la pantalla. Nrénn JUL

Utilice & o = para ajustar la hora y pulse © para confirmar. Los dos digitos de los minutos empezarän a parpadear. Utilice o ZE para ajustar los minutos y pulse © para confirmar. Nota: Si el icono © parpadea, por ejemplo después de un corte de corriente muy largo, serä necesario volver a ajustar la hora.

2. CONFIGURACIÔN DEL CONSUMO DE POTENCIA

El horno esté programado por defecto para trabajar con una potencia superior a 3 kW (“Hi”): Para utilizar el horno con una potencia que sea compatible con una fuente de alimentaciôn doméstica inferior a 2,9 kW (“Lo”), deberä cambiar las configuraciones. Para cambiar el ment, gire al selector a =] luego vuelva a ponerlo en Pulse y mantenga pulsado + y — durante cinco segundos inmediatamente después. ÿ + Pa, Utilice :+. 0 :—; para cambiar las configuraciones, luego pulse y mantenga pulsado © durante al menos dos segundos para confirmar.

3. CALENTAR EL HORNO

Un horno nuevo puede liberar olores que se han quedado impregnados durante la fabricacién: es completamente normal. Antes de empezar a cocinar, le recomendamos calentar el horno en vacio para eliminar cualquier olor. Quite todos los cartones de proteccién o el film transparente del horno y saque todos los accesorios de su interior. Caliente el horno a 250 °C durante una hora aproximadamente. Durante este tiempo, el horno debe permanecer vacio. Nota: Es aconsejable ventilar la habitaciôn después de usar el aparato por primera vez.

FUNCIONES Y USO DIARIO

CONVENCIONAL recoger los jugos de la coccién: Coloque el recipiente en Para cocinar cualquier tipo de plato en un solo estante. cualquiera de los niveles debajo de la rejilla y añada 500 ml de

Para cocinar en dos estantes como mäximo al mismo tiempo. Es recomendable cambiar la posicién de las bandejas pasteleras a medio proceso de coccién. GRILL Para asar al grill bistecs, kebabs y salchichas, cocinar verduras gratinadas o tostar pan. Cuando ase carne, le recomendamos colocar la bandeja pastelera debajo para agua potable. TURBO GRILL Para asar piezas de carne grandes (pierna de cordero, rosbif, pollo). Le recomendamos utilizar la bandeja pastelera para recoger los jugos de la coccién: Coloque el recipiente en cualquiera de los niveles debajo de la rejilla y añada 500 ml de agua potable. Hotpoint ARISTON

Para cocinar asados y carne rellena en un solo estante. Para evitar que los alimentos se resequen, el aire circula de manera suave e intermitente. Cuando se utiliza la funcién ECO, la luz permanece apagada durante la cocciôn pero se puede volver a encender momentneamente pulsando &.. px) PAN AUTO Esta funcién selecciona automäticamente la temperatura y el tiempo de coccién ideales para el pan. Para obtener los mejores resultados, siga atentamente la receta. Active la funciôn con el horno frio. < TARTAS AUTO Esta funcién selecciona automäticamente la temperatura y eltiempo de coccién ideales para tartas. Active la funcién con el horno frio. LIMPIEZA AUTOMATICA DEL HORNO - LIMP. PIRO Para eliminar salpicaduras de coccién con un ciclo a muy alta temperatura.

1. SELECCIONAR UNA FUNCIÔN

Para seleccionar una funcién, gire el selector hasta el simbolo de la funcién deseada: la pantalla se encenderä y se oirä una señal.

Para interrumpir la funcién en cualquier momento, apague el horno, gire selector y el selector del termostato a 0. Nota: Durante la coccién puede cambiar la funcién girando el selector o regulando la temperatura con el selector del termostato. La funcién sôlo se iniciaré si el selector del termostato estä a 0 °C Puede programar el tiempo de coccién, el tiempo de finalizacién de la coccién (solo si selecciona un tiempo de coccién) y un temporizador. AUTOMATICA Para iniciar la funcién automätica seleccionada («Pan» o «Pasteleria»), mantenga el selector del termostato en la posiciôn de funciones automäticas (0/A). Para finalizar la cocciôn, gire el selector hasta la posiciôn 0. Nota: Puede configurar el tiempo de finalizacién de la coccién y el temporizador.

3. PRECALENTAMIENTO Y CALOR RESIDUAL

Una vez iniciada la funcién, una señal acüstica y un icono parpadeando {ff en la pantalla le indicarän que la fase de precalentamiento se ha activado. Cuando el precalentamiento haya terminado, sonaré una señal acüstica y el icono fijo EF en la pantalla le indicaré que el horno ha alcanzado la temperatura programada: coloque los alimentos dentro y proceda con la coccién. Nota: Colocar los alimentos en el horno antes de que haya finalizado el precalentado puede tener efectos adversos en el resultado final de la coccién. Después de la coccién y con la funcién desactivada, el icono rs puede permanecer visible en la pantalla incluso después de que se apague el ventilador de refrigeraciôn para indicar que hay calor residual en el compartimento. Nota: El tiempo necesario para que se apague el icono varia porque depende de una serie de factores, como la temperatura ambiente o la funcién utilizada. En cualquier caso, el producto debe considerarse apagado cuando el puntero del selector se encuentra en «0».

« PROGRAMACIÔN DE LA COCCION

Antes de proceder con la coccién programada deberä seleccionar una funcién. DURACION — . Mantenga pulsado ©, hasta que el icono Ci y “00:00” empiecen a parpadear en la pantalla.

ALU, ZZ para configurar el tiempo de cocciôn deseado y después pulse ©, para confirmar. Active la funcién girando el selector del termostato a la temperatura que desee: Sonarä una señal acüstica y la pantalla indicaré que la coccién ha terminado. Notas: Para cancelar el tiempo de coccién programado, mantenga pulsado © (hasta que el icono empiece a parpadear en la pantalla y déspués use" para reconfigurar el tiempo de cocciôn a «00:00». Este tiempo de coccién incluye una fase de precalentamiento. SELECCIONAR LA HORA DE FINALIZACIÔN DE LA COCCIÔN / INICIO DIFERIDO Una vez programado el tiempo de coccién, se puede retrasar elinicio de la funcién programando su hora de finalizacién: pulse © hasta que el icono & y la hora actual parpadeen en la pantalla.

Utilice Æ 0 = para ajustar el tiempo deseado de finalizacién de la cocciôn y pulse y pulse © para confirmar. Active la funcién girando el selector del termostato a la temperatura que desee: la funcién se iniciard automäticamente cuando haya transcurrido el periodo de tiempo calculado para que la coccién termine a la hora programada. Notas: Para cancelar la programacién, apague el horno girando el selector a la posiciôn « À ». Notas: La funcién de inicio retardado no esté disponible para las funciones Grill y Turbo Grill

Sonaré una señal acüstica y la pantalla indicarä que la funcién ha terminado. End Gire el selector para seleccionar una funcién diferente o péngalo en la posicién « 0 » para apagar el horno. Nota: Si el temporizador esté activo, la pantalla mostrar alternativamente "FIN" y el tiempo restante.

. AJUSTE DEL TEMPORIZADOR

Esta opciôn no interrumpe ni programa la coccién, pero le permite utilizar la pantalla como un temporizador, ya sea que haya una funcién activa o que el horno esté apagado. Mantenga pulsado ©, hasta que el icono KT y «00:00» empiecen a parpadear en la pantalla. Nino HLUU,

Utilice + 0 = para configurar la hora y pulse © para confirmar. Una vez que haya finalizado la cuenta atrâs sonar una señal acüstica. Notas: Para cancelar el temporizador, mantenga pulsado © hasta que el icono © empiece a parpadear y después use" para reconfigurar el tiempo a «00:00». « FUNCIÔN DE LIMPIEZA AUTOMATICA - LIMP. PIROLÎTICA No toque el horno durante el ciclo de limpieza pirolitica. Mantenga a los niños y a los animales alejados del horno durante y después (hasta que la habitaciôn haya terminado de ventilarse) del ciclo de limpieza pirolitica. Retire todos los accesorios del horno antes de activar esta funcién (incluidas las guias de los estantes). Si va a instalar el horno debajo de una encimera, asegürese de que todos los quemadores o placas eléctricas estén apagados durante el ciclo de autolimpieza. Para obtener unos resultados de limpieza éptimos, elimine el exceso de residuos del interior del aparato y limpie el cristal interior de la puerta antes de usar la funciôn Limpieza pirolitica. Active la funcién Limp. Piro solamente si el horno est4 muy sucio o desprende mal olor durante la coccién. Para activar la funcién de limpieza automätica, gire el selector y el selector del termostato al icono . La funcién se activaré automäticamente, la puerta Se bloquearä y la luz del horno se apagarä: La pantalla mostraré el tiempo que queda para terminar, alternändolo con la palabra «Limp. Pirolitica». ° 066 | SPdro Una vez terminado el ciclo, la puerta permanece bloqueada hasta que la temperatura en el interior del horno haya vuelto a un nivel seguro. Ventile la habitacién durante y después del ciclo de limpieza pirolitica.

RECETA FUNCION | PRECALENTAR EO MIN) ACCESORIOS

; 2 E si 170 30-50 à Tartas esponjosas Si 160 30-50 « 2 si 160 40-60 * + 1. si 160 25-35 «5, Galletas /tartaletas Si 160 25-35 .3, ; 4 2 si 160 20-35* à 2, A si 190 - 250 15-50 V2, Pizza/Focaccia 4 2 si 190 - 250 20-50* à «2, Lasaña/pasta al horno/canelones/ 4 2 Lsana/r A si 190 - 200 45-65 Cordero, ternera, buey, cerdo 1 kg E Si 190 - 200 80-110 3 Pollo/conejo/pato 1kg E si 200-230 50-100 2 Pescado al horno / en papillote 0,5 kg — 4 L L 2 fletes, enter) E si 170 190 50-45 2, Pan tostado F 5 250 2-6 S Patatas al homo Æ si 200-210 35-55 ** .3,

• Cambiar de nivel a mitad de la coccién. ** Darle la vuelta al alimento en el segundo tercio de la cocciôn (si fuera necesario). El tiempo indicado no incluye la fase de precalentamiento: le recomendamos poner la comida en el horno y programar eltiempo de coccién después de que haya alcanzado la temperatura necesaria. % Descargue la Guia de uso y cuidado completa en docs.hotpoint.eu para consultar la tabla de recetas probadas, cumplimentada por las autoridades de certificacién de conformidad con la norma IEC 60350-1. nr FR 1 j =] ACCESORIOS Rejilla Bandeja para hornearo molde Bandeja pastelera / Grasera o Grasera / Bandeja Grasera/bandeja pastelera sobre rejilla bandeja para hornear sobre la pastelera con 200 mi de agua rejilla Hotpoint ARISTON

Asegürese de que el horno se haya enfriado antes de Ilevar a cabo las tareas de mantenimiento o limpieza. No utilice productos de lavado con vapor. EXTRACCIÔN E INSTALACIÔN DE LA PUERTA Para quitar la puerta, âbrala por completo y baje los pestillos hasta que estén en posicién desbloqueada (1). Cierre la puerta tanto como pueda (2). Sujete bien la puerta con las dos manos -no la sujete por el asa. Simplemente extraiga la puerta (3) cerrändola mientras tira de ella hacia arriba (a) hasta que salga de su 2lojemiento (b). Ponga la puerta en un lado, apoyada sobre una superficie blanda. Vuelva a instalar la puerta llevändola hacia el horno, alineando los ganchos de las bisagras con sus alojamientos y fijando la parte superior en su alojamiento. Baje la puerta y äbrala por completo. Baje los pestillos a su posiciôn original: asegürese de haberlos bajado por completo. Intente cerrar la puerta y compruebe que esté alineada con el panel de control. Si no lo esté, repita los pasos de arriba.

CLICK & CLEAN - LIMPIEZA DEL CRISTAL

Después de desmontar la puerta y colocarla sobre una superficie blanda con las asas hacia abajo, pulse simultäneamente los dos enganches de retenciôn (1) y extraiga la parte superior de la puerta tirando hacia usted (2).

RESOLUCIOÔN DE PROBLEMAS

No utilice estropajos de acero, estropajos abrasivos ni productos de limpieza abrasivos/corrosivos, ya que podrian dañar las superficies del aparato. Utilice guantes de proteccién. El horno debe desconectarse de la red eléctrica antes de Ilevar a cabo cualquier trabajo de mantenimiento. Sujete los cristales interiores firmemente con las dos manos, exträigalos y coléquelos sobre una superficie blanda antes de limpiarlos (3).

Recoloque el cristal intermedio (marcado con una «R») antes de volver a montar los cristales interiores: Para colocar las hojas de cristal correctamente, asegürese de que la marca "R” se vea en la esquina de la izquierda. Primero introduzca el lado largo del cristal marcado con una «IR» en los soportes (a) y después bäéjelos hasta su posicién (b). Repita este procedimiento en ambas hojas de cristal.

Vuelva a colocar la parte superior: un clic le indicarä que se ha colocado correctamente. Asegürese de que el precinto esté asegurado antes de volver a montar la puerta. Problema Posible causa Soluciôn Corte de suministro. Desconexién de la red eléctrica. El horno no funciona. En la pantalla aparecerä Problema de software. la letra «F» seguida de un nümero. Compruebe que haya corriente eléctrica en la red y que el horno esté enchufado a la toma de electricidad. Apague el horno y vuelva a encenderlo para comprobar si se ha solucionado el problema. Péngase en contacto con el Servicio Postventa mâs cercano e indique la letra o nümero que aparece después de la letra «F». % Descargue la Guia de uso y cuidado completa en docs.hotpoint.eu para mäs informacién sobre su producto Puede consultar los reglamentos, la documentacién eständar y informaciôn adicional sobre productos mediante alguna de las siguientes formas: Visitando nuestra pâgina web docs.hotpoint.eu + Usando el cédigo OR su producto. + También puede ponerse en contacto con nuestro Servicio Postventa (Consulte el nümero de teléfono en el folleto de la garantia). Cuando se ponga en contacto con nuestro Servicio Postventa , deberä indicar los cédigos que figuran en la placa de caracteristicas de Hotpoint ARISTON

OBRIGADO POR TER ADQUIRIDO UM