CL-MIX2PX - Mezclador COSYLIFE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CL-MIX2PX COSYLIFE

jGracias ! Gracias por haber elegido este producto COSYLIFE. Seleccionados, probados y recomendados por ELECTRO DEPOT, Los productos de La marca COSYLIFE son sinénimo de un fâcil manejo, de unas prestaciones fiables y de una calidad incuestionable. Quedarä muy satisfecho cada vez que use este electrodoméstico Bienvenido(a) a ELECTRO DEPOT. Consulte nuestro sitio web: www.electrodepot.fr

Antes de utilizar el electrodoméstico

Instrucciones de seguridad Descripciôn del electrodoméstico

Descripcién del electrodoméstico Uso del electrodoméstico

Antes de su primera utilizacién Informaciôn präctica

Limpieza y mantenimiento Cômo desechar su antiguo aparato

Antes de usar el electrodoméstico Instrucciones de seguridad Antes de usar el electrodoméstico, debe respetar siempre las precauciones elementales siguientes: + Lea todas las instrucciones. - Antes de usarlo, compruebe que la tensiôn de La toma de corriente corresponde exactamente a la indicada en la placa de caracteristicas del aparato. + No utilice el aparato si el cable o el enchufe estän estropeados, después de un fallo en el funcionamiento del aparato, o si éste se ha caido o se ha estropeado por cualquier motivo. Lleve el aparato a su centro de servicio postventa autorizado mäs cercano para que sea examinado, reparado o para que le hagan los ajustes eléctricos o mecänicos necesarios. e Siel cable de alimentaciôn esté estropeado, debe remplazarlo el fabricante, su servicio de postventa o una persona similarmente cualificada, con objeto de evitar cualquier peligro. + Desenchufe siempre el aparato de la alimentaciôon eléctrica si va a dejarlo sin vigilancia o

antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo. + No sumerja la parte superior de la batidora de mano en el agua, ya que podria provocar una descarga eléctrica. ADVERTENCIA No deje el cable colgando desde el filo de una mesa o sobre una superficie caliente. + Se debe extremar la vigilancia cuando este aparato sea utilizado cerca de niños o personas invälidas. + Evite tocar las piezas moviles. + No introduzca las manos o utensilios en el recipiente mientras que la batidora esté funcionando para evitar que pueda lesionarse o dañar el aparato. Puede utilizar una espätula, pero sélo cuando La batidora esté apagada. + Pare y desenchufe el aparato de la alimentaciôn antes de cambiar los accesorios o acercarse a las partes môviles durante su funcionamiento. + Este aparato no puede utilizarse para triturar hielo, ni para batir sustancias duras

Antes de usar el electrodoméstico o secas ya que, en ese caso, podria desafilar La cuchilla. + Para reducir el riesgo de lesiones, nunca coloque la cuchilla sobre la base sin haber colocado previamente el vaso. + Asegürese de que la tapadera de la picadora esté bien cerrada antes de poner en marcha el aparato. + El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede provocar lesiones. OBSERVACIONES No use este aparato para fines distintos de aquellos para los cuales se ha previsto. + Vigile a los niños y asegürese de que no juegan con el aparato. + No use este aparato al aire libre. + Guarde estas instrucciones. + Los niños no deben utilizar este aparato. Mantenga el aparato y su cable lejos del alcance de Los niños. + Desenchufe siempre el aparato si lo va a dejar sin vigilancia y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo. + Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades fisicas, sensoriales o mentales reducidas o por personas con falta de experiencia o conocimientos, a condiciôn de que sean vigiladas o que hayan recibido las instrucciones pertinentes para utilizar el aparato con absoluta seguridad y en La medida en que comprendan los peligros que puede conllevar su uso. Los niños no deben usar este aparato como si se tratase de un juguete. + Debe tomar las precauciones necesarias cuando manipule las cuchillas, en el momento del vaciado del vaso y de su limpieza. + Con respecto a la duraciôn de funcionamiento y a los ajustes, consulte el apartado «UTILIZACION». + En lo que se refiere a las instrucciones de limpieza de las superficies en contacto con los alimentos, encontraré las indicaciones correspondientes en el apartado «LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO».

Descripciôn del electrodoméstico Descripciôn del electrodoméstico Aprenda a usar su batidora (permite batir frutas y verduras). Español Botôn de control de velocidad Botôn de baja velocidad Botén de alta velocidad (turbo) Brazo motor © 6 © © © Varilla desmontable Para engancharla en el brazo motor, LA Bloqueo girela en el sentido contrario a las agujas del reloj. Para desbloquearla, girela en el sentido opuesto. Cuchilla (no ilustrada] 36 ES

Descripcién del electrodoméstico Conocer los accesorios: pasapuré (sirve para realizar un puré de patatas). ri

TT \ # © Br220 motor Gire el brazo motor en el sentido de las agujas del reloj para bloquear el Q pasapuré. —+——— 9 @ Pasepuré us Sirve para reducir Las patatas a puré. Bloqueo rusé

Uso del electrodoméstico Antes de su primera utilizacion Antes del primer uso, limpie La batidora siguiendo las instrucciones que se describen en el apartado «Limpieza répida». No ponga en funcionamiento el aparato vacio més de 15 segundos. OBSERVACIONES Las cuchillas estân muy afiladas, manipülelas con cuidado. Asegürese de que desenchufa La batidora antes de montarla o quitar Los accesorios. Instrucciones para la batidora de mano Eltiempo mäximo de funcionamiento consecutivo no debe exceder los 2 minutos por ciclo. Debe prever un tiempo de reposo de 3 minutos entre dos ciclos consecutivos. + Para montar la varilla extraible y el brazo motor, gire La varilla en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que quede bien firme. Para desmontarla, simplemente gire en La direcciôn opuesta. + Enchufe La batidora a una toma de corriente. + Coloque La batidora en Los alimentos. Después, mantenga pulsado el botén de baja velocidad para poner en marcha el aparato. Puede asimismo seleccionar La velocidad deseada usando el botôn de control de velocidad. Hay cinco ajustes posibles: 1,2,3,4y5(de una velocidad baja a una alta).

• Puede asimismo activar el aparato manteniendo pulsado el botén de alta velocidad (turbo), de esta manera, el aparato funcionaré constantemente a la velocidad mâs alta. La velocidad no cambiarä, aunque utilice el botén de control de velocidad.

• Para parar La batidora, suelte el botôn de baja o alta velocidad.

Informaciôn prâctica D Limpieza y mantenimiento Español + Desenchufe el aparato y retire la varilla extraible. OBSERVACIONES No sumerja La varilla extraible de La batidora en agua, porque con el tiempo, el agua puede eliminar la lubricaciôn de Los rodamientos. + Friegue la varilla extraible con agua corriente, sin usar detergentesolimpiadores abrasivos. Unavez que hayaterminado de limpiar la varilla extraible, péngala de forma vertical para permitir que se escurra el agua que se haya podido infiltrar. La varilla se puede meter en el lavavaijillas. + Limpie el brazo motor con un paño hümedo. No lo sumerja nunca en el agua para limpiarlo, ya que podria provocar una descarga eléctrica. + Séquelo completamente. ADVERTENCIA Las cuchillas estän muy afiladas, manipülelas con cuidado. ES 39

Informaciôn prâctica Cômo desechar su antiguo aparato RECOGIDA SELECTIVA DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÔNICOS Este aparato lleva el simbolo RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrénicos] que significa que al final de su vida ütil, no debe tirarse a La basura, sino que debe llevarse a La unidad de clasificacién de residuos de La localidad. La valorizacién de Los residuos permite RE Contribuir a conservar nuestro medio ambiente. PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2012/19/EU Para preservar nuestro medio ambiente y nuestra salud, La eliminacién de Los aparatos eléctricos y electrénicos al final de su vida ütil debe hacerse segün normas muy precisas y requiere La implicacién de todos, tanto del abastecedor SX como del usuario. — Es por esta razôn por La que su aparato, tal y como señala el simbolo que se encuentra en su placa de caracteristicas o en su embalaje, no debe bajo ningün concepto tirarse a La basura püblica o privada destinada a los residuos domésticos. El usuario tiene derecho a entregar el aparato en un lugar püblico de recogida selectiva de residuos para que sea reciclado o reutilizado para otras aplicaciones de conformidad con la directiva.