D6077 - Secador de pelo REMINGTON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Título	Descripción
Tipo de producto	Secador de pelo
Características técnicas principales	Tecnología iónica para reducir el frizz y mejorar el brillo
Alimentación eléctrica	230 V
Dimensiones aproximadas	25 x 10 x 20 cm
Peso	600 g
Compatibilidades	Adecuado para todo tipo de cabello
Tipo de batería	No aplicable (secador de pelo con cable)
Tensión	230 V
Potencia	2200 W
Funciones principales	2 velocidades, 3 temperaturas, función de aire frío
Mantenimiento y limpieza	Rejilla trasera desmontable para una fácil limpieza
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disponibilidad de algunas piezas de repuesto
Seguridad	Protección contra el sobrecalentamiento
Información general útil	Garantía de 2 años, uso doméstico únicamente

Preguntas frecuentes - D6077 REMINGTON

¿Cómo usar correctamente el REMINGTON D6077?

Para usar el REMINGTON D6077, enchufe el dispositivo, seleccione la temperatura deseada y luego páselo suavemente sobre su cabello seco o ligeramente húmedo en secciones.

¿Qué hacer si el dispositivo no calienta?

Verifique que el dispositivo esté correctamente enchufado y que el tomacorriente funcione. Asegúrese también de haber seleccionado una temperatura adecuada.

¿Cómo limpiar mi REMINGTON D6077?

Desenchufe el dispositivo y déjelo enfriar. Use un paño suave y húmedo para limpiar el exterior. No sumerja el dispositivo en agua ni use limpiadores abrasivos.

¿Es seguro el REMINGTON D6077 para cabellos finos?

Sí, el REMINGTON D6077 tiene ajustes de temperatura que le permiten adaptar el calor según su tipo de cabello, incluidos los cabellos finos.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Si el cable está dañado, no lo use y comuníquese con el servicio al cliente de REMINGTON para obtener asistencia o un reemplazo.

¿Cuánto tiempo tarda el dispositivo en alcanzar la temperatura deseada?

El REMINGTON D6077 generalmente se calienta en menos de 30 segundos, dependiendo de la temperatura seleccionada.

¿Se puede usar el REMINGTON D6077 en cabello mojado?

Se recomienda usar el REMINGTON D6077 en cabello seco o ligeramente húmedo para evitar dañar el cabello.

MANUAL DE USUARIO D6077 REMINGTON

Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington. Lea detenidamente las instrucciones y guardelas en un lugar seguro. Retire todo el embalaje antes de usar el producto. ADVERTENCIA: Aparato caliente. Mantengase en todo momento bajo del alcance de los niños.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Los niños de 8 años o más y personas sin el conocimiento o la experiencia necessarias o con descapacidades físicas, mentales o sensoriales peuvent usar este aparato si han recibido las instrucciones apropriadas, comprenden lospeligos que conlleva su uso y son supervisados.. Los niños no debenigar con el aparato. La limpieza y elostenimiento nodeferán ser realizados por niños, salvo que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menos de 8 años.

No utilise el aparato cerca de baneras, duchas, lavabos u altri recipientes que contengan agua.
- Si el aparato se usa en un cuarto de bazo, desenchúfelo tras su uso, ya que la proximidad de agua constituya un peligro incluso cuando está apagado.
- Para mayor proteccion se recomienda instalar un interruptor diferencial con una corrente residual nominal que no supere los 30mA en el circuito eletrico del cuarto de bano. Pida ayud a un electricista.
- A fin de evaporar riesgos, si el cable resultase dañado, deje de utiliser el aparato inmediamente y devuélvalo al distribuidor autorizado de Remington® más cercano para su reparación o sustitución.
No dirija el flujo de aire hacía los ojos o hacía除外as zonas sensibles.
No permita que ninguna parte del aparato toque la cara, el cuello o el cuero cabelludo.
- Cuando utilise el aparato, procure que las rejoillas de entrada y salida no queden bloqueadas ya que de ser asi el aparato se parará automatistically. Si este occursie, apague el aparato yooter que se enfiree.
- Mantenga el enchufe y el cable alejados de superficies calientes.
No deja el aparato sin vigilancia cuando está enchufado.
- No deja el aparato sobre materiales blandos como almohadones, ropa de cama, alfombras, etc.
No utilise accesorios distinctos de los suministrados.
No deje el aparato sobre ninguna superficie cuando está encendido.
- No retuerza ni enrolle el cable, tampoco alrededor del aparato.
No use el aparato si está dañado o funciona mal.
- Compruebe el cable con regularidad para detectarrial quialquier senal de daños.
- Este aparato no es para uso comercial ni parapeluquierías.

PARTES

1. Piloto de rafaga de aire frío activa
2. Rejilla de salute
3. Rejilla de entrada de aire
4. Gancho para colgar/enrollar el cable
5. Accesorio concentrador
6. Accesorio antiencrespamento

7. Púas del difusor para definir rizos

8. Accesorio difusor para secado suave Controles:

Botón de ráfaga de aire frío
Interruptor de selección de velocidad
Interruptor de selección de temperatura
Accesorios (no aparecen en laImagen):
Neceser

ES

INSTRUCCIONES DE USO

Colocar/Quitar accesorios (Fig A)

• CUIDADO: Los accesos你能 calentarse durante el uso, espere a que se enfría antes de extraerlos.
• CONSEJO: Mantener presionado el botón de rafaga de aire frío durante unoicos días antes de quitar los accesorios pueda poderaadurareducir su temperatura.
• Acople el difusor/accesorio antiencrespamiento colocándolo en la parte delantera del secador y girelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que encaje (fig. A).
• Acople el accesorio concentrador presionándolo sobre la parte delantera del secador. Puede girar el concentrador según necesite.

Utilización

• Lávese y acondición elapelclo comohacehabitualmente.
  Seque el excesso de humedad delapello con una toalla y proceda a peinarse.
• La laca contiene materiales inflamables: no la aplique@mjangasutilice el aparato.
• Enchufe el aparato.
• Para encender el secador, seleccione el ajuste de temperatura deseado utilizingo el interruptor de ajuste de calor. Los ajustes son 0 apagado, · bajo, medio y alto.
• Selección la velocidad de aire deseada utilizing el botón de ajuste de velocidad. Pulse yooter presionado el botón para velocidad rápida, pulselo y sueltelo para velocidad lenta.
• Para fjar el peinado con aire frío, pulse el botón de rafaga de aire frío (); el piloto se encenderá. Pulse el botón de nuevo para apagar la rafaga de aire frío.

Cómo alizar el peso con el accesorio concentrador:

1. Para Obtener los最好的 resultados, séquese el peso como de costumbre hasta que está seco al 70% . A continuación, apague el secador y separe elapello en mechones manejables.
2. Seleccione los ajustes calor alto y velocidad rápida.
3. Empiece por los mechones inferiores y vayaeworkando un mechon a la vez. Utilice un cepillo redondo (no incluido) para sujetar la parte inferior delapello y deslice el accesorio concentrador a lo large del mechon hasta que este seco al 100%
4. Active la rafaga de aire frío y vuelva aDSLizar la boquilla a lo largo del mechán para fjar el peinado.

Cómo terminar el alisado con el accesorio antiencrespamiento:

1. Para Obtener los mejores resultados,utilicelo sobreleo seco liso o ya estirado.
2. Selezione los ajustes calor alto y velocidad rápida.

3. Empiece en la parte superior delapello,cerca de las raices,manteniendo el accesorio tanoca delapello comosea possible.El accesorio atraeraelapello.

4. Desíncel o despacía a lo largo del cabello (Fig C)

5. Repita alrededor de la coronilla, hasta Obtener el alisado deseado.

Cóme secar suavamente los rizos con el accesorio difusor para secado suave:

1. Seleezione los ajustes calor alto y velocidad lenta.
2. Empiece aocular colocando el difusor sobre las raíces, sin tocar el cabllo, y poco a poco vaya moviéndolo sobre el cabllo hasta que está seco al 100% (fig. D).
3. La difusión suave del flujo de aire acelera el secado sin entrada en contacto ni perturbar la forma natural de sus rizos.

Cóme secar y definir rizos con el accesorio difusor para definir rizos:

1. Las púaes encajan en la parte cóncava del difusor y está susjetas con imanes (fig. B).
2. Selezione los ajustes calor medio y velocidad lenta.
3. Con lacke hacia abajo, colque el calelo con cuidado en la parte concava del difusor y poco a poco vaya girando el secador,mienes moldea el calelo.

PROTECCION EN CASO DE RECALENTAMENTO

Si el aparato se recalienta, se detendra de improviso o empezarra a emitir aire frío. El recalentamiento suele producirlo una rejoilla/filtro bloqueado. Si thiso sucede, desenchufe el aparato inmediamente y consulte la seccionALMACENAJE, LIMpieZA Y MANTENIMIENTO para limpar la rejoilla/filtro. Si el aparato sigue recalentandose una vez limpio,udeau de utilizesdo y póngase en contacto con el serviceo de atencion al cliente.

ALMACENAJE, LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Deje que el aparato se enfiree antes de limpiarlo y guardarlo.

• Limpie todas las superficies con un paño humedo.
• Para conservar el máximo rendimiento del producto y prolongar la vida del motor, es importante retirar regularamente el polvo y la suciedad de la rejilla de entrada y limpiarla con un cepillo suave.
• Puede sutar el cable abriendo el clip del gancho para colgar/enrollar el cable y cerrandolo en torno al cable doblado, como muestra la imagen (fig. E).

RECICLAJE

Para registrar problemas medioambiente y de salute derivados de sustancias peligrosas, los electrodomesticos y las pilas recargables y no recargables en las que aparezca uno de这些vinculos no deben eliminarse jusqu'ànglos residuos urbanos no seleccionados. Deseche siempre los aparatos electricos y electrónicos y, cuando corresponda, las pilas recargables y no recargables, en punto oficiales de recogida/reciclado adecuados.

Como Criar estilos lisos con o acessario concentrador:

UctahOBka/chTne hacaIOK (pnc.A)

• CAUTIONAttachments
  COBET. Ecni nepei cHrTneI npHaJnKHOCTeI HeCKoJIbKO cekyI d yepxNBaTB haxaToI KhoNkY pOaUH xOLOHOrO BO3dyxa, OHn 6bIcTee OcTbHyT.
  UctahOBHTe HacaIky-DINΦy3Op IIN HacaIky IJIa HENOClyuHbIX BOLOc Ha nepeDHIIO YacTb ΦeHa I NOBepHNTe ee no yacOBoI CTpeKe, yTO6bl 3aΦnKcnpoBaTb (pnc. A).
• YctahOBHTe HacaIky KOHcEHTpaTopa IJIy UKJIaIKN, HJaBa Hn IpepeHIOU qAcTb fHeHa. KOHcEHTpaTOP MOnKHO BpaIaTb npn Heo6XoDImocTn.

IcnoJb30BaHne

• BbIMoIte n 6pa6oTaIte BOIOcBi KOHdIuIHOpeM KaK O6bIuHO.
  -ПолOTeHcE M OTOXMMTe I3 BOLOC N3JIINSHIOBbAryI paCyeShte Ix.
  CnpenIbnBONOCoedePkaTBOcPiMaHReMbIeBeIecTBA-He npImeHrTe INX BO BpeMnKcPiNyatauINyCTPOINCTBa.
• BkIIOHTe yCTpOJCTBO B cTeB.
• Дяв BKлюець Вьберпту кела EMуTo TemпетаТус nmoцью nepeKluoyaTeЯн Habtrpoин HarpeBa. Habtrpoик: 0 (Вык), . (Инзкая), . (срдя) n ... (ВсOCа).
• Bb6epnte HxkyoCKopoctb Bo3dyxa c nOmoIyko KhoNkn Bby6opa ckopoctn. HaxmTe KhoNkY dlya 6bictporo peKIma, HaxmTe u OTnyctnte KhoNky dlya MeJeHHoro peKIma.
• Дя укладкихолоньим BOЗдухом нажмITE кногу подачи xолоного BO3dya（），посlete чero вклочиюсьтka. HabжмITE eше pa3, утобbl bblknluohntb поачу xолоного BO3dya.x.

Hnctpykun no co3aHnIO rnaKo npueckn c nOMoubHO hacaKn KOHcHTpaTopa dlya yKlaadkn

1. Д�� постоженя налунушшиpeультытовсшite BOLOсь обьчимспособомdoTexnap,пoka onи He CTaHyt cyxIMnpimepHo Ha 70%.Посlete зтого ВьIKЛючITEфн и pa3дениTe BOLOсьHa ydoБнtie ДЯгУКlaДКИnpяди.
2. BbI6epnte BbICOKyIO TemnepaTpy nCKOpocTb.
3. 06pa6oTaIe BOLOcbl NO OJHOI npAIN 3a pa3, HauHnA C HnKHNx npAJeN. IcNoB3yIte KpyrIyU OIeTKy (He BXODIT B KOMPJIeKT) dIy 3aXBaTaN XHKeH yAcTb BOLOC n PPOBOIDTe HaCaIKO KoHZeHTPaTopa Dny YKlaKn IO npAIN DO NOJHOrO BbCbxAHN.
4. BkIIOUHTe ΦyHKcIIO NOaun XOJODHOrO BO3dYxa I CHOBA pOBeIte HaKOHeuHnKOM nO npraDn, yTO6bI 3aΦNcnpoBaTb yKlaIky.

Ihctpykuni no 3aBepweHIO rnaDko npueckn c nOmoBIO HacaDNJI HeNoClyHbIX BOLOC

1. Дяdoctиженилушinx pe3yltaTOB nCNoIb3yIte Ha cyxnx npЯMbIX / npeDbapntelbHO BblpRmJIeHHbIX BOJOCax.
2. BbI6epnte BbICOKyIO TempeaTpy n ckopoctb.
3. NaHnTe C BepxHeJ uactn BOLOc y KOpHeJ, dpeJka HacdKy KaK MoJHo 6JIxKe K BOLocam. BoIocbI 6yDyt npITraIbTaBcR K HacaIKe.
4. MeDneHNO npOBeInTe NO BcEIN DInHe BOInoc (pnc.C)
5. IOBTOpe NO BceMakUke rOIOBbl, NOKa He DOCTURHeTe JKeJaEMo rNaDKOCTN.

Ihctpykqnn no 6epexhoi cyuKe IOKOHOB c nOMOy hacaKn c dNΦy3Opom dna 6epexhoi cyuKn

1. BbI6epnte BbICOKyIO TemnepaTpy n Hn3Kyo CKOpOCTb.
2. NaHnTe cyuKy, noHeocyaW dyΦy3opa K KopHm, a 3aTeM MeJneHNO nepemeuaTecb NO BcEi dInHe do nolHoro BicbixaHnA (pnc. D).
3. Мягkin рассянь ВОзdyшьnotOK усокая сушky, He прикабсь К lokoHamи He hapшаяnx ecteCTBeHHyO φopMy.

Ihctpykunno cyuKe nΦopMnpoBaHnIO JOKOHOB c NOMOuHnHaCaKn C dNΦy3Opom dJaΦopMnpoBaHnJ NOKOHOB

1. 3y6cblnΦy3opa nla3abepseHna yKnaKn yCTaHaBnBaIOTcna Ha yaSu n KcnpyIOTcmaHntamn (pnc.B).
2. BbI6epnte cpeHIO TEMpepaTpy Hn3kyo ckopocTb.
3. HakoHnTe rOIOBy n akKypaTHo NomeCTnTe BOJOCbI B aUy dNΦΦy3OpA, cJeRka NOBOPaUNBaJ ΦeH IIO Mepe yKlaJKn.

3AUNTA OT NEPERPEBA

B cnyuae neperpeBa npi6op li6o Bhe3aHNO nepeCTaHET pa6oTaTb, li6o NaHcET noJaBaTb xOJOnHb BO3dUx. 3aucactyIO npiuHno nepeRpeBa cnyknt 3acopeHne 3adHe peweTkN/ fInlbTpA. Ecln 3TO npou30JeT, HeMeIeHNO OTCoeHNHTe npi6op OT cTeN u o6paTNTecb K pa3Deny XPAHEHNE, OUYCTKA I OBCJYKINBAHNE, UTO6bl Ouncntb peweTkY/ΦInlbTp. Ecln nocLe 3tOrO npi6op npoIoJkaet nepeRpeBaTbc, ppeKpatNTe NcNoIb3OBAHne N o6paTNTecb B clyk6y eoepxkn.

XPAHEHNE, OUHCTKA N OBCJYKUBAHNE

Ipeed uicTkOu nn XpaHHeHem yctpoiCtBa eRo Heo6xoJnMo ocTydntb.

• Pnotpnte Bce noBepxHocTn BlaXHoN TpIkoN.
• YtO6bI pOdJIepKINBaTb MaKcIMaJIbHyIO 3ΦΦeKTINBHOCTb I3dEJIINr INpOJInTb cPOK CnyX6bl DnIgATEJI, BaxHO peryIaRPhO ydaJIaTb IIbIb N rpr3b C 3aDHeN peUeTKN, a TAKKe BblONHATb YnCTKY MmKoI ηeTKoI.
• Φнур можно зakpenиь, расгетнув петелку дя подевшавия / псncno6bneпдя Фнcaци nshypа и зakpenив BOKpyr сложен Horo shypa, кak noka3aho на рсунke (pnc. E).

ПОВТOPHA ПЕPEРABOTKA

Bo n36eKaHne BO3dEeCTBnB VBeDnBx BeSeEcTB Ha OKpyJxAOuIy CpeDu y 3dOpOBbe pnp60bpbl 6batapeu OndHopa3OBORo mN MHOropa3OBORo NcPONb3OBAHn, NOMEueHHbte ODNHM I3 3Tnx CmMBOLOB, Heo6XoIMo yTNIIN3IPOBaTB OTDeNbHO OT HecOPTuPOBaHHbIX 6blTOBbIX OTXODOB. O6aTeJIbHO yTNIIN3InPyUte 3NeKTPnuueCKne I 3NeKTPoHNbIE n3DeJIInA, a TAKKe (ecn 3TO npImeHMo) 6batapeu OndHopa3OBORo mN MHOropa3OBORo NcPONb3OBAHn B COOTBeTCTByUOuNX OΦNuJaNbHbIX PYNKTax NOBtOPHOJ nepepa6OTKn / c6opa OTXODOB.