AdvancePower - Brosse a dents ORAL-B - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Título	Descripción
Tipo de producto	Cepillo de dientes eléctrico
Características técnicas principales	Tecnología de limpieza 2D, movimientos oscilantes y rotativos
Alimentación eléctrica	Funciona con pilas AA
Dimensiones aproximadas	Longitud: 25 cm, Ancho: 3 cm, Altura: 3 cm
Peso	200 g
Compatibilidades	Compatible con los cabezales de cepillo Oral-B
Tipo de batería	Pilas alcalinas
Tensión	1.5 V por pila
Poder	No especificado
Funciones principales	Limpieza eficaz de los dientes, ayuda a reducir la placa dental
Mantenimiento y limpieza	Enjuagar el cabezal del cepillo después de cada uso, no sumergir en agua
Piezas de repuesto y reparabilidad	Cabezales de cepillo reemplazables disponibles en el mercado
Seguridad	No usar en la ducha, mantener fuera del alcance de los niños
Información general útil	Recomendado por dentistas para un cepillado eficaz

Preguntas frecuentes - AdvancePower ORAL-B

¿Por qué mi cepillo de dientes ORAL-B AdvancePower no funciona?

Primero, verifique si el cepillo está correctamente cargado. Asegúrese de que la batería esté completamente cargada antes de usarlo. Si aún no funciona, reemplace las pilas.

¿Cómo reemplazar la cabeza del cepillo en el ORAL-B AdvancePower?

Para reemplazar la cabeza del cepillo, simplemente tire de la cabeza antigua para quitarla, luego empuje firmemente la nueva cabeza en su lugar hasta que esté bien fijada.

¿Cuál es la duración de la batería del ORAL-B AdvancePower?

La duración de la batería depende del uso, pero en general, puede durar hasta 5 días con un uso normal, es decir, dos veces al día.

¿Cómo limpiar mi cepillo de dientes ORAL-B AdvancePower?

Limpie el cepillo de dientes con un paño húmedo y jabón suave. Evite sumergir el cepillo en agua para no dañar los componentes internos.

¿Puedo usar mi cepillo de dientes ORAL-B AdvancePower en la ducha?

No, no se recomienda usar el cepillo de dientes en la ducha, ya que esto puede dañar el dispositivo y anular la garantía.

¿Qué hacer si mi cepillo de dientes vibra de manera anormal?

Si el cepillo vibra de manera excesiva o anormal, verifique que la cabeza del cepillo esté correctamente fijada. Si el problema persiste, comuníquese con el servicio al cliente.

¿Cuál es la frecuencia recomendada para reemplazar la cabeza del cepillo?

Se recomienda reemplazar la cabeza del cepillo cada 3 meses o tan pronto como las cerdas muestren signos de desgaste.

MANUAL DE USUARIO AdvancePower ORAL-B

Cuando utilise produits éclicricos, especiallye si hay niños presentes, existen ciertas precauaciones de seguridad que siempre hay que observar, incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO.

PELIGRO

Para reducir el riesgo de electrocutacion:

1. No coloque o guarde el cargador en algo n lugar de donde pueda caerse al lavabo o a la tina.
2. No introduzca el aparato al agua ni a ningún otro tipo de liquido.
3. No tome el cargador si esste se a caido al agua. Desconectelo inmediamente.
4. No lo utilizes我只是 stating that you're going to be able to do the work.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocutacion, fuego o algunos daño:

1. Se debe supervisar detenidamente el uso de este aparato cuando sea empleado por o cerca de niños微量元素.
2. Este aparato debe ser utilizado solo y únicamente para los fines descriritos en este manual. No utilise accesorios que no hayan sido recomendados por el fabricante.
3. Nunca use este aparato si el cable ha sufrido某个 dato, si no está funciona adecuadamente, si el aparato está dañado o lo ha dejado caer, o si lo ha sumergido en agua. Lleve su aparato arialquier Centro de Servicio Braun para su revisión y reparación.
4. Mantenga el cable lejos de superficies calientes.
5. Nunca inserte ningún tipo de objetos en las ranuras del aparato.

El cepillo electrico Oral-B AdvancePower has sido desarrollado y createo conjuntamente con dentistas de primary linea para eliminar la placa dental de todas las areas de los dientes. Ha sido disnado para el uso diario de toda la familia.

Antes de utiliser por primera vez, recomendamos lea atentamente las siguientes instrucciones de uso.

Importante Compruebe periodicamente el cable para evaporar que se estropee. En el caso de que observara algo deterioro, lleve el cargador (E) a un Servicio de Asistencia Tecnica de Braun. Un aparato roto o que no funciona, no dea seguir utilizing dose.

Descripción

A Cabezal
B Interruptor de puesta en marcha
C Interruptor de desconexión
D Unidad de energia
E Cargador
F Soporte de pared

Especillasiones

Cargador:
Tensión de alimentación: 120 V ac (-)
Frecuencia de operación: 60 Hz
Potencia nominal 1 W
Voltaje de launidad recargable: 1,2 V

Conexión y energia

La total resistencia al agua del cepillo eletrico lo hace especiallymente indicado para ser utilizado en el cuarto de bano sin ningún tipo de riesgo.

• Conecte el cargador a una calidad de corrente. Colque la unidad de carga en el cargador. La unidad de cargaDebe estar apagada.
• El cepillo tardará 16 horas en cargarse completeness y su autonomía con carga completa es de 20 instantos aproximamente.
• Puede estar el cepillo en el cargador conectado permanentarmente de forma que se mantenga con la energia completa para su uso diaria. Es imposible que llegue a sobrecargarse.

Mantenimiento de la bateria Para Maintener la capacité maxima de la bateria recargable, desconnecte el cargador yooter que el cepillo se descargue con el uso diario. Luego cargue-Newamente para maxima capacité. Este proceso se debe realizar cada 6这点.

Utilización del cepillo electrico

Este aparato pode ser utilizado conrialquier tipo de pasta identifica convencional.

• Con el fin de evaporar salpicaduras, conecte la unidad de energia una vez introducido el cepillo en la boca.
• Guie elCabezal del cepillo lentamente de diente a diente,manteniendolo en la superficie de cada diente durante uno segundos antes de desplazarlo al捎ño.
• Cepille las encías al igual que los dientes, comience por la parte exterior, luego la interior y finalmente la superficie.
• No presione ni frote excessivamente, doit que el cepillo haga todo el trabajo.
• Para eliminar la placan en profundidad, cepille los dientes al menos durante 2关键时刻.

Puede que sus encías sangren ligeramente las primeras vezes que utilise el cepillo. No obstante, esta reación deben desaparecer al cabo de poco días. Si persistiera antes de 2 semanas, consulte con su dentista o higienista.

Los dentistas recomienda reemplazar el cabezal cada 3erahas. Por estarzon, el cabezal incorpora filamentos INDICATOR (I.a). Llvpando a cabo un cepillado adecuado dos veces al dia durante dos minutos, el color desaparecerá hasta la mitad de las cerdas al cabo de un periodo de 3 meSES, siempre y cuando utilise pasta de dientes (I.b).

En el caso de que los filamentos se deformen antes de que el color desaparezca (I.c), significa que está ejerciendo demasiada presión sobre los dientes y las encías.

Cabezas de recambio
Están disponibles en tiendas de Supermercados y en cualquier Centro de Servicio Braun.

Limpieza
Despues de utiliser, aclare el casingzal bajo agua corrente durante various segundos con launidad de carga connectada (II). A continuacion,desconecte el aparato y retirel el casingzal de launidad de carga. Aclare ambas partes de formaSeparated bajo agua corrente (III) y sequelas.

De vez en cuando, el cargador deberá ser limpiado con un paño humedo (IV).

Aviso ecologico

Este producto contiene baterias recargables de niquel-cadmio. Para preservar el medio ambiente, no tire este producto a la basura al final de su vidautil.Puedeentargo en un Centro de Servicio Braun o en lugaras de recogida apropiados.

No obstante, si Ud. prefiere retiring la bateria, vea la sección «Extracción de la batería».

Sujeto a cambio sin previo aviso.

Garantia

Braun concede a este producto dos años de garantía desde la Fecha de compra. Dento del periodo de garantía, subsanaremos, sin cargo inicial,在哪quier defecto del aparato imputable tanto a los materiales como a la fabricación, ya sea reparando, sustituyendo piezas o fácilando un aparato nuevo según nuestro criterio. Cualquier另外一个 reclamación por daños queja excluida.这条 garantía sólo está valida Dentro del periodo amparado por la misma. Las reclamaciones solo serán validas en los páisesdonde se venden oficialmente y siempre y cuando la garantía thisellada y Fecha.Cualesquiera otheras reclamaciones no especificadas STLANCLUADAS. Aos meaos que le ley prevea othera casa con character obligatorio.

Importado y/o distribuido por:
Gillette Manufactura, S.A. de C.V. / Gillette Distribuidora, S.A. de C.V.
Atomo No. 03
Parque Industrial Naucalpan
Naucalpan de Juarez
Estado de Mexico
C.P. 53370
R.F.C. GMA 940301 MV7 / R.F.C. GDI 930 706 NZ1

Aparato

Modelo

Nombre y/oreason social del distribuidor

Dirección y Telefono

Fecha de entrega

Sello o firma

Garantía de reembolso de 12配送es

Ultra limpieza más allá del alcance de un cepillo manual, compruebelo á la devolución de su dinero.

Oral-B AdvancePower proportiona un cepillado rápido y efectivo dejando los dientes Ultra limpios, llegando donde un cepillo manual no pueda, una vez que prunebe Oral-B AdvancePower tenemos la confianza de que notará la diferencia y es por eso que estamos dispuestos a garantizar su completeness satisfacción o la devolución de su dinero.

Pruebe Oral-B por 12这点, si no estáplenamente satisfecho afterwards de este periodo, traigalo o envielo por paqueteria, con flete prepagado y asegurado, unto consu nombre y direccion en el dorso de este talon, y la factura onota de compra en la que se indique el precio y Fecha de compra, a la?siguefte direccion:

Gillette Distribuidora, S.A. de C.V.
Atomo No. 03
Parque Industrial Naucalpan
Naucalpan de Juarez
Estado de Mexico
C.P. 53370

Lo sentimos pero no se hará nunca reemplós de Oral-B AdvancePower dañado por accidente, negligência o uso inadequado. Oral-B AdvancePower deben ser enviado en su empaque original y con sus accesorios completos. En caso de traer personalmente su Oral-B AdvancePower, debenearregarlo como máximo a los 12 mezes de la factura onota de compra. En caso de envío por paquetería, la Fecha del talón noouldexcederalos 12 mezes de la Fecha de factura onota de compra. El reemplso para los que acudan personalmente, sera en efectivo y a la vista, para los clients que nos envien su producto por paquetería, sera por medio de cheque via paquetería en un lapso no mayor a ocho semanas. No olvides llenar completa y correctamente los datos del talón.

Motivo de la devolución

Nombre del cliente

Calle

Numero

Interior

Colonia

Mancipio/Delegacion

Población

Códio postal

Estado

Teléfono (con clave Lada)

Extracción de la bateria al final de la vida uyil del producto

Abra el aparato como se muestra, extraiga la batería y deshágase de ella de acuerdo con las regulaciones ambientales locales.

; Atencion! La aperture de la unidad recargable supone su destruccion. La garantia no tendrá validez para el caso de una unidad recargable abierta.

Note: Usted no podra reemplazar baterias新品as en la unidad recargable.