VT30 - Ventilador PROLINE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	PROLINE
Modelo	VT30
Tipo de producto	Ventilador de pie
Alimentación	220-240 V~, 50 Hz, 40 W
Número de velocidades	3 (botones 1, 2, 3)
Oscilación	Sí, botón de oscilación
Inclinación	Sí, ajustable con botón
Caudal de aire máximo	28,86 m³/min
Valor de servicio	0,80 (m³/min)/W
Consumo en espera	0,00 W
Nivel de potencia acústica	49,2 dB(A)
Velocidad máxima del aire	2,75 m/s
Norma de medición	IEC 60879:1986
Rejillas de protección	Delantera y trasera, no desmontables después del montaje
Mantenimiento y limpieza	Paño ligeramente húmedo, no sumergir el motor
Seguridad	No usar sin rejillas, no usar con regulador de semiconductores
Uso	Solo para uso doméstico

Preguntas frecuentes - VT30 PROLINE

¿Cómo ensamblar la base del ventilador?

Pase el cable de alimentación a través del agujero de la base, inserte el cuerpo del ventilador en la base y presione hasta que encaje. Luego fíjelo con los tres tornillos suministrados.

¿Cómo ensamblar la rejilla trasera?

Desenrosque la tuerca de bloqueo del motor, coloque la rejilla trasera sobre la carcasa del motor (asa hacia arriba), luego vuelva a enroscar la tuerca en sentido horario.

¿Cómo fijar la hélice de ventilación?

Deslice la hélice sobre el eje del motor alineando la ranura, luego atornille la tuerca de sujeción en sentido antihorario.

¿Cómo ensamblar la rejilla delantera?

Coloque el gancho de la rejilla delantera en la parte superior, alinee los agujeros de ambas rejillas, fíjelo con el tornillo y la tuerca, luego enganche los clips.

¿Cómo usar el ventilador?

Colóquelo sobre una superficie estable, enchúfelo, luego presione el botón 1, 2 o 3 para elegir la velocidad. Para apagar, ponga el selector en 0.

¿Cómo activar la oscilación?

Presione el botón de oscilación situado en la parte superior de la carcasa del motor. Para detener, levante el mismo botón.

¿Cómo ajustar la inclinación?

Sujete firmemente la base, gire el botón de ajuste de inclinación para ajustar la dirección del flujo de aire, luego vuelva a apretarlo.

¿Cómo limpiar el ventilador?

Desenchúfelo, luego límpielo con un paño ligeramente húmedo. No sumerja el motor ni use limpiadores químicos o abrasivos.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad importantes?

Nunca use el ventilador sin las rejillas. No lo use cerca de líquidos inflamables. No lo use con un regulador de velocidad de semiconductores. Desenchúfelo después de usarlo.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

El cable debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio postventa o una persona de calificación similar para evitar cualquier peligro.

MANUAL DE USUARIO VT30 PROLINE

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doit pas être

effectués par des enfants sans surveillance.

Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

En ce qui concerne la méthode du nettoyage, réferez-vous à la section "NETTOYAGE ET ENTRETIEN" en page FR-12.

Avertissement ! Après l'assemblage, il est strictement interdit d'enlever les grilles de protection lors de l'entretien ou du nettoyage.

N'utilisez jamais le ventilateur sans les grilles en place.

En ce qui concerne les informations détaillées sur l'assemblage et la façon de fixer le ventilateur avec des vis, référez-vous dans la section "assemblage

Une fois que le ventilateur est assemblé, il n'est plus possible de démonter les grilles.

Instructions importantes de sécurité

• L'appareil doit toujours reposer sur une surface stable lorsqu'il fonctionne.
• Afin d'éviter les risques de dommages matériels et corporels, faites attention à ce que les parties en mouvement du ventilateur n'entrent jamais en contact avec des cheveux, rideaux, nappes ou habits amples.
• Ne faites pas fonctionner le ventilateur à proximité d'une fenêtre recouverte de buée.
• Ne faites pas fonctionner le ventilateur à l'aide d'un régulateur de vitesse à semi-conducteurs.
• Ne faites pas fonctionner le ventilateur dans une pièce où des liquides inflammables sont utilisés ou stockés.
• Débranchez toujours le ventilateur de la prise secteur après usage.
• Éteignez et débranchez le ventilateur de la source d'alimentation avant de le déplacer et avant de le nettoyer.

DESCRIPTION

Attention :

NE BRANCHEZ PAS le câble d'alimentation du ventilateur avant que l'appareil ne soit entièrement assemblé. Le ventilateur ne doit en aucun cas être utilisé si la pale de ventilation est fendue ou abimée.

Assemblage de la base

1. Faites passer le câble d'alimentation à travers le trou de la base.
2. Insérez le boîtier du ventilateur dans le trou de la base et appuyez dessus jusqu'à ce qu'il s'enclenche dans la base.
3. Fixez la base au boîtier du ventilateur en vissant les trois vis.

Assemblage de la grille arrêté

Dévissez l'écrou de maintien en l'arbre d'entraînement du moteur en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.

Dévissez l'écrou de verrouillage du moteur en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.

Placez la grille arrière sur le boîtier du moteur en positionnant la poignée de la grille arrière vers le haut.

Insérez l'écrou de verrouillage et vissez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer la grille arrière.

Écrou de verrouillage

Assemblage de la pale de ventilation

Faites glisser la pale sur l'arbre d'entraînement du moteur en veillant à complètement insérer l'arbre du moteur dans la rainure de la pale.

Écrou de maintien

Vissez l'écrou de maintien en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour fixer la pale du ventilateur à l'arbre d'entraînement du moteur.

Assemblage de la grille avant

Dévissez la petite vis de sécurité et l'écrou de fixation de la grille avant. Attention!

Le crochet de la grille avant doit être placé en haut.

Alignez les trous des deux grilles, puis fixez-les solidement avec la vis et l'écrou fournis. Une fois les grilles assemblées, fixez les clips pour les solidariser l'une à l'autre.

Fonctionnement

1. Placez le ventilateur sur une surface plane et stable.
2. Branchez le câble d'alimentation du ventilateur à une prise électrique murale.
3. Appuyez sur le bouton de contrôle 1, 2 ou 3 pour sélectionner la vitesse de ventilation désirée. Pour éteindre le ventilateur, positionnez le bouton de contrôle de la vitesse sur 0.

1. Pour que le ventilateur oscille latéralement, appuyez sur le bouton d'oscillation situé en haut du boîtier du moteur.

Pour arrêter les oscillations du ventilateur, relevez le bouton d'oscillation.

1. Réglage d'inclinaison

Tenez fermement la base du ventilateur, puis tournez le bouton de réglage d’inclinaison de la tête du ventilateur pour ajuster la direction du flux d’air selon vos besoins ; enfin, resserrez le bouton.

Nettoyage et entretien

Débranchez toujours le ventilateur de la prise secteur avant de le nettoyer.

Une fois que le ventilateur est assemblé, il est interdit de démonter les grilles lors du nettoyage.

Nettoyez le ventilateur avec un chiffon légèrement humidifié, puis séchez-le.

N'immergez pas le boîtier du moteur dans de l'eau ni dans aucun autre liquide.

N'utilisez pas de nettoyant chimique ou abrasif.

Caractéristiques nominales: 220-240V~ 50Hz 40W

Débit d'air maximal (F):	28,86 m3/min
Valeur de service (SV):	0,80 (m3/min)/W
Consommation en veille (PSB):	0,00 W
Niveau de puissance acoustique du ventilateur(LWA):	49,2 dB(A)
Vitesse maximale de l'air (c):	2,75 mètres/sec
Norme de mesure de la valeur de service:	IEC 60879: 1986 (corr. 1992)

Nous nous excusons pour tout inconvenience causé par des incohérences mineures du manuel d'instructions, pouvant survenir en raison de l'amélioration et du développement du produit.