CYCLOMAX-01 - CYCLOMAX-01 - Aspiradora VALBERG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aspirador trineo sin bolsa
Marca	VALBERG
Modelo	CYCLOMAX-01
Referencia	970400
Potencia máxima	700 W
Potencia de aspiración	130 W
Depresión	13 kPa
Capacidad del depósito de polvo	1,4 L
Nivel sonoro	79 dB(A)
Tensión de alimentación	220-240 V ~
Frecuencia	50/60 Hz
Clase de protección	II
Tipo de filtro	Filtro HEPA lavable
Accesorios incluidos	Cepillo para suelos, cepillo mini turbo, boquilla larga
Ajuste electrónico de la potencia	Sí (botones +/-)
Enrollador de cable	Sí
Uso previsto	Solo doméstico
Mantenimiento	Limpieza regular del compartimento de polvo y de los filtros
Piezas de repuesto	Filtro HEPA reemplazable

Preguntas frecuentes - CYCLOMAX-01 - CYCLOMAX-01 VALBERG

¿Cómo vaciar el compartimento de polvo?

Presione los dos botones de desbloqueo del compartimento de polvo para juntarlos y saque el compartimento. Desenrosque la tapa, retire el filtro, luego desenrosque la base para vaciar el polvo en un cubo de basura. Limpie con un paño seco.

¿Cómo limpiar el filtro HEPA?

El filtro HEPA se encuentra en la salida de aire. Presione el botón pulsador para abrir la trampilla, luego retire el filtro. Se puede limpiar con agua corriente. Déjelo secar completamente antes de volver a colocarlo.

¿Qué hacer si la aspiración disminuye?

Verifique que el compartimento de polvo no esté lleno. Limpie el filtro HEPA y el filtro central. Asegúrese de que los accesorios no estén obstruidos. Si el problema persiste, el filtro puede estar dañado y debe ser reemplazado.

¿Cómo usar el cepillo para suelos sobre moqueta?

El cepillo para suelos tiene un pedal. Presione sobre él para meter el cepillo al aspirar sobre moqueta, y para sacarlo sobre suelos lisos.

¿Cómo ajustar la potencia de aspiración?

Utilice los botones Más y Menos situados en el cuerpo del aspirador para aumentar o reducir la potencia de aspiración según sus necesidades.

¿Qué hacer si el cable de alimentación no se enrolla?

Asegúrese de que el cable no esté torcido y que esté desplegado. Presione el botón del enrollador de cable. Si el problema persiste, verifique que no haya superado la marca roja (demasiado estirado).

¿Cómo limpiar el cepillo mini turbo?

Desconecte el cepillo del tubo, retire el sistema de bloqueo, levante la tapa transparente, luego retire la ruedecilla. Limpie las cerdas con un paño seco o con agua, deje secar, luego vuelva a montar.

¿Dónde guardar el aspirador?

Desenchufe el aparato. Guárdelo en un lugar fresco, seco y limpio, fuera del alcance de los niños. Utilice la ranura de almacenamiento en la parte trasera para fijar el cepillo para suelos.

El aspirador no arranca, ¿qué hacer?

Verifique que el enchufe esté correctamente conectado a una toma de corriente. Presione el botón Encendido/Apagado. Si el aparato aún no se enciende, contacte a un técnico calificado.

¿Puedo usar el aspirador para aspirar agua?

No, este aspirador está diseñado únicamente para aspirar residuos secos. Nunca aspire líquidos o materiales húmedos, ya que dañaría el aparato y presentaría un riesgo eléctrico.

MANUAL DE USUARIO CYCLOMAX-01 - CYCLOMAX-01 VALBERG

Muchas gracias por haber elegido nuestro producto VALBERG. Seleccionados, testados y recomendados por ELECTRO DEPOT, los productos de la marca VALBERG le aseguran una utilización sencilla, un rendimiento fiable y una calidad incuestionable.

Con este dispositivo puede estar seguro de que siempre quedará satisfecho al utilizarlo. Le damos la bienvenida a ELECTRO DEPOT.

Visite nuestra página web: www.electrodepot.es

Descripción del aparato

Componentes

Descripción del aparato

Uso previsto

Características

Utilización del aparato

Montaje/desmontaje

Funcionamiento

Limpieza y mantenimiento

Limpieza y mantenimiento

Resolución de problemas

Almacenamiento

Componentes

Botón de apertura del depósito de polvo Orificio de fijación del tubo B Asa J Tubo flexible C Botón de recogida del cable de alimentación K Tubo metálico (telescópico) Botones Más/Menos para aumentar/reducir la aspiración. Cepillo para suelos (suelos lisos y moquetas) E Botón de encendido/apagado M Pedal (para sacar y recoger el cepillo) F Salida de aire N Boquilla larga [para lugares de difícil acceso] Ranura de sujeción del cepillo para suelos Cepillo miniturbo [para eliminar suciedad persistente en muebles, suelos lisos y moquetas] Depósito de polvo

Descripción del aparato

• Desembale el aparato y quítele todas las etiquetas. Compruebe que todas las piezas del aparato están presentes e intactas. Si por cualquier motivo el aparato presenta daños o no funciona como es debido, no lo utilice y llévelo a nuestro distribuidor o servicio posventa.
• Mantenga todos los elementos del embalaje fuera del alcance de los niños. Podrían producirse accidentes si se permite a los niños jugar con los materiales utilizados para el embalaje del producto.

Uso previsto

• Este aspirador está destinado exclusivamente al uso doméstico. No está pensado para su uso industrial o profesional por empresas de limpieza.
• Cualquier otra utilización podrá dañar el aparato o provocar lesiones físicas.

Características

Modelo:	970400 - CYCLOMAX
Aspirador
Potencia:	700 W máximo.
Capacidad del depósito de polvo:	1,4 l
Nivel de ruido:	79 dB
Potencia de aspiración:	130 W
Depresión:	13 kPa
Tensión de funciona:	220-240 V ~, 50/60 Hz
Tipo de protección:	Clase II

Montaje/desmontaje

Montaje

1 Coloque la tapa del depósito de polvo en el cuerpo del aparato presionando hasta que oiga un clic. 2 Introduzca el tubo flexible en el orificio de sujeción del tubo, en el cuerpo del aparato, hasta oír un clic. 3 Inserte el tubo metálico en el tubo flexible. Para ajustar la longitud del tubo metálico, presione el pulsador hacia atrás y estire el tubo. Ponga uno de los siguientes accesorios insertándolo en el tubo metálico o en el tubo flexible.

• Cepillo para suelos destinado a distintos tipos de suelo.
• Apriete el pedal para recoger el cepillo (para moquetas) o sacarlo (para suelos lisos)
• Cepillo miniturbo para muebles.
• Boquilla larga para lugares de difícil acceso.

Conecte el enchufe a la toma de corriente.

• Puede sacar el cable de alimentación hasta la marca amarilla. Si ve la marca roja, significa que lo ha sacado demasiado.

Desmontaje

• Compruebe que el aparato está apagado y desenchúfelo de la corriente.
• Quite los cepillos, las boquillas y el tubo metálico girándolos y tirando de ellos.

Para extraer el tubo flexible, pulse el botón de desbloqueo del tubo y tire del tubo. 7 Apriete el botón de recogida del cable de alimentación para guardar el cable. 8 Sujete el cepillo para suelos a la parte trasera del aparato para guardarlo fácilmente.

Funcionamiento

• Puede utilizar el aparato una vez montado y enchufado. 9 Pulse el botón de encendido/apagado para poner el aparato en marcha y apagarlo. 10 Apriete el botón más para aumentar o reducir el nivel de aspiración. 11 Utilice el asa para transportar el aspirador.

Limpieza y mantenimiento

ATENCIÓN

• Desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente antes de limpiarlo.
• No sumerja nunca el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
• Quite todos los accesorios de la unidad principal.
• Elimine los restos que pueda quedar en los accesorios.
• Limpie el aparato con un paño ligeramente humedecido. Asegúrese de que no entre ningún líquido en el interior del aparato.
• No utilice nunca productos abrasivos, cepillos metálicos, esponjas o estropajos metálicos ni herramientas afiladas para limpiar el aparato.
• Después de la limpieza, seque cuidadosamente el aparato.

Limpieza del depósito de polvo y de los filtros

• Limpie el depósito de polvo cuando esté lleno o cuando disminuya la potencia de aspiración.

12 Apriete los dos botones de apertura del depósito de polvo para sacar el depósito. 13 ① Suelte la tapa del depósito de polvo. ② Quite el filtro. Extraiga la parte central del filtro antes de poner el aspirador sobre una papelera. 15 Abra la base del depósito de polvo y vacíelo.

C | Limpieza y mantenimiento

• Limpie el depósito de polvo y la parte central del filtro con un paño seco.
• El filtro se puede lavar con agua corriente.

Limpieza del filtro de la salida de aire

16 ① Apriete el pulsador de la calidad de aire para abrirla. ② Presione el pulsador para extraer el filtro HEPA.

• El filtro HEPA se puede lavar con agua corriente.
• Deje secar todas las piezas.

ATENCIÓN

• ¡Utilice solo filtros secos para no dañar el aparato!
• Vuelva a poner todas las piezas en orden inverso.

Desmontaje y limpieza de cepillos

Cepillo para suelos:

Suelte el cepillo del tubo.

Cepillo miniturbo:

① Suelte el cepillo del tubo y quite el sistema de bloqueo.

② Levante la tapa transparente. ③ Retire la ruleta y saque con cuidado el cepillo.

• Limpie las cerdas del cepillo. Deje que se sequen totalmente.
• Vuelva a instalar el cepillo y cierre el sistema de bloqueo.

Resolución de problemas

Problema	Possible causa	Soluciones
El aparato no funciona.	· El aparato no está enchufado.	· Conectefirmamente el enchufa a la toma de corriente. Pulse el botón de encendido. Si sigue sin funciona, llévelo a un先进技术orial.
	· El compartmento de polvo está lleno.	· Vacie el depósito de polvo.
La potencia de aspiración es baja, no hay aspiración o el motor vibra.	· La boquilla está atascada.	· Elimine la obstruccion.
	· El FILTER está atascado, suejo o roto.	· Limpie el filtró. · Si es necesario, cambie el filtró por uno nuevo.

Almacenamiento

• Antes de almacenar el dispositivo, desconéctelo del suministro eléctrico.
• Almacene el aparato en un lugar fresco, seco y limpio. Conserve el aparato fuera del alcance de los niños y las mascotas.
• Guarde el embalaje para almacenar su aparato cuando no lo vaya a utilizar durante un periodo de tiempo prolongado.