JU350G10 FRUITELIA - Extractor de jugo MOULINEX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO JU350G10 FRUITELIA MOULINEX

A Calcador
B Chaminé de enchimento
C Tampa
D Filtr0
E Colector de sumo
F Bico para verte

Para poder colocar emfuncimiento acentrifugadora, atampa (C) deve estarcorrectamente posiconada(Fig.2)

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• Compruebe siempre el filtro (D) antes de该如何 use.
• Nunca utilise el extractor de jugos si el filtro está roto, si está defectuoso, si presenta grietas o fisuras o si está rajado. Si el filtro presente deterioros visibles, pángase en contacto con un centro de servicios oficial. Los bordes del filtró son cortantes: tengacuidado al Manipularlos.
• Por su propia seguridad, este aparato es compatible con las normas y reclamentos individentes:
• Directa relativa a bajo voltaje;
• Directiva sobre compatibiliad electromagnética;
• Reglamento relativo a los materiales en contacto con alimentos.
• Compruebe que la tension de alimentacion que figura en la placac de caracteristicas del aparato coincide con la tension de su red eletrica. Cualquier connexion incorrecta anulara la garantia.
• Nunca coloque ni utilizes este aparato sobre una placac de calor ooca de una llama (cocina de gas).
• Nuncasumerja elbloque motor enagua ni lo ponga bajo el

agua corrente.

• Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante, el serviceo posventa o una persona con una calidadon similar deben sustituirlo para evaporar cualquier riesgo.
• Utilice el aparato solamente sobre una superficie solida, estable y alejada de salpicaduras de agua. Noonga el aparato Boca abajo.
• Cualquier tarea de mantenimiento, salvo las tareas de limpieza y conservacion de rutina realizadas por el cliente, debe llevarse a cabo en un centro oficial.
  · El aparato deberá desenchufarse:
• En caso de problema o avería durante su funciona;.
• Antes de proceder a su montaje, desmontaje o limpieza.
• Nunca desenchufe el aparato tirando del cable.
• Si utilizes un alargador, compruebe previamente que está en perfecto estado.
• Un electrodométrico no deben utiliser:
• Si ha sufrido una caía;
• Si está dañado o si falla algoña

pieza.

• En dichos casos, como proce de para cualquier reparación, DEBERÁ ponerse en contacto con un centro de servicios oficial.
• Este produit estáaxydisnado unicamente para uso domestico. El fabricante se exime deequalquierresponsabilitad y sereserva el derechoo a anular lagarantia en caso de un uso commercial o inapropiado, o en caso de no haberse respetado las instrucciones de uso.
• Este aparato no estáaxydone para serutilidoporpersonas (incluyendo ninos)conalguna incapacidadfisica,sensorial o mental, o falta de experiencia y conocimientos,a no ser que la persona responsable de su seguidad las supervise o les haya proporcionado instrucciones previas sobre elfuncionamento del aparato.
• No permitted that los niños juguen

con el aparato.

• Utilice solamente accesos y componentes originales. De lo contrario, nos eximimos de cualquier responsabilidad.
• Nunca coloque los dedos ni ningún或其他 objecto en el tubo de llenado (B) cuando el aparato está en funciona bajo. Utilice únicamente el empujador (A) suministrado a tal efecto.
• Nunca abra la tapa (C) hasta que el filtro (D) se haya detenido porcomplete.
• No retire el recipiente recogedor de pulpa (H)@msteads el aparato esté en funciona.
• Desenchufe siempre el aparato antes de su uso.
• Cuando utilizes el aparato para elaborar preparaciones con ingredientes duros (como, por exemple, azúcar de caña) no deben tenerlo en funciona durante más de 20seguidos seguidos.

DESCRIPICION DEL APARATO

A Empujador
B Tubo de llenado
c Tapa
D Filtró
E Recipiente recogedor de jugo
F Vertedor
G Tapon antigoteo

H Recipiente recogedor depulpa
Bridas de cierre
J Mando
K Eje de arrastre
L Bloque motor

SISTEMA DE SEGURIDAD

Para poderponer en marcha la llicuadora,la tapa (C)deberaestarcorrectamente colocada(Fig.2). Al finalizar el ciclo de

funcionamente,coloque el mando en 0 y espeze a que el filtro (D) se detenga por completeo para退市 la tapa (C).

ANTES DEL PRIMER USO

Le recomendamos que lave las piezas desmontables (A, B, C, D, E, F, G, H) antes del primer uso (consulte el apartado "limpieza y mantenimiento").

• Saque el aparato de su embalaje y colóquelo sobre una superficie estable; quite la tapa (C) y retire el cartón protector del filtro (D).

PUESTA EN MARCHA

• Coloque el recipiente recogedor de jugo (E) en el cuero del aparato (ver Fig.1).
• Coloque el filtro (D) en el Recipiente recogedor de jugo (E). Compruebe que el filtro está fijiado correctamente sobre el eje de arrastre (K) (ver Fig. 1).
• Coloque la tapa (C) sobre el aparato, con el orificio de evacuationacion hacer la parte posterior (ver Fig.2).
• Coloque el recipiente recogedor de pulpa (H) en la parte posterior del aparato (ver Fig.3).
• Cierre las 2 bridas (I) sobre la tapa (C). El cierre correcto quedaría confirmado al oír un "Clac" (ver Fig.4).
• Introduzca el empujador (A) en

el tubo (B) alineando la ranura del empujador con el(PC) carril guia del tubo.

• Su aparato está equipado con tapón antigoteo (G). Insertelo en el vertedor (con el vertedor hacer abajo, Fig. 5).
• Coloque un vaso bajo el tapón antigoteo en la parte delantera del aparato (ver Fig.5).
• Enchufe el aparato.
• Para poder el aparato en marcha, utiliser el mando (J).
• Corte las frutas o verduras en Trojanos en caso你需要, retirando los huesos.
• Introduzca las frutas o verduras en el tubo (B).
  Las frutas y las verduras deben introducirse únicamente cuando

el motor esté en mouvement.

• No presione con el empujador (A) en excesso. Nunca提供优质 Thingán另外一个 utensilio en su lugar. NUNCA empuje los alimentos con los dedos.

• Cuando haya terminado, detenga el aparato colocando el mando (J) en 0 y espere a que elentieth (D) se haya detenido porcomplete.

• Cuando el recipiente recogedor de pulpa (H) está lleno o el zumo salga más despacido de lo habitual, vacie el recipiente recogedor de pulpa (H) y limpie el bajo (D), como la tapa (C).

• Después de elaborar el zumo, gire el tapón antigoteo (G) 180^ antes de retiring el vaso para detener el flujo de zumo (ver Fig. 6).

Ingredientes	Peso aproximado (en kg)	Cantidad de zumo obtenida en cl (*) - 1 vaso = 20 cl (aproximamente)
Manzanas	1	65
Peras	1	60
Zanahorias	1	60
Pepinos	1 (aproximamente 2 pepinos)	60
Piña	1	30
Uvas	1	45
Tomates	1	60
Apiio	1	60

No usar el aparato durante más de un minuto de cuando continua.

(*) La calidad y la cantidad del zumo varian mucho en funciona de la Fecha de recoleccion y la variedad de cada fruta o verdura. Por tanto, las cantidades de zumo indicadas anteiramente sonapproximadas.

CONSEJOS PRACTICOS

• Lave con cuidado las frutas antes de retirarles el hueso.
• En general, no seranecessaryquequite la piel o la cascara.Deberapelar solamente las frutas con piel gruesa (acause delamargor):cifricos,pina (quite la parte central).
• Resulta dificil extraer zumo de plátanos, aguacates, moras, higos, berenjenas, frambuesas, etc.
• No es recomendable usar la liceudora con caña de azúcar y frutas demasiado duras o fibrosas.
• Elija frutas y verduras frescas y maduras que proportionen más zumo. Este aparato的结果

adecuado para frutas como manzanas, peras, naranjas, uvas, granadas, pina, etc. y verduras como zanahorias, pepinos, tomates, remolachas, apio, etc.
- Si licea frutas demasiado maduras, elentieth(D)puede obstruirse mas rápido.

IMPORTANT:

Todo los zumos deben consumirse de forma inmediata. Al contacto con el aire, se oxidan rápidamente, lo que pueda alterar su saber, su color y sus calidades nutritivas. El zumo de manzana o de pera adquiere rápidamente un color marrón;añada una gotas de limón para frenar este proceso.

LIMPieZA Y MANTENIMIENTO

• Todas las piezas desmontables peuvent lavarse en el lavavajillas (A, B, C, D, E, F, G, H). Este aparato的结果mais fácil de limpar si lo hace inmediamente afterwards de uso.

No utilise estropajos abrasivos, acetona, alcohol, etc. para limpiar el aparato.

• El filtro (D) debe tratarse con cuidado. Evite暨该如何 manipulación Incorrecta que pueda dararlo. Bombie el filtro en cuando muestre los primeros signos de desgaste o deteriorio.
• Limpie el bloque motor con un trapo humedo.

¿QUE HACER SI EL APARATO NO FUNCIONA?

PROBLEMAS	CAUSAS	SOLUTIONES
El producto no funciona.	No ha-connectado el enchufe o el interruptor no está en "1".	Conecte el aparato a un enchufe del本身就是 voltaje y acontece el interruptor.
	La tapa (C) no está correctamente cerrada.	Compruebe que la tapa (C) está colocada correctamente.
El producto desende olor. El producto está muy caliente al tact. El producto desende humano o hace un ruido anormal.	El filtro (D) no está correctamente colocado.	Compruebe que el filtró (D) está colocado correctamente.
	Las cantidades de alimentos procesados son demasiado grandes.	Deje que el aparato se enfríme y reduzca las cantidades procesadas.
El zumo no fluye adecuadamente.	El recipienté recogedor de zumo (E) no está colocado correctamente.	Compruebe que el recipienté recogedor de zumo (E) está colocado correctamente.
	El filtró (D) está obstruido.	Limpie el filtró (D).
Para该如何其它问题 o anomalía,contacte con el serviceo posventa más cercano.

jContribuyamos a proteger el medio ambiente!

Su aparato contiene numerosos materiales recuperables o reciclables.
Lleve el aparato a un punto de recogida de residuos o, en su defecto, a un centro de servicios oficial para que pueda ser procesado.

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

• Sjekk alltid filteret (D) før du bruker saftpressen.
• Bruk aldri saftpressen hvis filteret er ødelagt, mangelfullt, hvis du ser sprekker, brister eller hvis filteret har revnet. Hvis filteret er synlig ødelagt, ma du kontakte et autorisert serviceverksted. Kantene på filteret er skarpe. Händter dem forsiktig.

• Av sikkerhetsgrunner er dette apparatet i samsvar med standardene og forskriftene nedenfor:

• Lavspenningsdirektiv
  -Direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet

• Forskrifter om materialer som er kontakt med matvarer
• Kontroller at nettspenningen som står på merkeskiltet på apparatet, somsvarer med ditt elektriske anlegg. Garantien faller bort ved koblingsfeil.
• Dette apparatet må aldri settes eller brukes på en cokeplate erler i nærheten av en flamme (gasskomfyr).
• Motorenheden ma aldri dyppes ned i vann ell er holds under rennende vann.

y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y

山

y 1 y 1 (D) Jyge 1
y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y

MOULINEXINTERNATIONALGUARANTEE

Date of perease: / Date dachat / necta de compra/ Deta de compra/ Deta daquatio / Kukkara / Anikupalai / Katsale / Inkjepalain; Kjepadto / Oqepal / Deta zakuo / Deta virid / Iegijimo dat / Oenikapu / Donn raksip / Sorocaoen / Donn rakuo / Pekimdati / Talam Kopovine / Donn kumie / Deta complerieti / Danam zakuo / Tarikh perhentan / Tangal penbalan / Ngiy man bing! Satna alma tare / Dana npapae / Dana npapae / Dana nae yana / Danyu ha nyyana / Canarfa/ nepoi / Hucopnyia ayoep / Tuaangt opg. Aho / 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Product reference: : Rerence du product / Reference du
producr / Nore en produet / npre de produeto / tynernneres / Gertin / Aneiernnerer van het
epaanaat / Reference summer / Produkereferen / Antilkhunner / Tutenrern / reereraja
produere / Model / Garinim narmie / Toora vianarher / Tip aperaea / Vadde kaha / Typ
vinybka / Produkta atsues murn / Model proizvda / Ocnaka proizvda / Cod produs / Produd
rujkan / Referenl prodak / Mlin phm/ Clnn lnd / Mngs/Mogns/Mogns uyspeps/
Mngs / Karang eponnnne / Ung / fuaed / 造高模型/製品Lfans著号/可责

Retailer name & address: /Nan et adres de nader / Nmnbey dirccion del mnristor / Nnme enedepu da vrededor / Nnme indirnne dhagocia / Nnme und Anrehr des Hnders / Nmae anes van de drder / Forndher nnnr adnes / Aertiedjns normn ahadre / Fertanlner na ng adre / Jallcnmyjn imn jnae / maaiai adn pradawy / Numie g i ares vidutalai / Parnounas povafinna / ncrss / Mldka kapus jnaee / Naiz in nskov gvrine / Tipunen / Nauv a adren preagio / Veikala maoakumn u anr / Nauy i adnes maogrodge / Nauz i ares produc/ Nauv I ares prodng mrea / Nnme i ares vlnner / Nauv i adnes produce / Nami dian slann peraek / Nama Toko Panjul dian slann / Tnvi dpi chi co hingbin Sato fimana adn adre / Haane n apec npopaa / Haea I apec npoaa / Teprochod / Hauh Hapco HnnoaHnur / Coaynohr Hnne Nnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne Hnne H

Distributor stamp. /Codr disribowur /Selle del dirbalder / Carinho de revandad / Imbrn del regocon / 10rdarniampal / Stampel vae de denier / Forndnder stempel / Aterfiesljeess stmpel / Fodndler stempel / Dileenoyy jiee / piecep cxedany / Stampa vidanendus / Antipaunas / Tampel / Zn mwnne / Ebad neva, cinn/ Rukn predaj / Grnoq (Peat malopodjel Peot prodovca / Peot prodjog njesta / Scarpia vidntorela / Rukn predojc / Cap pener / Cap dan Tio Pmua / Cn harg bin ding din Sanr Finnann Kpnc / Dearu rpoqn / Dearu rpoqn / fienr na rroosoeb / Naur npopnnpn / Cparpanwv wip / Spocih the monem (cooc) / nannnnh qtpg /

: www.moulinex.com
			1
ALGERIA	OUROPE SEB EXPERT Cesin de Petis Boc. Las 4V 68130 EOLLY - FRANCE	213-41-28-18-53	1 year
ARGENTINA	OUROPE SER ANGIRINRA B.A. DEBAGUAR 533'CIADOTK Capital Federal Suea/Alcoa	0800-122-2732	2 years
LUBULUSIL ARMENIA	#Jauayju Ubc-Luzanji@ARC 115188 Uzayja (Umsanmert) Umspanlarelejly, m. 14, 25	[phone]	2 years
AUSTRALIA	OUROPE SER AUSTRALIA PC Boe 735, Bluenose NEXN 2128	02 97487944	1 year
OSTERREICH	SEB OSTEREICH HINH Campus 21 - Bluenose Park West Sud Leibemarck, ACG TS2 2345 Brann am Gendarce	01 866 70 299 00	2 years
BELGIQUEI BELGIIE	OUROPE SEB BELGIUM 53, Nr 20 avances de Teplicean-21 6220 Plurus	32 70 23 31 59	2 years years
BELAPCYCb BELARUS	SAD @pyema CEG Bocen, 119160 Mocca Pocera Crapoanearmel rep, a. 14 crp 2	017 2239290	2 years
BOSNA I HERCEGOVINA	SED Developpement Problavovivo y BM Vizcara 31 T160 Surajma	Info-linja za potroisiţa 033 551 220	2 years
BRASIL	SEO DO BRASIL PROUCIOS COMESTICCS LTDA Rio Fornido/Arno, 40541N47 Pompia, site "Pulaski"	0800-11993	1 and
BUNIAPHR BULGARIA	TPY CEG GLIPAPUR 2002 Yv. Topos 527, nr 1, ovo 1, sida Coops	0700 10 330	2 months
CANADA	OUROPE SEE CANADA Sabas Raspensae Avenue Toonzon CH IV NIV 398	1-800-418-3325	1 year
CHILE	GRUPO SER CHILE Compania Lda. Arla. Nueva Los Leones 2252 Proveedencia, Santiago	[phone]	2 years
COLOMBIA	OUROPE SEE COLOMBIA Apostado Aerozo 172, Kilombero 1 Via Zapalza, Cayta Cundinamarca	18000919288	2 years
HRVATSKACroatia	MII Devisapentet 8.A.R. Vodnarska 26 Trudice Zaje	01 30 15 294	2 years
CESKA REPUBLIK /CZECH REPUBLIC	OUROPE SEB CH Spol. s.r.o. Jankovova 15092c 17000 Praha T	731 010 111	2 years
DANMARK	OUROPE SEE MONICAS Tempoeves 27 2153 Balerup	44 863 185	2 &
DEUTSCHLAND	OUROPE SIE KUDITSCH AND GINOH/ KEUPS GmbH Hannoverwupp 63067 Ostenbach	0212 387 400	2 years
EESTIN ESTONIA	GRUOPC SED POLSHA SP 2000 al Chorobunaku 70 04-175 Wenzuan	58003777	2 semestat
SUOMI / FINLAND	GROUPE SED Finland Koovarne T 00006 Lapce	096229420	2 Vukuba
FRANCE Indus Martinique. Guadeloupe, Rénan & St. Martin	GROUPE SED Pharco SAS Papa Ammanec Cournoa 69369 Lyon Cedex 08	0974501014	1 an
GREECE / EAAAAA	Groupe San Talanta A.F. Bosnia and Herzegovina 19125 Toplanskih Mavropoulos Amerika	2106371251	2 yypovoo
HONG KONG	SBS ASIA Ltd. Room 601 Sofi North block Skyway House 2 Shari Meng Road Tai Kok Tua, Kanfelon	85281308998	1 year
MAGYARORSZAGI Hungary	GRUOPC SED CENTRAL-EURIDE KI Talvo kizir 4 2003 Budapest	(1)8018434	2 kw
INDONESIA	Groupe SED Indonesia (Representative office) Sudan Ramas Plaza, Plaza Mariin Sin Floor JL Jualdir Sudinam Rajiv TB-71 Jarana OSI/O, Indonesia	[phone]	1 year
ITALIA	GROUPE SED ITALIA SP A Via Montesanto, 4 23166 Milan	199207892	2 annl
JAPAN	GROUPE SED JAPAN Co. Ltd IF Takanoe Musa Building, 3-14-13, Higashi Odaiba, Shinagawa-ku Tokyo 141-002	0670-077772	1 year
KAZAKCTAH KAZAKHSTAN	KAYIMA CEB-Socorro WAI, 116/RC Mexico. Facial Grupeowonah qayou, 144v2-sopperco	7273783939	2 mwn/ years
KOREA	(1)CHIR Alstom (2)Chirai Bungur (3)Chirai Bungur	1588-1588	1 year
LATVJA/ LATVIA	GRUOPC SED POLSHA SP 2000 al Chorobunaku 70 04-175 Wenzuan	67162007	2 gedi
LIETUVAI LITHUANIA	GROUPE SED POLSHA SP 2000 al Chorobunaku 70 04-175 Wenzuan	64708888	2 malat
MACEDONIA	GROUPE SED Bulgarie BOCO Office 1 floor 1, 200 Babovna 5d 1580 Sofia-Bulgaria (FPI) CEB GULYAKIPOLO Yr. Besolo 52 F, cor 1, oboc 1, 1580 Cobro, Kounapras	(0)2505022	2 mappaa 1 years
MALAYSIA	GROUPE SED MALAYSIA SON BND Lot No.C04001 5002 Block C, Kefene 5g No.17, Jalan SSGT20, 47001 Kelana Jaya Petaling Jaya, Selangor	6565508900	1 year
MEXICO	GROUPE SED MEXICO, GA de C.V. Calle Goldsmith 36401 Piso 4, Palma Elbrico Federal CP 11 500 Mexico	[phone]	1 anos

: www.moulinex.com
			1
MOLDOVA	TOC O' pty Cus Tepanoo Byr. Asammanassaa 316, nad 1 G008Kra. Vepada	(22) 929249	2 ari/ years
NEDERLAND	GRUPE SEB NEDERLAND der Garantienkasse 6 3853 Lj. Vermead	0318 58 24 24	2 years
NEW ZEALAND	GRUPE SEE NEW ZEALAND Unit 3, Bauling 3, 145 Main Highway, Gernate, Aperland	0800 700 711	1 year
NORGE	GRUPE SED NORIC AG Tempovo 37 2750 Belarsk CANNMARK	815 09 567	2 &
PERU	GRUPE SEB CEDOLINA An. Camro Real N' 111 of 503 5 San laco - Lima - Peru	[phone]	1 arios
POLSKA/ POLAND	GROUPE SBR POLAK SP 2 O' Dul Balcevistaka 225 02- 703 Wzanska	0 801 300 423 koaszjak za poligenche lukalne	2 lata
PORTUGAL	GROUPE SEB IBERICA SA Urb. da Marinha Rua Projecta 115 of 503 5 Blood - 3rd 1900-786 Ljubna	808 284 735	2 arios
REPUBLIC OF IRLAND	GRUPE SEB IELAND Ural 83 Aurodontine Business Park, College Road, Balcaro, Sc. Deakin	01 677 4003	1 year
ROMANIA/ ROMANIA	GRUPE SEE ROMANIA Str. Daniel Constante nr. 8 010632 Bucharest	0 21 316 87 84	2 ari
PCCCHR/ RUSSIA	Osteuropa (Slovenskaja protappe povraz 345/Tyväre TFE, Kevon/ 12001, Minsk, Pnytskoje u. c. 182, cyg. 5, Tsk	[phone]	2 roda/ years
SRBUA Serbia	Sekr Deviappenem Antifeeleste borie 17/13 11670 Novi Negrad	060 0 732 000	2 podirn
SINGAPORE	GRUPE SBR NINDAPORE Pty Ltd 59 Japan Parns, #04-0102 LST Building Singapore 57/2735	65 6550 8900	1 year
SLOVENSKI/ SLOVAKIA	GRUPE SEB LUCENKO 610 Hybrida 40 610 Of Hambala	233 595 224	2 raky
SLOVENLA	888 0 0 Greorgiova ulica 5 2000 MAHARCK	02 234 94 90	2 led
ESPANA	GRUPE SEB HUSTHOKA S.A Almaghem, 115-123, Composte Ecorbon 0818 Rucarana	0902 31 22 00	2 arios
SVERIGE	THRA. SHCHDUR SUSHYOF CHK, P SEB MORIC Trukalager 14 A. 185 27 Upazila 1711	06 594 213 30	2 ar
SUSSE SCHWEIZ	GRUPE SEB SCHWICE Dritse Thurgauerstrasse 105 3140 Gulleragc	044 837 18 40	2 ari / Jarne
TAIWAN	Sial ASALA Taliol International Building, Suite 82, SP-1, No. 218, Tiu Hau South Road, Reu 2 Daen District, Taipes 105, R.O.C.	886-2-27333716	1 year
THAILAND	GROUPE SED THAILAND 200500 Tarifah Tower, 1st Floor, 1st-62, New Presbyton Road, Bangpala, Huaipang, Bangiok, 10020	02723 4488	2 years
TÜRKIYE	GROUPE SED STANBUL AS Belysı Pazarı Demokut Cak. Mazda Şirk. No. 26 K-10 Makuş	216 444 40 50	2 YIL
U.S.A.	GROUPE SED USA 2121 Eder Road Beltsville, NJ 0032	800-395-8325	1 year
Ykpaşa UKRAINE	TOB #py CEB YEAPEN Hyr. Aqamalendat 31.4.1901 02050 Km. Yepen	044 492 06 59	2 points years
UNITED KINGDOM	Groupe SED UK Ltd Keminde House, Keminde Work Winkler Balasine, SLA 1NA	0845 602 1454	1 year
VENEZUELA	GROUPE SED VENEZUELA An Saguenbén-Dizao, Cercos Leónia, Tom INO Bari, Pisa 15, Oio 195 Lrb. La Carretera, Caracas	0800-7288724	2 years
VIETNAM	GROUPE SED VITNAM (Reyssenbasi- office) GT-128 Nguyen Hue Street District 1, Hi Chi Minh City, Vietnam	[phone]	1 year