P57W V7 C52W10-FR - Computadora portátil GIGABYTE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Título	Valor / Descripción
Tipo de producto	Computadora portátil para juegos
Procesador	Intel Core i7-7700HQ
Tarjeta gráfica	NVIDIA GeForce GTX 1050
RAM	16 GB DDR4
Almacenamiento	1 To HDD + 256 Go SSD
Pantalla	17.3 pulgadas Full HD (1920 x 1080)
Conectividad	Wi-Fi 802.11ac, Bluetooth 4.2
Puertos	USB 3.0, USB-C, HDMI, Ethernet
Sistema operativo	Windows 10 Home
Dimensiones aproximadas	419 x 287 x 34 mm
Peso	3.2 kg
Tipo de batería	Li-ion
Autonomía de la batería	Alrededor de 4 horas
Mantenimiento y limpieza	Utilizar un paño suave y seco, evitar productos químicos agresivos
Piezas de repuesto y reparabilidad	Reparabilidad moderada, piezas disponibles bajo demanda
Garantía	1 año
Información general	Diseñado para juegos y tareas multimedia, buena relación calidad/precio

Preguntas frecuentes - P57W V7 C52W10-FR GIGABYTE

¿Cómo reiniciar mi GIGABYTE P57W V7?

Para reiniciar su GIGABYTE P57W V7, apague el ordenador y luego presione simultáneamente las teclas F9 y F10 durante el arranque para acceder al menú de recuperación. Siga las instrucciones en pantalla.

¿Por qué mi pantalla permanece negra al arrancar?

Una pantalla negra al arrancar puede ser causada por un problema con la RAM o el disco duro. Verifique que los componentes estén correctamente instalados y trate de iniciar el ordenador con un solo módulo de RAM.

¿Cómo actualizar los controladores de mi GIGABYTE P57W V7?

Puede actualizar los controladores visitando el sitio oficial de GIGABYTE. Descargue los últimos controladores para su modelo y siga las instrucciones de instalación.

¿Qué hacer si el ordenador no se conecta a Internet?

Verifique que el Wi-Fi esté activado en su ordenador. Si está utilizando un cable Ethernet, asegúrese de que esté bien conectado. También puede intentar reiniciar su enrutador.

¿Cómo aumentar la memoria RAM de mi GIGABYTE P57W V7?

Para aumentar la memoria RAM, apague el ordenador, retire la tapa trasera y localice las ranuras de RAM. Inserte el nuevo módulo de RAM asegurándose de que esté bien colocado.

Mi ordenador se calienta demasiado, ¿qué hacer?

Asegúrese de que los ventiladores funcionen correctamente y que las rejillas de ventilación no estén obstruidas. También puede usar un soporte de refrigeración para mejorar la circulación del aire.

¿Cómo verificar el estado de mi batería?

Para verificar el estado de su batería, haga clic derecho en el ícono de la batería en la barra de tareas y seleccione 'Opciones de energía'. También puede utilizar software de terceros para un diagnóstico más profundo.

¿Cómo resolver problemas de sonido en mi GIGABYTE P57W V7?

Verifique que el volumen no esté silenciado y que los altavoces estén correctamente conectados. Acceda a la configuración de sonido en el panel de control para asegurarse de que se haya seleccionado el dispositivo de reproducción correcto.

MANUAL DE USUARIO P57W V7 C52W10-FR GIGABYTE

Felicitaciones por la compra de la GIGABYTE Notebooks.

Este manual te ayudará a empezar a usar su notebook. Para Obtener más información, visite nuestro Sitio web en www.gigabyte.com.Todas las specifications están susjetos a la configuración del fabricante en el momento del envío你能 hacer para alterar algo.

Usando GIGABYTE Notebook por primera vez

1 Conecte el cable de alimentacion al adaptordo de ca.
2 Conecte el adaptor de ca al equipo.
3 Conecte el cable de alimentacion a una fuente de poder.

IMPORTANT

• Asegürese de que su portálit está conectado a un adaptordo de corriente con connexión a tierra antes de encenderlo por prima.
• Cuando utilise el portátil con el adaptador de corriente, el enchufe debe de estar cercano y accesible.
• Localice la potencia nominal de su portátil y asegürese de que coincide con la información de potencia del adaptorador de corrente. Algunos modelos de portátil能把 tener varied ratios de potencia basados en los modelos disponibles.
• Información del adaptor de corriente: Voltaje de entrada: 100-240Vac / Frecuencia de entrada: 50-60Hz / Voltaje nominal de salida: 19.5V,10.3A or 19V,10.5A or 19.5V, 9.23A

Conexión de la alimentación

El indicator de encendido se ilumina cuando el equipo está prendido. Después de encender la, por vez primera, no lo apague hasta que el sistemas operativo haya sido configurado. Tenga en cuenta que el volumen del audio no funciona hasta que la instalación de Windows® se haya Completion.

Arrancar la por primera vez

Dependiendo de la configuración, la pantalla de inizio de Microsoft Windows® sera laprimera pantalla que se pueda ver como inicia el equipo. Siga las instrucciones en pantalla e introduzca su información personal para completar la configuración del sistemas operativo Window®.

Vista superior Vista frontal y

Vista Izquierda

1 Indicador de estado LED para Webcam
2 webcam
3 micrófono
4 Botón de encendido
5 Touchpad
6 Indicadores LED 1
7 Power Check Button

El Bluetooth LED de estado

Elindicadorde estado de WirelessLAN
Indicador de estado del disco duro
Indicador de estado de la bateria
Indicador de Estado

Pulse el botón derecho del touchpad para controlar el poder de la bateria restante. Haga click para estar el percentaje dearga restante. Como se muestra a continuación, el indicator de duración de la bateria está disponible cuando el portálit está apagado, en stand-by o hibernación.(modo de bateria)

1 Ranura de bloqueo Kensington
2 Puerto Ethernet
3 USB 3.0
4 Lector de tarjetas SD
5 Toma de auriculares
6 Micrófono Jack

la visión Derecha

1 USB 3.0
2 USB 3.1
3 Puerto HDMI
4 Mini Display Port
5 D-Sub (VGA)
6 La toma de corriente

Vista de la base

Almacenamento intercambiable Bay

Advertencia:

Advertencia:

NO retire la bateria de litio incorpora. Para该如何 solicitudes de asistencia, por favor comunique se con su centro de service autorizzato.

• No instale el equipo portátil en una inclínación o en un lugar propenso a las vibraciones, o evite el uso del PC Portátil por是多么 tiempo. Estó augmente el ríesgo de que se produca un fallo de funcionaimiento o daños en el producto.
• No almacenar ni utilizes PC portátil de luz directa del sol o del lugar donde la temperatura exceda los 112^ F (45^ C) como el interior de un vehiculo. Existe el peligro de la expansión de la batería de iones de litio y el envejecimiento.
• No use el PC Portátil en un lugar mal ventilado como en la ropa de cama, sobre una almachada o cojín, etc, y no lo utilizes en un lugar como la habitación con calefacción por sueño radiante, ya que pueda hacer que el equipo se sobrecaliente. Tenga cuidado de que los orificios de ventilación del PC portátil (en el lado o la parte inferior) no está bloqueados sobre todo en这些东西 enterornos. Si los orificios de ventilación estábloqueados,seedesperigrosoyprovocarequeelPCportátilse sobrecaliente.

Teclas de acces=rápido

El ordinador utilizes teclas de acceso directo o combinaciones de teclas para acceder a los controlles más realizados como el brillo de la pantalla y la calidad de volumen. Para activar teclas de acceso rápido, mantenga pulsada la tecla antes de pulsar la tecla de la combinación de teclas rápidas.

Hotkey	Función	Descripción
Fn+ESC	Expulsar ODD	Expulsar ODD
Fn+F1	dormir	Ponga el ordinador en modo de suspensión.
Fn+F2	LAN inalámbrico	Activa / desactiva la funciona LAN inalámbrica.
Fn+F3	Brillo de Down	Disminuya el brillo de la pantalla.
Fn+F4	Brillo Hasta	Aumenta el brillo de la pantalla.
Fn+F5	Cambio de pantalla	"Salida de la pantalla entre Switche
Fn+F6	Panel tíctil Activa	Gire el panel tíctil interno y apagado.
Fn+F7	Alternar altavoces Activa	Encienda el altovoz encendido y apagado.
Fn+F8	Bajar volumen	Disminuya el volumen del sonido.
Fn+F9	Subir volumen	Aumenta el volumen del sonido.
Fn+F10	Pantalla de visualización en pantalla	Gire visualizar la pantalla de encendido y apagado.
Fn+F11	Bluetooth	Activa / desactiva la funciona Bluetooth.
Fn+F12	webcam	Encienda la*camera interior y fuera.
Fn+Space	Luz de fond del teclado TOGGLE	Encienda la luz de fond del teclado y se apaga.

1 Desbloquear compartmento.
2 Dibuje compartmento Cabo Bahia.

Empujé suavamente hacía afuera del marco de plástico. Deslice la unidad de disco duro o SSD hasta que encaje en su lugar. Habrá un ligero cig.

1 Tire swappable bay volver a SD.
2 Bloquee swappable locker bahía.

GIGABYTE Software de Aplicación

GIGABYTE Smart Manager

Puede activar el Administrador de GIGABYTE Smart dobleblick en el icono de accesodirecto en el escritorio si laquina que compró tiene el systemapotivo incorporedo. GIGABYTE Smart es una interfaz de control bajo en iconos, lo que permite a los usuario acceder intuitivamente la configuraciondelsystemacomún, asiGIGABYTE, como entreprises de servicios publicos exclusivos. por favor, tener en cuenta que la interfaz del Administrador de GIGABYTE Smart, iconos,utilidades y versiones de software能把 variar en funcion de los modelos adquiridos. por favor, operar GIGABYTE Smart de acueroa su version.

ADVERTENCIA

• Puede realizar la copia de seguridad de recuperación de laImagen original a性和 de esta aplicación en caso de perdida por daños en el dispositivo.
• Puede copia de seguidad de imagen original de recuperacion en el disco USB y Restaurantar el systema si la sustitucion del systema de almacenamiento con el disco USB de recuperacion.
• Antes de restaurar el sistema a工程技术 del disco del USB de recuperación, asegürese de que usted ya ha hecho la copia de seguridad de sus datos.
• Por favor, NO apagar o desenchufar el sistema al realizar copias de seguridad a temas de la recuperación de disco USB.

1

• Por favor, conecte el disco USB que es al menos 20 GB de la capacité para hacer que laImagen original (copia de seguridad de los datos en USB primo. Todos los datos seran eliminados durante la 创建ion de la recuperacion de disco USB)

2

• Inserte el disco de controladores en la unidad optica y Ejecute la instalacion de "Smart USB Backup" (para no - ODD modelos , por favor, utilise dispositivos ODD USB o descarga en http://www.gigabyte.com

3

• Ejecute el "Backup USB Smart" desdes de terminar la instalacion.

4

• Selección el disco USB de la lista desplegable y comenzar a create el disco USB de recuperación.

5

• La ventana se abrirá cuando seriba a cabo la 创建 de discos de recuperación.
• Por favor, pulse F12 en el arranque del sistema cuando se necesita para restuarar el sistema. Seleeccione arranque de la recuperacion " sera restaurado y el sistemas." disco USB
• El tiempo Neededo para la restauracion sera de alrededor de 30 Minutes ( tiempo必需o能把 variar segun el modelo de disco USB).

Durante el proceso de encendido del equipo portátil, presione sin soltar la tecla F9 para,iniciar la herramienta.

"Elija "Solucionar problemas" para entrada en la configuracion de recuperacion. (Tambien peut elegir "Continuar" para partir delsystema de recuperacion y continua con Windows 10 para copia de seguridad de ARCHivos o datos.)

Hay dos.optiones para la recuperación del sistema:

• Restablecer este PC

Puede optar pormantener o quitar los archivos y, a continuacion,reinstalar Windows sin perdor los archivos.

• Utilidad GIGABYTE

Se restuarará la configuración predeterminada de fibrama para la configuración de su PC.

Precaución: Todos los datos personales y ARCHIVOS se perdán.

4

Elija "Restablecer este PC"

Conservar mis archivos

Elija una cuenta paraContinuar.Todas las aplicaciones se quitaran y la configuracion volvera a ser elsystema operativo puro (sin la aplicacion GIGABYTE), pero los ARCHivos personales se conservaran.

Quitar todo

Todas las aplicaciones, configuraciones y ARCHivos personales se quitarán.

Eliminar unicamente mis ARCHIVOS

Solamente se quitarán los datos y ARCHivos personales; la configuración del equipo se conservará.

Limpiar Completely la unidad

Se restaurará Completely la configuración predeterminada de fibricula de la unidad.Esta'actionleva mas tiempo.> [Haga click en "Restablecer" para executar la función de recuperación.]

Esto es lo que ocurre;

• Todas las aplicaciones y ARCHivos personales se quitarán.
• La configuración de su PC)volverá a ser el sistema operativo puro (sin la aplicación GIGABYTE).

Elegir Utilidad GIGABYTE

La recuperación seactivá yveralos botones deopping en la ventana.Haga click en "Sf"para iniciarla.

Precaución

• "Si selección "Recuperación", los datos y ARCHivos personales se eliminaran afterwards de que el equipo portátil inicia la restauración y se restablecerá la configuración predeterminada de fabrica del sistemas operativo.
• Una barra de indicación de progre se做不到 en la ventana cuando el proceso de recuperación se esté executando. Asegürese de que el adaptorador de CA está enchufado y no apague el equipo portátil."

Una vez completada la recuperación del sistema, verá el botón de.option en la ventsa. Hagablick en "Apagar".

- Opciones avanzadas

Restauración del sistema

Utilice un punto de restauración grabado en su PC para restuarar Windows.

Recuperación a partir de unaImagen del sistema

Recupere Windows mediante un archivo deImagen del sistemasspecifico.

Repairación de inizio

Soluccione problemas que impiden que Windows se cargue.

Simbolo del problema

Utilice el símbolo del sistema para SOLUTION avanzada de problemas.

Configuración del firmware UEFI

Cambie la configuración del firmware UEFI de su PC.

Configuración de inicio

Cambiar comportamento de inicio de Windows.

Appendix

Warranty & Service: