BLUETOOTH STAND-ALONE ACCESS CONTROL - Control de acceso FERMAX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Control de acceso Bluetooth autónomo
Marca	FERMAX
Modelo	BLUETOOTH STAND-ALONE ACCESS CONTROL
Referencias	4477 (receptor con caja empotrable), 4476 (módulo Citymax para placa)
Alimentación	12 Vcc / 12 Vca
Consumo en reposo (12 Vcc)	80 mA
Consumo activado (12 Vcc)	200 mA
Consumo en reposo (12 Vca)	50 mA
Consumo activado (12 Vca)	80 mA
Tipo de relé	Doble contacto, 2 A
Temporización de apertura	1 a 99 segundos (ajustable)
Alcance Bluetooth	2 m (corta), 9 m (media), 20 m (larga) - ajustable
Capacidad de usuarios (modo lista autorizada)	Hasta 40 teléfonos
Capacidad de usuarios (modo todo teléfono)	Ilimitada
Modos de funcionamiento	Sin lista (PIN obligatorio) / Con lista (automático, con confirmación o con PIN)
Compatibilidad	Cualquier teléfono móvil equipado con Bluetooth
Dimensiones del receptor (Ref. 4477)	130 x 128 mm
Dimensiones de la caja empotrable	115 x 114 x 45 mm
Código PIN de usuario por defecto	1234
Código PIN de administrador por defecto	4444
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos abrasivos.
Instalación	Empotrable o en superficie. Puede integrarse en placa de portero eléctrico.
Software de programación	Descargable en www.fermax.com (sección Productos > Descargas > Software)

Preguntas frecuentes - BLUETOOTH STAND-ALONE ACCESS CONTROL FERMAX

¿Cómo configurar el receptor Bluetooth?

Modifique el nombre Bluetooth de su teléfono con el código de comando (ej: ADMADD para añadir usuarios). Encienda el receptor, luego introduzca el código PIN de administrador (por defecto 4444) cuando se solicite. Tras la validación, el receptor ejecutará el comando. Luego vuelva a poner un nombre Bluetooth normal.

¿Cuáles son los códigos PIN por defecto?

El código PIN de usuario por defecto es 1234. El código PIN de administrador por defecto es 4444.

¿Cuántos usuarios puedo registrar?

En modo con lista autorizada, la capacidad es de 40 teléfonos como máximo. En modo sin lista, el número de usuarios es ilimitado.

¿Qué hacer si cambio de teléfono?

Si el receptor trabaja con la lista de teléfonos autorizados, es necesario volver a registrar el nuevo teléfono. Si trabaja sin lista, no es necesario.

¿Cómo cambiar el alcance Bluetooth?

Use el comando de administración ADMCVPx donde x=0 (2m), x=1 (9m) o x=2 (20m). El valor por defecto es 'fuerte' (20m).

¿Qué sucede si hay varios teléfonos cerca?

En modo solicitud de PIN o confirmación, el receptor alterna la solicitud entre los diferentes teléfonos detectados cada 6 segundos. En modo automático, abre cada 6 segundos si hay varios teléfonos autorizados presentes.

¿El receptor funciona con un kit manos libres de coche?

Sí, pero el funcionamiento depende del modelo del teléfono. Los últimos modelos permiten mantener una conversación mientras se abre la puerta.

¿Cómo añadir usuarios a la lista autorizada?

Use el comando ADMADD: modifique el nombre Bluetooth de su teléfono a ADMADD, encienda el receptor, introduzca el PIN de administrador. El receptor añadirá automáticamente hasta 4 teléfonos presentes cerca.

¿Cómo restablecer el código PIN de administrador?

Use el comando ADMSUPxxxx donde xxxx es el nuevo código PIN de 4 dígitos. Proceda como para una configuración estándar.

¿Puedo usar un PDA para programar el receptor?

Sí, a partir de la versión 1.3, el receptor puede programarse mediante un PC o PDA equipado con el software de programación descargable en www.fermax.com.

MANUAL DE USUARIO BLUETOOTH STAND-ALONE ACCESS CONTROL FERMAX

Publicación técnica de�性 informática por FERMAX ELECTRONICA S.A.E.

FERMAX ELECTRONICA S.A.E., en su的政治a de mayor constante, se reserva el derecho a modifier el contenido de este documento asi como las caracteristicas de los productos que en el se refieren en cualquier momento y sin previo aviso.

Cualquiermericano.

ESPÁÑOL

INDICE

INTRODUICION 4

ESQUEMA DE CONEXION 5

Characteristica Tecnicas 5
Cobertura 5

CONFIGURACION DEL RECEPTOR 6

Tipos de Telefonos compatibles 6
Modos de Funcionamento del systema 6
Configuración Modos de Funcioncimiento 7
Configuración de Fábrica 7

PREGUNTAS FRECUYENTES 9

INTRODUCCION

Ahora tu Telefono móvil también sirve para otra coisa más:Abrir la puerta del garaje, de la oficina o la del portal de tu casa. ÚPara quelearvar más llaves omandos a distancia?. Tu inseparablete Telefono, si incorpora Tecnología Bluetooth©, te permitirá Abrir las puertas.

Sólo tiene que instalar un receptor Bluetooth de control de acces y conectarlo al abrepuertas electrico o motor de la puerta del garaje, en paralelo con el sistemas actual de aperture.

• Instalación extremadamente sencilla y rápida.
• No require instalarse al exterior: proteccion antivandalica.
• Oportunidades de configuracionado

Telefonos Autorizados: aperture automatica de la puerta / solicitud PIN.
Cualquier Telefono: Solicitud de PIN. Como un teclado portétil personal.

• Ideal para el acceso de vehículos o peatonales manos libres.
• Oportun de empotrar o de superficie.
  Integrable en placas de portero electrico.

El receptor pueda emplearse también como tarjetero panoramicico para alojar una tarjeta con el nombre del edificio, número de calle... etc, pasando inadvertido para los no residentes. Paraarlo basta con sustituir la tarjeta quevection el receptor por defecto.

Referencias:

4477- Receptor Bluetooth (130x128mm - 5,12"x5,04").

Incluye caja de empotrar S1 (115x114x45 mm - 4,53x4,5x1,8").

4476- Modulo citymax Bluetooth para integrar en placas de portero electrónico como tarjetero panorálico. El receptor queda disimulado tras el nombre del edificio.

Ref. 4477

Ref. 4476

\section*{Characteristicas Técnicas:}

• Alimentación: 12 Vdc/Vac
• Consumo:

12 Vdc:

Reposo: 80mA

Activo: 200 mA

12 Vac:

Reposo: 50mA

Activo: 80mA

• Rango de lectura configurable:

• hasta 2 m (6,5 pies)

• hasta 9 m (30 pies)

• hasta 20 m (65 pies) aproximadamente

• Telefonos关键时刻: Cualquiera con Tecnología Bluetooth.

• Capacidad: 40 temas en modo Autorizados / Sin limite en modo Cualquier Telefono.
• Programación: Mediente móvil con Bluetooth, validado con password y número PIN especial.
• Relé aperture: 2 Amperios, doble contacto. Temporizacion: 1 a 99 segundos.
• El receptor bluetooth incorpora energia BlueKey. Marca registrada por COLTEC.

Notas sobre Cobertura:

Se pueda modifier con un commando de administración (ver apartado de configuración). Puede variar entreunos 2m (6,5pies),hasta 9m (30 pies) y 20m (65 pies).

Es importanteemarks que las pruebas de coberturadeferianrealizarssimulandoasituacionreal deapproximaciona puerta y no parados acierta distancia y en un emplazamente lo mas real possible.

Es de destacar que el control de accesos bluetooth, referencia incluso en Lugares donde no hay cobertura Telefonica (GSM), porque utilizes otro sistemas de communicator que no supone coste algo.

CONFIGURACION DEL RECEPTOR BLUETOOTH

Tipos de Telefonos compatibles

El control de acceso Bluetooth funciona conrialquier Telefonomóvil que incluya conectividad Bluetooth entre suscharacteristicas.

Sera necessario que el téléphoneonga el Bluetooth «Activado» y Visibiliidad «habilitada».

Modos de Funcionamento del sistemas

En función de las necessities de seguridad, el sistema可以选择 trabajo en differentes modelos:

• Trabajar con lista de Telefonos autorizados: Es una lista memorizada en el receptor y que sirve para especificar qué Telefonos concretos tienen derecho de aperture. La capacidad de la lista es de hasta 40 Telefonos móvil发展目标. Este modo de trabajo permite tres posibilidades:

• Solicitar PIN : Cuando el receptor detecta angen telofono de la lista le solicita el PIN (csgido de 4 digitos configurable por el administrador).

• Solicitar Confirmación: Cuando el receptor detecta aún generalmente en la lista, le solicita confirmación para estar la puerta. El usuario deben pulsar la tecla 1 y ACEPTAR para realizar la apertura de puerta.
• Modo Automático (Sin PIN): La puerta se abre al detectar la presencia de un téléphone autorizzato.

Si el Telefono permaneceboardingreceptor y no aparece ningúnotro Telefono autorizzato, no se vuede abrir la puerta hasta pasados 20segundosapproximadamente. Si aparece除外o Telefono autorizzato se abre la puerta sin esperar los 20 segundos.

• Trabajar sin lista detelefonos autorizados (es la configuracion por defecto): Arialquier Telefono cercano con bluetooth activado se le pedirá PIN y solo si lo introduce correctamente acitavá el abrepuestos.

Cuando se trabaja con Solicitud de número PIN (con lista de Telefonos autorizados o sin ella), el receptor detecta los Telefonos cercanos, y si existe más de un número autorizzato va alternando la peteción de PIN entre los Telefonos detectados para Severity preguntar dos vezes seguidas alsame número.

Si solo detecta un téléphone autorizzato el PIN se pide cada 6segundos aproximadamente.

Configuración Modes de Funciónamento

Todoos receptores bluetooth poder ser configurados desde un téléphone móvil con��actividad bluetooth.

Para configurar el receptor es besoino modifiermente el nombre bluetooth del téléphone que haga de administrador. Este se pueda realizar en la opticon correspondiente de la configuracion bluetooth del téléphone.

Sera con este nombre con el que se daran las ordenes de configuración.

El Telefono que hace de administrador no esnecessary que esté en la lista de Telefonos autorizados.

Los pasos a seguir son:

1°. Modificar el nombre bluetooth del téléphone que vaya a hacer de administrador por el número en mayúsculas correspondiente a laINGER a realizar.
En la tabla de la párginasumae se muestra el lista decottigos existentes y la。，acion asociada a cada uno de ellos.
2°. Colocar el téléphone que va a hacer de administrador y los Telefonos que vayan a anadirse a la lista, si es el caso, cercanos al receptor.
3^ . Apagar y encender el receptor (quitar y dar alimentacion).
4.° A los 20 segundos aproximadamente se le pedrá al Telefono que hace de administrador el PIN de Adminsitrador, NO el de usuario. El número PIN de administradoriene prefijado de fabricula.

Una vez introducido el PIN de Administrador, el receptor hará dos aperturas de la puerta indicando que laorden de mantenimiento se ha realizado. En caso de no introducir correctamente el PIN laorden de administración no sera cursada.

A partir de este momento seoca a operativa normal y cadaquier@cdo PIN que se solicite ha ya siempre referencia al PIN normal para aperture.

5°. Volver a Cambiar el nombre del téléphone bluetooth por otro diferente de los@códigos de administrador.

Los receptores version 1.3 o superior, tambiénuenpuedcn configurarse desde un PC o PDA con connectividad bluetooth y el software de programarcion correspondiente.El software de programacion se pueede descargar desde la web de Fermax: www.fermax.com, en el apartado Productos-Descargas-Software.

Configuración «Por defecto» del sistema

La configuración de fabrica del sistemas es:

• Modo de funciona SIN lista de autorizados con solicitudes de PIN
• PIN Persona: 1234
• Pin Administrado: 4444
• Tiempo de aperture: 3 seg.
  -Valor Potencia: Alto

CódIGO	DESCRIPICón
ADMADD	Sirve para create la lista de teléfonos autorizados.Pone el receptor en modo de autoaprendizaje,añadiendo automatistically a la lista los teléfonos que en este momento se envocren cercanos.Losañade tras los que hubiese en la lista previamente y sin exceeding el limite máximo de 40.En cada autoaprendizaje puede incorporates como máximo 4uturelos teléfonos. Por lo que si hay queañadir más, trabra que hacerlo en bloques de 4. Es importante que no haya más de quatre en el radio de cobertura ya que sino no sabremos cuales se hanañado. Este proceso se realiza al nivel de potencia bajo, independmentemente de la potencia programada.
ADMDEL	Vacia por completo la lista de teléfonos autorizados.
ADMUSRxxxxx	PIN de Nombre: Sirve para configurar un nuevo valor «xxxx» (4 dígitos numéricos) de PIN de usuario para aperture.
ADMCTAxx	Cambiar Tiempo Apertura: Sirve para esspecIFICAR la duración en segundodes la aperture (2 digitos «XX»); exemple: 05 seguidos, 12 seguidos.
ADMSUPxxxxx	PIN de Administrador: Sirve para configurar un nuevo valor «xxxx» (4 dígitosnuméricos) de PIN de administrador.
ADMCVPx	Cambiar Valores Potencia (Cobertura)x = 0: Cobertura bajo: Aproximadamente 2 m (6,5 pies).x = 1: Cobertura media: Aproximadamente 9 m (30 pies).x = 2: Cobertura alta: Aproximadamente 20 m (65 pies). Por defecto.
ADMMODxy	Cambiar Modelo de Funcionamento (x) y Tipo de Apertura (y)- Cambiar Modelo de Funcionamento:x =T: Funcionamento SIN lista de autorizados.A todos los dispositivo cercanos al receptor con bluetooth activadose les pide PIN obligatoriamente.x =L: Funcionamento CON lista de autorizados.En esta optación possible que se Solicite PIN o no, o sole confirmación,según está configurado.- Cambiar Tipo de Apertura:y =N: Sin PINCuando un teléfono autorizzato es detectado la puerta se abre, sinpedir PIN ni confirmación.La configuración «N» no se permite en el caso de工作的 SIN lista deautorizados.y =T: Con confirmación.C时候 the receptor detecta a alcán teléfono de la lista, le solicitaconfirmación para abrir la puerta. El usuario deben pulsar la tecla 1 yACEPTAR para realizar la aperture de puerta.La configuración «T» no se permite en el caso de工作的 SIN lista deautorizados.y =P: Con PIN.En la configuración «P» cuando un teléfono autorizzato o no (segúnmodo de funcionalmente) es detectado, el receptor le pide el PIN; si el usuario lo introduce correctamente la puerta se abre.

PREGUNTAS FERCUENTES

Donde está el menu de conectividad Bluetooth en la pantalla de mi téléphone móvil?

Varía en función de fabricantes y modelosiauxueque suele encontrarse frecuentamente bajo lossiguientesepigrafes:

• Bluetooth
• Config
• Configuracion
  Conectividad
  .

Si me cambio de téléphoneengo que volver a darme de alta en el receptor?

Depende del modo de trabajo configurado en el receptor. Si el receptor trabaja con lista de Telefonos autorizados, sera besoino volver a dar de alta el Telefono en el receptor; si trabaja sin lista de Telefonos autorizados no sera besoino.

Funciona con PDA's Bluetooth?

NO. El sistema está disnado para trabajo exclusivamente con Telefonos móvil Bluetooth.

La PDA únicamente se puedaemployar para programar el receptor (si dispone del software deprogramacion que pueda desacargar de la web de fermax)

¿Qué ocurre si hay variedes Telefonos cercanos al receptor?

a) En modo Solicitud de número PIN (con lista de teléfonos autorizados o sin ella) o con Confirmación:

El receptor detecta los Telefonos cercanos y va alternando la petencia de PIN entre los Telefonos detectados, con una cadencia de 20segundos, para evaporar pregun-. tar dos vezes seguidas al mesmo Telefono.

b) Modo Automático (con lista de Telefonos autorizados sin PIN):

El receptor detecta los Telefonos cercanos, y si existe más de un Telefono autorizzato va abriendo la puerta con una cadencia de 6segundos.

¿Qué pasa si mi móvil tarda más de lo normal en ser detectado por el receptor Bluetooth?

Los Telefonos con versiones antigunas de Bluetooth tardan más en ser detectados que los Telefonos con ultimas versiones.

J Funciona con Kit's manos libres Bluetooth para coches?

Sí, pero su funciona varía dependiendo del modelo de téléphone móvil.

Los ultimos modelos de móvil con ultimas versiones de bluetooth, pemiten tener conversaciones Telefonicas a la vez que se abre la puerta.

BLUETOOTH ACCESS CONTROL

Code 97091c V02_08