CONNECT 411 - Conmutador HDMI MARMITEK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Conmutador HDMI
Número de entradas HDMI	4
Número de salidas HDMI	1
Resolución máxima soportada	4K UHD (3840x2160)
Compatibilidad HDCP	Sí
Control	Control remoto y botón de selección
Alimentación	Adaptador de corriente externo
Indicadores LED	Sí, para cada entrada
Formato de audio soportado	PCM, Dolby Digital, DTS
Dimensiones	No especificado
Peso	No especificado
Material de la carcasa	Plástico / Metal
Instalación	Colocación en mesa o rack
Compatibilidad de dispositivos	TV, PC, consolas de juegos, reproductores Blu-ray
Normas HDMI	HDMI 1.4 o superior
Funciones adicionales	Conmutación automática y manual

Preguntas frecuentes - CONNECT 411 MARMITEK

¿Cómo puedo conectar el MARMITEK CONNECT 411 a mi televisor?

Para conectar el MARMITEK CONNECT 411 a su televisor, utilice el cable HDMI proporcionado. Conecte un extremo al puerto HDMI del MARMITEK CONNECT 411 y el otro extremo a un puerto HDMI libre de su televisor.

¿Qué hacer si el MARMITEK CONNECT 411 no se enciende?

Verifique que el MARMITEK CONNECT 411 esté correctamente conectado a una toma de corriente funcional. Asegúrese también de que el cable de alimentación esté bien colocado. Si el dispositivo aún no se enciende, intente conectarlo a otra toma.

¿Cómo reiniciar el MARMITEK CONNECT 411?

Para reiniciar el MARMITEK CONNECT 411, desconéctelo de la toma de corriente, espere aproximadamente 10 segundos y luego vuelva a conectarlo. Esto debería reiniciar el dispositivo.

El MARMITEK CONNECT 411 no detecta mi red Wi-Fi, ¿qué hacer?

Asegúrese de que su red Wi-Fi esté operativa y de que esté ingresando la contraseña correcta. Verifique también que el MARMITEK CONNECT 411 esté dentro del alcance de su enrutador. Si el problema persiste, reinicie su enrutador.

¿Cómo actualizar el firmware del MARMITEK CONNECT 411?

Para actualizar el firmware, acceda a la configuración del MARMITEK CONNECT 411 y luego seleccione 'Actualización del sistema'. Siga las instrucciones en pantalla para descargar e instalar la última versión del firmware.

¿Puedo usar el MARMITEK CONNECT 411 con varios televisores?

El MARMITEK CONNECT 411 se puede usar con un solo televisor a la vez. Si desea conectarlo a otro televisor, deberá desconectar el cable HDMI y volver a conectarlo al nuevo dispositivo.

¿Por qué la imagen está borrosa cuando uso el MARMITEK CONNECT 411?

Una imagen borrosa puede deberse a una mala conexión HDMI. Verifique que el cable HDMI esté correctamente conectado y en buen estado. También puede intentar cambiar la resolución en la configuración del MARMITEK CONNECT 411.

¿Cómo resolver problemas de sonido con el MARMITEK CONNECT 411?

Verifique que el volumen de su televisor y del MARMITEK CONNECT 411 esté activado y ajustado a un nivel apropiado. Asegúrese también de que el cable HDMI esté bien conectado. Si el sonido aún no funciona, intente reiniciar el dispositivo.

El MARMITEK CONNECT 411 es lento, ¿qué puedo hacer?

Si el MARMITEK CONNECT 411 es lento, intente reiniciar el dispositivo. Asegúrese también de que no haya demasiadas aplicaciones abiertas en segundo plano. Si el problema persiste, considere restablecer el dispositivo a la configuración de fábrica.

¿Dónde puedo encontrar el manual de usuario del MARMITEK CONNECT 411?

El manual de usuario del MARMITEK CONNECT 411 está disponible en el sitio oficial de Marmitek en la sección de soporte o descargas. También puede encontrarlo en el embalaje de su producto.

MANUAL DE USUARIO CONNECT 411 MARMITEK

• Para registrar un cortocircuito, este producto solamente se usa en casa y en habitaciones secas. No exponga los componentes del sistemas a la lluvia o a la humedad. No se use circa de una bañera, una piscina, etc.
• No exponga los componentes del sistema a temperatas extremamente altas o a focos de luz fuertes.
• En caso de uso indefinido o modificaciones y reparaciones montados por su@mismo, la garantía se caducará. En caso de uso indefinido o impropio, Marmitek no asumeonga responsabilidad para el producto. Marmitek no asumeonga responsabilidad para daños que resultan del uso impropio, excepto según la responsabilidad para el producto que es determinada por la ley.
• Este produit no es un juguete. Asegürese de que está FHAra del alcance de los niños.
• Nunca abra el producto (a exception de compartmentimiento de pilas): Puede CONTENER piezas que se encontrar bajo una tensión mortal. Deja las reparaciones o servicios a personal experto.
• Ten cuidado que las pilas se encontrartran fuera del alcance de niños. Entrega las pilas como residuos químicos. Quita las pilas si no usa el sistemas durante是多么 tiempo. Cuando pone las pilas, presta atencion a la polaridad (+/ -:) si no son puestos de wayra justa, pueda causar peligro de explosiOn.
• No conecte el adaptor de red a la red de alumbrado antes de que haya controlado si la tensión de red corresponde con el valor indicado en la estampa de tipo. Nunca conecte un adaptor de red o un cable a la red si ése está dañado. En este caso, por favor entre en contacto con su proveedor.

INTRODUCIón

Felicidades por la compra del Marmitek Connect411! Con este puede conectar hasta 4 fuentes HDMI a su teletovisor (HD) con tan solo un cable y sin perdida de senal o de encripacion. Ejemplos de fuentes HDMI son: reproductores HD-DVD, reproductores DVD Blu-Ray, HD set top box, PlayStation3, Xbox 360, etc. El Connect411 soporta resolutions HD de hasta 1080p.

Los produits de Marmitek se fabrican con todo esmero y son de alta calidad. Por favor lea cuidadosamente estemanual y siga las instrucciones para poder disfrutar optimamente de las posibilidades que le ofrece este producto.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

1x Switcher HDMI
1x Mando a distancia (con pila)
1x Adaptador de alimentación
1x Modo de empleo

AVANTAJES

Connect411

• Apto para conectar hasta 4 aparatos HDMI (High-Definition-Multimedia-Interface) como por exemple set-top box, reproductores Blu Ray y videoconsolas a cada tevisor de alta definencia o projector. Solamente se就需要 una singular entrada HDMI en el tevisor y no funciona que cambiar de cables nunca más.
• Funciona con todas las resolutions de television de alta definencia hasta 1080p y con audio digital de 8 canales para sonido surround 7.1.
• Con salute de audio digital para los equipos home cinema que soportan los cédec como Dolby True HD y DTS-HD Master Audio.
• Con repetidor incorporeal y equalizador para la correccion de una possible perdida de sealing. Por este se pueda connectar hasta 15 metros de cable HDMI a esta salute.
• Conexiones HDMI con bano en oro 24K de alta calidad que resisten a la corrosión y garantizaran una transmisión optima de la seals.
• Libre de interferencias a causa del solido gabinete de metal.
• Mando a distancia incluso.
• Cuando utilise un receptor IR (optional) pourrait colocar el switcher fuera de la vista.
• Maneiable con el puerto serie RS232.
• Responde a las normas de HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection)

HDMI V1.3

• Amplitud de banda de video de 225 MHz (facilita la reproduccion de 1080p, 12-bit y 60Hz)
• Deep Color 12-bit (mil millones colocores en vez de millones colocores, una mejor reproduccion de diferencias sutiles de gradacion y una mejor relacion de contraste)
• Dolby TrueHD & DTS HD Master Audio (soporte de audio de alta calidad)
• Lip-Sync (evita problemas de sincronizacion deImagen y sonido)
• CEC (manejar various aparatos 'CEC' con un mando a distancia).

INSTALACION

1. Conecte el cable HDMI de la pantalla (TV, monitor o projector) a la "salida HDMI" del Connect411.
2. Conecte los cables HDMI de las fuentes a las "entradas HDMI" del Connect411
3. Conecte la calidad de audio digital con un receptor de audio digital (p.e. equipo de home cinema) utilizing un cable de audio digital coaxial (no incluido).
4. Si deseado, conecte el cable RS232 (no incluido), vea Paging 38 para informacion mas detallada.
5. Conecte el adaptor de alimentacion al Connect411 y enchufelo.

Nota: Utilice exclusivamente cables certificados de categoría 2 HDMI para melhorar la calidad deImagen y sonido.

Mando a distancia

Quite la cinta de plástico del compartmento de la pila para activarla y poder utiliser el mando a distancia.

EMPLEO

Conmutar entre si las fuentes HDMI conectadas

Automáticamente

Cuando una de las fuentes HDMI se enciende, el Connect411 commuta automatistically al canal de entrada adecuado. Si varías fuentes HDMI ya está encendidas, el Connect411 commuta automatistically a la fuenteultimateactivada.

Nota: La conmutación automática ha de soportarse por la fuente HDMI.

Con el botón de selección en el switcher

Con el botón de selección en la parte delantera del panel puedaunar manualmente entre las fuentes HDMI.

Con el mando a distancia

Apunta el mando a distancia hacía el receptor infrarrojo del Connect411 y pulse la cifra de la fuente HDMI deseada.

El LED en la parte delantera del panel indica la fuente seleccionada.

Encender/apagar el switcher

El Connect411 se enciende o se apaga cuando pulsa el botón de selección durante 2seguidos. Puede también ser encendido/apagado utilizingo el mando a distancia.

PREGUNTAS FRECUMENTES

No hayImagen (o hay malaImagen) o no hay sonido (o hay malo sonido)

Si no hayImagen o si laImagen es de bajo calidad despues de haber connectado el switcher HDMI, conecte cada aparato a la pantalla (TV, monitor o projector). De estaformauede determinar si el problema es causado por las fuentes HDMI, por los cables HDMI, por el switcher HDMI o por la pantalla.

• Compruebe si el adaptor de alimentacion del Connect411 está conectado y enchufado.
• Utilice cables HDMI certificados de la más alta calidad (categoría 2 HDMI certificado)
• No utilise cables más largos de lo indicado en los datos技术和s
• Tanto la fuente HDMI como la pantalla han de soportar HDMI
• Compruebe si las fuentes HDMI, el aparato DVI y la pantalla soportan la proteccion contra copia HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).

El mando a distancia no funciona

• Senales infrarrojas tienen un alcance máximo de 10 metros. Compruébelo desde una menor distancia.
• Reemplace la pila del mando a distancia, pueda estar descargada.

?Tiene或其他预gestas? Haga click en www.marmitek.com

DATOS TECNICOS

Resolución

Resoluciones HDTV que soportan	480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
Resolución de PC que soporta (máx.)	1920 x 1200
Frecuencia de pixeles (máx.)	225 MHz
Single link Bit Rate (máx.)	2.25 Gbps.
Video Data Rate (max)	6,75Gbps

Entradas y開放s

Entrada HDMI (19-pin hembra)	4 HDMI
Salida HDMI (19-pin hembra)	1 HDMI
Entrada de cable de extension infrarrojo	3,5mm jack
Salida de audio digital	Coaxial (RCA)
Conexión de puerto serie	RS-232
Longitudínima del cable HDMI	15 metros

Mando a distancia

Mando a distancia infrarrojo	Incluso pila CR2025
Gabinete switcher
Dimensiones (L x A x P)	220 x 71 x 27mm
Peso	1050g

Ambiente

Temperatura ambiental	0 a +40°C
Humedad ambiental	10% a 85%

Alimentación

Adaptador de alimentacion externo Input: 100-240VAC @50-60Hz Output: 5VDC 1mA

Las specifications peuvent modifierse sin previo aviso.

TÁMBIÉN A LA VENTA

Receptor IR (no. de art. 09852)

Coloque el receptor IR encima de, bajo de o al lado de su mueble A/V, en la vista del mando a distancia. De esta wayra el Connect411 peut manejarse aun con las puertas del armario cerradas o fuera de la vista del mando a distancia.

Extension infrarroja

Marmitek le offre una variedad de produits que le Facilita el manejo de sus aparatos aun cuando se.Encuentren bajo de un armario cerrado o en other habitacion. Estos produits existen con or sin cables. Para mas informacion sobre estas extensiones infrarrojas, visite www.marmitek.com

Mando a distancia adicional

Si deseña manejar su equipo desde variedos lugares en casa o si quiereemployar un singular mando a distancia para todos los aparatos A/V, Marmitek le ofrece un seriescompleteo de mandos a distancia universales:EasyControl o EasyTouch. Estos mandos a distancia universales sustituyen todo mando a distancia que employaactualmente.Más informacion sobre los mandos a distanciauedeencuentrarwww.marmitek.com.

Información medioambiental para pacientes de la Unión Europea

La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos que lleven este SYMBOLO en el propio aparato y/o en su embalaje no deben eliminarse jusqu'àoontrasresiduosurbanosno selec tionados.Elsymboloindicaqueel producto en cuestiondebeseparasedlosresiduoshomesticosconveccionalesconvitasasuleliminacion.

Es responsabilidad suya desechar este y cualesquieraothers aparatos electricos y electronicos a trovés de los+puntos de recogida que ponen a su disposicion el gobernoy las autoridades locales. Al desearh y recicular correctamente these aparatos estaracombuyendo a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salute de las personas. Si DEA obtener informacion mas detallada sobre la eliminacion segura de su aparato uso, consultae alas autoridades locales, al serviceo de recogida y eliminacion de residuos de su zona o pregunte en la tiendaonde adquirio el producto.