DRYER - Secadora FRIGIDAIRE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	FRIGIDAIRE
Modelo	DRYER
Tipo de producto	Secadora
Modos de secado	Secado automático, Normal, Plancha permanente (Perm Press), Delicado, Rápido, Toque final (Touch Up), Secado por tiempo
Temperaturas disponibles	Alta, Media, Baja, Sin calor
Niveles de secado	Más seco, Normal, Menos seco, Húmedo
Opciones	Antiarrugas (Press Saver), Señal sonora de ciclo, Bloqueo de controles
Pantalla	Indicadores de posición: Secado, Enfriamiento, Antiarrugas, Limpiar el filtro de pelusa, Bloqueo de controles
Filtro de pelusa	Limpiar después de cada carga
Período de enfriamiento	Automático al final del ciclo para reducir las arrugas
Seguridad	No usar calor para artículos que contengan plumas, plumón, gomaespuma, plástico o materiales de caucho
Mantenimiento	Seguir las instrucciones del manual de usuario

Preguntas frecuentes - DRYER FRIGIDAIRE

¿Cómo iniciar un ciclo de secado?

Prepare las prendas, verifique que el filtro de pelusa esté limpio, cargue la secadora, seleccione el ciclo y la temperatura, luego presione Inicio (START).

¿Cómo seleccionar el ciclo adecuado para mi ropa?

Use la guía de cuidado del fabricante. Los ciclos Secado automático se recomiendan para la mayoría de las cargas: Normal para algodón, Plancha permanente para telas mixtas, Delicado para tejidos de punto. Para una carga pequeña, use Rápido (20 min).

¿Qué hacer si la ropa queda demasiado húmeda al final del ciclo?

Para cargas similares, seleccione un nivel de secado Más seco (More Dry) la próxima vez. Si el problema persiste, verifique que el filtro de pelusa esté limpio y que la carga no sea demasiado grande.

¿Cómo activar el bloqueo de controles?

Presione simultáneamente OPTIONS y Seleccionar (SELECT) durante aproximadamente 10 segundos hasta que el indicador Bloqueo de controles (Control Lock) se encienda. Repita para desbloquear.

¿Cómo limpiar el filtro de pelusa?

Limpie el filtro de pelusa después de cada carga. Retírelo, quite la pelusa a mano o con una aspiradora, luego vuelva a colocarlo correctamente antes de iniciar un nuevo ciclo.

¿Puedo secar artículos de plumón o gomaespuma?

No, para evitar incendios, no use calor. Use solo el ajuste Sin calor (No heat) con un ciclo por tiempo para esos artículos.

¿Cómo usar la opción Antiarrugas (Press Saver)?

Seleccione la opción Antiarrugas (Press Saver) si no puede retirar la carga inmediatamente. La secadora girará sin calor durante 30 minutos para reducir las arrugas.

¿Cómo cambiar los ajustes durante un ciclo?

Presione una vez Pausa/Cancelar (PAUSE/CANCEL) para poner el ciclo en pausa, luego modifique los ajustes. Presione nuevamente Inicio (START) para reanudar.

¿Cuál es la duración del ciclo Rápido?

El ciclo Rápido (Quick) dura aproximadamente 20 minutos, seguido de un período de enfriamiento de 10 minutos.

¿Cómo saber cuándo ha terminado el ciclo?

Una señal sonora suena al final del ciclo si la opción Señal sonora de ciclo (Cycle Signal) está activada. Los indicadores de posición también muestran el progreso.

MANUAL DE USUARIO DRYER FRIGIDAIRE

Antes de Usar Su Secadora

Lea la Guía del Nombre de su secadora. Contiene información importante sobre seguridad y garantía. Además, contiene manyuch sugerencias para Obtener los最好的 resultados de secado.

ADVERTENCIA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio,CHOque electrico o lesiones a personas,lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD en la Guia del Nombre de su secadora antes de usar este artefacto.

Pasos Operativos

Lea "Procedimientos de Secado" en su Guía del Nombre,donde这些 pasos se explican en detaille.

1. Prepare las prendas para secar.
2. Verifique que el filtró de pelugas está limpio e instalado.
3. Cargue la secadora. Si lo desea, pueda/agregar una lámina de suavizante. Cierre la puerta.
4. Seleccione el ciclo y la temperatura de secado para cada carga. Paracaebarla temperatura,girela perilla TEMPha el nivel desedo.
5. Un nivel apropiado de secado y las options se visualizarán automatistically para cada ciclo. Para cambio el nivel de secado, pulse SECADEO hasta que se realice la selección deseada. Para selectionar una.option, pulse OPCIONES hasta que destelle el indicator de la option deseada y bajo pulse SELECTIONAR. Siga los mismos pasos para anular una-option. Si un nivel de secado o una.Option no está disponible para un ciclo, no se encenderá el indicator.
6. LosCambios querealice quedaranmemorizadoslaproxima vezque se seleccioneseclico.Consulte la“Tabla deValores de la Secadora”paraobtenermasdaralles.

7. Pulse ARRANCAR para comendar el ciclo.

8. Para realizar una pausa o cambiar los values del ciclo, pulse PAUSA/CANCELAR (Pause/ Clear) una vez. Para reinecer el ciclo, pulse ARRANCAR;nuevamente.

9. Para detener o cambiar el ciclo, pulse PAUSA/CANCELAR dos vezes.

10. Cuando se selección la optación Señal de Ciclo, sonará una seals al conclusir el ciclo y periodicamente durante el Secado sin Arrugas. Cuando termine el ciclo, saque las prendas de inmediato y cuélguelas o dóblelas.

11. Limpie el filtro de pelugas afterwards de cadaonga.

Selección de Ciclos

Para Obtener los最好的 resultados, siga las instrucciones de cuidado que figuran en la etiqueta de las prendas a secar.

Secado Automático (Automatic Dry)

Con los ciclos de Secado Automático no esnecessary definir el tiempo de secado. La energia se secares automatistically a la temperatureseLECTIONada enel nivelde secado deseedo. La secadora detecta el nivel de humedad de la energia, ya que funciona con aire caliente. Los ciados de Secado Automático ahorraran Tiempo y energia,y también protegen las prendas.

Cuando la energia al niven de secado seleccionado, la secadora continua comofunctionando sin calor durante el periodo de Enfriado. De estaforma se reducen las arrugas y es más fácil sacar las prendas de la secadora.

El tiempo de secado varía según el volumen y la humedad de la carga, el peso y el tipo de tela. La temperatura y la humedad ambiente, el tipo de instalación y el voltaje electrico o la presión del gas también puede afectar el tiempo de secado.

Toallas (Towels)

Selección este ciclo de Secado Automático para toallas.

Normal

Selección este ciclo de Secado Automático para prendas de algodón.

Planchado de Permanente (Perm Press)

Selección este ciclo de Secado Automático pararearprendas de algodón y mezcla,y sacar las listas para no planchar.

Delicado (Delicate)

Selección este ciclo de Secado Automático para prendas tejidas y delicadas.

Rápido (Quick)

Selección este ciclo de pararearapidamenteuna carga(PC)pequeña de pocas prevalas. Este ciclo funciona durante aproximadamente 20minutos seguidosde un periodo de Enfriado de 10minutos.

Retocarse (Touch Up)

Selección Terminación para eliminar arrugas de prendas limpias y secas que no se retirearon de la secadora al final del ciclo, se guardaron preocupadas en armarios o cajones, o se SACaron de una maleta cuando el viaje. Este ciclo funciona durante aproximamente 10 horas seguidos de un periodo de Enfirado de 5 horas.

Selección de Ciclos (Cont.)

Tiempo de Secado (Timed Dry)

Para selecciónar manualmente el tiempo de secado para una carga, gire la perilla hasta algo nthreo. Se dispone de tiempos de secado de 15 a 90 instantos, en incrementos de 15 instantos. Noould selecciónar un ciclo o nivel de secado. Se recomienda usar Tiempo de Secado con la option Sin Calor.

Note: Paracaebarlosclics, pulse PAUSA CANCELAR dos
ces.

Temperatura de Secado

Para Obtener los最好的 resultados, siga lasindicaciones de cuidado de la etiqueta de las prendas a secar.

Alta (High) se recomienda para prendas resistentes.

Mediana (Medium) se recomienda para planchado permanente, sin arrugas y prendas livianas.

Baja (Low) se recomienda para prendas delicadas.

Sin Calor (No Heat)sole se debe usesar con Tiempo de Secado para secar prevalas que contienen plumas, edredones, goma espuma, plástico o materiales tipo goma; para renovar prevalas de vestir, almohadas o mantas, o para eliminar polvo de cortinas.

Note: El uso de la funciona Sin Calor en cualquier Ciclo de Secado Automáticoará como resultado cargas mojadas al terminar el ciclo.

1 ADVERTENCIA Paraatar el peligro de incendio, no use calor para secar prendas que contienen plumas, edredones, goma espuma, plástico o materiales con textura similar a la goma. Use solo la funciona Sin Calor (No Heat).

Ajustes de los Ciclos

Para cada ciclo se visualizará automatistically el nthal apropiado de secado y las options. Las definiciones se peuvent modifierar antes de que arranque el ciclo. Estos ajustes se memorizaran automatistically cada vez que se seleccione esc ciclo. Si un nthel de secado o una option no se recomienda para un ciclo, no se encendera el indicator. Consulte la "Tabla de Valores de la Secadora" para Obtener mas detalles.

Si se intenta realizar转型发展asesperedes dequearrancael ciclo, la luzde estado parpadearayla signal sonaray3vces.Se debe haceruna pausadel cicloantesdemodificarlosvalores.

Nivel de Secado

Paracaebarielnvelde secado,pulse Sequedad (Dryness)
hasta que se realice la seleccion deseada. SeLECTIONNormal
para la mayoria de las cargas.

Ocasionalmente, una energia que se refiace para ser producción de la molida. Para ser producción de la molida, el sector de las energias y suces de la molida se ha sido activado.

Selección Secado Húmedo (Damp Dry) para las prendas que desea que estén parcialmente secas antes de colgar o planchar.

Nota: Para evaporar el secado excessivo, no todos los niveles de secado estarán disponibles en cada ciclo.

Options (Options)

Para seleccionar una optacion, pulse OPCIONES hasta que el indicator de la optacion deseada destelle y bajo pulse SELECTIONAR. Si una optacion no está disponible para un ciclo, el indicator no se encenderá. Siga los mismos pasos para anular una optacion.

La Señal del Ciclo (Cycle Signal) sonará al terminar el ciclo y periodicamente durante el Secado sin Arrugas.

Selección Salvador de Plancho (Press Saver) si no va a SACAR la energia inmediamente antes de terminar el ciclo. La secadora seguirá cuando el ciclo se quite. Las secuidades señan para reducir las arrugas. Cuando se selección Señal de Ciclo, se eschucará una alarma periodically. La energia se quite y se sacar en cualquier momento durante el Salvador de Plancho.

Characteristicas de la Secadora

Bloqueo de Control (Control Lock)

Para evaporar que alguien arranque o detenga accidentally la secadora, pulse OPCIONES y SELECTIONAR al mesmo tiempo y sujetar aproximadamente 10segundos hasta que se enciende elindicador Bloqueo de Control (Control Lock). Para desactivar esta funciona, pulse y sujetar OPCIONES y SELECTIONAR;nuevamente aproximadamente 10segundos.

Luces de Estado

Los siguientesindicadores se pueendencender durante el ciclo:

• Secado (Drying)
  Enfiado (Cool Down)
  Salvador de Plancho (Press Saver)
• Filtro de Pelugas Limpio (CleanLint Filter)
• Bloqueo de Control (Control Lock)

CARTA DE LA REFERENCIA DE LOS AJUSTES DEL SECADEORA

	Toalles (Towels)	Normal	Plancho de Permanente (Perm Press)	Delicado (Delicate)	Ràpido (Quick)	Retrocarse (Touch Up)	Tiempo de Secado (Timed Dry)
La duración estimada del ciclo ***	60关键时刻	50关键时刻	40关键时刻	20关键时刻	**	**	15 to 90 minutes

Temperaturas

Nivel de la Sequedad

* Ajuste de la Fabrica Ajustes Dispounds ^** Ciclo Tiempo de Secado solo *** La duracion estimada del ciclo se basa en ajustes normales del
nivel y de la fabricula de la sequedad