R30 R40 - Linterna SEAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Linterna de buceo LED recargable
Modelo	SEAC R30 / R40
Profundidad máxima	100 m (ambos modelos)
Potencia LED	R30: 15 W (3 x 5 W); R40: 20 W
Flujo luminoso (Alto/Bajo/Intermitente)	R30: 1500/450/1500 lm; R40: 2300/730/2300 lm
Lux a 1 m	R30: 20500; R40: 25400
Temperatura de color	5700-7300 K
Tipo de LED	R30: Cree XP-G2; R40: 3x Cree XPL
Número de LEDs	3
Ángulo de haz ajustable	12° a 75°
Distancia del haz	R30: 285 m; R40: 310 m
Tipo de batería	R30: Li-ion recargable 26650 3.7V 5000mAh; R40: Li-ion recargable 26800 3.7V 5400mAh
Cargador recomendado	Adaptador USB, 5V 1-2A
Duración (Alto/Bajo)	R30: 2h / 5h; R40: 1.5h / 4h
Peso en el aire	R30: 470 g; R40: 594 g
Longitud	R30: 167 mm; R40: 206 mm
Diámetro de la cabeza	R30: 65 mm; R40: 62 mm
Interruptor	Interruptor magnético deslizante con modos Alto/Bajo/Intermitente
Características de seguridad	Anillo de seguridad para evitar la activación accidental
Materiales de construcción	Cuerpo de aluminio, lente de vidrio templado, reflector de aluminio, juntas tóricas NBR
Mantenimiento y limpieza	Enjuague con agua dulce después de cada inmersión; engrase las juntas tóricas con grasa de silicona; evite limpiadores a base de cloro y disolventes
Repuestos y reparabilidad	Utilice repuestos originales SEAC; se recomienda un servicio anual en un centro autorizado
Garantía	2 años desde la fecha de compra, excluyendo elementos de desgaste normal (juntas tóricas, baterías)

Preguntas frecuentes - R30 R40 SEAC

¿Cómo instalo la batería correctamente?

Abra la tapa de aluminio en el extremo del mango y retire el anillo de carga de plástico. Inserte la batería de iones de litio con el polo positivo (+) hacia la linterna. Aplique grasa de silicona a las juntas tóricas, luego atornille el anillo de carga y la tapa de aluminio en el sentido de las agujas del reloj. Respete siempre las marcas de polaridad para evitar cortocircuitos.

¿Cómo recargo mi linterna SEAC?

Desenrosque la tapa del extremo, conecte un cable micro-USB al puerto de la linterna y enchufe el otro extremo a un adaptador de 5V 1-2A. El LED rojo cerca del puerto indica que se está cargando; cuando se ponga verde, la batería está completamente cargada. Desconecte primero el lado de la red, luego la linterna. Evite dejarlo cargando más de unas pocas horas después de la carga completa.

¿Puedo ajustar el ancho del haz?

Sí, la linterna permite ajustar el cono de luz de 12° a 75° girando la cabeza de la linterna mientras se sostiene el mango. Gire la cabeza con el anillo de goma en la dirección deseada para ensanchar o estrechar el haz.

¿Cómo funciona el bloqueo de seguridad?

La linterna tiene una tuerca de anillo de seguridad justo debajo del interruptor. Gírela para que el puntero se alinee con el icono de candado cerrado para bloquear el interruptor y evitar la activación accidental. Gírela en la otra dirección para alinearla con el icono de candado abierto y habilitar el interruptor.

¿Cuál es la profundidad máxima de buceo?

Las SEAC R30 y R40 tienen una profundidad máxima de 100 metros. No exceda esta profundidad.

¿Qué tipo de batería se usa en la R30?

La R30 utiliza una batería Li-ion recargable 26650 con 3.7V y 5000mAh. Utilice solo el mismo tipo de batería para el reemplazo.

¿Qué tipo de batería se usa en la R40?

La R40 utiliza una batería Li-ion recargable 26800 con 3.7V y 5400mAh. Reemplace siempre con el tipo idéntico.

¿Cuánto dura la batería a máxima potencia?

En modo Alto, la R30 entrega 1500 lúmenes con una duración de 2 horas; la R40 entrega 2300 lúmenes durante aproximadamente 1.5 horas. En modo Bajo, la R30 dura unas 5 horas y la R40 unas 4 horas.

¿Puedo usar la linterna fuera del agua?

Se recomienda usar la linterna exclusivamente bajo el agua porque pueden producirse altas temperaturas cuando se usa fuera del agua. Si la usas en tierra, evita el funcionamiento prolongado y nunca la apuntes a los ojos.

¿Cómo debo mantener la linterna después de bucear?

Después de cada inmersión, enjuague la linterna con agua dulce y séquela. Inspeccione y engrase las juntas tóricas con grasa de silicona siempre que abra el cuerpo. Evite limpiar con productos a base de cloro o disolventes, y haga inspeccionar la linterna anualmente por un centro autorizado SEAC.

MANUAL DE USUARIO R30 R40 SEAC

Gracias por haber escogido un producto tecnológicamente avanzado de SEAC.

Los procesos de fabricación, las materias primas utilizadas y la atención en los detalles permiten que los productos SEAC sean muy fiables, tanto en términos de calidad como de durabilidad a lo largo del tiempo. La incesante expansión tecnológica de SEAC garantiza de forma sistemática la innovación continuada.

¡Disfrute de los productos SEAC!

Introducción

Los focos de aluminio SEAC son el resultado de una investigación avanzada en colaboración con expertos en la materia.

Los LED de alto rendimiento luminoso y la fiabilidad de este producto hacen que el foco SEAC sea perfecto para cualquier tipo de inmersión.

ADVERTENCIAS GENERALES

ADVERTENCIA

Antes de utilizar el foco, asegúrese de haber leído este manual íntegramente.

¡ADVERTENCIA! No apunte nunca el foco hacia sus ojos o los de otras personas, ni dentro ni fuera del agua.

¡ADVERTENCIA! Retire la pila cuando transporte el foco en avión.

¡ADVERTENCIA! No deje nunca la pila dentro del foco si no lo va a utilizar durante un largo periodo de tiempo.

¡ADVERTENCIA! Cuando sustituya la pila, no olvide comprobar la polaridad.

¡ADVERTENCIA! Cuando deba sustituir la pila, utilice siempre el mismo tipo de pila indicado en el manual.

• No mantenga el foco encendido fuera del agua durante periodos prolongados.
• No dirija nunca la luz hacia sus ojos o los de otras personas, ni durante la inmersión ni fuera del agua.
• No retire el collar roscado de la lente durante la inmersión o cuando la linterna esté húmeda.
• No acerque nunca el foco a fuentes de calor.
• Siempre use los repuestos originales cuando realice tareas de mantenimiento periódicas o complementarias.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

	R30
Profundidad máx.	100 m
Potencia LED	15 W (3 x 5 W)
Clasificación de lúmenes	Potencia máxima (Hi): 1500Baja potencia (Low): 450Intermitente: 1500
Lux a 1 m	20500
Temperatura de color (° Kelvin)	5700°-7300° K
Tipo de LED	Cree XP-G2
Número de LED	3
Haz de luz	Ajustable entre 12° y 75°
Profundidad del haz de luz	285 m
Tipo de pila	1 batería recargable de ion-litio 266503,7 V -5000 mAh
Cargador USB recomendado	Salida: 5 V - 2 A
Lente	Cristal templado
Material reflector	aluminio
Sellado	Junta tórica
Material junta tórica	NBR
Peso en el aire (pilas incluidas)	470 g
Longitud	167 mm
Diámetro (cabezal)	65 mm
Interruptor	Magnético, deslizante
Modos	Potencia máxima (Hi)Baja potencia (Low)Intermitente
Autonomía	Hi= 2 hLow= 5 h

	R40
Profundidad máx.	100 m
Potencia LED	20 W
Clasificación de lúmenes	Potencia máxima (Hi): 2300Baja potencia (Low): 730Intermitente: 2300
Lux a 1 m	25400
Temperatura de color (° Kelvin)	5700°-7300°
Tipo de LED	3*XPL
Número de LED	3
Haz de luz	Ajustable de 12 a 75°
Profundidad del haz de luz	310 m
Tipo de pila	1X batería recargable de ion-litio 268003.7 V-5400 mAh
Cargador USB recomendado	Salida: 5V 1 - 2A
Lente	Cristal templado
Material reflector	aluminio
Sellado	Junta tórica
Material junta tórica	NBR
Peso en el aire (pilas incluidas)	594 g
Longitud	206 mm
Diámetro (cabezal)	62 mm
Interruptor	Dezlizador magnético,
Modos	Potencia máxima (Hi)Baja potencia (Low)Intermitente
Autonomía	Hi= 1 1/2 h máxLow= 4 h máx

ANCHO DEL HAZ LUMINOSO AJUSTABLE

El foco cuenta con un sistema que permite ajustar el ángulo del cono luminoso entre 12° y 75° durante el uso girando el cabezal.

Sujete la empuñadura del foco firmemente con una mano y agarre el cabezal del foco con la otra mano, en el punto donde se encuentra el anillo de goma especial. Gire en una dirección u otra dependiendo de si desea que el haz luminoso sea más amplio o más estrecho.

ADVERTENCIA

Durante esta operación, tenga la precaución de sujetar firmemente la base del foco y no toque la tapa del extremo, pues si la desenrosca el foco podría llenarse de agua.

ADVERTENCIA

¡Respete estrictamente las marcas de polaridad al introducir la pila!

CÓMO INSERTAR LA BATERÍA

• Desenrosque la tapa de aluminio situada en el extremo de la empuñadura, girándola en sentido antihorario.
• Retire el anillo de carga de plástico girándolo en sentido antihorario.
• Inserte la pila asegurándose de que el polo positivo (+) apunte hacia el interior del foco.
• Lubrique las juntas tóricas de sellado con una capa de grasa de silicona.
• Enrosque el anillo de carga de plástico nuevamente pero en sentido horario, con la precaución de no dañar el roscado al hacerlo.
• Vuelva a enroscar la tapa de aluminio en el extremo de la empuñadura, girándola en sentido horario.

ADVERTENCIA

Si no cierra esta tapa completamente, podría entrar agua en el foco durante su uso.

- Compruebe que la linterna se encienda accionando el interruptor.

ADVERTENCIA

Si no introduce la pila correctamente (polaridad invertida), se creará un cortocircuito que provocará daños irreversibles y es posible que el foco explote.

INTERRUPTOR

El foco cuenta con un interruptor deslizante magnético con tres posiciones: potencia luminosa al 100 %, ajuste de baja potencia (30 % de la potencia máxima) e intermitente.

CÓMO ACTIVAR/DESACTIVAR EL MECANISMO DE SEGURIDAD

La linterna cuenta con un sistema de seguridad exclusivo y efectivo, diseñado para evitar que la linterna se encienda accidentalmente. Para insertar el mecanismo de seguridad, rote el anillo circular justo debajo del interruptor todo lo que pueda. El indicador grabado en el anillo se alineará con el icono de un candado cerrado. El interruptor quedará trabado. Para desactivar el mecanismo de seguridad, simplemente gire el anillo hacia el otro lado todo lo que pueda hasta que el indicador se alinee con el icono del candado abierto. En esta posición, el interruptor no está asegurado y funciona.

INSPECCIÓN PREVIA A LA INMERSIÓN

• Si no ha utilizado el foco recientemente, compruebe el estado de la pila asegurándose de que se encienda.
• Compruebe que el cuerpo esté completamente cerrado.
• Apenas entre en el agua, compruebe que no salen burbujas del cuerpo de la linterna.

Preste la máxima atención para asegurarse de que no haya objetos o productos inflamables cerca del foco mientras se está cargando.

• Desenrosque la tapa del extremo en sentido antihorario (en el punto de sujeción de la correa).
• Conecte el extremo micro USB del cable en el puerto del foco y el otro extremo en un adaptador de corriente de 5 V y 1 - 2 A. El LED rojo situado junto a la carcasa micro USB del extremo del foco se iluminará inmediatamente. Esto indica que la pila se está cargando. Cuando el LED se vuelva verde, significa que la pila está completamente cargada. Desconecte primero el extremo del cable del puerto USB del adaptador de corriente o del ordenador y después del puerto micro USB del foco.

ADVERTENCIA

Evite dejar el foco conectado a la corriente cuando ya esté cargado y no lo deje conectado más de unas horas bajo ningún concepto. De lo contrario, el producto podría sufrir daños y poner en peligro la integridad de personas y cosas.

FILTRACIONES DE AGUA

Si entra agua en el foco, abra el cuerpo, retire la pila y enjuague inmediatamente las piezas internas con agua corriente. A continuación, seque todo el foco con un paño y un secador con aire caliente, prestando especial atención a las piezas mecánicas. Retire cualquier partícula de óxido que se pueda haber formado en las piezas metálicas y realice una prueba de funcionamiento.

Si ha entrado mucha agua y ha permanecido dentro del foco durante mucho tiempo, abra el cuerpo del foco y enjuague inmediatamente las piezas internas con agua corriente. Le recomendamos que se ponga en contacto inmediatamente con un centro de reparaciones cualificado o con el taller de SEAC más cercano.

RESTRICCIONES DE USO

• La profundidad operativa máxima es de 200 m.
• Debido a las elevadas temperaturas que se pueden alcanzar en el interior del foco cuando se utiliza fuera del agua, le recomendamos que lo utilice únicamente bajo el agua.

Es importante seguir estas instrucciones:

• Transporte siempre la linterna en una bolsa que la proteja de posibles golpes.
• Cuando no esté usando el foco, siempre debe asegurarse de haber insertado completamente la seguridad para evitar que el foco se encienda accidentalmente, pues esto podría provocar incendios. Para un transporte por tiempo prolongado en el maletero del automóvil o la bodega de carga del avión, se recomienda siempre retirar las baterías de la linterna. Es posible que esta indicación no sea obligatoria con algunas compañías aéreas.
• Evite exposiciones prolongadas al sol.
• Después de cada inmersión (mar, lagos o piscinas), enjuague siempre la linterna con agua corriente y séquela.
• Compruebe el estado de las juntas tóricas cada vez que abra el cuerpo del foco.
• Limpie y lubrique las piezas relacionadas con la apertura de la linterna con grasa de silicona.
• Evite limpiar el foco con productos que contengan cloro (hipoclorito sódico, lejía, etc.), tensioactivos agresivos (como desengrasantes) o disolventes para evitar dañar el tratamiento anódico de protección contra el óxido, las piezas de plástico y las juntas de sellado.
• Es recomendable someter el producto a una inspección anual en un centro SEAC autorizado.

SEAC niega cualquier responsabilidad por los daños que pueda sufrir el usuario como consecuencia de un uso indebido del equipo. Lo mismo es aplicable para daños directos o indirectos a personas o cosas derivados de la falta de uso del producto o de su uso indebido.

CONDICIONES DE LA GARANTÍA

SEAC garantiza este producto durante dos años desde la fecha de compra.

SEAC le recomienda encarecidamente que conserve el recibo de compra como justificante de la fecha de compra.

La garantía no cubre las piezas sujetas al desgaste normal:

• Junta tórica
• Pilas.

Esta garantía no cubre daños derivados de:

• golpes mecánicos.
• Uso en aguas con cantidad excesiva de cloro o contaminantes.
• Exposición prolongada a fuentes de calor intenso por encima de los 70 °C.
• Daños en las roscas provocados por haberlas enroscado incorrectamente.

La garantía quedará invalidada si:

• el equipo se utiliza de forma indebida, incumpliendo las instrucciones.
• El propietario o personal no autorizado modifican o alteran el producto o realizan reparaciones.

ADVERTENCIA

No deseche la pila ni el foco en el medio ambiente al final de su vida útil. Deseche el producto en un punto de recogida especial.

La eliminación de equipos eléctricos y electrónicos en la Unión Europea debe cumplir la normativa europea 2002/967CE.

La declaración de conformidad UE está disponible en: www.seacsub.com