UNIVERSAL CHARGER 3IN 1 POWER SET - Cargador universal VIVANCO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO UNIVERSAL CHARGER 3IN 1 POWER SET VIVANCO

R3/KR10/44. Con la función de fuente de alimentación universal USB el CAR 3in1 sustituye una fuente de alimentación individual y puede alimentar y cargar la mayoría de aparatos que disponen de conexiones USB, por ejemplo reproductores de MP3, teléfonos, etc, que también se pueden alimentar y cargar a través de conexiones al ordenador. Si no hay ningún enchufe pero sí baterías, pilas micro/AAA o pilas Mignon/AA que estén cargadas, el CAR 3in1 se puede utilizar como batería de reserva para aparatos que se pueden alimentar con USB. Por ejemplo, los reproductores MP3-Player pueden seguir funcionando horas y horas, mucho después de que las baterías montadas se hayan agotado. Advertencias de seguridad: • Este aparato es únicamente apropiado para cargar acumuladores de níquel-cadmio (NiCd) o de hidruro de metal-níquel (NiMH). El intento de cargar otros tipos de pilas o acumuladores (no recargables) puede causar graves daños, por lo que está prohibido hacerlo. • No emplee acumuladores con fugas o corrosivos. • No emplee este aparato al aire libre o en salas húmedas. • No permita que los niños utilicen el aparato sin la supervisión de un adulto.

Antes de limpiar el aparato y cuando no esté en funcionamiento, siempre debe desconectar el aparato de la red.

En el caso de que se originen fallos de funcionamiento, debe dejar reparar el aparato por un técnico especializado. Mantenga cerrada la tapa durante el proceso de cargar. Mantenga libre para aire refrigerante las ranuras de ventilación de la tapa y de la caja de fondo.

1. Coloque 1, 2, 3 o 4 acumuladores en el cargador. 2. A tal efecto, asegúrese de que los acumuladores están posicionados con la polaridad correcta y que el contacto es impecable. 3. Enchufe el enchufe del cable de red en un tomacorriente (100-240V 50/60 Hz) y conecte el otro extremo del cable de red al cargador, o conecte el cargador, a través del adaptador para el vehículo, al encendedor de cigarrillos de su coche. O conecte el cargador por medio del cable USB a una conexión USB de un ordenador o a una fuente de alimentación de carga USB. Para conectar el aparato a los enchufes del vehículos o a los puertos USB del ordenador, utilice el enchufe

Input 5V= - 12 V= en la parte trasera izquierda del aparato.

El LED de control y el indicador LCD CHARGE, así como la aparición de un símbolo de acumulador individual, ver Fig. 1; indican que la carga rápida de los acumuladores se está ejecutando correctamente. Los elementos de barra de cada símbolo de acumulador se encienden sucesivamente desde abajo hacia arriba y se vuelven a apagar, ver Fig 1, indicando el estado de carga de un acumulador. Cuando el acumulador está cargado al 50 %, el elemento de barra más bajo permanece encendido. – Caso que se coloque un acumulador defectuoso o una pila incargable, el símbolo de acumulador correspondiente parpadea y se interrumpe el proceso de carga de la pila correspondiente. – Caso que la tapa esté abierta durante el proceso de carga, microacumuladores son cargados con 300 mA, microacumuladores con 120 mA. Después de haber sido terminado el proceso de carga de un acumulador, todos los elementos de barra del símbolo de acumulador correspondientes permanecen encendidos y el aparato activa automáticamente el modo de carga de compensación (300 mA resp. 120 mA). Este modo

protege de manera óptima contra sobrecarga de los acumuladores; además, éstos pueden quedarse en al cargador hasta ser necesitados. –

Caso que la temperatura esté demasiado alta, el cargador cambia se desconecta de inmediato. – Una vez que todos los acumuladores del cargador estén completamente cargados, se desconecta CHARGE (cargar) Rogamos preste atención a que los tiempos de carga dependen de la capacidad y del estado de los acumuladores.

Fuente de alimentación universal USB

1. Asegúrese de que el aparato que va a conectar no admite más de 300 mA. Encontrará información al respecto en el manual de instrucciones del aparato o indicado en el mismo aparato. 2. Para conectarlo utilice el cable USB, con el cual también puede cargar el aparato, por ejemplo el reproductor de MP3, en su ordenador. Conecte el aparato según la Fig. 2. Para ello, utilice el cable adaptador USB suministrado. En algunos casos, por ejemplo, al conectar aparatos de Apple®, necesitará además el adaptador USB-USB suministrado, tal como ilustra la figura. 3. Retire todas las baterías del CAR 3in1.

Conecte el CAR 3in1 como se describe debajo del cargador, número 3, a una red eléctrica.

Para poder cargar algunos reproductores de MP3 Player, en ocasiones es necesario que estos se conecten y desconecten una vez. Batería de reserva USB universal (función de batería de emergencia) 1. Desconectar el CAR 3in1 de la red. 2. Colocar hasta 4 baterías cargadas. La batería del compartimiento derecho exterior debe indicar como mínimo una tensión de 1,2 V. 3. Asegúrese de que el aparato que va a conectar no admite más de 300 mA. Encontrará información al respecto en el manual de instrucciones del aparato o indicado en el mismo aparato. 4. Para conectarlo utilice el cable USB, con el cual también puede cargar el aparato, por ejemplo el reproductor de MP3, en su ordenador. Conecte el aparato según la Fig. 3. Para ello, utilice el cable adaptador USB suministrado. En algunos casos, por ejemplo, al conectar aparatos de Apple®, necesitará además el adaptador USB-USB suministrado, tal como ilustra la figura. 5. Conecte la función de batería de reserva manteniendo pulsada la tecla Back up Power on/off durante unos 3 segundos, hasta que

CAR 3in1 LCD Rapid Charger, USB Power Adapter & Emergency Battery aparezca REFRESH en el indicador LCD, ver Fig.

3. Soltar la tecla y el aparato ya estará alimentado. –Las barras de los símbolos de las baterías indican el estado de carga actual de cada batería. – Puede detener el consumo de corriente en cualquier momento pulsando una vez la tecla Back up Power on/off. 6. El consumo de corriente se ajusta cuando los estados de carga de todas las baterías que se encuentran en el CAR 3in1 están agotadas. Para poder cargar algunos reproductores de MP3 Player, en ocasiones es necesario que estos se conecten y desconecten una vez. (I) Istruzioni per l’uso CAR 3in1 Power Set può essere utilizzato come caricabatterie rapido, alimentatore universale USB e batteria di emergenza universale USB. La funzione RAPID CHARGER del dispositivo CAR 3IN1 consente di caricare simultaneamente da 1 a 4 accumulatori al nichel-cadmio (NiCd) o al metalidrato (NIMH) di tipo stilo/AA/UM3/R6/KR15/51 o ministilo/AAA/UM4/ R3/KR10/44. Grazie alla funzione di alimentatore universale USB, CAR 3in1 sostituisce un alimentatore separato e può fornire energia elettrica alla maggior parte dei dispositivi con porte USB, ad es. lettori MP3, telefoni