Twistfusion 4500 Luxury - Lavadora CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Twistfusion 4500 Luxury CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

Instrucciones de seguridad 4

1. Piezas y componentes 22
2. Antes de usar 22
3. Funcionamiento 22
4. Limpieza y mantenimiento 24
5. Especificaciones técnicas 25
6. Reciclaje de electrodomésticos 25
7. Garantía y SAT 26

INDEX

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para referencias futuras o nuevos usuarios.

Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificación del producto y de que el enchufe tenga toma de tierra.

Coloque el dispositivo sobre una superficie plana, estable y resistente al calor, manteniendo una distancia mínima de seguridad desde el borde la encimera para evitar que se caiga. Este producto está diseñado exclusivamente para uso doméstico. No es apropiado para usos comerciales o industriales. No lo utilice en el exterior.

No sumerja el cable, el enchufe o cualquier otra parte del producto en agua o cualquier otro líquido, ni exponga las conexiones eléctricas al agua. Asegúrese de que tiene las manos completamente secas antes de tocar el enchufe. No deje el dispositivo sin supervisión.

Apague el dispositivo y desconéctelo de la toma de corriente antes de cambiar los accesorios, de desmontar o montar el producto o de acercarse a los elementos que puedan cortar o moverse.

Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro.

No retire la tapa del producto durante el funcionamiento del dispositivo.

No utilice cables alargadores dañados. Examine el cable alargador antes de utilizarlo y reemplácelo si estuviera dañado. No abuse de los cables alargadores y no tire del cable para desconectarlo. Mantenga el cable alejado de fuentes de calor y de bordes afilados.

No utilice ningún accesorio que no haya sido recomendado por Cecotec ya que podría ocasionar daños.

Compruebe el cuerpo principal y los demás componentes para comprobar que no haya daños. Si detecta cualquier daño, no utilice el dispositivo.

Asegúrese de que todas las partes están montadas correctamente y en buenas condiciones antes de utilizar el dispositivo.

Apague el dispositivo y desconéctelo de la toma de corriente antes de cambiar los accesorios o de aproximarse a las partes móviles en funcionamiento.

Tenga especial cuidado cuando maneje los accesorios y al vaciar el bol durante la limpieza.

Evite tocar las partes en movimiento. Mantenga las manos, el pelo, la ropa y las espátulas y otros utensilios lejos del aparato durante el funcionamiento para evitar daños a personas y al propio dispositivo.

No utilice un aparato si tiene el cable o el enchufe dañado, si no funciona correctamente o si se ha dañado de alguna manera.

No deje que el cable asome sobre el borde de la superficie de trabajo o la encimera.

Retire las varillas antes de limpiar el dispositivo.

Si el producto dejara de funcionar de forma inesperada, apáguelo y desconéctelo de la toma de corriente inmediatamente.

No intente reparar el dispositivo por su propia cuenta.

No sobrepase la marca MAX. en el bol del producto.

Utilice algún tipo de protección para tocar o mover el dispositivo. El aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años.

Este electrodoméstico puede ser usado por niños a partir de 8 años si están continuamente supervisados.

Este producto puede ser usado por niños/as de a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o

mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento si están supervisados o han recibido instrucción concerniente al uso del aparato de una forma segura y entienden los riesgos que este implica.

Supervise a los niños para evitar que jueguen con el dispositivo. Es necesario dar una supervisión estricta si el producto está siendo usado por o cerca de niños.

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Eje motor
2. Tornillo
3. Tapa frontal
4. Brazo motriz
5. Cable de alimentación
6. Selector de nivel de velocidad
7. Palanca para levantar y bajar el brazo
8. Pantalla LED con indicador de velocidad y tiempo
9. Soporte
10. Bol de mezclar
11. Tapa antisalpicaduras
12. Embudo
    a. Brazo amasador
    b. Mezclador
    c. Batidora de varillas

2. ANTES DE USAR

Saque el producto de la caja y retire todo el material de embalaje.

Asegúrese de que el producto está en buenas condiciones. Si se observara algún daño visible, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.

Coloque el dispositivo sobre una superficie limpia, estable y plana. No lo coloque cerca del borde, dentro de armarios empotrados o soportes colgados.

Limpie el dispositivo antes de usarlo por primera vez.

Conecte el dispositivo a una toma de corriente y accione el interruptor de encendido para activarlo.

3. FUNCIONAMIENTO

Pantalla

Fig. 5

Conecte el dispositivo a una toma de corriente y pulse el interruptor de encendido. La pantalla mostrará velocidad "0" y tiempo "00:00".

Cuando muestre velocidad "0" y el dispositivo no se utilice en 5 minutos, entrará en modo standby automáticamente.

Gire el selector en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la velocidad (0-8) o en el

sentido contrario para disminuirla (8-0).

Para restablecer los ajustes, pulse el interruptor de encendido o desconecte el cable.

Gire el selector a la posición de velocidad 0 durante el funcionamiento para pausar o detenerlo. Al utilizar el dispositivo de nuevo, la cuenta atrás continuará.

Mientras el brazo esté levantado (ya sea en reposo o si se levanta mientras el dispositivo está en funcionamiento), se mostrará "E01" en la pantalla, indicando que, por motivos de seguridad, el motor no funciona. Al colocar el brazo en su posición, seleccione la velocidad deseada y el dispositivo se pondrá en marcha de nuevo (si se mostraba tiempo en pantalla, este no se reseteará, se mantendrá memorizado).

Fig. 6

Función de cuenta atrás:

La función de cuenta atrás del temporizador sirve para recetas en las que se especifique el tiempo que se deben batir los alimentos.

Para configurar el temporizador, gire el selector en el sentido contrario de las agujas del reloj durante 3 segundos.

El tiempo preconfigurado es de 2 minutos, que se mostrará como 02:00 en la pantalla LED.

Gire el selector en el sentido de las agujas del reloj 1 vez, el tiempo aumentará en 10 segundos, lo que sumará 2 minutos y 10 segundos. Gire el selector en el sentido contrario de las agujas del reloj 1 vez, el tiempo disminuirá 10 segundos, lo que sumará 1 minuto y 50 segundos.

Al mantener el selector girado en el sentido de las agujas del reloj, el temporizador sumará minutos completos, no de 10 en 10 segundos.

Gire el selector en el sentido contrario de las agujas del reloj durante 3 segundos para confirmar el temporizador.

Gire el selector en el sentido de las agujas del reloj y seleccione la velocidad deseada.

La cuenta atrás comenzará cuando introduzcamos la velocidad deseada (el dispositivo se pondrá en funcionamiento).

El dispositivo se apagará automáticamente al acabar la cuenta atrás del temporizador.

Cómo utilizar el bol mezclador

Fig. 7

Coloque el bol mezclador en el soporte y gírelo siguiendo la dirección de la indicación de BLOQUEO para fijarlo en su posición. (1)

Para levantar el brazo, tire la palanca hacia abajo en la dirección que indica la flecha. El brazo motriz se levantará. (2)

Instale el utensilio deseado insertando la parte superior en el eje y fije la clavija en le eje girándolo hacia la derecha. (4)

Introduzca los ingredientes. No llene el dispositivo en exceso. La carga máxima es de 1,5 kg. Baje el brazo utilizando la palanca. (3)

Conecte el dispositivo a la toma de corriente.

Para encender el dispositivo, gire el selector en el sentido de las agujas del reloj hasta la velocidad deseada, de acuerdo con el tipo de mezcla.

Niveles de velocidad y uso de utensilios según tipo de mezcla

Niveles	Utensilio	Mezcla
1-3	Brazo amasador	Mezclas pesadas (pan o masa quebrada)
3-5	Brazo amasador y mezclador	Mezclas pesadas-medianas (crepes, masa para bizcocho)
6-8	Batidor de varillas	Mezclas ligeras (nata, clara de huevo, blancmange)

Aviso:

Tiempos breves de funcionamiento: cuando prepare mezclas densas o pesadas, no utilice el aparato durante más de 10 minutos y luego, deje que se enfríe durante otros 10 minutos antes de utilizarlo de nuevo.

Utilice la tapa antisalpicaduras para proteger contra manchas de mezclas líquidas.

Mezclar huevos con la varillas de globo requiere 3 minutos.

Después de amasar o mezclar, coloque el interruptor de nuevo en la posición "0" cuando la masa haya formado una bola. Luego, desconecte el enchufe.

Tire la palanca hacia abajo para levantar el brazo.

Utilice una espátula para separar la masa y retírela del bol.

Retire el bol mezclador girándolo a la izquierda.

Limpie todas las partes como se describe en el apartado de Limpieza y mantenimiento.

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Antes de limpiar el dispositivo, asegúrese de que el dispositivo está desconectado de la toma de corriente.

Los accesorios se pueden limpiar a mano, con agua y jabón. Trate de limpiar el aparato tan pronto como acabe de utilizarlo, ya que ciertos alimentos serán muy difíciles de limpiar si se secan.

Limpie la superficie del dispositivo con un paño húmedo,

No utilice productos abrasivos o químicos como estropajos metálicos ya que podrían dañar la superficie del dispositivo.

Si el dispositivo no se va a utilizar en un periodo prolongado de tiempo, desconéctelo de la toma de corriente y guárdelo en un lugar fresco y seguro.

No sumerja el dispositivo, el motor ni el cable en agua.

Después de utilizar el aparato, limpie todos los accesorios inmediatamente para evitar que los alimentos se queden pegados durante mucho tiempo, esto dificultará la limpieza.

Deje el bol, el brazo amasador, el mezclador y el batidor de varillas y límpielos con un trapo o un cepillo. Si fuera necesario, sumérjalos en agua durante 10 minutos antes, esto ayudará a limpiarlo más fácilmente.

El bol mezclador y el cuerpo principal no son aptos para lavar en lavavajillas.

Ningún accesorio es apto para lavavajillas.

Deje que todas las piezas se sequen bien antes de volver a montar el dispositivo.

Aplique un poco de aceite vegetal en las láminas una vez que se hayan secado.

5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

04172 Fusion&Cook 4500 Luxury Black

04173 Fusion&Cook 4500 Luxury Red

04174 Fusion&Cook 4500 Luxury White

800 W, 220-240 V \~, 50/60 Hz

Fabricado en China | Diseñado en España

6. RECICLAJE DE ELECTRODOMÉSTICOS

La directiva europea 2012/19/UE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) especifica que los electrodomésticos no deben ser reciclados con el resto de los desperdicios municipales. Dichos electrodomésticos han de ser desechados de forma separada, para optimizar la recuperación y reciclaje de materiales y, de esta manera, reducir el impacto que puedan tener en la salud humana y el medioambiente.

El símbolo del contenedor tachado le recuerda su obligación de desechar este producto de forma correcta. Si el producto en cuestión cuenta con una batería o pila para su autonomía eléctrica, esta deberá extraerse antes de ser desechado y ser tratada a parte como un residuo de diferente categoría. Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus electrodomésticos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

7. GARANTÍA Y SAT

Este producto tiene una garantía de 2 años desde la fecha de compra, siempre y cuando se conserve y envíe la factura de compra, el producto esté en perfecto estado físico y se le dé un uso adecuado tal y como se indica en este manual de instrucciones.

La garantía no cubrirá:

Si el producto ha sido usado fuera de su capacidad o utilidad, maltratado, golpeado, expuesto a la humedad, sumergido en algún líquido o substancia corrosiva, así como cualquier otra falta atribuible al consumidor.

Si el producto ha sido desarmado, modificado o reparado por personas no autorizadas por el SAT oficial de Cecotec.

Si la incidencia ha sido originada por el desgaste normal de las piezas debido al uso.

El servicio de garantía cubre todos los defectos de fabricación durante 2 años en base a la legislación vigente, excepto piezas consumibles. En caso de mal uso por parte del usuario el servicio de garantía no se hará responsable de la reparación. Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono [phone].

1. PARTS AND COMPONENTS

Fig. 1

Utilizar a tampa anti salpicos para proteger contra manchas de misturas líquidas.

Fabricado en China | Diseñado en España

6. RECYKLING SPRZĘTU AGD

Grupo Cecotec Innovaciones S.L.

C/ de la Pinadeta s/n, 46930