Ironhero 3200 Station - Hierro CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Plancha con estación de vapor
Marca	Cecotec
Modelo	Ironhero 3200 Station
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia	3200 W
Peso	2,5 kg
Capacidad del depósito	1,5 L
Presión de vapor	5 bar
Caudal de vapor	120 g/min
Suela	Suela cerámica antideslizante
Función vapor vertical	Sí
Sistema antigoteo	Sí
Apagado automático	Sí
Longitud del cable	2 m
Limpieza y mantenimiento	Limpieza de la suela con un paño húmedo después de enfriarse
Seguridad	Protección contra sobrecalentamiento, superficie caliente
Uso previsto	Planchado doméstico
Piezas de repuesto y reparabilidad	Servicio con piezas de repuesto disponibles
Información general	Conforme a las normas CE

Preguntas frecuentes - Ironhero 3200 Station CECOTEC

¿Cómo mantener mi estación de vapor?

Después de cada uso, desconecte el aparato y déjelo enfriar. Limpie la suela con un paño húmedo y vacíe el depósito. Se recomienda una desincrustación periódica para prolongar la vida útil.

¿Puedo usar agua del grifo?

Sí, puede usar agua del grifo. Si su agua es muy calcárea, mézclela con agua desmineralizada para evitar la cal.

¿Qué hago si la plancha no calienta?

Compruebe que el enchufe está bien conectado y que la toma tiene corriente. Asegúrese de que el termostato está ajustado a una temperatura adecuada. Si el problema persiste, contacte con el servicio postventa.

¿Cómo llenar el depósito de agua?

Desconecte siempre el aparato antes de llenar el depósito. Abra la tapa, llene con agua limpia hasta el nivel máximo y vuelva a cerrarla.

El aparato gotea durante el planchado, ¿qué hago?

Esto puede ocurrir si la temperatura es demasiado baja o si el aparato se ha llenado con agua fría. Ajuste la temperatura a un valor más alto o vacíe el depósito.

¿Puedo planchar en vertical?

Sí, la función vapor vertical permite planchar prendas colgadas. Asegúrese de que el depósito de agua está lleno y ajuste el vapor.

¿Cómo limpiar la suela?

Limpie la suela con un paño no abrasivo ligeramente húmedo después de que se enfríe. No utilice nunca productos abrasivos.

¿Puedo desconectar el aparato durante el uso?

No, se recomienda desconectar el aparato solo después del uso y de que se enfríe. Durante el uso, manténgalo conectado para un funcionamiento seguro.

¿Cómo guardar la estación de vapor?

Enrolle el cable, coloque la plancha sobre su base. Asegúrese de que el aparato esté frío y seco. Guárdelo en un lugar seco y protegido del polvo.

¿Cuál es la garantía?

La garantía legal de conformidad es de 2 años. Para cualquier reparación, contacte con el servicio postventa autorizado de Cecotec.

MANUAL DE USUARIO Ironhero 3200 Station CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

Instrucciones de seguridad 4

1. Piezas y componentes 23
2. Antes de usar 23
3. Funcionamiento 24
4. Limpieza y mantenimiento 25
5. Resolución de problemas 25
6. Especificaciones técnicas 26
7. Reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos 26
8. Garantía y SAT 26
9. Copyright 26

INDEX

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para referencias futuras o nuevos usuarios.

• Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificación del producto y de que el enchufe tenga toma de tierra.
• Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico quedando excluido su uso en bares, restaurantes, granjas, hoteles, moteles y oficinas. No lo utilice para fines industriales o comerciales.
• No se ha de utilizar la plancha si se ha caído, si hay señales visibles de daño o si está goteando.
• No sumerja el cable, el enchufe o cualquier otra parte del producto en agua o cualquier otro líquido, ni exponga las conexiones eléctricas al agua. Asegúrese de que tiene las manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el producto.
• Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio posventa o por personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro.
• La plancha no tiene que dejarse sin vigilancia mientras esté conectada a la alimentación.
• No permita que el cable de alimentación entre en contacto con la suela caliente de la plancha.
• El dispositivo alcanzará temperaturas muy altas durante e inmediatamente después delfuncionamiento, especialmente la suela. Para evitar quemaduras, no la toque.
• Desconecte el dispositivo de la toma de corriente tan pronto

como haya acabado de utilizarlo, antes de limpiarlo o de dejarlo sin supervisión.

- La clavija tiene que retirarse de la base de toma de corriente antes de llenar de agua el depósito de agua.

- Las aberturas de rellenado no deben abrirse durante el uso.

- No mueva el dispositivo mientras esté en funcionamiento.

- No utilice el dispositivo con tejidos mojados.

- La plancha tiene que utilizarse y colocarse sobre una superficie plana estable.

- Cuando se coloque la plancha sobre su soporte, asegurarse de que la superficie sobre la que se coloca el soporte es estable.

- No cubra el dispositivo con ninguna prenda o plástico después de utilizarlo.

- No tire del cable de alimentación para desconectar o cambiar el dispositivo de sitio, utilice el enchufe en su lugar.

Este símbolo significa: PRECAUCIÓN, superficie caliente. La temperatura de las superficies accesibles podría ser alta mientras se usa el producto y podría causar quemaduras. No toque las superficies calientes mientras esté en funcionamiento e inmediatamente después.

- Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños sin supervisión.

- Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen

con el producto. Es necesario dar una supervisión estricta si el producto está siendo usado por o cerca de niños.

- Mantener la plancha y su cable fuera del alcance de los niños de menos de 8 años cuando está enchufado o enfriándose.

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Base
2. Depósito de agua
3. Tirador del depósito de agua
4. Cierre de seguridad
5. Botón para el cierre de seguridad
6. Panel de control
7. Botón de limpieza
8. Botón de modo
9. Botón de encendido
10. Mango
11. Cable
12. Ranura de almacenamiento del cable
13. Talón
14. Cierre de seguridad
15. Interruptor de vapor

Iconos del panel de control Fig. 2

1. Aviso automático de fallo de alimentación
2. Modo vapor ECO
3. Modo vapor
4. Depósito de agua vacío
5. Limpieza

Nota:

Los gráficos de este manual son representaciones esquemáticas y pueden no coincidir exactamente con el producto.

2. ANTES DE USAR

• Este aparato presenta un embalaje diseñado para protegerlo durante su transporte. Saque el aparato de su caja y retire todo el material de embalaje. Puede guardar la caja original y otros elementos del embalaje en un lugar seguro para prevenir daños en el aparato si necesita transportarlo en el futuro. Si desea deshacerse del embalaje original, asegúrese de reciclar todos los elementos correctamente.
• Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.

ESPAÑOL

3. FUNCIONAMIENTO

Uso del producto

• Pulse el interruptor de encendido y el producto empezará a funcionar
• Mediante la pulsación prolongada (2 segundos) del interruptor de encendido, el producto deja de funcionar
• Este centro de planchado cuenta con un control electrónico de la temperatura, por lo que no es necesario ajustarla manualmente.

Cómo llenar el depósito de agua.

1. Asegúrese de que la plancha está desconectada de la fuente de alimentación.
2. Retire el depósito de agua y abra el tapón.
3. Llene el depósito de agua hasta el nivel de agua MAX y cierre el tapón.

Planchado con vapor

1. Llene el depósito de agua como se describe en el apartado "cómo llenar el depósito de agua".
2. Conecte la plancha a la red eléctrica.
3. El planchado a vapor sólo es posible cuando se ha completado el calentamiento, de lo contrario puede salir agua por la suela.
4. Espere hasta que el indicador no parpadee para asegurar que la suela se ha calentado lo suficiente.
   3.1 Para activar el vapor continuo, pulse el botón de modo. Podrá seleccionar entre el modo vapor y el modo vapor ECO. Puede cambiar de modo durante el planchado en cualquier momento, pulsando el mismo botón
   3.2 Si no desea utilizar el vapor continuo, pulse el interruptor de vapor directamente.
5. Cuando termine de planchar, coloque la plancha en posición vertical o sobre la base.
6. Desconecte la plancha de la red eléctrica. Vierta el agua sobrante y deje enfriar la plancha.

Consejos para planchar

• Compruebe siempre si la prenda que va a planchar incluye una etiqueta con instrucciones de planchado, y si las incluye, sigalas.
• Las fibras sintéticas y la seda deben plancharse por la parte interior para evitar dañarlas.
• El terciopelo y otras texturas se quedan brillantes muy fácilmente, por lo que se recomienda plancharlas en una misma dirección y con muy poca presión. No deje de mover la plancha.
• Las telas de lana pura (100 % lana) se pueden planchar con la plancha de vapor. Utilice un paño seco sobre la tela a modo de protección y seleccione el ajuste de planchado deseado.
• Nunca planche sobre cremalleras o remaches, esto podría dañar la suela.

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Limpieza

Cuando la bomba funcione durante 25 horas, indicará que debe limpiarse iluminándose el icono de limpieza.

1. Asegúrese de que hay suficiente agua en el depósito antes de limpiarlo. Llene el depósito de agua como se describe en el apartado “cómo llenar el depósito de agua”, si fuera necesario.
2. Conecte la plancha a la red eléctrica.
3. Por favor, coloque la plancha en una posición segura antes de limpiarla para evitar lesiones con el agua caliente durante la limpieza.
4. Después de que el calentamiento se haya completado, mantenga pulsado el botón de limpieza durante 3 segundos, la plancha entrará en el modo de limpieza, la visualización en la pantalla parpadeará y se oirán tres pitidos.
5. Dos minutos después, sonará tres veces, indicando que la limpieza ha finalizado.

Apagado automático

1. Cuando la plancha no está en uso durante más de 10 minutos, se apaga.
2. La señal de apagado parpadea en la pantalla, acompañada de seis zumbidos.
3. Pulse el interruptor de vapor para restablecer la alimentación.
4. La plancha no se apagará durante la descarga de vapor.

Antigoteo

Esta plancha está equipada con una función antigoteo: la plancha deja de vaporizar automáticamente cuando la temperatura es demasiado baja para evitar que el agua gotee por la placa.

5. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

No intente sustituir un cable de alimentación defectuoso. Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec.

La plancha desprende olor o humo

La plancha desprende olor cuando se enciende por primera vez. Los aceites utilizados durante la fabricación deben quemarse, para ello, mantenga la plancha encendida durante diez minutos.

La plancha no se calienta

Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificación del producto.

6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Referencia del producto: 01865

Producto: IronHero 3200 Station

Potencia: 2800-3200 W

Voltaje y frecuencia: 220-240 V, 50/60 Hz

Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin previo aviso para mejorar la calidad del producto.

Fabricado en China | Diseñado en España

7. RECICLAJE DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acuerdo con las normativas aplicables, el producto y/o la batería deberán desecharse de manera independiente de los residuos domésticos. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, deberás extraer las pilas/baterías/acumuladores y llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales.

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus aparatos eléctricos y electrónicos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente.

8. GARANTÍA Y SAT

Cecotec responderá ante el usuario o consumidor final por las faltas de conformidad que existan en el momento de la entrega del producto en los términos, condiciones y plazos establecidos por la normativa aplicable.

Se recomienda que las reparaciones sean realizadas por personal cualificado.

Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono [phone].

9. COPYRIGHT

Los derechos de propiedad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Quedan reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no podrá, ni en parte ni en su totalidad, reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación, transmitirse o distribuirse por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) sin la previa autorización de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. PARTS AND COMPONENTS

Fig. 1

Cecotec Innovaciones S.L.

Av. Reyes Católicos, 60

46910, Alfafar (Valencia), Spain

SF02230516