Cheesegrill 8600 Wood Allstone - Lavadora CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aparato de cocina eléctrico para raclette y grill
Marca	Cecotec
Modelo	Cheesegrill 8600 Wood Allstone
Uso	Solo para uso doméstico
Número de cazuelitas	8 cazuelitas incluidas
Placa de cocción	Con revestimiento antiadherente
Termostato	Ajuste progresivo de MIN a MAX
Indicador luminoso	Indicador de funcionamiento rojo
Precalentamiento	Aproximadamente 5 a 8 minutos
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz con toma de tierra
Distancia de seguridad	15 cm mínimo alrededor del aparato
Utensilios recomendados	Espátula de madera para evitar rayones
Limpieza	Paño suave y húmedo después del enfriamiento
Seguridad térmica	Superficies calientes, cuidado con las quemaduras
Mantenimiento	No sumergir el cable ni el aparato en agua
Supervisión	No dejar sin supervisión durante el uso
Accesorios	Placa, 8 cazuelitas, termostato integrado
Reparabilidad	Intervenciones reservadas al servicio técnico de Cecotec
Primer uso	Calentar 10 minutos vacío para eliminar los olores

Preguntas frecuentes - Cheesegrill 8600 Wood Allstone CECOTEC

¿Cómo preparar el aparato antes del primer uso?

Antes del primer uso, limpie las superficies en contacto con los alimentos, vierta un poco de aceite sobre la placa y séquela con un paño suave. Luego caliente el aparato 10 minutos vacío para eliminar el olor de fabricación.

¿Por qué sale humo del aparato durante el primer calentamiento?

Puede aparecer una ligera emisión de humo durante el primer calentamiento debido a los residuos de fabricación. Este fenómeno no es peligroso y desaparece después de unos minutos. Mantenga la habitación ventilada.

¿Cuánto dura el precalentamiento?

El precalentamiento dura aproximadamente 5 a 8 minutos. Gire el selector a la posición MIN y espere a que se encienda el indicador luminoso rojo.

¿Qué utensilios usar sobre la placa y las cazuelitas?

Utilice preferiblemente una espátula de madera para dar la vuelta a los alimentos. Los utensilios metálicos pueden rayar el revestimiento antiadherente de la placa y de las cazuelitas.

¿Puedo usar otras placas o cazuelitas que no sean las incluidas?

No, utilice solo la placa y las cazuelitas incluidas con el aparato. El uso de accesorios no compatibles puede dañar el aparato y comprometer la seguridad.

¿Cómo limpiar el aparato después de usarlo?

Desenchufe el aparato y déjelo enfriar por completo. Luego limpie las superficies con un paño suave y húmedo. Nunca sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en agua.

¿Qué distancia de seguridad debo respetar durante la cocción?

Coloque el aparato con una distancia mínima de 15 cm entre el aparato y la pared más cercana. No cubra el aparato durante su uso.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

No use el aparato y contacte con el servicio postventa oficial de Cecotec. El cable debe ser reemplazado únicamente por el servicio técnico autorizado para evitar cualquier peligro.

¿Puede ser utilizado el aparato por niños?

Los niños deben ser supervisados y no deben jugar con el aparato. Este producto puede ser utilizado por personas con capacidades reducidas si están supervisadas e informadas de los riesgos. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños.

¿Cómo apagar el aparato al final de la cocción?

Ponga el termostato en la posición OFF para detener el calentamiento y luego desenchufe el aparato de la toma de corriente. Espere a que se enfríe antes de guardarlo.

MANUAL DE USUARIO Cheesegrill 8600 Wood Allstone CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

Instrucciones de seguridad 5

1. Piezas y componentes 27
2. Antes de usar 27
3. Funcionamiento 27
4. Limpieza y mantenimiento 28
5. Especificaciones técnicas 28
6. Reciclaje de aparatos eléctricos
   y electrónicos 29
7. Garantía y SAT 29
8. Copyright 29

INDEX

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para futuras referencias o nuevos usuarios.

• Este aparato puede ser usado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento si están supervisados o si han recibido instrucción concerniente al uso del aparato de una forma segura y entienden los riesgos que este implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y mantenimiento del aparato no debe ser realizada niños.
• Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
• Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico quedando excluido su uso en bares, restaurantes, granjas, hoteles, moteles y oficinas.

Este símbolo significa: precaución, superficie caliente. Las superficies accesibles del aparato podrían alcanzar temperaturas altas durante el funcionamiento. Tenga cuidado de no quemarse.

- Este aparato no está diseñado para su uso con temporizadores o sistemas de control remoto externos.

- Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificación del aparato y de que el enchufe tenga toma de tierra.

- No sumerja el cable, el enchufe o cualquier otra parte del aparato en agua o cualquier otro líquido, ni exponga las conexiones eléctricas al agua. Asegúrese de que tiene las

manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el aparato.

• Sitúe el aparato en una superficie plana y resistente al calor. No sitúe el aparato cerca de fuentes de calor, lugares con niveles altos de humedad o cerca de materiales inflamables.
• Apague y desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no lo vaya a utilizar por un tiempo, antes de moverlo o de limpiarlo. Deje que se enfríe completamente antes de proceder con su limpieza. No deje el aparato conectado a una toma de corriente sin supervisión.
• Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles, especialmente el cable, la clavija y la envolvente del enchufe. No utilice el aparato si presenta daños o si no funciona correctamente, ha sufrido alguna caída o ha sido dañado.
• Si el cable presenta daños, debe ser sustituido por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro.
• No intente reparar el aparato por su propia cuenta. Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para cualquier duda.
• Cualquier intervención en el aparato, aparte de su limpieza y mantenimiento normal, debe ser realizada por el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec.
• Cecotec no se hace responsable de cualquier posible daño que sea consecuencia del mal uso del aparato.

• No retuerza, doble, estire o dañe el cable de alimentación. Protéjalo de bordes afilados y fuentes de calor. No permita que el cable toque superficies calientes. No deje que el cable asome sobre el borde de la superficie de trabajo o la encimera. Las superficies accesibles del aparato podrían alcanzar temperaturas altas durante el funcionamiento. Tenga cuidado de no quemarse.

• Asegúrese de que sus manos están secas cuando toque el aparato, el cable de alimentación o el enchufe.

• Deje una mínima distancia de seguridad alrededor del aparato. No cubra el aparato durante su uso.
• No use el aparato en lugares potencialmente peligrosos, como ambientes inflamables, explosivos, con presencia de químicos o húmedos.
• Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Termostato
2. Placa
3. Sartén (x8)
4. Indicador luminoso de funcionamiento

NOTA

Los gráficos de este manual son representaciones esquemáticas y puede que no coincidan exactamente con los del producto.

2. ANTES DE USAR

• Este aparato presenta un embalaje diseñado para protegerlo durante su transporte. Saque el aparato de su caja y retire todo el material de embalaje. Puede guardar la caja original y otros elementos del embalaje en un lugar seguro para prevenir daños en el aparato si necesita transportarlo en el futuro. Si desea deshacerse del embalaje original, asegúrese de reciclar todos los elementos correctamente.
• Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuvieran en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.
• Antes de utilizar el aparato por primera vez, manténgalo encendido durante 10 minutos sin ninguna comida sobre él. Con esto se eliminará el olor que el aparato emite la primera vez que se usa. Puede que también emita un poco de humo. Mantenga la habitación ventilada durante este proceso.
• Limpie todas las superficies que entren en contacto con alimentos antes de utilizar el aparato.
• Asegúrese de que el aparato está colocado sobre una superficie estable y plana.

AVISO:

Al calentar el producto por primera vez podría producirse humo debido a los restos residuales de la fabricación. Esto no es peligroso ni afecta a la seguridad del producto.

3. FUNCIONAMIENTO

• Enchufe el aparato.
• Si es la primera vez que se va a utilizar, recomendamos vertir un poco de aceite en la superficie y limpiarlo con un trapo suave.

ESPAÑOL

• Coloque el selector en MIN para que el dispositivo empiece a pre-calentarse. Esto debería llevar 5-8 minutos. El indicador luminoso rojo se activará, indicando que ha empezado a calentarse. Las partes metálicas se calentarán. No las toque.
• También recomendamos dejar una distancia de 15 cm entre el dispositivo y la pared más cercana.
• Coloque las sartenes debajo del elemento calefactor. Coloque el selector entre la posición "MIN" y "MAX". Coloque el selector en posición "OFF" cuando haya terminado de cocinar.
• Desenchufe el dispositivo de la corriente después de utilizarlo.
• Utilice una espátula de madera para girar o retirar los alimentos. Las espátulas metálicas pueden rayar la capa antiadherente de las sartenes y la placa.
• No utilice ninguna placa ni sartén que no se corresponda con las que vienen incluidas con el producto.

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Desconecte el dispositivo de la toma de corriente y permita que se enfríe antes de limpiarlo.
• Utilice un paño suave y húmedo para limpiar el producto.
• Nunca sumerja el dispositivo en agua o en otros líquidos.
• No utilice esponjas, polvos o productos de limpieza abrasivos para limpiar el producto.
• No limpie ni sumerja el dispositivo en agua.
• No enrolle el cable alrededor del producto, podría causarle daños.
• Guarde el producto en un lugar fresco y seco.

5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Producto: Cheese&Grill 8200 Wood Black / Cheese&Grill 8400 Wood MixGrill / Cheese&Grill 8600 Wood AllStone

Referencia del producto: 03090/03100/03101

Potencia: 1200 W

Voltaje: 220-240 V

Frecuencia: 50/60 Hz

Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin notificación previa para mejorar la calidad del producto.

Fabricado en China | Diseñado en España

6. RECICLAJE DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acuerdo con las normativas aplicables, el producto y/o la batería deberán desecharse de manera independiente de los residuos domésticos. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, deberás extraer las pilas/baterías/acumuladores y llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales.

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus aparatos eléctricos y electrónicos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente.

7. GARANTÍA Y SAT

Cecotec responderá ante el usuario o consumidor final de cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del producto en los términos, condiciones y plazos que establece la normativa aplicable.

Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado.

Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono [phone].

8. COPYRIGHT

Los derechos de propiedad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Quedan reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no podrá, ni en parte ni en su totalidad, reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación, transmitirse o distribuirse por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) sin la previa autorización de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

ENGLISH

1. PARTS AND COMPONENTS

Fig. 1

1. Thermostat
2. Plate
3. Pan (x8)
4. Operation indicator light

NOTE

Cecotec Innovaciones S.L.

Av. Reyes Católicos, 60

46910, Alfafar (Valencia)

AP03230406