WIRELESS OPTICAL USB MOUSE - Ratón inalámbrico BELKIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato WIRELESS OPTICAL USB MOUSE BELKIN en formato PDF.
| Marca | BELKIN |
| Modelo | F8E847eaUSB |
| Tipo de producto | Ratón óptico inalámbrico USB |
| Tecnología de detección | Óptico inalámbrico RF |
| Interfaz | USB (receptor) |
| Sistemas operativos compatibles | Windows XP, Me, 2000, 98 SE |
| Alimentación | 2 pilas AA (incluidas) |
| Contenido del embalaje | Ratón, receptor, 2 pilas AA, manual de usuario |
| Botón de reinicio | En el receptor y el ratón |
| Indicador luminoso | Sí, en el ratón y el receptor |
| Distancia de funcionamiento recomendada | Al menos 20 cm del monitor y otros aparatos eléctricos |
| Garantía | Garantía limitada de por vida |
| Normas de conformidad | FCC Clase B, CE, NMB-003 Canadá, R&TTE |
| Mantenimiento | Limpiar con un paño suave y seco; evitar la humedad |
| Precauciones de uso | No usar sobre superficie metálica; alejar de fuentes de interferencia |
| País de origen | No especificado |
Preguntas frecuentes - WIRELESS OPTICAL USB MOUSE BELKIN
Preguntas de los usuarios sobre WIRELESS OPTICAL USB MOUSE BELKIN
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Ratón inalámbrico en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones WIRELESS OPTICAL USB MOUSE - BELKIN y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. WIRELESS OPTICAL USB MOUSE de la marca BELKIN.
MANUAL DE USUARIO WIRELESS OPTICAL USB MOUSE BELKIN
Ratón optico inalámbrico USB
Navegue con precision optica y libertad inalambrica
Mouse ottico wireless USB
Ratón optico inalámbrico USB
Navegue con precisione optica y libertad inalámbrica
Manual del usuario
F8E847eaUSB
INDICE DE CONTENIDOS
Introduccion 1
Equipo compatible 2
Sistemas operativos 2
Contenido del paquete 2
Guia de instalacion rapa .3
Resolucion de problemas 4
Información 6
INTRODUICION
Enhorabuena y gracias por la compra de su ratón optico inalámbrico de Belkin. Apreciamos que haya confiado en nosotros y estamos seguros de que disfurará durante años de este dispositivo de alta calidad. Revise el manual del usuario en su totalidad para asegurar de que consigue el mayor rendimiento de su nuevo equipo.
INTRODUICION
Equipo compatible
Funciona con todos los PCs que son compatibles con IBM® y que están equipados con una interfaz USB
ATENCION: Si utilizes这两个 productos en una mesa de hierro u other metal, tendrá un impacto negativo en el funcionaimiento de su ratón.
Sistemas operativos
WindowsXP，Me，2000y98SE
Containido del paquete
Ratón optico inalámbrico USB
Receptor
2 baterias AA
Manual del usuario
Lea las instrucciones para instalar y usar el ratón inalámbrico.
GUIA DE INSTALLACION RÁPIDA
- Asegúrese de que su ordinador está encendido. Si está executando Windows 98 SE, Me é 2000 sera besoino que mantenga conectado el ratón antiguo durante la instalación.
- Conecte el receptor a su ordinador a工程技术 de puerto USB. Atencion: Cuando conecte el cable USB a su ordinador, Windows iniciale asistente de nuevo hardware. En Windows XP, el asistente se completara automatamente. En Windows 98 SE, ME y probablemente 2000, sera besoino que siga los pasos del asistente de nuevo hardware con el teclado y el raton antiguos.
- Coloque las baterías en el ratón. Asegúrese de seguir las indicaciones del interior del compartmento para colocar correctamente las baterías.
- El receptor escaneará y sincronizará automatístico el ratón. Ahora debería的功能。
- Si noiene lugar la sincronizacion automatica, consulte el capitulo de "Resolución de problemas" de este manual del usuario.
RESOLUCION DE PROBLEMAS
The El ratañ no es detectado o no funciona tras la instalación.
- Asegürese de que los cables receptores estén enchufados en el puerto USB del ordinador.
- Para un rendimiento optimo, colque el receptor al menos a 20 cm de distancia del monitor, del ordinador, deequalquier dispositivo externo dealmacenamento o deequalquier other dispositorio electrico.
- Asegürese de haber instalado correctamente las baterías. Compruebe que las baterías que ha instalado no estén gastadas (puede hacerlo insertándolas en other dispositorio)
- Es possible que existanthersdispositivosdelystemaqueestend enconflictoconelraton.Compruebelesajustesdedireccion/IRQ de dichosdispositivosymodifique losajustesde la formane necessaria.Remitasealdocumentacion delordenadoroalasistencia Tecnica delfabricante paraobtenreayuda acerca de comorealizar dichoschangios.
RESOLUCION DE PROBLEMAS
- Asegürese de que ha existecido unacomings/sincronizacion apropiadas entre el receptor y el raton:
1) Pulse el botón de reinicio del receptor.
2) Pulse el botón de conexión en el ratón.
- Si el ratón no funciona, asegúrese de que el LED del teclado y/o ratón comience a parpadear cuando pulse cualquier tecla del ratón o cuando lo desplace. Si el LED no parpadea, disfruebe si ha instalado las baterías correctamente.
- Cuando el indicator LED del ratón está parpadeando, el LED del receptor deben parpáear asimismo para indicar que está comunicándose entre sí. Si el LED del receptor no parpadae, significará que los dispositivos no han sido conectados correctamente. Pulse el botón de reinicio del ratón.
- Si el puntero del ratón aparece poco claro en pantalla, reemplace las baterías porunas新品as.
INFORMACION
Normativa FCC
DECLARACION DE CONFORMIDAD CON LAS NORMATIVAS DE LA FCC SOBRE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA
Nosotros, Belkin Corporation, con sede en 501 West Walnut Street, Compton CA 90220 (EE.UU.), declarados bajo nuestra sola responsabilidad que el producto
F8E847eaUSB
al que hace referencia la presente declaración, cumple con la sección 15 de las normativas de la FCC. El funciona está sometido a las dos siguientes conditiones: (1) peut que este dispositivo no cause interferencias nocivas y (2) este dispositivo debe acceptarrialquierinterfencia recibida, incluidas las interferencias que能把ndarunarfuncianteo no desedeo.
Declaración de conformidad de la CE
Nosotros, Belkin Corporation, declaramos bajo这是我们 sola responsabilidad que el producto F8E847eaUSB al que hace referencia la presente declaración, está en conformidad con EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-3 y EN55024.
Advertencia: Exposión a las radiaciones de radiofrecuencia.
La energia de salute emittida por este dispositivo se encontrartra muy por defaulted de los limites de exposión a radiofrecuencias. En todo caso, el dispositivo sera empleado de tal forma que se minimice la posibiliidad de contacto humano durante el configuración normal. Cuando se conecta una antenna externa al dispositivo, dicha antenna deben ser colocada de talforma que se minimice la posibiliidad de contacto humano durante el configuracion normal. Con el fin de evaporar la posibiliidad de superar los limites de exposión a radiofrecuencias建立起cidos por la FCC, la proximidad del ser humano a la antenna no besoin ser inferior a los 20 cm durante el configuraciono normal.
Declaración de la Comisión de Comunicaciones de EEUU
Las pruebas realizadas con este equipo dan como resultado el accomplishment con los limites establescidos para un dispositivo digital de la linea B, deacrochoa la seccion 15 de las normativas de la FCC. Estos limites estan diseados por proportiocrar una proteccion reasonable contra las interferencias dañinas en una instalacion residencial. Este equipo genera, emplea y possible irradiar energia de radiofrecuencias. Si no se instala y se emplea deacrocho con las instrucciones,uede causar interferencias nocivas para la reception de radio y television,las cuales se puedemeterminar encendiando y apagando seguidamente el dispositivo. El propio usuarioizable intentar corregir dichas interferencias tomando una o mas de las siguientes medidas:
- Reorientar o colocar en otro lugar la antenna de recepción.
- Augmentar la distancia entre el equipo y el receptor.
- Conectar el equipo a la toma de un circuitodistinctodeal que está conectado al receptor.
- Solicitar latips del vendedor o de un techniciane experto en radio / television.
INFORMACION
Modificaciones
El FCC exigue que el usuario sea notifications de querialquier cambio omericanacion del presente dispositivo que no sea aprobado expresamente por Belkin Components podria invalidar el derecho del usuario para utiliser este equipo.
Garantía limitada del producto para toda la vida de Belkin Corporation
Belkin Corporation protege este producto con una garantia contra posibles defectos en el material y en la mano de obra para toda la vida util del producto. Si se descubre un defecto, Belkin decidira entre la reparacion del mesmo o la sustituation del producto sin cargo algo si se devuolve durante el periodo de garantia, con los gastos de transporte abonados al vendedor de Belkin autorizo al que le haya comprado el producto. Puede requerirse la prueba de compra.
Esta garantía perdá su validez en el caso de que el producto haya sido dñado de forma accidental, por abuso o empleo erroneo del mesmo, si el producto ha sido modificado sin la autorización por escrito de Belkin o si uno de los nombres de series de Belkin ha sido eliminado o deteriorado.
LA GARANTIA Y RESTITUCIONES LEGALES ESTABLECIDAS EXPRESAMENTE EN EL PRESENTE ACUERO DISTRITUYEN A TODAS LAS DEMÁS, ORALES O ESCRITAS, EXPRESAS O IMPLICITAS. BELKIN RECHAZA DE MANERA EXPLICITA TODAS LAS DEMÁS GARANTIÁS IMPLICITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACION, LAS GARANTIÁS DE COMERCIABILIDAD Y DE IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍNICO.
Ningún concesionario de Belkin, agente o empleado está autorizo a realizar ningún tipo de modificação, extensión o alteración de la presente garantía.
BELKIN NO SE HÁRÁ EN NINGUN CASO RESPONSABLE POR LOS DANOS IMPREVISTOS O RESULTANTES DE UN INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA, O BAJO NINGUNA OTRA CONDIÇÃO LEGAL, INCLUYENDO, PERO NO EXCLUSIVAMENTE, LOS BENEFICIOS PERDIDOS, PERIODOS DE INACTIVIDAD, BUENA VOLUNTAD, DANOS DURANTE LA REPROGRAMACION O REPRODUcción DE CUALQUIERA DE LOS PROGRAMAS O DATOS ALMACENADOS EN O EMPLEADOS CON LOS PRODUCTS BELKIN.
Algunas juridicasiones no permiten la exclusión o limitación de los daños imprevistos o consecuerentes ni las exclusiones de las garantias implicadas, por lo que cabe la posibiliad de que las anteriores limitaciones no le afecten.
Esta garantía le proportióna derechos legales espécíficos y usted pueda Beneficiarse asimismo de otros derechos legales espécíficos que varian entre lasDistinctas juridicaciones.
INFORMACION
Canada - Industria de Canada (IC)
La radioemisión inalámbrica de este dispositivo cumple con las specifications RSS 139 y RSS 210 de la Industria de Canada.
Este dispositivo digital de la Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.
Este dispositivo digital de la Clase B cumple la norma canadiense NMB-003.
Europa - Declaración de la Unión Europea
Los produits de radioemisión con la indicación CE cumplen con la Directiva R&TTE (1995/5/CE) de la Comisión de La Comunidad Europea
C0470①
El Implimiento de esta directiva implica la conformidad con las siguientes normas europeas (entre parentesis se encontrartran los estandares internociales发展机遇ables).
- EN 60950 (IEC60950): seguridad del producto
- EN 300 328 Requisitos Telecoms para equipos de radioemisión
- ETS 300 826 Requisitos generales de la EMC para equipos de radioemisión.
CE ①
Para determinar el tipo de transmisor, compruebe la etiqueta identificativa de su producto Belkin.
Los productos con la indicacion CE cumplen con la directiva EMC (89/336/CEE) y la Directiva de Bajo Voltaje (72/23/CEE) establishas por la Comisión de la Comunidad Europea.
El Implimiento de estas directivas implica la conformidad con las siguientes Normas Europeas (entre parentés se encontrarlas normativas internocialesbinequentes).
- EN 55022 (CISPR 22): interferencias electromagnéticas
EN 55024 (IEC61000-4-2,3,4,5,6,8,11): inmunidad electromagnética - EN 610000-3-2 (IEC610000-3-2): movimiento armónico de la linea electrónica
- EN 61000-3-3 (IEC61000): oscilación de la linea electrica
- EN 60950 (IEC60950): seguidad del producto
CE
Los produits que contienen el radiotransmisor;llevan la etiqueta CE 0560 o CE y es possible que lleven asimismo el logotipo CE.
BELKIN
belkin.com
Belkin Ltd.
Express Business Park • Shipton Way • Rushden
NN10 6GL · Reino Unido
Tel: +44 (0) 1933 35 2000
Fax: +44 (0) 1933 31 2000
Belkin B.V.
Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk · Holanda
Tel: +31 (0) 20 654 7300
Fax: +31 (0) 20 654 7349
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2
80637 Munich • Alemania
Tel: +49 (0) 89 143405 0
Fax: +49 (0) 89 143405 100
Belkin SAS
78350 Jouy en Josas • Francia
Tel: +33 (0) 1 34 58 14 00
Fax: +33 (0) 1 39 46 62 89
Asistencia的技术e de Belkin
Europa: 00 800 223 55 460
P74679ea
© 2004 Belkin Corporation. Todos los derechos reservados.
Todas las marcas son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerados.
BELKIN
Mouse ottico wireless USB
78350 Jouy en Josas • Francia
Tel: +33 (0) 1 34 58 14 00
Fax: +33 (0) 1 39 46 62 89