WIRELESS OPTICAL USB MOUSE - Mouse wireless BELKIN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE WIRELESS OPTICAL USB MOUSE BELKIN

Navigate con precisione ottica e libertà wireless

User Manual

Per navigare con precisione ottica e la libertà delle soluzioni wireless

Manuale utente

F8E847eaUSB

INDICE

Introduction 1
Attrezzatura compatible 2
Sistemi operativi 2
Contenuto della confezione 2
Guida di installmente rapida 3
Rilevazione e risoluzione delle anomalie 4
Informazioni 6

INTRODUZIONE

Congratulations e grazie per aver acquistato il mouse ottico wireless Belkin. La vostra attività ci sta a cuore e siamo certi che apprezzerete gli anni di utilizzo affidabile su cui potrete contare con quello disposativo di immissione dati wireless. Vi invitiamo a leggere tutto questo Manuale Utente in modo da poter essere certi di trarre il massimo in termini di prestazioni alla sua nuova attrezzatura.

INTRODUZIONE

Attrezzatura compatible

Questo dispositivo funziona con tutti i PC compatibili IBM® e dotati di interfaccia USB

NOTA: l'impiego di quosti prodotti su una scrivania in ferro o altre metallo cui pregiudicare il corretto funzionamento del mouse wireless.

Sistemi operativi

Windows XP, Me, 2000 e 98 SE

Contenuto della confezione

Mouse ottico wireless USB

Ricevitore

2 batterie AA

Manuale utente

Leggere le struzioni relative all'installazione, funzionamento e utilizzato del mouse wireless.

GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA

1. Accertarsi che il computer sia acceso. Se si utilizzato come sistemi operativi Windows 98 SE, Me o 2000, tenere il vecchio mouse collegato durante l'installazione.
2. Collegare il ricevitore al computerattraverso la porta USB. Nota: : durante la connessione del cavo USB al proprio computer, Windows avvia un programma di installatione guidata per l'hardware. In Windows XP, il programma di installatione guidata viene completato automaticamente. In Windows 98 SE, Me e 2000 è necessario seguire leindicazioni del programma di installatione guidata mantenendo la vecchia tastiera ed il mouse collegati.
3. Inserire le batterie nel mouse. Accertarsi di seguire leindicazioni all'interno dell'alloggiamento per posizionare correttamente le batterie.
4. Il ricevitore esgue una scansione automatica ed è in grado di sincronizzare il mouse che a questo punto dovrebbe funzionare.
5. Se la sincerzonizzazione automatica non si verificasse, videere la sezione di Rilevazione e Risoluzione delle Anomalie in quello manuale.

RILEVAZIONE E RISOLUZIONE DELLE ANOMALIE

Il mouse non viene rilevato o non funziona dopo l'infallazione.

• Accertarsi che i cavi del ricevitore siano inserti nella presa USB del computer.
• Per ottenere un risultato ottimale, posizionare il ricevitore ad almeno 20 centimetri dal monitor del computer, dal computer e da qualsiasi periferica di memoria esterna o altre periferiche elettriche.
• Accertarsi che le batterie siano state installate correttamente. Provare le batterie per accertarsi che non siano scariche (per farlo, inserire in un dispositivo diverso).
• Potrebbero esserci altri dispositivi delsystema in conflitto con il mouse. Controllare le impostazioni IRQ/di indirizzo di queste periferiche per verificare la presenza di eventuali conflitti e modificare le impostazioni come indicato. Per un supporto nell'esecuzione di queste modifiche,fare riferimento alla documentazione del computer o al servizio di assistenza tecnica del produttore del computer.

RILEVAZIONE E RISOLUZIONE DELLE ANOMALIE

• Accertarsi di aver impostato correttamente la communicatesione / sincronizzazione tra il ricevitore e il mouse:

1) Premere il pulsante di reset sul ricevitore.
2) Premere il pulsante di connessione sul mouse.

• Se il mouse non funzione, accertarsi che il LED sul mouse inizi a lampegliare quando viene premuto uno qualsi di dei pulsanti del mouse o provare a muovere il mouse. Se il LED non dovesse lampegliare, accertarsi di aver inserito le batterie correttamente.
• Se il LED del mouse lampeggia, delve lampeggiareanche il LED sul ricevitore, perindicare che i due dispositivi stanno dialogando tra loro. Se il LED sul ricevitore non dovesse lampeggiare, significa che i dispositivi non sono stati collegati correttamente. Premere il pulsante di reset sul mouse.
• Se il punctatore del mouse non viene visualizzato in modo bianro sullo schermo sostituire le batterie.

INFORMAZIONI

Dichiarazione FCC

DICIHIARAZIONE DI CONFORMITA CON LE LEGGI FCC PER LA COMPATIBILITA' ELETTRAMAGNETICA

Noi sottiscritti, Belkin Corporation, con se ed a 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220 dichiariano sulla notre piana responsabilità che il prodotto

F8E847eaUSB

cui questa dichiarazione si riferisce, è conforme all'art. 15 delle norme FCC. Bisogna rispettoare le seguenti condizioni d'uso: (1) il dispositivo non devecause interferenze dannone e (2) il dispositivo deve accettare qualisi di interenza ricevuta, comprese eventuali interferenze che possano Cause un funzionamento anomalo.

Dichiarazione di conformità CE

Noi sottoscritti, Belkin Corporation, dichiariamo sulla notre piena responsabilità che il prodotto F8E832-BNDL, cui esta dichiarazione fa riferimento, è realizzato in conformità agli standard EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-3, e EN55024.

Cautela: Esposizione alle radiazioni di radiofrequenza.

La potenza in uscita irradiata da但这a periferica è molto inferiore ai limiti di esposizione alla radiofrequenza FCC. Tuttavia, il dispositivo dovra essere utilizzato in modo da ridurre al minimo il potenziale rischio diicontatto umano nel corso del suo funzionamento. Se il dispositivo viene collegato ad un'antenna esterna, l'antenna deve essere posizionata in modo da ridurre al minimo il potenziale rischio diicontatto umano nel corso del suo funzionamento. Per evitare un eventuale superamento dei limiti di esposizione alle radiofrequenze FCC, non è consentito avvincarsi all'antenna di altre 20 cm nel corso del normale funzionamento.

Informazione della Commissione Federale per le Comunicazioni

Questa attrezzatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti previsti per le periferiche digitali di classe B, in conformità alla Sezione 15 delle normative FCC. Questi limiti sono stati stabiliti per garantire la dovuta sicurezza da eventuali interferenze di quello genere nel caso delle installations domestiche.

Questo dispositivo genera, utilizesza e può emettere energia in radiofrequenza. Se non installata ed utilizzata in conformità alle struzioni, Questa attrezzatura può causare interferenze dannose alla ricezione radiotelevisione che sono essere determinate accendendo o spegnendo l'attrezzatura. L'ultente è invitato a tentare di corregere glio interferenze mediana una o più delle seguenti misure:

Modificando la direzione o la posizione dell'antenna ricevente.
- Augmentando la distanza tra il dispositorio ed il ricevitore.
- Collegando il dispositorio ad una presa di un circuito diversa da quella cui è collegato il ricevitatore.
- Consultando il rivenditore o un technician radio/TV specializzato.

INFORMAZIONI

Modifiche

Le individazioni FCC prevedono che l'utente venga informato del fatto che eventuali variazioni o modifiche apporbate a questo dispositivo non espressamente approbate da Belkin Components potrebbero annullare la facoltà dell'utente di utilizzare il dispositivo.

Garanzia limitata a vita sul prodotto della Belkin Corporation

La Belkin Corporation garantisce a vita quello prodotto da eventuale difetti di materiale e lavorazione. Qualora venisse rilevata un'anomalia, Belkin provederà, a propria discrezione, a riparare o sostituire il prodotto Gratisamente, a condizione cheesso sua restituito entro il periodo di garanzia, con le spese di trasporto prepagate, al rivenditore Belkin autorizzato da cui è stato acquistato. Potrebve nelle richietà la prova di acquistato.

Questa garanzia non sare valida nel caso il prodotto si stato danneggiato accidentallymente, per abuso, uso non corretto o non conforme, qualora sa stato modificato perché il permesso scritto di Belkin, o nel caso in cui il numero di serie Belkin fosse stato cancellato o reso illeggibile.

LA GARANZIA ED I RIMEDI DI CUI SOPRA PREVALGONO SU QUALSIASI ALTRO ACCORDO, SIA ORALE CHE SCRITTO, ESPRESSO O IMPLICITO. BELKIN DECLINA SPECIFICATAMENTE QUALSIASI OBLIGIO DAR GANZIA IMPLICITO COMPRESE, SENZA LIMITI, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITA O IDONEITA AD UN PARTICOLARE SCOPO.

Nessun rivenditori, agente o dipendente Belkini è autorizzato ad apportare modifiche, ampliamenti o aggiunte alla presente garanzia.

BELKIN DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITA PER EVENTUALI DANNI SPECIALI, ACCIDENTALI, DIRETTI O INDIRETTI IMPUTABILI AD U'EVENTUALE VIOLAZIONE DELLA GARANZIA O IN BASE A QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE, COMPRESI, MA NON SOLO, I CASI DI MANCATO GUADAGNO, INATTIVITA, DANNI O RIPROGRAMAZIONE O RIPRODuzione DI PROGRAMMI O DATI MEMORIZZATI O UTILIZZATI CON I PRODOTTI BELKIN.

Alcuni Stati non consentono l'escludione o la limitazione delle garanzie implicite o della responsabilità per i danni accidentali, pertanto i limiti di escludione di cui sopra potrebbero non fare al caso vostro.

Questa garanzia consente di godere di diritti legali specifici e eventuali altri diritti che sono variate di stato in stato.

INFORMAZIONI

L'apprecchio radio wireless di quello disposativo è conforme alle indicazioni RSS 139 & RSS 210 Industry Canada.

Europa -Comunicato dell'Unione Europea

Europa -Comunicato dell'Unione Europea

I prodotti radio con la sigla di averventa CE 0560 o CE sono conformi alla direttiva R&TTE (1995/5/EC) emessa alla Commissione della Comunita Europea.

C€ 0470①

La conformità a tale direttiva implicà la conformità alle seguenti norme europee (tra parentesi sono indicati i rispettivi standard internazionali).

EN 60950 (IEC60950) _ Sicurezza del prodotto
EN 300 328 Requisiti tecnici per apparecchi radio
- ETS 300 826 Indicazioni generali di compatibilità elettromagnetica per appearcchi radio.

Per stabilire le tipo di resmettitori utilizzato, verificare la targhetta di identificazione del proprio prodotto Belkin.

CE ①

I prodotti con il marchio CE sono conformi alla Direttiva EMC (89/336/CEE) e alla Direttiva per la Bassa Tensione (72/23/CEE) emesse alla Commissione della Comunità Europea.

La conformità a tale direttiva implicà la conformità alle seguenti norme europee (tra parentesi sono indicati i rispettivi standard internazionali).

EN 55022 (CISPR 22) Interferenze elettromagnetiche
EN 55024 (IEC61000-4-2,3,4,5,6,8,11)- Immunita elettromagnetica
- EN 61000-3-2 (IEC61000-3-2)- Armoniche della linea di alimentazione
- EN 61000-3-3 (IEC61000)- Sfarfallio della linea di alimentazione
- EN 60950 (IEC60950) _ Sicurezza del prodotto

CE

I prodotti che contengono il radio trasmettitore sono contrassegnati con il marchio CE 0560 o CE e possono anche riportare il logo CE.

BELKIN

belkin.com

Belkin Ltd.

Express Business Park • Shipton Way • Rushden

NN10 6GL · Regno Unito

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Belkin B.V.

Boeing Avenue 333

1119 PH Schiphol-Rijk · Paesi Bassi

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Belkin GmbH

Hanebergstrasse 2

80637 Monaco di Baviera · Germania

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Belkin SAS

Assistenza tecnica Belkin

Europa: 00 800 223 55 460

P74679ea

© 2004 Belkin Corporation. Tutti i diritti riservati.

Tutti i nomi commerciali sono marchi registrati dai rispettivi produttori elencati.

BELKIN

belkin.com

Belkin Ltd.

Express Business Park • Shipton Way • Rushden

NN10 6GL • United Kingdom

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Belkin B.V.

Boeing Avenue 333

1119 PH Schiphol-Rijk · The Netherlands

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Belkin GmbH

Hanebergstrasse 2