STEREOBOOMM - Auriculares MR HANDSFREE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Transmisor FM para coche (kit manos libres)
Marca	MR HANDSFREE
Modelo	STEREOBOOMM
Dimensiones	42 x 60 x 16 mm
Banda de frecuencia de audio	20 Hz - 20 kHz
Banda de transmisión FM	87,7 – 88,9 MHz
Selección de frecuencia	4 interruptores DIP (tabla de frecuencia en la parte posterior del dispositivo)
Longitud del cable antena FM	21 cm
Longitud del cable estéreo (2,5/3,5 mm)	160 cm
Longitud del cable de carga (mini USB)	160 cm
Longitud del cable de carga (iPod)	160 cm
Alimentación	12 V coche (cable + y - para conectar a la radio del coche, cable + con fusible)
Accesorios incluidos	Abrazaderas de instalación, conectores de conversión DIN/ISO/FAKRA
Compatibilidad de los conectores de antena	DIN, ISO, FAKRA
Funciones principales	Transmisión FM de fuentes de audio (toma 2,5/3,5 mm) a la radio del coche; carga de dispositivos de audio a través de mini USB o iPod
Control de encendido/apagado	Botón de control en el cable
Garantía	3 años contra defectos de material y fabricación
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no usar productos químicos
Seguridad	Cortar la alimentación antes de desconectar el dispositivo; no acceder a las tomas durante el funcionamiento
Reparabilidad	Solo un centro de servicio autorizado puede abrir o reparar el dispositivo

Preguntas frecuentes - STEREOBOOMM MR HANDSFREE

¿Cómo conectar el StereoBOOMM en mi coche?

Corte la alimentación de la radio del coche. Desconecte el conector de antena de la radio y conéctelo al conector de antena hembra del StereoBOOMM. Conecte el conector de antena macho del StereoBOOMM a la radio. Utilice los conectores de conversión DIN, ISO o FAKRA si es necesario. Conecte el cable + (rojo o amarillo con fusible) al cable de encendido (encendedor) y el cable - (negro) a tierra de la radio. Guíe el cable con el botón de control y el conector 2,5/3,5 mm hasta su dispositivo de audio.

¿Cómo seleccionar la frecuencia FM?

Utilice los 4 interruptores DIP ubicados en el StereoBOOMM. La tabla de frecuencia está impresa en la parte posterior del dispositivo. Ajuste la frecuencia en su radio del coche (entre 87,7 y 88,9 MHz) y guárdela como presintonía.

¿Por qué no escucho el sonido de mi dispositivo de audio en la radio del coche?

Verifique que la frecuencia FM del StereoBOOMM coincide con la configurada en la radio del coche. Asegúrese de que el dispositivo de audio esté correctamente conectado mediante el cable estéreo (toma 2,5/3,5 mm) y que el StereoBOOMM esté encendido (botón de control). Verifique también que el cable de antena esté bien conectado.

¿Cómo cargar mi dispositivo de audio con el StereoBOOMM?

Conecte el cable de carga adecuado (mini USB o iPod) entre el StereoBOOMM y su dispositivo de audio. El StereoBOOMM proporciona una alimentación de 12 V del coche. Atención: la carga solo funciona si el StereoBOOMM está conectado a la alimentación del coche.

¿El StereoBOOMM es compatible con todas las radios del coche?

El StereoBOOMM es compatible con la mayoría de las radios del coche equipadas con una entrada de antena estándar. Los conectores de conversión DIN, ISO y FAKRA se incluyen para adaptarse a diferentes tipos de tomas de antena.

¿Qué hacer si el botón de control no responde?

Verifique que el dispositivo esté correctamente alimentado (cables + y - bien conectados). Intente desconectar y luego volver a conectar la alimentación. Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio postventa.

¿Cómo limpiar el StereoBOOMM?

Use un paño suave y seco para limpiar el dispositivo. No use disolventes, abrasivos o productos químicos. No sumerja el dispositivo en agua.

¿Cuál es la duración de la garantía?

La garantía es de 3 años a partir de la fecha de compra inicial, para el comprador original. Cubre defectos de material y fabricación. Los daños debidos a un mal uso o reparación no autorizada no están cubiertos.

¿Puedo usar otro cable de carga que no sea el proporcionado?

Se recomienda usar los cables proporcionados para garantizar una carga correcta. El uso de accesorios no aprobados puede anular la garantía y dañar el dispositivo.

¿Cómo restablecer el StereoBOOMM?

Desconecte la alimentación (cables + y -) durante unos segundos y luego vuelva a conectarla. Esto restablecerá el dispositivo. Es posible que deba reconfigurar la frecuencia con los interruptores DIP.

MANUAL DE USUARIO STEREOBOOMM MR HANDSFREE

Rango de Frequencia: 20 Hz - 20 KHz
Rango de transmisión: 87.7 - 88.9 Mhz
- Longitud del cable para FM: 21 cm
Longitud del cable para enchufe de toma de estereo 2.5 mm/3.5 mm: 160 cm
- Longitud del cable de alimentacion con la toma del iPod: 160 cm
- Longitud del cable de alimentacion con la toma mini USB: 160 cm
- Dimensiones: 42 × 60 × 16 mm
- Accesorios: clips de instalación
- Adaptadores para DIN / ISO / FAKRA

INSTALACION

• Saque su radio del coche según las espécificaciones de su coche y de su radio.
  Desenchufe el enchufe de antenna de la radio y conectelo al enchufe de antenna hembra de su StereoBOOMM. Para DIN (1) o ISO (2),iene que utiliser el adaptorador (3). Para FAKRA,iene que usar ambos cables de connexion (4.1 + 4.2)

1

2

3

• Enchufe el enchufe de la antenna macho de su StereoBOOMM® en la radio del coche.
• Selecciona una fecuencia con los 4 interruptores dip StereoBOOMM. La tabla de fecuencias está impresa en la parte de atras de su StereoBOOMM y bajo. Por favor vea con cuidado esta tabla de fecuencias!

• Conecte el cable + al cable rojo o amarillo con un fusible que va a la radio del coche. Recomendamos que conecte el cable + del StereoBOOMM® al cable de encendido. Puede utiliser los clips proportionados. Estos clips le permiten conectar un cable extra, sinURTar el cable original de la radio del coche.

• Conecte el - cable al cable negro que va a la radio del coche.
• Dirija el cable con el botón de control y el enchufe de la toma 2.5 mm / 3.5 mm hacía el lugar en que está situado su dispositivo de audio.
• Selección su cable de alimentación, para mini USB o iPod, y conecte este cable al StereoBOOMM®. Oriente este cable también al lugar en que está situado el dispositivo de audio.
• Coloque su StereoBOOMM® en el agujero detrás de la radio del coche y vuelva a colocar la radio del coche en su situio.

To any music source with 2.5mm / 3.5mm stereo jack plug
Charging cables

USO CON EL DISPOSITIVO DE AUDIO

• Conecte el enchufe de la toma de su StereoBOOMM® a su dispositivo de audio.
• Conecte su cable de alimentacion a su dispositivo de musica cuandoonga que cargar la bateria.
• Seleccione la fecuencia del StereoBOOMM® en su radio del coche (por favor, guarde esta fecuencia como preseLECTIONada).
• Pulse el botón del control del cable de su StereoBOOMM® para encenderlo o apagarlo.

GARANTÍA

StereoBOOMM es unamarca registrada de TE-Group NV.

Lamarca StereoBOOMM®representa una calidad de producto superior y una exciante atencion al cliente. Por esta es por lo que StereoBOOMM®garantiza este producto contra todos los defectos materiales y de mano de agua durante un periodo de tres (3) años desde laecha de compra original del producto.

E-6

Las conditiones de esta garantía limitada y el alcance de la responsabilidad de StereoBOOMM® bajo esta garantía limitada son las作為:
-Esta garantía está limitada al comprador original del producto y no es transferible a ningún comprador posterior / usuario final.
- Durante el periodo de garantía limitada, launda responsabilidad de StereoBOOMM® estará limitada a reparar o cambiar, a su elección,rialquier pieza defectuosa del producto si esta esnecessary bajo al mal configuracion o al fallo con un uso y conditiones normales. No se cobrará nada al cliente por las piezas y / o mano de obra de la reparación.
- El producto seiene que enviar a un centro de reparacion autorizada en su paquete original y complete, con cargos de transporte prepagados. StereoBOOMM no asumiráonga responsabilidad por perdida o daños durante el transporte.
- Para encontrar la reparación o el cambio dentro de los tiérinos de esta garantía, el cliente tiene que proporcional (a) una排名第一 de compra (p. ej. la factura de compra con Fecha); (b) una asignación por escrito del defecto o los defectos; (c) una direccion de devolución y un número de téléphone.
-Esta garantía limitada no cubre y no es calidad con Respecto a lo singular: (a) Productos que se han sometido a una instalación inadecka, reparacion

no autorizada, mantenimiento inadequado, modificaciones no autorizadas u otheras acontez que no son defectos de StereoBOOMM®; (b) Productos que se han sometido a un uso inadequado, abuso, negligencia, Manipulacion y almacenaje inadequados, un accidente o daño fisico; (c) Productos que han estado sometidos al fuego, agua, humedad excessiva, arena, sueidad,转型发展a extremos u otheras conditiones que estan más alla del control de StereoBOOMM®; (d) Productos que se han utilized con accesos que no son StereoBOOMM® no aprobados; (e) Productos queienen un numero de series alterado, borrado o quitado; (f) Productos que se han abierto, alterado, reparado o modificado por parte de qualquier centro de reparaciones no autorizado.

• Están excluidos de cualquier garantía los articutos consumables que PODAN necessitiesar bajo el uso y desgaste normal, como baterías, almohadillas de los auriculares, piezas decorativas y除外as accesos.
  -Esta garantía limitada le da unoches legales especialicos,y también puede tenerthersdrechos quevariandeunpaisaanother.

E-8

INDICE

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 2

MONTAGGIO 2

UTILIZZO CON APPARECCHI AUDIO .6

GARANZIA. 6

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO