SAVI OFFICE D100 - Auriculares inalámbricos PLANTRONICS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Título	Descripción
Tipo de producto	Auricular inalámbrico DECT
Características técnicas principales	Tecnología DECT, audio de alta definición, alcance de hasta 120 metros
Alimentación eléctrica	Batería recargable de litio-ion
Dimensiones aproximadas	Auricular: 20 x 15 x 5 cm (L x l x H)
Peso	135 g
Compatibilidades	Compatible con la mayoría de teléfonos de escritorio y softphones
Tipo de batería	Batería de litio-ion integrada
Tensión	5V
Poder	Consumo eléctrico: 0,5W en modo de espera
Funciones principales	Reducción de ruido, control de volumen, respuesta a la llamada, espera
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco, evitar productos químicos
Piezas de repuesto y reparabilidad	Piezas disponibles del fabricante, reparabilidad limitada
Seguridad	Cumple con las normas de seguridad CE, protección contra sobrecargas
Información general útil	Garantía de 2 años, soporte técnico disponible

Preguntas frecuentes - SAVI OFFICE D100 PLANTRONICS

El auricular no se enciende, ¿qué hacer?

Asegúrese de que el auricular esté completamente cargado. Verifique que el cable de carga esté correctamente conectado al auricular y a una fuente de alimentación funcional.

¿Cómo emparejar el auricular con mi teléfono?

Ponga el auricular en modo de emparejamiento manteniendo presionado el botón de respuesta durante 5 segundos hasta que la luz parpadee. Active el Bluetooth en su teléfono y busque los dispositivos disponibles. Seleccione 'Plantronics Savi D100' para establecer la conexión.

El sonido es bajo o de mala calidad, ¿qué hacer?

Verifique el nivel de volumen del auricular y del dispositivo fuente. Asegúrese de que no haya interferencias con otros dispositivos inalámbricos y trate de acercar el auricular al dispositivo fuente.

¿Cómo reiniciar el auricular?

Para reiniciar el auricular, apágalo y luego mantén presionado el botón de respuesta y el botón de volumen + al mismo tiempo hasta que la luz parpadee en rojo y azul.

El micrófono no funciona, ¿qué hacer?

Verifique que el micrófono no esté desactivado en el dispositivo fuente. Asegúrese también de que el auricular esté correctamente conectado y que la configuración de audio esté correctamente configurada.

¿Cómo cargar el auricular?

Conecte el cable de carga al puerto de carga del auricular y enchufe el otro extremo a una toma de corriente o a un puerto USB de una computadora. La luz de carga se encenderá en rojo durante la carga.

¿Puedo usar el auricular con varios dispositivos al mismo tiempo?

No, el Plantronics Savi D100 no admite la conexión simultánea con varios dispositivos. Debe desconectar un dispositivo antes de conectar otro.

¿Cómo verificar el nivel de batería del auricular?

Cuando el auricular esté encendido, presione el botón de respuesta. La luz de la batería parpadeará según el nivel de carga: verde para lleno, amarillo para medio, rojo para bajo.

El auricular se desconecta frecuentemente, ¿qué hacer?

Verifique la distancia entre el auricular y el dispositivo fuente, ya que el alcance inalámbrico está limitado a aproximadamente 120 metros en línea de vista. Evite obstáculos que puedan interferir con la señal.

¿Cómo ajustar el volumen del auricular?

Utilice los botones de volumen ubicados en el auricular para aumentar o disminuir el nivel de sonido. También puede ajustar el volumen en el dispositivo fuente.

MANUAL DE USUARIO SAVI OFFICE D100 PLANTRONICS

Guía de inicio=rápido

Welcome

Felidades por su compra de un nuevo producto Plantronics.Esta Guía de inizio=rápido contiene instrucciones para configurar y utiliser el adaptor dD100/D100-M USB con su audífono Savi.

Antes de instalar o utiliser el producto, consulte las instrucciones de seguridad (aparte) para Obtener información importante acerca de la calidad del producto.

Requisitos del sistema

Los requisitos Tminimos del sistemas para Savi D100/D100-M son los siguientes:

• Sistemas operativos compatibles: Windows XP®, Windows Vista®, Windows® 7
• Procesador: procesador Pentium® a 400 MHz o equivalente (minimo); procesador Pentium a 1GHz o equivalente (recomendado)
  RAM: 96 MB (minimo); 256 MB (recomendado)
• disco duro: 280 MB (minimo); 500 MB (recomendado)
• Pantalla: 800 × 600 , 256 colors (minimo); 1024 x 768 color de alta calidad, 32 bits (recomendado)
• Debe tener instalado Internet Explorer® V6 o posterior en elsystema (necasario)

Guía completam del usuario y software de Plantronics

Es altoamente recomendable que consulte la guía completa del usuario que se enquirytra en el CD. La guía del usuario proportióna información completa acerca de como usar el adaptorador USB D100/D100-M de Savi con el audifono Savi.

Tambien recomendamos que instale el Plantronics Unified Runtime Engine y Panel de Control situado en el CD. Con el software de Plantronics instalado puede:

• Contestar de modo remoto las llamadas entrantes del téléphone de Internet
• Personalice la configuración de su audifono y su adaptor曹操 USB según sus preferencias personales
• Controller automatistically las functions multimedia de la PC para no perdcer nunca una llama
• Obtener acceso rápido a la asistencia技术水平a para el producto y a la información sobreactualizaciones del software y del firmware

Registrar del producto

Visite plantronics.com/productregistration y registre su produit en ligne de modo que podamos proportionscarle el mejor service y asistencia技术水平.

Para Obtener asistencia

Si necesita ayud, tiene a su disposicion el Centro de asistencia的技术a de Plantronics. Puede encontrar respuestos a las preguntas más frecuentes, plantar unaagna, usar correto electrónico, recibir servicios por Internet o parler directamente con unrepresentante. Visite plantronics.com/support.

Fuente de alimentación de la base

Placa de energia

Cable de energia USB

EI CD incluye:

• Software de Plantronics
• Manual del usuariocompleteo

1 Conexión del adaptor USB a la PC

1-1. Inserte el adaptor USB en el puerto USB de la PC. La luz indica la del adaptor USB se encenderá de color rojo continu para indicar que el adaptor USB está encendido.
1-2. El adaptor USB se pueda doblar como se muestra.

NOTA IMPORTANTE Se recomiendaactualizar Windows con los Service Packsindicados a continuacion:

Microsoft Windows XP-Service Pack 3 (SP3) o posterior

Microsoft Windows Vista-Service Pack 1 (SP1) o posterior

2 Conexión de la base de energia a la Plaza de energia

2-1. Conecte la base de cargo del audifono (incluida con el audifono) a la placac de cargo. Presione firmamente la base de cargo contra la base hasta que encaje en su situio.

3 Conexión de la fuente de alimentación a la placá de此案

3-1. Conecte la fuente de alimentacion de la base a la entrada de alimentacion de la placacdearga.
3-2. Conecte la fuente de alimentacion a una toma de corriente. La luz indicadora sera de color verde continuo.

4 Acoplamento y entrega del audifono

4-1. Presione suavamente el audifono en la base dearga.
4-2. Cárguelo durante al menos 20 horas antes de usar por primera vez. La energia completa tarda 3 horas.

TIEMPO DE CARGA

20 min

Carga minima
antes del primer uso

3 horas

Carga completa

NOTA también puede utiliser el cable de energia USB para carregar el audifono. Para carregar correctamente el audiifono con el cable USB, la PC debe estar encendida y en estado activo (no en espería). El tiempo de energia varia en función del numero de dispositivos que estén connectados a la PC a工程技术 de puertos USB.

5 Suscripción del audífono al adaptor USB

El audifono Savi y el adaptor USB deben estar suscritos entre s iantes deusatlos.

5-1. Presione dos vezes el botón de suscripción del adaptor USB. La luz indica la adaptador USB parpadeará en rojo y en verde.
5-2. Oprima el botón de partir volumen del audífono durante tres segundos hasta que la luz indicadora del audífono se enciende.
5-3. Cuando la luz indicadora del adaptor USB se enciende de color verde continuo, el audifono y el adaptor USB estarán suscritos entre sí.

6 Hacer una llamada de prueba

6-1. Con el audífono puesto, presione el botón de control de llamadas del audífono. La luz indica la adaptador USB parpádeará de color verdeindicando que hay un enlace de radio activo en el audífono.
6-2. Haga una llama de prueba con su téléphone de Internet o aplicacion de UC.
6-3. Ajuste el volumen de Reception y transmisión a niveles comodos con el control de volumen de su configuración de téléphone de Internet o aplicación de UC.
6-4. también puede hacer el ajuste bajo del volumen de eschucha en el audifono oprimiendo el botón de subir volumen para augmentar el volumen) y el botón de bajo volumen para reducirlo.
6-5. Para terminar la llamada de prueba, presione el botón de control de llamadas del audífono.

No use nunca los audifonos o auriculares a un volumen alto durante periodos prolongados. Este pueda causar perdida de audicion. Use siempre un volumen moderado. Vea plantronics.com/healthandsafety para Obtener más informacion acerca de los audifonos y la audicion.