CJE1000E - Extractor de jugo CUISINART - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Exprimidor de jugo (centrifugadora)
Marca	Cuisinart
Modelo	CJE1000E
Potencia	Aproximadamente 800-1000 W
Alimentación	230 V / 50 Hz
Capacidad del depósito de pulpa	2 litros
Capacidad de la jarra de jugo	1 litro
Diámetro del tubo de alimentación	7,5 cm (tubo grande)
Velocidades	5 velocidades + parada (selector rotatorio)
Materiales	Acero inoxidable cepillado, plástico
Funciones principales	Extracción de jugo por centrifugación, gestión de espuma (disco incluido), pico vertedor orientable con caudal regulable
Limpieza	Piezas desmontables lavables en lavavajillas (excepto base del motor)
Seguridad	Bloqueo de seguridad del mango, protección contra sobrecargas, parada automática
Accesorios incluidos	Empujador, cepillo de limpieza, disco de gestión de espuma, depósito de pulpa (2L), jarra de jugo (1L)
Peso (aprox.)	Aproximadamente 4,5 kg
Dimensiones (aprox.)	Aproximadamente 30 x 25 x 40 cm
Mantenimiento	Limpiar inmediatamente después de su uso para evitar el endurecimiento de los residuos
Reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles a través del fabricante; reparación por profesional recomendada
Uso	Uso doméstico únicamente
Garantía	Garantía del fabricante según país (generalmente 2 años)

Preguntas frecuentes - CJE1000E CUISINART

¿Cómo ensamblar el extractor de jugo CJE1000E?

Coloque el bol sobre la base del motor. Inserte el filtro de acero inoxidable y el disco de gestión de espuma. Cierre la tapa presionando el mango hasta escuchar un clic. El tubo de alimentación se desliza en la tolva. Coloque el depósito de pulpa y la jarra de jugo debajo del pico vertedor. Consulte la sección 3b del manual para más detalles.

¿Por qué no enciende mi centrifugadora?

Verifique que el mango de bloqueo esté bien enganchado. Asegúrese de que el selector de velocidad esté en una posición entre 1 y 5 (no en 0). Luego presione el botón ON/OFF. Si aún no enciende, desconecte y vuelva a conectar el aparato.

¿Cómo limpiar el filtro?

Proceda inmediatamente después de su uso. Enjuague el filtro con agua fría para eliminar los residuos, luego lávelo con agua caliente jabonosa con el cepillo proporcionado. También puede colocarlo en el lavavajillas. Atención: las cuchillas en el fondo del filtro son muy afiladas.

¿Puedo lavar todas las piezas en el lavavajillas?

Sí, todas las piezas desmontables (bol, filtro, tapa, depósito de pulpa, jarra, empujador) se pueden lavar en lavavajillas. Nunca ponga la base del motor en agua ni en lavavajillas; límpiela con un paño húmedo.

¿Cómo ajustar el caudal de jugo?

El pico vertedor tiene una rueda que permite ajustar la abertura. Gírela para reducir o aumentar el caudal según la consistencia deseada. Para un jugo con poca espuma, use el disco de gestión de espuma y una abertura más pequeña.

¿Qué frutas y verduras puedo usar?

Puede extraer jugo de casi todas las frutas y verduras: manzanas, zanahorias, naranjas (peladas), remolachas, apio, etc. Para frutas con hueso, retire el hueso. Los trozos grandes se pueden insertar enteros gracias al tubo de alimentación de 7,5 cm.

¿Por qué el caudal de jugo es bajo?

Verifique que el pico vertedor esté completamente abierto. Si el filtro está obstruido por pulpa, apague el aparato y limpie el filtro. Asegúrese también de que los alimentos no sean demasiado duros o fibrosos (córtelos en trozos más pequeños si es necesario).

¿Cómo desmontar el aparato después de su uso?

Desconecte la máquina. Presione el botón del mango para desbloquear, luego incline la tapa. Retire con cuidado el filtro (cuidado con las cuchillas), luego el disco de espuma y el bol. Lave cada elemento por separado.

¿Cuál es la garantía del extractor Cuisinart CJE1000E?

Cuisinart generalmente ofrece una garantía de 2 años para defectos de fabricación. Guarde su recibo y comuníquese con el servicio al cliente del distribuidor o con Cuisinart para cualquier reclamo.

La tapa no se bloquea, ¿qué hago?

Presione el botón del mango para desbloquearlo, luego baje el mango firmemente hasta escuchar un clic. Asegúrese de que el filtro y el disco estén bien colocados. Si el problema persiste, verifique que ningún residuo obstruya el mecanismo.

MANUAL DE USUARIO CJE1000E CUISINART

a. Antes de la primautilizacion 43
b. Montaje de la licuadora 43
c. Sistema de control de la espuma 43
d. Desmontaje de la liceadora 44

1. UTILIZACION DE LA LICUADORA 44
   5.PREGUNTAS Y RESPUESTAS: 45
2. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 46
3. CONSIGNAS DE SEGURIDAD 46

1. INTRODUCTION

Muchas felicidas por su compra!

Deh h 30 a, Cusinart desrrolla n gama completa de aparatos culinarios que permiten a los apasionados de la cucina y a los grandes chefs expresar plenamente sucretidad.

Tos los aparatos Cuisinart son el resultado de una estrecha collaboration entre ingenieros y grandes nombres de la cucina, como Paul Bocuse, ambassador carismático de lamarca. Cada producto combina solidez, innovación, prestaciones y ergonomía.

Realizados en materiales de origen profesional, como el acero pulido inoxidable, nuestros productos se integran fácilmente en cada cucina, gracias a un Diseño sobrio y elegante.

2. CHARACTERISTICAS DEL PRODUCTO

1. Base motor
2. Selector de velocidades y botón ON/OFF
3. Filtro de acero inoxidable
4. Cubeta (no aparece en laImagen)
5. disco de control de la espuma (no aparece en laImagen)
6. Tubo de alimentación de ancho especial (7,5 cm) (no aparece en laImagen)
7. Embutidor
8. Pico vertedor de caudal regulable
9. Jarra de recogida del zumo (1 L)
10. Recipiente de recuperación de la pulpa (2 L)
11. Cepillo de limpieza.
12. Empuñadura de aperture fácil

3. UTILIZACION

A. Antes de la primera utilización

• Retire todos los materiales de embalaje y todas las etiquetas de la licuadora Compruebe que dispone de todas las piezas (veaseSECTION 2) de su nuevo electrodomestico antes de tirar la caja.

Le recomendamos que lave cuidadosamente todos los accesos y recipientes antes de la primera utilizacion.

B. Montaje de la licuadora

Montaje de la jarra del zumo

1. Coloque la jarra del zumo sobre una superficie plana.
2. Coloque el separator de espuma.
3. Ponga la tapa.
4. Coloque la jarra bajo del pico vertedor de la liceadora.

Montaje de la licuadora

1. Coloque la base de la liceadora sobre una superficie plana.
2. Colque el recipiente sobre la base del motor.
3. Coloque el disco de control de la espuma en el recipiente, alineando las marcas.
4. Fije firmamente el filtro al recipiente.

1. Pulse el botón del asa para desbloqueearla
   Sujete la tapadora por el asa, con la bisagra hacía abajo. Encaje la bisagra sobre la base del motor y bajo la taps.
2. Empujé el asa para bloquearla.
3. Deslice el embutidor en el tubo de alimentacion, alineando la ranura del pulsador con el pequeno resulte situado en el interior del tubo de alimentacion.

1. Coloque el recipiente destinado a CONTENER la pulpa, inclinando ligeramente su abertura, bajo de la tapsa.
2. Coloque la jarra para el zumo bajo el pico vertedor, con el asa hacía delante.
3. Compruebe que el pico vertedor está abierto. No prepare nunca zumo con el pico vertedor cerrado.

C. Sistema de control de la espuma

Si preferé un zumo sin demasiada espuma, utilise el disco de control de la espuma y colque no abra demasiado el pico vertedor.

Si preferere más espuma, no utilise este disco y abra totalmente el pico vertedor.

D. Desmontaje de la licuadora

1. Desenchufe la licuadora
2. Retire el embutidor.
3. Pulse el botón del asa para desbloquearla.
4. Incline y retire la tapa.
5. Retire con cuidado el filtro tirando hacía arriba de uno de sus lados. Tenga cuidado de no tocar las cucillas que está en el fondo del filtro.
6. Retire el filtro de control de la espuma.
7. Retire el recipiente tirando hacía arriba de uno de sus lados.

4. UTILIZACION DE LA LICUADORA

1. Compruebe que la licuadora está montada correctamente. (Sección 3b).
2. Enchufe la licuadora en una toma de corriente de 230V.
3. Compruebe que el pico vertedor está abierto. NO PREPARE NUNCA ZUMO CON EL PICO VERTEDOR CERRADO.
4. Lave las frutas o verduras elegidas.
5. Coloque el selector de velocidad en el punto deseado. El anillo de luz azul empezará a parpadear.
6. Pulse el botón ON/OFF para poder en marcha la licuadora. El anillo de luz azul quedará encendido.
7. Levante el embutidor y retirelo del tubo de alimentacion. Introduzca los alimentos y empujelos firmamente con el embutidor.
8. Adapte la velocidad de la liceadora al tipo de alimento elegido. Cuanto más duros Sean los alimentos, más elevada debe ser la velocidad.
9. El zumo caera en la jarra de zumo y la pulpa se acumulará en el recipiente de recuperación de la pulpa.
10. Cuando haya extraído todo el zumo, pulse el botón ON/OFF y gire el selector de velocidad hasta la posición «0» para apagar la licoadora.
11. Antes de retiring la jarra del zumo, ciderre el pico vertedor.

5. PREGUNTAS Y RESPUESTAS :

QUÉ HACER SI:	RESPUESTAS:
La liceadora no se enciende	No se ha desbloqueado el sistema de seguridad del asa.Ajuste el selector de velocidad entre 1 y 5Pulse el botón ON/OFF.
Sale poco zumo	Compruebe que el pico vertedor está totalmente abierto.Demasiada pulpa en el filtro pueda reducir el caudal de zumo. Apague la liceadora ylimpie el filtro.
La taps no se bloquea	Pulse el botón del asa para desbloquearla y pulse el asa para bloquearla.

6. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Todas las piezas que se pueda retirar del aparato se pueda sumergir en agua para su limpieza. también se pueda lavar en el lavavajillas.

Nosumerja la base motor en agua ni permita que le caigan demasiadas salpicaduras. Limpiela unicamente con una esponja, un trapo o papel de cocina humedo. Para ello, utilize un detergente liquido suave. No utilizes limpiadores abrasivos que pudieran rayar su superficie.

Para una limpieza más sencilla, lave el aparato inmediamente afterwards de cada uso. Los restos de verdura o fruta se endurecerán sidea que se sequen, lo que hará mucho más fácil la limpieza.

1. Empiece desenchufando la licuadora.
2. Retire lasdietespartedes lalicuadorasiguiendo las instrucciones de desmontaje (Seccion3D)

Aclare todo con agua fria. Limpie el recipiente de recuperación de la pulpa, la jarra del zumo, el embutidor, la tapa y el filtro con agua caliente jabonosa o métalos en el lavavajillas. No utilise cepillos o esponjas metálicas.

ATENCLON: Sea prudente cuando manipule el filtro durante la limpieza, puis las cucillas que se encontrartran en el fondo está muy afladas.

Para Obtener más zumo, limpie cuidadosamente el filtro conainaidea del cepillo incluido. (Véase croquis)

1. Seque todas las partes con ayud de un trapo.

7. CONSIGNAS DE SEGURIDAD

Como todo electrodométrico, esta LICUADA deben manipularse con precaución. Siga"These consejos paraatarposibleslesiones.

ATENCLON: Las gordas de polietileno que rodean el o el embalaje peuvent ser peligrosas. Para evaporar riesgos, mantenga estas gordas fuera del alcance de los bebés y los. Las gordas no son juguetes.

• Manipule el filtro con especial cuidado. Evite tocar las partes metálicas cortantes.
• Antes de encender la liceadora verifique que el bajo está insertado hasta el fondo en el eje del motor y que la tapadora está correctamente colocada. No fuercce o bloquee el mecanismo de la taps.
• Para empujar los alimentos, utilise tiempo el embutidor. No empuje nunca con los dedos ni con ningún(other utensilio.
• Espere siempre a que el filtro haya sido de girar antes de retiring el embutidor o la tapadora.
• Apague y desenchufe el aparato antes de limpiarlo, de colocar o de retirar el recipiente recuperador de la pulpa o de acercarse a las partes moviles durante el funcionaimiento.
• No utilise la licuadora si el filtro está dañado.
• Utilice la licuadora exclusivamente con los accesos suministrados por Cuisinart®
• Nosumerjla base del motor en agua o en othero liquido.
• Desenchufe el aparato antes de usar, antes de montarlo o descunarlo, antes de retiring los alimentos y antes de limparrio. Nocede nunca el aparato encendido sin vigilancia. Para desenchufarro, tire de la clavija, no del cable.
• Nocede que el cable@cuelgue del很棒ador y no lo ponga en contacto con superficies calientes.
• Este aparato no está pensado para que lo utilizescen personas (incluyendo niños) de capacité física, sensorial o mental reducida, o personas sin experiencia y conocimiento suficientes, salvo que@cuenten con la supervisión, o con instrucciones previas sobre el funciona del aparato, de una persona responsable de su seguridad. Es conveniente vigilar a los niños para evaporar que juguen con este electrodométrico.
• No utilise el aparato si el cable está dañado o si el aparato se ha caído o presente señales de deterioro.
• Si el cable de alimentación está dañado,Debe sustituirlo el fabricante o su servicios专业技术o bien una persona de calidad similar, con el fin de evacitar situaciones peligrosas.

• El usuario no pueda realizar reparación alguna.

• Este aparato cumple con las exigencias esenciales de las directivas 2004/108/CE (compatibiliad electromagnética) y 2006/95/CE (seguridad de los electrodomesticos).

• Utilice el electrodométrico exclusivamente para cocinar, de acuerdo con las instrucciones de este manual.
• No lo utilise en exteriores.
• De usostrictamente dométrico.

Aparatos electricos y electrónicos al final de su vida.

En interes de todos, y para participar activamente en los esfuerzos colectivos de proteccion del medio ambiente:

• No se deshaga de"These productos jusqu'à la basura domestica.
• Utilice los sistemas de recogida que se encontrar un su disposccion.

De esta forma, algunos materiales podran recuperarse o reciclarse.