CJE1000E - Estrattore di succo CUISINART - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Estrattore di succo (centrifuga)
Marca	Cuisinart
Modello	CJE1000E
Potenza	Circa 800-1000 W
Alimentazione	230 V / 50 Hz
Capacità del contenitore della polpa	2 litri
Capacità della caraffa per succo	1 litro
Diametro del bocchettone	7,5 cm (bocchettone grande)
Velocità	5 velocità + stop (selettore rotante)
Materiali	Acciaio inossidabile spazzolato, plastica
Funzioni principali	Estrazione del succo per centrifugazione, gestione della schiuma (disco incluso), beccuccio orientabile con flusso regolabile
Pulizia	Parti rimovibili lavabili in lavastoviglie (tranne base motore)
Sicurezza	Blocco di sicurezza della maniglia, protezione contro il sovraccarico, arresto automatico
Accessori in dotazione	Spingitore, spazzola per pulizia, disco di gestione della schiuma, contenitore polpa (2L), caraffa succo (1L)
Peso (circa)	Circa 4,5 kg
Dimensioni (circa)	Circa 30 x 25 x 40 cm
Manutenzione	Pulire immediatamente dopo l'uso per evitare l'indurimento dei residui
Riparabilità	Ricambi disponibili presso il produttore; riparazione consigliata da professionista
Uso	Solo uso domestico
Garanzia	Garanzia del produttore secondo il paese (generalmente 2 anni)

Domande frequenti - CJE1000E CUISINART

Come assemblare l'estrattore di succo CJE1000E?

Posizionare la ciotola sulla base motore. Inserire il filtro in acciaio inossidabile e il disco di gestione della schiuma. Chiudere il coperchio premendo la maniglia fino a sentire un clic. Il bocchettone si inserisce nella tramoggia. Posizionare il contenitore della polpa e la caraffa per succo sotto il beccuccio. Consultare la sezione 3b del manuale per maggiori dettagli.

Perché la mia centrifuga non si accende?

Verificare che la maniglia di blocco sia ben innestata. Assicurarsi che il selettore di velocità sia su una posizione tra 1 e 5 (non su 0). Premere quindi il pulsante ON/OFF. Se non si accende ancora, scollegare e ricollegare l'apparecchio.

Come pulire il filtro?

Procedere immediatamente dopo l'uso. Sciacquare il filtro con acqua fredda per rimuovere i residui, poi lavarlo con acqua calda saponata e la spazzola in dotazione. È possibile metterlo anche in lavastoviglie. Attenzione: le lame sul fondo del filtro sono molto affilate.

Posso lavare tutte le parti in lavastoviglie?

Sì, tutte le parti rimovibili (ciotola, filtro, coperchio, contenitore polpa, caraffa, spingitore) sono lavabili in lavastoviglie. Non mettere mai la base motore in acqua né in lavastoviglie; pulirla con un panno umido.

Come regolare il flusso di succo?

Il beccuccio ha una rotella per regolare l'apertura. Girarla per ridurre o aumentare il flusso secondo la consistenza desiderata. Per un succo poco schiumoso, utilizzare il disco di gestione della schiuma e un'apertura più piccola.

Quali frutta e verdura posso usare?

È possibile estrarre il succo da quasi tutta la frutta e verdura: mele, carote, arance (sbucciate), barbabietole, sedano, ecc. Per i frutti con nocciolo, rimuovere il nocciolo. I pezzi grandi possono essere inseriti interi grazie al bocchettone di 7,5 cm.

Perché il flusso di succo è scarso?

Verificare che il beccuccio sia completamente aperto. Se il filtro è ostruito dalla polpa, spegnere l'apparecchio e pulire il filtro. Assicurarsi inoltre che gli alimenti non siano troppo duri o fibrosi (tagliarli a pezzi più piccoli se necessario).

Come smontare l'apparecchio dopo l'uso?

Scollegare la macchina. Premere il pulsante della maniglia per sbloccare, quindi sollevare il coperchio. Rimuovere delicatamente il filtro (attenzione alle lame), poi il disco schiuma e la ciotola. Lavare ogni elemento separatamente.

Qual è la garanzia dell'estrattore Cuisinart CJE1000E?

Cuisinart offre generalmente una garanzia di 2 anni per difetti di fabbricazione. Conservare lo scontrino e contattare il servizio clienti del rivenditore o Cuisinart per qualsiasi reclamo.

Il coperchio non si blocca, cosa fare?

Premere il pulsante della maniglia per sbloccarla, quindi abbassare la maniglia con decisione fino a sentire un clic. Assicurarsi che il filtro e il disco siano ben posizionati. Se il problema persiste, verificare che nessun residuo ostruisca il meccanismo.

MANUALE UTENTE CJE1000E CUISINART

a. Prima del primo utilizzato 36
b. Assemblaggio della centrifuga 36
c. Sistema di gestione della schiuma 36
d.Smontaggio della centrifuga 37

1. UTILIZZO DELLA CENTRIFUGA 37
2. DOMANDE/RISPOSTE: 38
   6.PULIZIA E MANUTENZIONE 39
3. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 39

INDICE

1. INTRODUICION 41
   2.CARACTERISTICSELPRODUCTO. 42
2. UTILIZACION 43

Complimenti per l'acquisto!

Da otre 30 anni, Cuisinart sviluppa una gamma completa di apparecchi che consentonoagli appassionati di cucina e ai grandi chef di esprimere al meglio la loro creatività.

Tutti gli apparetchi Cuisinart® sono il frutto di una stretta collaborazione fra ingegneri e grande nomi della Cucina, fra cui Paul Bocuse, ambasciatore carismatico dellamarca. Ogni prodotto unisce in sé robustezza, innovazione, prestazioni ed ergonomia.

Realizzati con materie prime professionali, come l'acciaio spazzolato inossidabile, i nostri prodotti si integrano facilemente in qualsiasti tipo di cucina, grazie a un design sobrio e elegante.

2. CARATTERISTICHE PRODOTTO

1. Base motore
2. Variatore di velocità e pulsante ON/OFF
3. Filtro in acciaio inossidabile
4. Recipiente (non raffigurato)
5. disco di separazione della schiuma (non raffigurato)
6. Tramoggia extralarge (7,5 cm) (non raffigurato)
7. Spingi-alimenti
8. Beccuccio versatore con flusso regolabile
9. Caraffa di raccolta del succo (1 l)
10. Cestello di recupero della polpa (2 l)
11. Spazzola di pulizia
12. Pratica impugnatura per aprire

3.UTILIZZO

A. Prima del primo utilizzato

• Togliere tutti i materiali di imballaggio e tutte le etichette della centrifuga. Controllare che tutti gli elementi (vedere categoria 2) del,vostro nuovo appearecchio siano state assemblate correttamente prima di smaltire l'imballaggio.

Consigliamo di lavare accuramente tutti gli accessori e recipienti prima del primo utilizzato.

B. Assemblaggio della centrifuga

Assemblare la caraffa di raccolta del succo

1. Poggiare la caraffa di raccolta del succo su una superficie pianà.
2. Inserire il separatore di schiuma.
3. Posizionare il coperchio.
4. Collocare la caraffa sotto il beccuccio versatore della centrifuga.

Assemblare la centrifuga

1. Collocare la base della centrifuga su una superficie piana.
2. Inserire il recipiente sulla base motore
3. Posizione are il disco di separazione della schiuma nel recipiente allineando le apposite tacche
4. Fissare saldamente il filtrone nel recipiente.

1. Premere il pulsante sull'impugnatura per sbloccarla.
   Tenere il coperchio dall'impugnatura, con l'aggancio rivolto.
   verso il basso. Incastrare I'aggancio sulla base motore e girare il coperchio.
2. Premere l'impugnatura per bloccarla.
3. Far scorrere lo spingi-alimenti nella tramoggia allineando la tacca dello spingi-alimenti con la piccola scanalatura situata all'interno della tramoggia d'alimentazione.

1. Posizione are il recipiente destinato a contentere la polpa inclinandone leggermente l'apertura sulla coperchio.
2. Mettere la caraffa di raccolta del succo sotto il beccuccio versatore, con l'impugnatura rivolta in avanti.
3. Controllare che il beccuccio versatore sa correttamente aperto. Non premere mai frutti quando il beccuccio versatore è chiuso.

C. Sistema di gestione della schiuma

Se si preferisce unsucco senza troppa schiuma,utilizzare il discodi separazione della schiuma, posizionando il beccuccio versatore su un'apertura meno larga.

Se si preferisce una maggiore quantità di schiuma, non utilizzato lo"This disco, posizionando il beccuccio versatore su un'apertura più larga.

D. Smontaggio della centrifuga

1. Staccare la centrifuga alla corrente elettrica
2. Togliere lo spingi-alimenti.
3. Premere il pulsante dell'impugnatura per sbloccarla.
4. Girare e togliere il coperchio.
5. Togliere con cura il filtro tirando versusl'alto uno dei lati.Fare attenuationa non toccare le lame sul fondo del filtrlo.
6. Togliere il disco dal filtro di separazione della schiuma.
7. Togliere il recipiente tirando verso l'alto uno dei lati.

4. UTILIZZO DELLA CENTRIFUGA

1. Controllarechelacentrifugasiastataassemblatacorrettamente. (Sezione 3b).
2. Attaccare l'apparecchio ad una presa 230V.
3. Verificare che il beccuccio versatore sia aperto. NON PREMERE MAI FRUTTI QUANDO IL BECCUCCIO VERSATORE è CHIUSO.
4. Lavare i frutti o gli ortaggi prescelti.
5. Mettere il variatore di velocità sulla regolazione desiderata. L'anello di luce blu lampeggia.
6. Premere il pulsante ON/OFF per avviare la centrifuga. L'anello di luce blu resta acceso.
7. Sollevare lo spingi-alimenti e toglierlo nella tramoggia. Inserire gli alimenti, quando premerli con decisione utilizzato l'apposto spingi-alimenti.
8. Adattare la velocità della centrifuga al tipo dialimento prescelto. Più l'alimento è duro, più la velocità deve essere elevata.
9. Il succo colerà nella caraffa di raccolta del succo. La polpa si accumulatorà nel cestello di recupero de la polpa.
10. Quando tutto il succo è stato estratto, premere il pulsante ON/OFF e girare il variatore di velocità su «0» per spagnere la centrifuga.
11. Prima di togliere la caraffa di raccolta del succo, chiudere il beccuccio versatore.

5. DOMANDE/RISPOSTE :

CHE FARE SE:	RISPOSTE
La centrifuga non si accende	La sicurezza dell'impugnatura non è sbloccata.Regolare il variatore di velocità fra 1 e 5.Premere il pulsante ON/OFF.
Il flusso del succo è ridotto	Controllare che il beccuccio versatore sia aperto totalmente.Troppa polpa nel cestello del filtro può rallentare il flusso del succo. Spagnere la centrifuga e pulire il cestello del filtrro.
Il coperchio non si chiude	Premere il pulsante sull'impugnatura per sbloccarla, quindi premerla per bloccarla.

6. PULIZIA E MANUTENZIONE

Tutti i componenti che è possibile togliere dall'apparecchio possono essere immersi in acqua per essere lavati. Possonoanche essere lavati in lavastoviglie.

Non immergere la base motore in acqua, ed evitare comunique di bagnarla. Pulire la base solo con una spugnetta, un panno o della carta da cucina inumidita, utilizzando un detersivo liquido per piatti e evitando prodotti abrasivi che potrebbero graffiare la superficie.

Per una magiore praticità, lavare sempre l'apparecchio subito dopo averlo utilizzato. I residui di frutta e verdura si indurisce se lasciati seccare sulle componenti dell'apparecchi e quello ne rende più dificile il lavaggio successivo.

1. Iniziare staccando la centrifuga alla rete elettrica.
2. Togliere i vari componenti della centrifuga seguito le istruzioni di smontaggio (Sezione 3D).

Sciacquare dapprima con acqua fredda. Lavare quindi il cestello di recupero della polpa, la caraffa di raccolta del succo, lo spingialimenti, il coperchio e il filtrlo in acqua calda e detersivo, oppure in lavastoviglie. Non utilizzato spazzole o spugne metalliche.

ATTENZIONE: Prestare la massima attenzione nel manipolare il filtro durante il lavaggio, perché le lame che si trovano in fondo al cestello sono extremamente taglienti.

Per ottenere più succo, lavate regolarmente il filtro con la spazzola fornita in dotazione. (Vedere imagine)

1. Asciuagare tutti i componenti con un asciugamano.

7. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Come tutti gli elettrodomestici, questa centrifuga delve essere manipolata con precauzione.Seguire le seguenti istruzioni di sicurezza per evitare qualsiasi infortunio.

ATTENZIONE: I sacchetti in polietilene che avvolgono

l'apparecchio o l'imballaggio possono essere pericolosi. Per evitare rischi di soffocamento, conservare i sacchetti lontano alla portata di bambini e neonati. Questi sacchetti non sono dei giocattoli.

• Maneggiare ilhetto con la massima cura. Evitare di toccare le parti metalliche taglienti.
• Prima di accendere l'apparecchio, controllare che il filtro sia inserito correttamente sull'albero del motore, e che il coperchio sia correttamente in posizione. Evitare di forzare o bloccare il meccanismo del coperchio.
• Per inserire gli alimenti usare sempre l'apposto spingi-alimenti. Non spingere mai con le dità o con altri utensili.
• Aspettare sempre che ilhetto abbia smesso di girare prima di togliere lo spingi-alimenti o il coperchio.
• Specnere e staccare l'apparecchio alla rete elettrica prima di pulirlo, di posizionare o togliere il cestello di recupero della polpa o di avvincarsi ai componenti che sono mobili durante il funzionamento.
• Non utilise l'apparecchio se ilhetto girevole risulta danneggiato.
• Utilizzare quello apparecchi esclusivamente quello apparecchio con gli accessori forniti da Cuisinart.
• Non immershere la base motore dell'apparecchio in acqua o qualsiasi altro liquido.
• Staccare l'apparecchio alla corrente dopo averlo utilizzato, prima di assemlarlo, smontarlo, togliere gli alimenti o pulirlo. Non lasciare mai l'apparecchio attaccato alla corrente e incustodito. Per staccare alla corrente, tirare sempre la spina. Non tirare mai il cavo.
• Non lasciare mai il cavo superare il bordo del piano di lavoro.
  Non mettere il cavo a contatto con superfici calde.
• Questo appearecchio non è previsto per essere utilizzato da soggetti (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, né da soggetti privi delle necessarie esperenze o consozenze, a meno che non abbiano beneficiato, grazie ad una persona responsabile della loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni preliminari riguardanti l'utilizzo dell'apparecchio. è necessario sorvegliare i bambini, per accertarsi che non giochino

con l'apparecchio.

• Non utilizzare l'apparecchio se il cavo risulta danneggiato o se l'apparecchio è caduto o presente danni apparenti.
• Se danneggiato, il cavo di alimentazione deve essere sostituito dal fabbricante, dal suo servizio assistenza o da analogo personale qualificato, onde evitare qualsiasi pericolto.
• Nessuna riparazione può essere eseguita dall'utente.
• Questo appearecchio è conforme alle norme delle direttive 2004/108/CE (compatibilità elettromagnetica) e 2006/95/CE (sicurezza degli elettrodomestici).
• Utilizzare quello apparecchio esclusivamente per cucinare, rispettoando tutte le istruzioni riportate nel presente manuale.
  Nonutilizzareall'esterno.
  Perutilizzatoesclusivamente domestico.

Appareciatue elettriche e elettroniche a fine vita.

Per il bene comune e per partecipare attivamente all'impegno collettivo di tutela dell'ambiente:

• non mischiare quosti prodotti con i rifiuti domestici.
• utilizzare i sistemi di recupero e raccolta messi a vostra disposizione.

In quello modo sera possibile riciclare o valorizzare alcuni materiali.

1. INTRODUCCION