ST70E - Plancha de pelo BABYLISS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Plancha alisadora
Marca	BaByliss
Modelo	ST70E (iCurl)
Material de las placas	Titanio Cerámico profesional
Dimensiones de las placas	25 mm x 85 mm
Temperaturas disponibles	150°C (rizos suaves), 180°C (rizos apretados), 230°C (alisado)
Calentamiento	Inmediato, tecnología i-Temperature
Apagado automático	Sí, después de 1 hora de inactividad
Cable giratorio	Sí
Alfombrilla aislante termorresistente	Incluida
Uso en cabello húmedo o seco	Sí
Funciones principales	Alisado, rizado (rizos interiores/exteriores), modelado (volumen, puntas)
Limpieza	Paño húmedo suave sin detergente, no raspar las placas
Seguridad	Apagado automático, alfombrilla aislante, punta aislante
Alimentación	Red eléctrica (enchufe estándar)

Preguntas frecuentes - ST70E BABYLISS

¿Cómo usar la plancha alisadora BaByliss ST70E para rizar el cabello?

Para rizar, seleccione la temperatura 150°C (rizos suaves) o 180°C (rizos apretados). Coloque el aparato en la raíz con las placas curvas orientadas hacia el cuero cabelludo, luego gírelo hacia abajo (rizos interiores) o hacia arriba (rizos exteriores). Deslícelo lentamente sobre el mechón de 3 cm. Cuanto más lento sea el movimiento, más marcado será el rizo. Retire y retuerza el mechón con los dedos.

¿Qué temperatura elegir para mi tipo de cabello?

Para cabello fino, decolorado o sensibilizado: use 150°C para alisar o rizar suavemente. Para cabello normal, teñido u ondulado: 180°C para rizos apretados. Para cabello grueso o difícil de peinar: 230°C reservada para alisado. Siempre comience con la temperatura más baja.

¿Puedo usar el alisador en cabello húmedo?

Sí, la tecnología i-Temperature permite el uso en cabello húmedo o seco. Sin embargo, se recomienda secar el cabello previamente para obtener un mejor resultado.

¿Cómo limpiar las placas del BaByliss ST70E?

Desenchufe el aparato y déjelo enfriar completamente. Limpie las placas con un paño húmedo y suave, sin detergente. No raspe nunca las placas para preservar su calidad.

¿El aparato se apaga automáticamente?

Sí, la plancha alisadora tiene un apagado automático después de 1 hora de inactividad. Para apagar manualmente, presione el botón O y desenchufe.

¿Cómo crear volumen en las raíces con este alisador?

Tome un mechón verticalmente, coloque el aparato cerca de las raíces, apriete y imprima un movimiento rotatorio hacia adelante. Mantenga unos segundos, luego alise suavemente desde la raíz hasta la punta.

¿Cuáles son las dimensiones de las placas?

Las placas miden 25 mm de ancho y 85 mm de largo. Son curvas para permitir tanto el alisado como el rizado.

¿Qué hacer si se desprende olor o humo en el primer uso?

Es normal y desaparece después de los primeros usos. También puede ocurrir durante el uso debido a la evaporación de productos capilares o exceso de agua. No se preocupe.

¿Cómo alisar el cabello con el BaByliss ST70E?

Seleccione 230°C (o temperatura adecuada). Separe el cabello en secciones, tome un mechón de 2-3 cm, colóquelo entre las placas después de la raíz, apriete y deslice lentamente desde las raíces hasta las puntas. Repita en todo el cabello.

¿El cable es giratorio?

Sí, el cable giratorio facilita los movimientos durante el peinado y evita que se enrede.

MANUAL DE USUARIO ST70E BABYLISS

El alisador de los profesionales, i curd de BaByliss, es un alisador revolucionario, bajo en las ultimas technologias, que le permitirá alisar y rizar el cablo con un solo gosto. Gracias a este novisimo aparato, ahora pourrait crear bucles de ultima moda en su propia casa!

Al principio, es preferible que se familiarice con el aparato, de ahi la necessities de adquirir un poco de practica, energiacondose o, por que no, pidiendo可以帮助 a una amiga o amigo;No tardar en tener resultados optimos! i curl cuenta con placas profesionales Titanio Ceramic que aportan suvidad, brillio y proteccion al cabello.

La i Temperature Technology garantiza un alisado perfecto con una sola pasada, preservando ademés al cabello.

CHARACTERISTICAS

• Placas planas para alisar / Placas curvas para rizar
• Placas professionnelles con revestimiento de Titanicio Ceramic. Dimen-siones de las placas: 25mm× 85 mm
• i Temperature Technology – Alcanza la temperatura de forma immediata – Temperatura perfectamente estable.Esta Tecnología se pueda usar con el cabello humedo o seco.
• Selector de temperatura - 2 temperatas para rizar / 1 temperatura para alisar
• Interruptor encendido/apagado - Apagado automatico
  Cable giratorio
  Alfombrilla aislante termorresisten- te.

UTILIZACION

Consulte previamente las consignas de seguridad que se encontraran al final de este apartado.

La primalezvez que loutilice,espossible quepercbuna ligeremanacion de humo y unolor particular.Esalgo frequencyque desapareceradrasimprimeruso.

Enchufe el curly pulse la tecla I.

Selección la temperatura deseada gratías al selector de temperatura. En general, le recomendamos que elija una Temperatura más baja para el cablello fino, decolorado o estropeado y una Temperatura elevada para el cablello rizado, aspero o dificil de peinar. Cada tipo de cablello es diferente, por lo que le recomendamos que utilise la posión·en la primera utilización. En las utilidades seguides, puedaacular progressively la temperatura si es Necessary. Puede consultar tablasumaque tItuloindicativo:

Las dos primeras temperativas son ideales para rizar el pelo, la temperatura de 230^ esta reservada para el alisado.

Temperatura	Tipo de cabello
· 150°C	Alisado de cabello fino, decorado,estropeado Rizos suaves
· 180°C	Alisado de caballo normal, tíneo, ondulado Rizos fuertes
· 230°C	Alisado cabello áspero y dificil de peinar

El indicator rojo parpadearía hasta que se alcance la temperatura elegida y permanece encendido durante su uso.

jAtencion!Durante el alisado o el rizado, es posible que escuche un ligero chisporroteo y advierta emanaciones de homo.No se preocupe,uede deferse a la evaporacion de grasa,de un resto de productos capilares (acondicionador sin aclarado, laca...) o del exceedente de agua que se evapora del cabello.

Para rizar elapelillo

• Seque con el escador el cabello previamente lavado y desenrédelo con un peine de dientes gruesos.
• Separe el cablo en mechones de unos 3 cm.

Selezione la temperatura · (150^) sidea obtener rizos suaves. Selezione la temperatura · (180^) sidea obtener rizos fuertes.

Creak bucles hacedento, naturales

Tome un mechon ycoloque el i curl de BaByliss en la raiz, con las calas curvas orientadas hacla la cabeza. (1)
Gire el curl 90^ hacía abajo con el fin de que las instalas curvadas se dirijan hacía el exterior. (2)
- Puede sujetar el extremo aisiente con la othera mano para facilitar la manipulacion del i curly y tener una presion uniforme sobre el mechon. (3)
- Baje lentamente el cura a lo长大o de todo el mechon, de la raiz a la punta. (4) + (5)

jAtencion, cuando mas lento y uniforme sea el gosto, más marcado quedaré arizo!

Las placas curvas aportan un efecto enfiador que fija el rizo.

• Retire el i curl y enrosque le mechon con los dedos, para que encontrar a su posicion natural. (6)
• Repita la operation si es Needed.
• Puede fjjar los rizos con ayud de un ligero velo de laca.

Crear bucles hacía fuera, mássofticados

Tome un mechoc y coloque el i curl de BaByliss en la raiz, con las placas curvas orientadas hacla la cabeza. (7)
Gire el curl 90^ hacía arriba con el fin de que las placas curvadas se dirijan hacer以此 exterior. (8)
- Puede sutar el extremo aislante con la othera mano para facilitar la manipulacion del i curl ymantener una presion uniforme sobre el mechon.(9)
- Deslice lentamente el i curl a lo长大o de todo el mechon, de la raíz a la punta. (10) + (11)

jAtencion, cuando más lento sea el gesto, más marcado quedaré el rizo! Las placas curvas aportan un efecto enfiador queuya el rizo.

• Retire el i curl y enrosque le mechon con los dedos, para que vuela a su posicion natural. (12)
• Repita la operation si esnecessary.
• Puede fazer los rízos con性和 de un ligo rovelo de laca.

Para alisar elapelillo

Si solodea alizarel caballo,la posic-. tion de las placas curvadas no tiene
importancia.

Si Tiene un cabelo sano, selecciona la temperatura ideal de alisado de 230^ En caso contrario, opte por una temperatura mas baja.

• Separe el cabello en mechones. Sujete los mechones de arriba con ayudadekleques pinzas,con el fin de hacer con los mechones inferiores.
  Tome un mechon de 2 a 3 cm de ancho y colóquelo entre las 2olas calentadoras, circa de la raíz del cabello.
• Cierre el alisador, mantenendo las placas apretadas para sutar el mechon y desilico lentamente desde la raíz hacía las puntas.
  Tome otherwise proceeda de la mesma forma hasta que este lisa toda la melena.
• Repita la operation de nuevo si esnecessary y bajo el presion del alisador.
• Use an peine para dar el toque final. Puede fazer el alisado con ayud de un ligero velo de la caca.

Para moldear el cabello

El i curl de BaByliss también se peut de utiliser para dar un toque especial (flequillo, punatas vueltas...) y dar volumen a la raíz.

• Para dar volumen a la raíz, tome un mechán y estreo perpendicularlymente a la cabeza. Coloque el aparato lo más cerca possible de las raíces, sujete el mechán entre las placas y e imprímale unmovementido giro hacía delante, para dar un máximo volumen a la raíz. Manténgalo en esta posiciónanosometimesy alise suavamente desdela raízhacíalas puntas.
• Para un moldeado con las puntas hacía dentro, utilise el alisador de la forma descririta más arriba, pero gire el aparato hacía dentro (como si fuera un cepillo moldeador). Mantenga la posión durante一些zos节能环保 y vuelvo a soltar.
• Para volver las+puntas hacela exterior,efectue el本身就是m movimiento, pero girando en el sentido contrario.
• Después de usar, apague pulsando el botón O y desenchufe el aparato.
• Deje enfiar el aparato sobre la alfombrilla termorresidente especial.

Parada automática

Si deja encendido el alisador durante mas de 1h, se apagará automatically.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE SU ALISADOR

• Desenchufe el aparato y déjelo enfiar Completely.
  Limpie las placas con ayud de un trapo humedo y suave, sin detergente, con el fin de preservar la calidad optima de las placas. No rasque las placas.
• Guarde el alisador con las placas cerradas, para protegerlas.

PORTUGUES

icurl

Temperatura	Tipo de Cable
· 150°C	Alisamento de cableos finos,descolorados e/ou sensibilizadosCaracóis soltos
· 180°C	Alisamento de cableos normais, pintados e/ou onduladosCaracóis fechados
· 230°C	Alisamento de cableos grossos e dificeis de pentear