ST70E - Prostownica do włosów BABYLISS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ST70E BABYLISS

Profesjonalna prostownica, i curl Babylliss, jest prostownica rewolucyna, opracowan z wykorzystaniem najnowszych technologii, tkre uzozliwaja prostowanie i lokowanie wosow jejnym ruchem. Dzieji nowemu urzadzeniu od teraz mozesz tworzyc wspaniale loki w domu!

Na poczatku warto zapoznać sie z uradzdeniem, kóte wymaga odrobiny practykwi w postaci cwiczenia lub można skorzystac z pomogy przyjazićki. Nie zwlekaj z uzyskaniem optymalnych wyników!

i curl posiada profesjonalne plytki Titanium Ceramic, ktore zapewnajla delikatnošć, polysk i ochron wlosów. i Temperature Technology zapewnia idealne prostowanie za jednym prěciagniem ziapewnajacym ochrone wlosa.

CHARACTERYSTYKA

• Plytki plaskie do prostowania / plytki wygiete do lokowania
• Plytki profsjonalne z powolka Titanium Ceramic-Wymiary plytek: 25 mm x 85 mm
• i-Temperature Technology - Natychmiastowe rozgrzewanie - IdeaNie stabilina temperatura. Ta technologia uzmolliwa uzytkowanie na wolsach mokrych lub suchych.
• Przelacznik temperatury - 2 temperatury do lokowania / 1 temperatura prostowania
  -Wyćzniak prac / stop - Automataczne wyćzanie
• Przewód obrotowy
  Podkladka termoizolacyjna

OBSLUGA

Nalezy zapoznać sie z zaleceniam bijciepczewska na końcu dokumentu.

Przy pierwyszym użyciuMZE znięska iwośc ydmu lub dźwny za-pach: jest to normalne zjawoski, ktore znika przy kolejnym użyciu.

Podlączyc i curl i nacinacja przycisk i. Wybrac temperature za pomoczą pręzacznika temperatury. Ogólnie,azole cije wybranie niższej temperatura dla wlosów cienkich, rożaśnionych i/ lub wraiwiych i wysoka temperatu rda wlosów kreconych, grubych i/ lub trudnych w ukkadaniu. Kaźdy typ wlosów jest inny, zalecamy uzycie pozycj • przy pierwszym uzyciu. Przy kolejnych uzyciachdoğan zwiększyc temperatu w razie potrzeby. Patrzabela ponizej.

Dwie pierwzes temperature sq idealne do lokowania wlosów, temperatura 230^ jest przyznaczona do prostowania.

Temperatura	Rodzaj włosów
• 150°C	Prostowanie włosów cienkich, rożajność i/lub wierzliwych Elastyczné loki
• 180°C	Prostowanie włosów nor-malnych i/lub lokowanych Cjasne loki
• 230°C	Prostowanie włosów grubych i trudnych w ukkadaniu

Czerwona dioda LED miga do mo

mentu osiagniecia wymaganej temperaury, nastepnie pozostaje zapaIona prszc yczas uzytkowania. Uwaga! W czase kazdego prostowania lub lokowania, moga byc slyszalne skwiercenien i pojawianie sie dymu. Nie nalezy nipekoko tsiymi zjawiskami, moga one byc spowodowane parowanniem sebum, pozialosci produktowdo pielegnacji dzieci (odzwyka bez plukania, lakier,...) lub nadmiarem wody, ktra paraju z wlosow.

Lokowanie włosów

-Wysuszy umyte wosy suszarka i roczesc je grzebieniem zu duzymi zebami.
- Podzielic wolsy na kosmyki po okolo 3 cm.

Wybrac temperature · (150^) ,jezeli loki maja byc elastyczne. Wybrac temperature · · (180^) ,jezeli loki maja byc zwarte.

Zurwotenie naturalnyk lików wewnetrznych

Nalezy zlapac kosmyk i umiecić i curl BaBylissu u nasady wlosów z plytkami wygietymi kierowanymi w strone glowy. (1)
- Obrocić i cur o 90^ w doi, aby ptykki wygiţe dostaly skierOWA na zewnatzr. (2)
-Mozna skorzysta z izolowanej koncowski druga reka w celu uatlwnia poslugiwania sie i curli utrzymac Jednolity naskic n kosmyk. (3)
- Opusćic powoli i curl na calej dlugosci kosmyka, od nasady włowa do koncłowki. (4) + (5)

Uwaga, im ruch bedzie bardziej row-nomieryn i powolny tym loki budq wyrażniejsz!

Wygiete ptyki zapewniaj schlodzenia i utwalenie loków.

Zdjacicurlirozprostowackosmyk

palcami, aby przyjaj naturalny szktaß. (6)

• Powtorzyc oprácie, jeźeli zachodź potrzeba.
  -Utrwalic ewentualnie loki za pomo- caklacieru do wlosow.

Tworzenie loków zewnetrznych, bardziej wyrafinowanych

Nalezy zlapac kosmyk i umieśc i cur BaByliss u nasady wolsów z plytkami wygietytm skierowanymi w strone glowy. (7)
- Obrocić i curl o 90^ w gore, aby ptyki wygiétre zostaly skierowane na zwęnatrz. (8)
- Można skorzystać z izolowanjek koncówki druga rekā welu uatlwnie posgluwania sie i curl u trzymac jednolity naskis na kosmyk. (9)
- Opusci powoli i curl na catej dlugosci kosmyda, od nasady wolsa do koncowski. (10) + (11)

Uwaga, im ruch besteht bardzie równomierny i powolny tym loki(beq wyrażniejsze!

Wygiete plytki zapewniaja schlodenien i utwalenie lokow.

Zdjac i curl i Rozpostowac kosmyk palcami, aby przyjat naturalny ksztaft.(12)
- Powtorzyc operacja, jeźeli zachodzi potrzeba.
-Utrwalic ewentualnie loki z pomo-cakluriu do wlosow.

Prostowanie wlosów

Przy prostowani wiosów poźycja plety wygiptych są na zaczenia.

Jezeli Twoje wolsy sq zdrowe, nalezy wybrač temperature idealna do protostowania - 230°C. W innym wypadku nalezy wybrač nizszaq temperature.

• Podzielić wǒsy na odcinki. Unieszć kosmyk za pomocá spinki welu wykonania zabiegu na kosmyku pod spodem.

Nalezy zlapac kosmyk okolo 2 do 3 cm szerokosci i umieci go między 2 plytkami grzejnych, przy nasadzie wlosów.
- Scsinac uchwyt prostownicy,zacinac w celu przytrzymania kosmyka i przesunac powoli od nasady wlsa do końocwek.
- Zwolnić kosmyk i postepowac w taki sam sposob dl za wystykich prostowanych włosów.
Powtarzać operacja w razie potrzeby, jejeli zachodzi potrzeba, a natestepnie zwolnić prostowniky.
-Ulozyc wosy w celu uzyskania koncowego efektu. Ewentualnie utwalic fryzure za pomocl lakierud wo kosow.

Modelowanie wlosów

i curl BaByllss moze bye c rouniez uzytkowany do podkreslenia nietyorch kosmykow (grzywka, unoszenie,...) i podnoszenie u nasady.

• W celu uniesienia wlosow u ich nasady, nalezy zlapac kosmyk i przytrzymać go pionowo przy skórze. Nastepnie nalezy zalozyc uradzdenie jak najblzej nasady wlosów, scisnochosy miedź plytkami y wykonac uradzzeniem ruch obrotowy do przodu w celu nadania wlosom maksymalnej objeciść. Przytrzymać kila sekund, a nastepnie wyprostowac delikatnie kosmyk od nasady do konocowej.

• Przy nadawaniu formy przysz skierowanie koncwoeak do srodka, danezy uzycz uradzzenia w spośob opisany powzej, ale danezy obrócić uradzdenie na zewnatrz (podobnia jest szcztotka podcas szcztokowania). Przytrzymać na现阶段s kilka sekund i zwolnić.
  Nastepnie uniesc konocwi na zewnatrz, wykona c ten sam ruch, ale w przyciwnym kierunko.

• Po uzyciu, naciśnac przyczemic o i odźczyc urzadzenia.

• Pozostawic urzadzionie do schlodenia na podkladce termozilacynej przywidzianej doそのelu.

Zatrzymanie automatyczne

Jezeli prostownica wączoja jest przyzon 1h, wylaczy sie automatycznie.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA PROSTOWNICN

• Wylaczyc urzadzenia z prady i pozostawic do calcowitego ostygnieja.
  -W celu utrzymania wysokiej jakosci plytek, czyszci je za pomoc delkatnej wilgotnej szmatki, bez smroka czyszczacego. Nie drapaplytek.
• Przed schowaniam prostownicy, za-cisnac plytki dla ich zabezpieczenia.

CESKY

i curl

Zahnute desticky pusobi jako studenty vduch a zpevnji vlny.