HT 0152 - Aparato de cocina SEVERIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Secador de pelo
Marca	SEVERIN
Modelo	HT 0152
Alimentación	Red 220-240 V, selector de tensión (doble voltaje)
Potencia	2000 W (estimación)
Dimensiones (L x An x Al)	24 x 8 x 28 cm (estimación)
Peso	550 g (estimación)
Interruptor	Progresivo (varias velocidades)
Boquilla concentradora	Sí
Mango plegable	Sí
Protección anti-torsión	Sí, con anillo de enganche
Dispositivo de seguridad térmica	Sí
Longitud del cable	1.8 m (estimación)
Garantía	2 años
Mantenimiento	Paño seco, no sumergir

Preguntas frecuentes - HT 0152 SEVERIN

¿Cómo usar la boquilla concentradora?

Fije la boquilla concentradora en la salida de aire para concentrar el flujo y facilitar el peinado durante el secado.

¿Cómo limpiar el secador de pelo?

Desenchufe el aparato y déjelo enfriar. Limpie la carcasa con un paño seco que no suelte pelusa. Revise regularmente la rejilla de entrada de aire y elimine cualquier acumulación de cabello o pelusa. No sumerja nunca en agua.

¿Qué hacer si el aparato se detiene repentinamente?

Esto puede deberse a una obstrucción del flujo de aire que activa el dispositivo de seguridad térmica. Desenchufe inmediatamente, deje enfriar, luego retire la obstrucción antes de volver a encender.

¿Puedo usar este secador de pelo en el baño?

Atención: no usar cerca de bañeras, lavabos u otros recipientes que contengan agua. Incluso apagado, desenchufe el enchufe después de usar. Para protección adicional, haga instalar un interruptor diferencial de 30 mA.

¿Cómo plegar el mango?

El mango se pliega para facilitar el almacenamiento. Dóblelo contra el cuerpo del aparato hasta que encaje.

¿Cuál es la tensión de funcionamiento?

El aparato funciona con red 220-240 V. Está equipado con un selector de tensión para adaptarse a diferentes tensiones de red. Verifique que la tensión ajustada corresponda a su red.

¿Cómo modificar el selector de tensión?

El selector de tensión se ajusta con un destornillador u objeto similar. Asegúrese de que la tensión ajustada corresponda a la tensión de red local antes de usar el aparato.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

No use el aparato. Haga reemplazar el cable por un agente calificado o un centro de servicio posventa autorizado para evitar cualquier riesgo.

¿El aparato tiene garantía?

Sí, el fabricante garantiza el aparato durante 2 años a partir de la fecha de compra contra cualquier defecto de material o vicio de fabricación. Esta garantía no cubre el desgaste normal, las piezas rompibles o los daños debidos a un uso incorrecto.

¿Puedo usar accesorios adicionales?

Solo se recomiendan los accesorios suministrados (como la boquilla concentradora). El uso de accesorios no aprobados puede comprometer la seguridad y el rendimiento del aparato.

MANUAL DE USUARIO HT 0152 SEVERIN

E Instrucciones de uso

Manuale d'uso

DK Brugsanvisning

S Bruksanvisning

FIN Käytöohje

Antes de utiliser el aparato, el usuario debe leer detenidamente las siguientes instructuciones.

Conexión a la red electrica

Debe conectar este aparato solamente a una toma de tierra instalada según las normas en vigor.

Asegürese de que la tension de la red coincide con la tension indicada en la plaza decharacteristicas del secador.

Modelos con interruptor de doble voltaje Los modelos que estan dotados de un interruptor de doble voltaje se peuventajsugar a voltajes differentes en la red electrica utilizing un destornillador o un objeto parecido. Asegürese de que el voltaje del rizador corresponde al voltaje de la red electrica.

Este producto cumple con las directivas obligatorias queacompanan el etiquetado de la CEE.

Descripción

1. Apertura de entrada de aire
2. Interruptor con varias posiciones
3. Selector de voltaje
4. Proteccion anti-enredos con anilla para colgar
5. Boquilla moldeadora
6. Apertura de salute del aire

Instrucciones importantes de seguidad

■ Atencion: no ponga el aparato en funciona bajo la hora de una布朗, un lavabo u othero recipiente con agua.

Proteja el aparato de toda humedad y no lo utilise con las manos mojadas.
- Cerca del agua, también existe riesgo incluso cuando el aparato estároneconectar. Por lo tanto desenchufesiemple el cable electrico de la toma de lapared despues de suutilizacion, si estausoando el aparato en el cuarto de bano.Se pueedeconseguir proteccion adicondualanadiendo a la instalacion de su hogur uncortacircuitos confiltraciona tierra con una corrente de disparo clasificada que noexcedao 30mA (IF < 30mA) .Porfavor consulte con un electricista calificado.
Los aparatos electricos de calefaction funcionala a temperatas muc elevadas. No toque;ninguna parte del aparato excepto la empuñadura. Tocar las partes calientes可以使 producir quemaduras. Cuando maneja el secador, cójalo solo por la empuñadura.
No utilise el aparato con postizos sintéticos ni con pelucas. El calor emitido pueda darñar las fibras sintéticas.
Asegúrese de que las aberturas de entrada y valida aire no queden obstruidas con dedos o con cabello y que no se acumulen cabellos en la entrada del aire. Una obstrucción en el sistema de expulsion de aire podraactivar elsystema integral de desconexiónétrmica deseguidar y apagar el aparato. Siestoocurriese,desconecte inmediamente el aparato de la toma electrónica y permità que se enfrie durante suficientiestempoantesdeeliminarla obstrucción yolveraencenderel aparato.
- Antes de utiliser el aparato, se debue comprobar que tanto laiedad principal incluido el cable electrico como cualquier accesorio no está defectuos. En caso de que el aparato caiga sobre una superficie dura, por exemple, no se debe utilizes de nuevo: incluso los desperfectos no visibles你能 tener efectos adversos sobre laseguidar en el uso del aparato.
Para evitar dañar el cable electrico, no doble ni retuerza el cable,

especially en la posicion de salute de la carca,

• no estire del cable,

• no enrolle el cable alrededor del aparato.

• Nouve el aparato sin vigilar durante su funciona.
  Desenchúfelo siempre après del uso, y también

• si hay una avería y

• durante la limpieza.

• Cuando se desenchufa la clavija de la pared, nunca tirar del cable de alimentacion.
  No coloque el aparato encima de superficies sensibles al calor durante o inmediamente après del uso.

• Este aparato no debe ser utilizado por网通ina persona (incluidos niños) con reducidas facultades fisicas, sensoriales o mentalares y tampoco por personas sin experiencia ni conocimiento, a menos que hayan recibo supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable y por su propia seguidad.
  Los niños deben estar bajo supervisión para garantizar que no jugan con el aparato.
  Precaución: mantenga a los niños alejados del material de embalaje, porqueediae ser peligroso, existe el peligro de asfixia.
  No se accepts responsabilidadalguna si hay averias a consecuencia del uso incorrecto del aparato o si estas instructaciones no han sido observadas debidamente.
  Este aparato está diseñado sólo para uso dométrico y no comercial.
  Para cumplir con las normas de seguidad y para evapor riesgos, las reparaciones de los aparatos electricos deben ser efectuadas por技术和 calidadlos, incluo al reemplazar el cable de alimentacion. Si es preciso repararlo, se debe mandar el aparato a uno de nuestros servicios de asistencia postventa. Las direcciones se encontrar en el apendice

de este manuaI.

Boquilla moldeadora

La boquilla moldeadora se puede colocar en la salute de aire para facilitar el moldeado del cabello cuando seeca.

Funcionamento

Conecte el secador de Cableo a una toma de pared adecuada y utilise el interruptor corredizo para selectionar el ajuste de potencia deseado.

Limpieza y mantenimiento

• Antes de limpiar el secador, desenchufelo y déjelo que se enfrie porcomplete.
  Para evaporar el riesgo de descargas electricas, no limpie el aparato con agua ni losumerj Dentro del agua.
• Si es necessario, se pueda limiar el cuerpo del secador con un paño limpio y seco.
• Controle siempre las abertas de entrada de aire por si hay accumulatoraciones de hilas o de cabello y eliminare las que enquiry.

Conservación y transporte

Para poder la conservacion y el transporte, el mango del secador se pueda doblar hac detras. De este modo, podra introducirse fácilmente en la funda.

Eliminación

Los electrodomesticos viejos o defectuosos no seiben tirar en la basura de su hogar, sino que deben desecharse en los+puestos publicos

de reciclaje y recogida.

Garantia

Este produit está garantizo por un periodo de dos años, quando a partir de lacke de compra,contra哪一个ffecto en materiales o mano de obr. esta garantíasoleesidida si el aparato ha sidoutilizadosiguiendo las instruccionesde uso, sempre que no haya sido modificado, reparado or Manipulado por哪一个资质 persona no autorizada o haya sido

estropeado como consecuencia de un uso inadequado del本身就是. Naturalmente esta garantía no cubre las averias debidas a uso o desgaste normales, asi como aquellas piezas de fácil rotura tales como cristales, piezas ceramicas, etc.Esta garantía no afecta a los derechos legales del consumidor ante la falta de conformidad del producto con el contrato de compraventa.

Asciugacapelli

Gentile Clients,

Oficinas centrales del service

Centros de service