C510 - Cámara web LOGITECH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cámara web HD
Marca	Logitech
Modelo	C510
Resolución de video	HD 720p (1280 x 720 píxeles)
Resolución de foto	5 megapíxeles (con interpolación)
Velocidad de fotogramas	Hasta 30 fotogramas por segundo
Micrófono incorporado	Sí, micrófono omnidireccional
Conectividad	USB 2.0
Longitud del cable	Aproximadamente 1,5 metros
Peso	Aproximadamente 100 gramos
Dimensiones (L x A x P)	Aproximadamente 60 x 50 x 30 mm
Alimentación	A través del puerto USB
Software incluido	Logitech Webcam Software y Logitech Vid HD
Función de videollamada HD	Sí, compatible con Logitech Vid HD y otras aplicaciones
Captura de fotos y videos	Sí, a través de Quick Capture
Detección de movimiento	Sí, para grabación automática
Efectos de video	Avatares, accesorios faciales, filtros y máscaras de video
Seguimiento facial	Sí
Tecnología RightLight	Sí, corrección de la luminosidad
Clip/base flexible	Sí, para fijación en pantalla o soporte
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco, evitar la humedad
Seguridad	Mantener fuera del alcance de los niños, no usar cerca del agua
Piezas de repuesto y reparabilidad	No reparable por el usuario, no hay piezas de repuesto disponibles
Información general	Garantía del fabricante de 2 años

Preguntas frecuentes - C510 LOGITECH

¿Cómo instalar el software Logitech Vid HD?

Descargue e instale Logitech Vid HD desde el sitio web de Logitech o el CD incluido. Siga las instrucciones en pantalla para crear una cuenta y configurar su cámara web.

¿Cómo realizar una videollamada con Logitech Vid HD?

Abra Logitech Vid HD, inicie sesión, agregue un amigo mediante su correo electrónico. Cuando acepte, haga clic en su imagen para iniciar la videollamada.

¿Cómo tomar una foto con la cámara web Logitech C510?

Use el software Logitech Webcam Software. En Quick Capture, seleccione el modo de foto y luego haga clic en el botón de captura. Las fotos aparecen en la galería.

¿Cómo grabar un video?

En Quick Capture, seleccione el modo de video y haga clic en el botón de grabación. Detenga la grabación para guardar el video en la galería.

¿Cómo usar el detector de movimiento?

En el software de Logitech, active la detección de movimiento. Puede ajustar la duración de la captura y la sensibilidad. Los videos capturados se guardan automáticamente.

¿Cómo personalizar los efectos de video (avatares, máscaras)?

En el software, acceda a los efectos de video. Puede elegir avatares, accesorios faciales, filtros o crear una máscara personalizada con Video Mask Maker.

¿Cómo ajustar el enfoque o usar RightLight?

Durante una videollamada, abra el controlador de la cámara. Puede activar el seguimiento facial, ajustar la panorámica y la inclinación, y usar RightLight para corregir la iluminación.

¿Cómo limpiar la cámara web?

Use un paño suave y seco para limpiar el lente y la carcasa. Evite líquidos y productos abrasivos.

¿La cámara web es compatible con Skype?

Sí, la Logitech C510 es compatible con Skype y la mayoría de las aplicaciones de videoconferencia. Asegúrese de tener instalados los controladores de Logitech.

¿Qué hacer si la cámara web no es reconocida por la computadora?

Verifique la conexión USB, reinicie la computadora, reinstale los controladores desde el sitio web de Logitech. Si el problema persiste, contacte al soporte de Logitech.

MANUAL DE USUARIO C510 LOGITECH

1. Micrófono
2. Objivo
3. Indicador luminoso de atividad
4. Clip/base versatl
5. Software de CAMERA Web Logitech
6. Documentación del producto

Gracias por la compra de una CAMERA Web Logitech.

Usa esta guía para configurar la CAMERA Web Logitech y comenzar a realizar videoconferencias.

Si Tiene lasagna pregunta antes de comenzar, visita los sitios Web que aparecen abajo para Obtener más informacion sobre las camaras Web Logitech y videoconferencias.

http://www.logitech.com/support
http://www.logitech.com/webcamhowto
http://www.logitech.com/whatisvid
http://www.logitech.com

Configuración de la CAMERA Web

1 Despliega la-camera Web

2

Coloca la-camera Web

3

Instala el software

4

Cuando se te Solicite, conecta la-camera Web

Introducciona videoconferencias

La webcam Web seenta con Logitech Vid HD

Con Logitech Vid HD, para realizar videoconferencias en directo por Internet solo se requirecen unos escalos y sencillos pasos:

Instala Logitech Vid HD
- Crea una cuenta
- Añe un amigo y realiza una videoconferencia

Más información: http://www.logitech.com/whatisvid

Configuración de Logitech Vid HD

1

Instala Logitech Vid HD

Se recomienda la instalación de la webcam Web Logitech y del software Logitech Vid HD.

Consejo: si preferes otra aplicacion de videoconferencias,deferas descargar e instalar el software de othero fabricante.

Más información: http://www.logitech.com/webcam_howto

• Una CAMERA Web
• Una computadora con bocinas y microfondo (o un audifondo con microfondo; muchas camaras Web incluyen un microfondo integrado)
• Una connexion de banda ancha a Internet (p. ej., DSL, T1 o cable)

Crea una cuenta

Sigue las instrucciones en pantalla para create la cuenta Logitech Vid HD y para configurar la CAMERA Web para videoconferencias.

Para realizar videoconferencias con cualquier aplicación, tanto tú como la persona a whomllames deferan tener:

• La misma aplicación de videoconferencias (p. ej., Logitech Vid HD)
• Cuentas para videoconferencias

3

Agrega un amigo o realiza una llama de practica

Haz click en la ficha Llamada de practica para probar la configuracion.

Consejo: la ficha Llamada de practica estaré siempre disponible en la lista de contactos para que pruebes la configuración.

Pararegarunamigo,hazclick enla ficha Agregar un amigo e introduce la direccion de correo electrono del amigo cuando se te pida.

Cuando el amigoaceptela invitacion,haz click en su imagen para realizar una llamada.

Acceso a la configuración de la cuenta e inicia de aplicaciones

Logitech detecta y ajusta automatistically la mejor configuración para la CAMERA. Si deseas volver a.tomar la fotografia de/perfil oactualizar la configuración,haz click en el icono Configuración..

Haz doble click en los iconos para起初 las aplicaciones.

1. Software de CAMERA Web Logitech
2. Logitech Vid HD

Consejo: el icono de Logitechsole estara presente si se instalta Logitech Vid HD. Para Obtener informacion sobre videoconferencias de others fabricantes, visita:

www.logitech.com/webcam_howto

Navigación por el software de la webcam Web Logitech

1. Captura imágenes y videos
2. Ve las imagenes capturadas y compartelas por correo electrico, Facebook o YouTube.
3. Un area de acceso rápido a las aplicaciones relacionadas con la CAMERA Web quehayas instalado

4. Inicia Logitech Vid HD (si se ha instalado)

5. Captura videos generados por la detections de movimiento

6. Crea tu propia mascara de video (para cámaras Web que admiten esta funciona)
7. Controla los efectos de video y la webcam Web durante una videoconferencia

8. Descarga aplicaciones de webcam Web adiciones

9. Cambia de lámara Web (si tiienes más de una)

10. Abre la configuración del software de la webcam Web Logitech
11. Abre el panel dealysis (manuales y videos de demostracion)

Capturar fotografías y videos

QuickCapture permite hacer fotografias y grabar video fácilmente.

Ofrece acceso fácil a controles y parámetros de la webcam Web, asi como a efectos de video para personalizar imagenes y grabaciones.

1. Ventana de vista previa
2. Modelo de captura: fotografia/video
3. Botón de captura

4. Controles de-camera Web

5. Video Effects y Fun Filters (para cámaras Web que admiten estasmericanas)

6. Miniatures de fotografias
7. Miniaturas de video
8. Haz click en una miniatura paraunar en la galeria

La galeria: ver y partir

Al hacer click en la miniatura de unaImagen en la galeria (1), se abre el video o la Foto en la planta de vista previa (2).

• Adjunta un archivo de video oImagen a un mensaje de correto electrónico (3)
• Edita una Foto o empalma videos (4)
• Carga unaImagen o un video en Facebook (5)
• Carga un video en YouTube (6)

También可以把 y colocar una imagen de la galeria en una de las fichas de referencia (elementos 3-6) para起初 una aplicacion de edition, o para adjuntar o cargar.

Uso de la detectacion de movimiento

• Configura la CAMERA Web para que grab video cuando detectemovemento.
• Ajusta la duración del video capturado y la sensibilitad de detectación.
• El video capturado se guarda automatistically en la computadora.
• Ve contenido en la Galeria o cargalo mediante la ventsa para este fin con una sola pulsacion.

Personalización de videos e imagoes

Su CAMERA Web offre Video Effects™, incluidos avatares, accesorios faciales (bigote, gafas, sombreros, etc.), Fun Filters y Video Masks.

¿Deseas crear tu propia mácara de video? Sólo tienes queAbrir Video Mask Maker en el menu principal y seguir las instrucciones en pantalla.

Ajuste de la CAMERA Web durante una videoconferencia

1. Inicia el controlador de CAMERA Web cuando teencuentres en una videoconferencia.
2. Oculta tuImagen de video con una foto cuando laamera está conectada.
3. Usa panoramic e inclinacion para Obtener el mejor angulo.
4. Usa el seguido facial para ser siempre el centro de atencion.
5. Corrige los entornos de poca iluminacion mediante RightLight.
6. Elige entre enfoque automatico o manual para las camaras Web que admiten esta funciona.
7. Especiala las caracteristicas del funciona de laamera Web.

Consejo: no todos los modelos de camaras Web ofrecen todos这些东西 controlles.

Obtén más aplicaciones para la CAMERA Web

Pulsa este botón para Obtener más aplicaciones de CAMERA Web.

Descargar e instalar aplicaciones adiconciones para la webcam Web, como videoconferencias,ancia de fotografias y videos, y otros programas de valor anadido.

Obtener ayud

Haz click en el icono detips para acceder a un manual de usuario o ver videos demostrativos, y,aocrder a Obtener el maximum de la webcam Web y el software Logitech.

Consejo: si Tiene sudos sobre una referencia, haz click en el icono de ayud y nuestro manual se abrirá en el situ pertinente.

Fonctions

les cameras Web compatibles)