DRP-121 - Despertador DAEWOO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio-reloj
Marca	Daewoo
Modelo	DRP-121
Dimensiones (aprox.)	200 x 120 x 80 mm
Peso (aprox.)	0,5 kg
Alimentación principal	Red 230 V, 50 Hz
Alimentación de respaldo	2 pilas AAA (no incluidas)
Funciones principales	Radio FM/AM, alarma con sonido, pantalla LED de la hora, función de repetición (snooze), ajuste de brillo
Banda de frecuencias de radio	FM 87,5-108 MHz / AM 530-1710 kHz
Número de presintonías de radio	10 (FM) + 10 (AM)
Tipo de pantalla	Pantalla LED roja
Función de repetición (snooze)	Sí, duración ajustable de 5 a 30 minutos
Alarma	Radio o zumbador, con despertar progresivo
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos abrasivos.
Precauciones de seguridad	No exponer al agua o humedad. Desconectar antes de limpiar.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Pilas de respaldo (AAA). Adaptador de corriente estándar. Reparación por centro autorizado.
Información general	Manual de instrucciones disponible en PDF en notice-facile.com.

Preguntas frecuentes - DRP-121 DAEWOO

¿Cómo ajustar la hora en el Daewoo DRP-121?

Mantenga presionado el botón Time Set hasta que la pantalla parpadee. Use los botones Hour y Min para ajustar la hora. Presione Time Set nuevamente para confirmar.

¿Cómo programar la alarma?

Presione el botón Alarm Set. La hora de alarma parpadeará. Use los botones Hour y Min para ajustar. Seleccione la fuente de alarma (radio o zumbador) con el interruptor Alarm Mode. Presione Alarm Set para confirmar.

¿Cómo sintonizar la radio en una emisora?

Presione el botón Power para encender la radio. Use la rueda Tuning para buscar una emisora. Para búsqueda automática, mantenga presionada la rueda. Para memorizar, presione Memory y luego elija un número de presintonía.

¿Por qué la pantalla no se enciende?

Verifique que el aparato esté enchufado a una toma de corriente funcional. Si la pantalla está apagada, las pilas de respaldo pueden estar agotadas. Reemplace las pilas si es necesario.

¿Cómo usar la función de repetición (snooze)?

Cuando suene la alarma, presione el botón Snooze. La alarma se detiene y vuelve a sonar después de 9 minutos (por defecto). Puede ajustar la duración manteniendo presionado el botón Snooze y girando la rueda.

¿Cómo cambiar el brillo de la pantalla?

Presione el botón Dim o Brightness para desplazarse por los niveles de brillo (alto, medio, bajo). Algunos modelos permiten ajustar el brillo en modo de espera.

¿Puedo usar el aparato sin pilas?

Sí, el Daewoo DRP-121 funciona con corriente de red. Las pilas sirven solo para mantener la hora y los ajustes en caso de corte de energía.

¿Cómo reiniciar el aparato?

Desenchufe el aparato de la toma de corriente y retire las pilas. Espere 30 segundos, luego vuelva a enchufar y coloque las pilas. Deberá ajustar nuevamente la hora y la alarma.

La alarma no suena, ¿qué hacer?

Verifique que la alarma esté activada (indicador luminoso encendido). Asegúrese de que el volumen de la radio o el zumbador sea suficiente. Pruebe configurando la alarma para una hora cercana. Si el problema persiste, reinicie el aparato.

¿Dónde encontrar el manual completo del DRP-121?

El manual completo en formato PDF está disponible gratuitamente en el sitio notice-facile.com. Puede descargarlo o consultarlo en línea.

MANUAL DE USUARIO DRP-121 DAEWOO

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTION MANUAL

Manual de instrucciones ESPAÑOL

LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLES

1	ENCENDIDO/ESPERA 12 SIGUIENTE
2	FUNCIÓN RADIO 13 BORRAR
3	FUNCIÓN USB/SD/BLUETOOTH 14	GRABAR
4	VOLUMEN - 15 RANURA PARA TARJETA SD
5	VOLUMEN + 16 CONECTOR USB
6	HORA 17 CONECTOR AURICULARES
7	AL (Alarma) 18 CONECTOR USB PARA CARGA 5V
8	TEMPORIZADOR (SLEEP) 19 ANTENA
9	PANTALLA LCD 20 ASA DE TRANSPORTE
10	REPRODUCIR/PAUSA 21 COMPARTIMENTO DE LA BATERÍA
11	ANTERIOR

Batería integrada de 800 mAh, compartimento de la batería dentro de la unidad con baterías recargables de iones de litio de 3,7 V.

Carga de la batería

Para conectar la unidad, inserte el cable USB en el conector de entrada de CC 5 V y conecte el otro extremo a la interfaz USB o al cargador USB. El tiempo de carga es de unas 2 horas. Para utilizar un adaptador de corriente para la carga, conecte el cable USB al conector lateral. (El adaptador de voltaje es un accesorio opcional. No cargue la batería con el adaptador CA/CC durante más de 24 horas).

IMPORTANTE

Si la unidad no se ha utilizado durante un largo período de tiempo, la batería recargable podría estar completamente descargada en un "modo de reposo". Esta es una de las características de todas las baterías recargables. Durante la primera recarga de la batería (para activarla), se recomienda cargarla durante un período de más de 5 horas pero menor a 24 horas.

Encendido/Modo de espera

1. Pulse una vez el botón POWER (durante más de 3 segundos) para encender la radio desde el modo de espera.
2. Vuelva a pulsar el botón POWER para regresar al modo de espera.

Configuración del reloj

1. Compruebe que la radio esté en modo de espera.
2. En el panel frontal, pulse el botón de ajuste de la hora, TIME, durante 3 segundos para iniciar la configuración del reloj. En la pantalla, la hora parpadeará.
3. Para ajustar la hora, pulse los botones Siguiente o Anterior mientras la pantalla sigue parpadeando.
4. Pulse el botón TIME en el panel frontal para ajustar los minutos.
5. Para ajustar los minutos, pulse los botones Siguiente o Anterior mientras la pantalla sigue parpadeando.
6. Pulse el botón TIME en el panel frontal para completar el ajuste del reloj.

Configuración de la alarma

1. Compruebe que la unidad esté en modo de espera.
2. Pulse el botón AL durante 3 segundos en el panel frontal para iniciar la configuración de la alarma.
3. Para ajustar la hora, pulse los botones Siguiente o Anterior mientras la pantalla sigue parpadeando.
4. Pulse el botón AL en el panel frontal para ajustar los minutos.
5. Para ajustar los minutos, pulse los botones Siguiente o Anterior mientras la pantalla sigue parpadeando.
6. Pulse el botón AL en el panel frontal para ajustar el sonido de la alarma.
7. Para ajustar el sonido de la alarma, pulse los botones Siguiente o Anterior mientras la pantalla sigue parpadeando. (Zumbido -> Radio -> USB/SD)
8. Pulse el botón AL en el panel frontal para ajustar el volumen de la alarma.
9. Para ajustar el volumen de la alarma, pulse los botones Siguiente o Anterior mientras la pantalla sigue parpadeando. (Volumen por defecto: nivel 15)
10. Pulse el botón AL en el panel frontal para completar la configuración de la alarma.

Nota: Pulse el botón AL para activar/desactivar la función de alarma. Si el icono de alarma está encendido indica que la alarma está activada.

Función temporizador

1. Pulse el botón SLEEP para seleccionar una hora. Por ejemplo, cuando la pantalla LCD muestre 15 minutos, la radio se enciende y luego se apaga automáticamente transcurridos 15 minutos.

2. Si desea seleccionar un tiempo de reproducción más largo, pulse el botón SLEEP para seleccionar 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90 minutos.

3. Para apagar la radio en cualquier momento, pulse el botón POWER durante un segundo.

Función Bluetooth

1. En modo de encendido, pulse el botón USB/SD/BT para seleccionar la función Bluetooth. En la pantalla parpadeará "bt".
2. Active la función Bluetooth en su dispositivo Bluetooth.
3. Seleccione "DRP-121" en su dispositivo Bluetooth para establecer la conexión. Los altavoces emitirán un sonido 'pop' para confirmar que se ha conectado con éxito con su dispositivo Bluetooth.
4. Inicie la reproducción de música en su dispositivo Bluetooth.

Una vez conectado, puede controlar las funciones de reproducción, pausa, siguiente y anterior tanto desde el dispositivo conectado como directamente desde la radio DRP-121.

1. Pulse el botón de Reproducir/Pausa durante 3 segundos para desconectar la conexión de la función Bluetooth. En la pantalla parpadeará "bt".

Consejos: El dispositivo también se desconectará al salir del rango de alcance operativo. Si desea volver a conectar el dispositivo a la unidad, colóquelo dentro del rango alcance operativo.

Nota: El rango operativo entre esta unidad y un dispositivo Bluetooth es de aproximadamente 10 metros. Antes de conectar un dispositivo Bluetooth a esta unidad, familiarícese con las funcionalidades Bluetooth del dispositivo. No se garantiza la compatibilidad con todos los dispositivos Bluetooth.

Cualquier obstáculo que pudiese haber entre esta unidad y un dispositivo Bluetooth puede reducir el rango operativo.

Mantenga esta unidad alejada de cualquier otro dispositivo electrónico que pudiera generar interferencias.

Radio

1. En modo de encendido, pulse una vez el botón FM para recibir la señal de radio FM.
2. En la pantalla se mostrarán los datos de la emisora de radio.
3. Para seleccionar una emisora, pulse los botones Siguiente o Anterior durante 3 segundos. La unidad incluye la función de escaneo automático.
4. Ajuste el sonido mediante los botones VOL + y VOL -.

Programación de la radio

1. Pulse el botón de Reproducir/Pausa durante 3 segundos para acceder a la función de programación automática, en la pantalla la frecuencia empieza a moverse.
2. La unidad permite guardar automáticamente en la memoria las frecuencias de hasta 50 emisoras de radio. Una frecuencia guardada se puede borrar de la memoria guardando otra frecuencia en su lugar.
3. Para escuchar una emisora guardada, pulse los botones Siguiente o Anterior y seleccione la emisora que desee.

Para mejorar la recepción:

Extienda la antena telescópica. Para mejorar la recepción FM, incline y gire la antena, y reduzca la longitud si la señal FM es demasiado fuerte (muy próxima a un transmisor).

Volumen

Ajuste el sonido con los controles VOL + o VOL -.

Puede conectar auriculares con conexión de 3,5 mm al conector PHONE. El altavoz se silenciará.

Reproducción desde USB o tarjeta SD/MMC

La unidad permite descodificar y reproducir todos los archivos MP3 guardados en dispositivos de memoria con conector USB y ranura para tarjeta SD/MMC.

1. En modo de encendido, pulse el botón USB/SD/BT para seleccionar la reproducción USB o SD.
2. Antes de conectar el dispositivo USB a la unidad, asegúrese de que el puerto esté en la posición correcta y conecte el dispositivo. O bien introduzca una tarjeta SD/MMC sin doblarla.
3. El sistema iniciará automáticamente la lectura de los archivos MP3 guardados en el dispositivo USB y la tarjeta SD/MMC.
4. Pulse los botones de Reproducir/Pausa, Anterior y Siguiente para ejecutar las funciones de reproducción, pausa, anterior y siguiente.
5. Pulse y mantenga pulsado el botón Anterior para retroceder. Pulse y mantenga pulsado el botón Siguiente para avanzar.

La conexión incorrecta de dispositivos USB o tarjetas SD/MMC podría dañar la unidad o el dispositivo USB o la tarjeta SD/MMC. El sistema no puede detectar ni reproducir tarjetas SD/MMC bloqueadas.

FUNCIÓN DE CODIFICACIÓN

Para iniciar la codificación (grabación) desde Radio, asegúrese de que el dispositivo USB NO esté en modo de ESPERA. En cuanto a la tarjeta SD/MMC, asegúrese de que la pestaña de protección NO esté en posición de BLOQUEO.

1. En modo Radio, pulse el botón REC hasta que el indicador REC parpadee.
2. Vuelva a pulsar el botón REC durante el proceso de codificación (grabación) para detener la grabación, el sonido que se está codificando (grabando) en el soporte de almacenamiento también se detendrá al mismo tiempo.
3. El sistema iniciará automáticamente la lectura de los archivos MP3 codificados en el dispositivo USB o la tarjeta SD/MMC.
4. Para borrar una pista de sonido, pulse el botón DEL durante la reproducción de la pista de sonido.

ESPECIFICACIONES

Altavoz: Altavoz dinámico 2 pulgadas, 8 ohm

Potencia de salida: 1 x 1,8 W RMS

Potencia de entrada: CC 5 V

Batería recargable: CC, iones de litio de 3,7 V, 800 mAh

PRECAUCIONES:

1. No exponga la unidad a temperaturas extremas ni humedades elevadas para garantizar su correcto funcionamiento durante una vida útil larga. Por ejemplo, no coloque nunca la unidad en zonas de baño ni cerca de estufas y radiadores.
2. Si cree que la unidad no funciona correctamente, llévela al centro de servicio técnico más próximo. No intente repararla usted.

ADVERTENCIAS:

Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a lluvia ni humedad.

Para evitar descargas eléctricas, no abra la carcasa, consulte a un agente del servicio técnico o a un técnico cualificado.

Declaración de conformidad

Industrias Masats, S.L.U. por la presente declara que el producto DRP-121 cumple los requisitos y objetivos de seguridad básicos de la Directiva 89/336/CE en materia de Compatibilidad Electromagnética.

Si desea obtener una copia completa de la declaración de conformidad, visite: www.electronicaflamagas.com

Eliminación del producto

Preste atención a los aspectos medioambientales de la eliminación de las pilas. No tire pilas usadas al cubo de la basura. Póngase en contacto con su distribuidor minorista para proteger el medio ambiente. Los productos eléctricos no deben desecharse junto con los residuos domésticos.

Por favor, recicle cuando existan las instalaciones habilitadas para ello.

LOCALISATION DES CONTRÔLES

1 ALLUMÉ/ATTENTE 12 SUIVANT
2 FRÉQUENCE RADIO 13 EFFACER
3 FONCTION (USB/SD/BLUETOOTH)	14 ENREGISTRER
4 VOLUME - 15 RAINURE POUR CARTE SD
5 VOLUME + 16 CONNECTEUR USB
6 HEURE 17 CONNECTEUR TÉLÉPHONE
7 AL (Alarme) 18 CONNECTEUR CC 5V MICRO-B
8 TEMPORISATEUR 19 ANTENNE
9 ÉCRAN LCD 20 ANSE DE TRANSPORT
10 REPRODUIRE/PAUSE 21 COMPARTIMENT DE LA BATTERIE
11 ANTÉRIEUR

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

Batterie

Para Programar o Despertador

Industrias Masats, en cumplimiento con lo establecido por la Ley de Protección al Consumidor (Ley 23/2003 de 10/07/2003), ofrece Garantía al Cliente en España y Portugal (Península 7y 7Baleares), 7para 7todos 7sus 7productos 7de 7la 7marca 7bajo 7las 7siguientes condiciones:

A. Todos los productos en los que se detecten fallos de funcionamiento antes de transcurridos 15 DÍAS desde la fecha de venta al cliente final SERÁN CAMBIADOS POR OTRO, cuando:

1. El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto.
2. No 7haya 7sido abierto, 7manipulado 7o 7alterado por 7persona 7ajena 7al 7Servicio 7Técnico Oficial de la marca.
3. No 7haya 7sufrido 7daños 7por 7golpes, 7inundación, 7sobrecalentamiento, 7sobrecarga eléctrica o cualquier otra circunstancia externa que pueda ser posible motivo de avería.
4. Sea devuelto al punto de venta donde se adquirió, con su embalaje original en perfecto estado, completo con todos sus accesorios y manuales, y acompañado de la factura o ticket de venta donde se indique claramente la marca tipo del producto y la fecha de venta.

B. Todos los productos en los que se detecten fallos de funcionamiento antes de transcurridos DOS AÑOS desde su fecha de venta, serán reparados o cambiados por otro, siempre que:

1. El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto.
2. No 7haya 7sido 7abierto, 7manipulado 7o 7alterado 7por 7persona 7ajena 7al 7Servicio 7Técnico Oficial de la marca.
3. No 7haya 7sufrido 7daños 7por 7golpes, 7inundación, 7sobrecalentamiento, 7sobrecarga eléctrica o cualquier otra circunstancia externa que pueda ser posible motivo de avería.
4. Sea devuelto al servicio técnico de Industrias 7Masats o al punto de venta donde se adquirió, con embalaje adecuado y acompañado de la factura o ticket de venta donde se indique claramente la marca y tipo del producto, la fecha de venta y el nombre y dirección 7del 7establecimiento 7vendedor 7así 7como 7una 7explicación 7de 7la 7avería detectada.

Excepción: Los componentes adicionales de los productos sujetos a desgaste natural debido a 7su 7uso 7como 7adaptadores 7AC, 7baterías, 7mandos 7a 7distancia, 7auriculares..., 7quedan excluidos de esta garantía.

Será responsabilidad exclusiva del usuario el envío del producto en las condiciones adecuadas para evitar daños durante el transporte.

Industrias 7Masats 7se 7reserva 7el 7derecho 7a 7dictaminar 7sobre 7el 7estado 7de 7los 7productos averiados o defectuosos que le sean remitidos. En caso de reclamación serán de competencia exclusiva los Tribunales de la ciudad de Barcelona.

Datos contacto SAT España (Para productos adquiridos en España):

TECNOLEC S.L. - Tel: [phone] - e-mail: [e-mail]