CMP 850 BT - Reproductor/grabador de cd Trevi - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Reproductor/grabador de CD con sintonizador FM y Bluetooth
Marca	Trevi
Modelo	CMP 850 BT
Dimensiones (An x Al x Pr)	430 x 100 x 300 mm
Peso	3,5 kg
Alimentación	230 V ~ 50 Hz
Formatos de CD compatibles	CD audio, CD-R, CD-RW, MP3
Funciones principales	Reproducción/grabación de CD, Sintonizador FM (RDS), Recepción Bluetooth, Reloj, Programación
Conectividad	Bluetooth 5.0, Entrada AUX 3,5 mm, Salida para auriculares
Potencia de salida	2 x 15 W RMS
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no utilizar productos abrasivos.
Seguridad	No exponer a la humedad; desconectar en caso de tormenta.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contactar al servicio postventa de Trevi para piezas y reparaciones.
Accesorios incluidos	Mando a distancia, cable de audio, antena FM, manual de usuario

Preguntas frecuentes - CMP 850 BT Trevi

¿Cómo conectar mi teléfono por Bluetooth al Trevi CMP 850 BT?

Active el Bluetooth en su teléfono. En el aparato, presione la tecla SOURCE hasta que aparezca 'BLUETOOTH'. El aparato aparecerá con el nombre 'CMP 850 BT' en la lista de sus dispositivos. Selecciónelo para emparejar.

¿Puedo grabar la radio en un CD?

Sí, inserte un CD virgen, seleccione la fuente TUNER y presione REC. La grabación comienza. Presione nuevamente REC para detener.

¿Qué tipos de CD puedo usar?

El aparato reproduce CD de audio, CD-R y CD-RW. Para la grabación, use CD-R o CD-RW de audio. Los MP3 en CD-R también se reproducen.

¿Cómo limpiar la lente del reproductor de CD?

Use un CD de limpieza especial para lente. Nunca limpie la lente con un paño o un producto líquido.

El disco no se expulsa, ¿qué hacer?

Asegúrese de que el aparato esté encendido. Presione EJECT durante 3 segundos. Si no ocurre nada, desconecte el aparato, espere 30 segundos y vuelva a conectarlo.

¿Puedo conectar altavoces externos?

El aparato dispone de una salida para auriculares (jack de 3,5 mm). Para altavoces amplificados, use un cable adaptado. Los altavoces pasivos no son compatibles.

¿Cómo ajustar el reloj?

En modo de espera, mantenga presionado CLOCK hasta que la pantalla parpadee. Use TUNING +/- para ajustar la hora, luego presione nuevamente CLOCK para confirmar.

El mando a distancia no funciona, ¿qué verificar?

Verifique las pilas (tipo AAA). Dirija el mando hacia el sensor frontal. Aleje los obstáculos. Si el problema persiste, reemplace las pilas.

¿Cuál es la potencia de salida de audio?

La potencia de salida es de 2 x 15 W RMS, suficiente para escuchar en una habitación de tamaño mediano.

No hay sonido, ¿qué hacer?

Verifique el volumen, la selección de fuente (CD, BT, TUNER). Asegúrese de que los auriculares no estén conectados. Si el problema persiste, reinicie el aparato.

MANUAL DE USUARIO CMP 850 BT Trevi

SUPER BOOMBOX CD/MP3//USB/SD/AUX IN CON RADIO Y CONEXIÓN BLUETOOTH Manual de uso y conexiones

Este aparato consta de un sistema de lectura con rayo láser. Aunque el láser sea de baja potencia y conste de dispositivo de seguridad que impide el funcionamiento con la tapa abierta, aténgase a las siguientes advertencias:

no acerque el ojo a la lente del laser con el aparato abierto, peligro de lesiones en la retina. no intente desmontar ni modificar la unidad laser, peligro de absorcion de radiaciones.

ADVERTENCIAS

NOTAS DE UTILIZACION

Este aparato es un instrumento electrónico de alta precisión, evite utilizarlo en los siguientes casos:

• En proximidad de fuentes de calor como caloríferos y estufas.
• En lugares donde exista alto grado de humedad como por ejemplo cuartos de baño, piscinas, etc..
  • En lugares muy polvorientos.
• En lugares sujetos a fuertes vibraciones.

- Coloque el aparato de modo que por sus lados exista el espacio suficiente para que el aire pueda circular siempre libremente (por lo menos 5 cm).

- No obstruya los orificios de ventilación.

- Si entra líquido en el aparato, desconecte inmediatamente el enchufe de la corriente y lleve el aparato al centro de asistencia TREVI más cercano.

- Controle siempre, antes de poner en funcionamiento el aparato, que los cables de alimentación y de conexión estén instalados correctamente.

Para la limpieza se aconseja utilizar un paño suave, ligeramente humedecido. Evitar disolventes y sustancias abrasivas.

IMPORTANTE

La buena fabricación de este aparato garantiza durante largo tiempo su perfecto funcionamiento. Si aún así se presenta algún inconveniente, resultará oportuno consultar el Centro Asistencia autorizado.

TREVI sigue una política de continua investigación y desarrollo. Por lo tanto los productos pueden presentar características distintas a las descritas.

DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD

1. Control de volumen
2. Botón FUNCTION
3. EQ / LIGHT, control de ecualizador y control de la iluminación LED
4. Boton PROGRAM / P-MODE
5. Boton ◀◀ / -10, saltar a la pista anterior / Saltar 10 pistas anteriores en CD / USB MP3
6. Boton ▶ / + 10, saltar a la pista siguiente secuencia / Saltar 10 pistas posteriores en CD / USB MP3
7. Boton STOP
8. ▶ / II / PAIR, / pausa, el almacenamiento automático de canales de radio, operación BT emparejamiento
9. POWER / STANDBY, encendido / standby
10. Botón para abrir la bandeja del CD
11. Mango
12. Perilla de Sintonía manual
13. Antena telescópica
14. LCD
15. Toma de auriculares
16. Entrada SD
17. Entrada USB
18. AUX IN
19. Indicador LED PAIR / STANDBY
20. Speakers DiscoLed

ALIMENTACION

Conecte el cable de alimentación a la toma de CA en la parte posterior de la unidad, conecte el otro extremo a una toma de corriente CA110-240V-50 / 60Hz. No conecte el dispositivo a los apretones con voltaje distinto del indicado.

BATERÍA

Abra el compartimiento de la batería en la parte posterior de la unidad e inserte 8 x UM-1 "D" de 1,5 V respetando la polaridad indicada en el interior. Cambie las pilas inmediatamente cuando agotado y eliminarlos si no utiliza la cámara durante un largo tiempo.

POWER ON / STANDBY

1. Pulse la Alimentación / Standby (9) en la unidad.
2. La unidad comenzará dependiendo de la función seleccionada.
3. Pulse el botón de nuevo para apagar la unidad.

NOTAS

En CD / USB / SD / BT si la unidad no recibe ningún comando durante unos 15 minutos, la unidad pasará automáticamente al modo de espera. Sólo tiene que pulsar de nuevo el botón de encendido / standby (9) para cambiar de nuevo.

1. Encienda el equipo y pulse el botón de función (2) para seleccionar la radio
2. Sintonice la emisora deseada utilizando el control de sintonización manual (12). La frecuencia de la emisora aparecerá en la pantalla (14) de la unidad. Si la frecuencia que está escuchando en las emisiones en estéreo también se incluirá la palabra "STEREO" en la pantalla.
3. Ajuste el volumen con el mando (1) unidad a un nivel más cómodo.

NOTAS

Para obtener la mejor recepción de FM, extienda la antena y orientado. Si la recepción no es buena prueba de lo contrario ajustar la longitud y la orientación de la antena, sin embargo, la calidad de la recepción de FM depende del lugar donde se coloca la unidad.

AUTO ALMACENAMIENTO / CANALES RADIO

El dispositivo puede guardar automáticamente los primeros 30 estaciones con señal suficientemente:

1. En el modo de radio pulse el ▶ / II / PAIR (8), el dispositivo guardará las primeras 30 emisoras de radio recibió la asignación de un número siguiente.
2. Después de completar la exploración, la unidad sintonizará automáticamente el preset número 1 (P01).
3. Pulse el botón▶ / + 10 (6) para sintonizar la siguiente estación, o pulse el ◀/10 (5) para sintonizar la estación anterior.

MEMORIA MANUAL CANAL RADIO

Es posible guardar manualmente sus emisoras favoritas para que puedan ser llamadas rápidamente:

1. En el modo de radio, sintonice la emisora deseada utilizando el control de sintonización manual (12).
2. Pulse el PROG/P-MODE (4), las palabras "P01" parpadeará en la pantalla.
3. Pulse el botón ◀◀ / -10(5) o ▶◀ / + 10 (6) y seleccione el número en el que desea almacenar la emisora de radio.
4. Pulse PROG/P-MODE (4) para confirmar.
5. Repita los pasos 2-4 para almacenar otras emisoras.
6. Pulse ◀◀ / -10(5) o ▶◀ / + 10 (6) para llamar al número de la emisora memorizada.

NOTAS

La radio puede almacenar hasta 30 emisoras de radio.

MP3-CD FUNCIONAMIENTO DEL JUGADOR

REPRODUCCIÓN

1. Encienda el equipo y pulse el botón de función (2) para seleccionar la función CD.
2. Abra la bandeja de CD pulsando el botón (10) e inserte el disco con la etiqueta hacia arriba. Cierre la puerta presionando suavemente.
3. Después de unos segundos, la pantalla muestra el número de pistas en el disco y se reproducirá.
4. Pulse el tasto ▶ / Ⅱ / PAIR (8) para hacer una pausa, la pantalla comienza a parpadear.
5. Para liberar la pausa, pulse de nuevo el tasto ▶ / II / PAIR (8).
6. Pulse el botón STOP (7) para detener la reproducción completamente.

NOTAS

- Asegúrese de que el disco esté completamente detenido antes de abrir la puerta del CD.

- Si el disco es ilegible o si no hay un disco en la unidad, la pantalla mostrará "NO DISC".

- Asegúrese de que el disco esté completamente detenido antes de abrir la puerta del CD. - Si el disco es ilegible o si no hay un disco en la unidad, la pantalla mostrará "NO DISC".

SALTO DE PISTA

1. Prensado ▶ / + 10 (6), mientras escucha a ir a la siguiente pista, mientras que con la tecla ◀◀ / -10 (5) se mueve al principio de la canción (una pulsación) a la pista anterior (pulsar varias veces).
2. Pulse y mantenga pulsada la tecla▶/ + 10 (6) o ◀/10 (5) mientras se escucha buscar rápidamente un pasaje musical en particular.
3. Suelte el botón para reanudar la reproducción normal.

Para seleccionar una canción / canciones de número superior a 10 (CD MP3) con el reproductor de CD en el modo de parada, pulse y mantenga pulsada la tecla▶ / + 10 (6) cada vez para salir adelante de 10 pistas; diez a pulsar rápidamente la tecla deseada▶ / + 10 (6) para seleccionar la canción que desea. Pulse ▶ / II / PAIR (8) para iniciar la reproducción.

Para seleccionar una canción / pista cuyo número sea inferior a 10 (CD MP3) con el reproductor de CD para PARADA mantenga pulsado el ◄/10 (5) cada vez para retroceder 10 pistas; a las diez pulsación corta deseada ◄/10 (5) para seleccionar la canción que desea. Pulse ▶ / II / PAIR (8) para iniciar la reproducción.

REPETIR UNA PISTA SOLA

1. Pulse una vez el PROG/P-MODE (4), el dispositivo repite continuamente la pista actual.
2. Pulse el botón STOP (7) para finalmente dejar de repetir.

REPETIR TODO EL DISCO

1. Presione tres veces el PROG/P-MODE (4), el icono aparecerá ALL en la pantalla y la unidad reproduce el disco completo de forma continua.
2. Pulse el botón STOP (7) para finalmente dejar de repetir.

ÁLBUM REPEAT (MP3-CD)

Esta función sólo está activa si el CD MP3 contiene directorios o carpetas

1. Pulse dos veces la tecla PROG / P-MODE (4), DIR icono aparecerá en la pantalla y la unidad reproduce continuamente la carpeta entera.
2. Pulse el botón STOP (7) para finalmente dejar de repetir.

FUNCION ALEATORIA

Reproducción de CD de acuerdo con una secuencia aleatoria.

1. En la reproducción de CD de audio, presione el botón tres veces PROG / P-MODE (4), la pantalla muestra RAN.
2. En la reproducción de CD-MP3, pulse cuatro veces el / P-MODE PROG (4), la pantalla muestra el icono de la RAN.
3. Pulse el botón STOP (7) para finalmente dejar de repetir.

INTRO FUNCIÓN

Reproducción de la primera parte de cada canción.

1. En la reproducción de CD de audio, presione cuatro veces el PROG/P-MODE (4), la pantalla muestra INTRO.
2. En la reproducción de CD-MP3, pulse cinco veces el PROG/P-MODE (4), la pantalla muestra el icono INTRO.
3. Pulse el botón STOP (7) para finalmente dejar de repetir.

Reproducción de acuerdo con un calendario establecido por el usuario.

1. Si el CD se está reproduciendo, detenga la reproducción pulsando el botón STOP (7).
2. Pulse el PROG/P-MODE (4), la pantalla muestra P01 y el icono parpadea PROG.
3. Pulse las teclas▶ / + 10 (6) o ◀/10 (5) para seleccionar la pista que desea reproducir primero.
4. Pulse el PROG/P-MODE (4) para confirmar la elección.
5. Continúe siguiendo los pasos 3-4 para configurar el resto de las pistas, hasta un máximo de 20 pistas de audio o 99 pistas MP3.
6. Pulse el ▶ / II / PAIR (8) para iniciar la reproducción del programa.
7. Presione dos veces el botón STOP (7) para desactivar la programación.

REPRODUCTOR USB

1. Encienda el equipo y presione el botón de función (2) para seleccionar la función USB.
2. Conecte una memoria USB a la toma (17) de la unidad, la pantalla mostrará el número total de pistas jugables desde el dispositivo USB.
3. Después de unos segundos, la reproducción se iniciará automáticamente.

4. Pulse el ▶ / II / PAIR (8) para hacer una pausa, la pantalla comienza a parpadear.

5. Para liberar la pausa, pulse de nuevo ▶ / II / PAIR (8).

6. Pulse el botón STOP (7) para detener la reproducción completamente.
7. Consulte "Operación cd-mp3" para el resto de las funciones.

NOTAS

• El jugador puede no ser compatible con algunos dispositivos USB, esto se debe a la incompatibilidad de algunos procesadores.
• Para evitar interferencias perjudiciales, siempre conecte los dispositivos USB directamente a la unidad, no utilice cables de extensión.

REPRODUCTOR SD CARD

1. Encienda el equipo y presione el botón de función (2) para seleccionar la tarjeta de función.
2. Conecte una toma de la tarjeta de memoria SD (16) de la unidad, la pantalla mostrará el número total de pistas jugables de la TARJETA dispositivo.
3. Después de unos segundos, la reproducción se iniciará automáticamente.
4. Pulse el ▶ / II / PAIR (8) para hacer una pausa, la pantalla comienza a parpadear.
5. Para liberar la pausa, pulse de nuevo ▶ / II / PAIR (8).
6. Pulse el botón STOP (7) para detener la reproducción completamente.
7. Consulte "Operación cd-mp3" para el resto de las funciones.

AUX IN

1. Encienda el equipo y pulse el botón de función (2) en el control remoto para seleccionar la función AUX.
2. Conecte cualquier unidad equipada con salida de audio a través de un conector de 3,5 mm cable especial (no incluido) a la toma AUX IN (18).
3. Con la unidad externa de sus comandos.

OPERACIÓN BLUETOOTH

1. Encienda el equipo y pulse el botón de función (2) en el control remoto para seleccionar la función BLUETOOTH.
2. En el modo Bluetooth, el frente Led Azul (19) comenzará a parpadear, el sistema entra automáticamente en la búsqueda.
3. Active la función Bluetooth en el dispositivo externo a acoplar.
4. Inicie una búsqueda de dispositivos. Después de seleccionar el "CMP 850BT".
5. Introduzca la contraseña "0000" si es necesario.
6. Pulse el tasto ▶ / II / PAIR (8), para empezar a jugar y las teclas ◀/10 (5) o▶/+ + 10 (6) para la selección de canciones.
7. Mantenga pulsado el botón durante unos segundos ▶ / II / PAIR (8) para eliminar el emparejamiento, pulse y mantenga pulsado a una nueva operación de emparejamiento.

FUNCION DE ECUALIZACION

Esta unidad cuenta con un ecualizador predeterminado, pulse el EQ / LIGHT (3) durante la reproducción para seleccionar un ajuste que mejor se adapte al estilo de música: FLAT, CLASSIC, ROCK, POP y JAZZ.

DISCO DE LUZ DE FUNCIONES

Para activar y cambiar los efectos de las luces de la luz del disco, mantenga pulsado el EQ / LIGHT (3). Usted puede elegir entre ocho modos diferentes.

Para desactivar los efectos de las luces de la luz del disco, pulse el EQ / LIGHT (3) hasta que la pantalla muestre "LIGHT OFF".

ESPECIFICACIONES

Requisitos de alimentación: AC 100-230V 50Hz - 8 pilas UM-1 "D" de 1,5 V (no suministrado)

consumo de energía....48W

Potencia de salida de audio: 12,5W x 2

Rango de frecuencia: FM 87,5 - 108 MHz

Unidad Principal Dimensión: 492x210x200mm

Advertencias para la correcta eliminación del producto.

El símbolo que aparece en el aparato indica que el residuo debe ser objeto de “recogida selectiva” por tanto el producto no se debe eliminar junto con residuos urbanos.

El usuario deberá entregar el producto a los "centros de recogida selectiva" creados por las administraciones municipales o bien al distribuidor cuando adquiera un nuevo producto.

La recogida selectiva del residuo y las sucesivas operaciones de tratamiento, recuperación y eliminación favorecen la fabricación de aparatos con materiales reciclados y limitan los efectos negativos en el medio ambiente y la salud causados por una gestión incorrecta del residuo.

La eliminación abusiva del producto da lugar a la aplicación de sanciones administrativas.

ATENCION: NO ABRIR EL APARATO, EN SU INTERIOR NO HAY MANDOS QUE PUEDAN SER MANIPULADOS POR EL USUARIO NI PARTES DE REPUESTO. PARA TODAS LAS OPERACIONES DE SERVICIO DIRIGIRSE A UN CENTRO DE ASISTENCIA AUTORIZADO TREVI.

ATENÇÃO

PERIGO DE CHOQUES ELÉTRICOS NÃO EXPOR A CHUVA E UMIDADE

con Radio FM marca TREVI modello CMP 850BT