MUZ5BS1 - Procesador de alimentos BOSCH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Robot de cocina
Marca	Bosch
Modelo	MUZ5BS1
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia	800 W
Capacidad del bol	3,9 L
Material del bol	Plástico resistente
Número de velocidades	7 velocidades + impulso
Funciones principales	Mezclar, amasar, batir, picar, cortar, rallar, emulsionar
Accesorios incluidos	Batidor, gancho amasador, batidor plano, cuchillo universal, disco rallador, disco para rebanar
Dimensiones (An x Pr x Al)	280 x 280 x 400 mm
Peso	5,5 kg
Longitud del cable	1,2 m
Color	Blanco y plateado
Nivel sonoro	85 dB(A)
Material de la carcasa	Plástico ABS
Seguridad	Bloqueo de seguridad, parada automática en caso de sobrecarga
Mantenimiento y limpieza	Accesorios aptos para lavavajillas, bol y tapa lavado a mano
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disponibles en bosch-home.es, diseño modular que facilita la reparación, índice de reparabilidad estimado 8,2/10
Garantía	2 años
País de origen	Alemania

Preguntas frecuentes - MUZ5BS1 BOSCH

¿Cómo usar el robot de cocina Bosch MUZ5BS1?

Coloque el bol sobre la base, inserte el accesorio deseado, bloquee la tapa, enchufe el aparato y seleccione la velocidad deseada. Consulte el manual para obtener todos los detalles.

¿Qué accesorios se incluyen con el MUZ5BS1?

Los accesorios incluyen un batidor, un gancho amasador, un batidor plano, un cuchillo universal, un disco rallador y un disco para rebanar.

¿Cómo limpiar el robot de cocina Bosch MUZ5BS1?

Los accesorios de metal y plástico son aptos para lavavajillas. El bol y la tapa deben lavarse a mano con agua jabonosa. Limpie la base con un paño húmedo.

¿Cuál es la capacidad del bol del MUZ5BS1?

La capacidad del bol es de 3,9 litros, ideal para preparar cantidades familiares.

¿Es seguro el robot de cocina MUZ5BS1?

Sí, cuenta con un bloqueo de seguridad para evitar el funcionamiento si la tapa no está correctamente cerrada, y una parada automática en caso de sobrecarga.

¿Puedo usar el MUZ5BS1 para amasar pan?

Sí, el gancho amasador es perfecto para amasar la masa de pan. Use la velocidad 1 o 2 para evitar sobrecargar el motor.

¿Cómo ajustar la velocidad en el MUZ5BS1?

Use el selector giratorio para elegir entre 7 velocidades. La posición 'P' corresponde a la función de impulso para un control preciso.

¿Dónde puedo comprar piezas de repuesto para mi Bosch MUZ5BS1?

Las piezas de repuesto están disponibles en el sitio oficial de Bosch (bosch-home.es) o a través de su servicio postventa.

¿Cuál es la potencia del Bosch MUZ5BS1?

La potencia nominal es de 800 W, suficiente para mezclar, amasar y picar eficazmente.

¿El bol del MUZ5BS1 se puede usar en microondas?

No, el bol de plástico resistente no es apto para microondas. Úselo únicamente con el robot.

MANUAL DE USUARIO MUZ5BS1 BOSCH

[es] Manual de usuario Picadora de carne 36

[es] Se puede encontrar información y explicaciones adicionales online. Escanear el código QR en la página de título.

■ Lea atentamente estas instrucciones.
■ Tener en cuenta las instrucciones de uso de la base motriz.

Utilizar el accesorio solo:

■ con un robot de cocina de la serie MUM5.

■ con piezas y accesorios originales.

■ Para triturar alimentos crudos o cocidos, p ej., carne, pescado o verduras.

■ Para otras aplicaciones que no están descritas en estas instrucciones de uso.

▶ No introducir las manos en la boca de llenado.

- Usar siempre el empujador para introducir posteriormente los ingredientes.

- No armar nunca el accesorio sobre la base motriz.

- Montar y desmontar el accesorio solo cuando el accionamiento se haya detenido completamente y se haya extraído el enchufe del aparato de la toma de corriente.

- Utilizar el accesorio únicamente en la posición de trabajo prevista para ello.

Evitar daños materiales

• No procesar alimentos que contengan elementos duros, p. ej., huesos, cartílago o huesos de fruta.
  No introducir objetos en la boca de llenado o la carcasa, p. ej. cuchara.
• Antes de utilizar el aparato, comprobar que no haya objetos extraños en la boca de llenado ni en la carcasa.

Componentes

→Fig. 1

A	Picadora de carne
B	Accesorio tamizador de frutas ^1
C	Discos perforados ^1
D	Accesorio para rallar ^1
E	Accesorio para repostería ^1
1	Carcasa
2	Rosca transportadora con elemento de arrastre

3	Cuchilla
4	Disco perforado, mediano
5	Anillo roscado
6	Junta
7	Bandeja de carga
8	Empujador
9	Tornillo sin fin para el accesorio tami-zador de frutas
10	Colador de la carcasa
11	Carcasa del tamizador de frutas
12	Disco perforado, fino
13	Disco perforado, grueso
14	Rosca para el accesorio para rallar
15	Tambor para rallar
16	Cubierta
17	Soporte para la placa de moldeado
18	Placa de moldeado

Accesorios opcionales

Aquí se muestra un resumen de los accesorios opcionales y su utilización.

Discos perforados

El disco grueso y fino se prestan para otras funciones de procesamiento adicionales.

Accesorio tamizador de frutas

El accesorio tamizador de frutas es adecuado para exprimir frutas o verduras blandas, p. ej., bayas, tomates, manzanas, peras, escaramujos.

Notas

• No exprimir frutas cuyo diámetro de grano sea similar al diámetro de los orificios del colador de la carcasa, p. ej., frambuesas.
• Cocer suficientemente los alimentos duros antes de exprimirlos, p. ej., los escaramujos.

Spritzgebäckvorsatz

El accesorio para repostería es adecuado para moldear masa de galletas o masa quebrada.

Accesorio para rallar

El accesorio para rallar es adecuado para rallar alimentos duros, p. ej., almendras, nueces, chocolate, queso curado o panecillos secos.

Nota: Elaborar las nueces y almendras solo estando secas y en pequeñas cantidades.

Seguro contra sobrecarga

El seguro contra sobrecarga evita que el motor y otros componentes se dañen debido a una carga demasiado elevada.

Si la picadora de carne está sobrecargada o bloqueada, el elemento de arrastre del tornillo sin fin se rompe en el punto de ruptura previsto.

Nota: Los repuestos con punto de ruptura prescrito no están cubiertos por nuestro compromiso de garantía. Puede solicitarse un nuevo elemento de arrastre al Servicio de Asistencia Técnica con el n.° de pedido 00418076.

Sustituir el elemento de arrastre

1. Retirar el elemento de arrastre defectuoso.
2. Introducir el nuevo elemento de arrastre.

Manejo

Preparativos de la base motriz

Nota: El robot de cocina que se muestra en la imagen puede diferir de su modelo en cuanto a diseño y equipamiento.

1. Colocar la base motriz como se describe en las instrucciones de uso principales.
2. Pulsar la tecla de desbloqueo y mover hacia abajo el brazo giratorio hasta que encaje en posición vertical.

$$ \rightarrow \text { Fig. } 2 $$

Se ha fijado el brazo giratorio en la posición 3.

1. Girar la base motriz en la posición de trabajo.

$$ \rightarrow \text {Fig.} \boxed {3} $$

Montar la junta

- Montar la junta en la carcasa y presionar.

$$ \rightarrow \text { F i g . } 4 $$

Las entalladuras deben estar exactamente niveladas.

Armar el accesorio

Nota: Para poder utilizar el accesorio opcional, se necesitan las piezas de la picadora de carne, excepto la cuchilla y el disco perforado.

Armar la picadora de carne

$$ \rightarrow \text { Fig. } \boxed {5} - \boxed {8} $$

Armar el accesorio tamizador de frutas ^1

Seguir las instrucciones gráficas.

$$ \rightarrow \text { Fig. } \boxed {9} - \boxed {1 3} $$

Armar el accesorio para repostería ^1

Seguir las instrucciones gráficas.

$$ \rightarrow \text {Fig.} 1 4 - 1 7 $$

Armar el accesorio para rallar ^1

Seguir las instrucciones gráficas.

$$ \rightarrow \text {Fig.} \boxed {1 8} - \boxed {2 1} $$

Colocar el adaptador

→Fig. 22 - 27

Velocidades recomendadas

Prestar atención a las velocidades recomendadas para obtener resultados óptimos.

Nota: Dependiendo del equipamiento del aparato, su modelo está equipado de un mando giratorio de 4 o 7 velocidades. En estas instrucciones de uso se indican entre paréntesis las velocidades recomendadas para el mando giratorio de 4 velocidades.

Ajustes Utilización

7 (4) Picadora de carne

7 (4) Accesorio tamizador de frutas

4-5 (2-3) Accesorio para repostería

3-4 (2-3) Adaptador para rallado grueso

Procesar los alimentos

→Fig. 28 - 30

Procesar los alimentos con el accesorio tamizador de frutas ^1

Nota: Al trabajar con el accesorio tamizador de frutas, tener en cuenta las siguientes particularidades.

1. Colocar dos recipientes bajo los orificios correspondientes.
2. Antes de empezar a procesar, girar el tornillo de ajuste en sentido antihorario y abrir. →Fig. 31
3. Durante el procesamiento de los alimentos ajustar con el tornillo de ajuste la consistencia deseada de la pulpa u hollejo.

Retirar el adaptador

→Fig. 32 - 33

Consejo: Limpiar todas las piezas directamente después de utilizarlas, a fin de evitar que restos se sequen en la superficie.

Vista general de limpieza

Limpie todas las piezas como se indica en la tabla.

→Fig. 34

Segurança

Adaptador para espremedor de fruta

Montar o picador de carne

$$ \rightarrow \text { Fig. } \boxed {5} - \boxed {8} $$

Monte o adaptador para espremedor de fruta ^1

Siga o manual ilustrado.

$$ \rightarrow \text { Fig. } 9 - 1 3 $$

Monte o adaptador para biscoitos ^1

Siga o manual ilustrado.

$$ \rightarrow \text {Fig.} 1 4 - 1 7 $$

Monte o ralador ^1

Siga o manual ilustrado.

$$ \rightarrow \text {Fig.} \boxed {1 8} - \boxed {2 1} $$

Colocar o acessório

$$ \rightarrow \text { Fig. } \boxed {2 2} - \boxed {2 7} $$

Velocidades recomendadas

7 (4) Picador de carne
7 (4) Adaptador para espremedor de fruta

4-5 (2-3) Adaptador para biscoitos