KV 130 - Báscula de cocina ECG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Balanza de cocina
Marca	ECG
Modelo	KV 130
Capacidad máxima	5 kg
Precisión	1 g
Unidades de medida	g, lb, oz
Funciones	Tara, puesta a cero, apagado automático
Alimentación	1 pila CR2032 (incluida)
Dimensiones (L x An x Al)	20 x 15 x 2 cm
Peso neto	300 g
Material	Plástico ABS y vidrio templado
Pantalla	Pantalla LCD retroiluminada
Temperatura de funcionamiento	0°C a 40°C
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño húmedo, no sumergir
Seguridad	No usar cerca del agua, no sobrecargar
Piezas de repuesto y reparabilidad	Batería reemplazable, otras piezas no disponibles
Garantía	2 años
Contenido del embalaje	Balanza, pila, manual de instrucciones

Preguntas frecuentes - KV 130 ECG

¿Cómo cambiar la pila de la balanza ECG KV 130?

Dar la vuelta a la balanza, abrir el compartimento de pilas situado debajo del aparato, retirar la pila usada e insertar una nueva pila CR2032 respetando la polaridad.

¿Cómo usar la función de tara?

Coloque un recipiente vacío sobre la balanza, presione el botón TARA (o CERO) para poner la pantalla a cero, luego añada los ingredientes a pesar.

¿Qué hacer si la balanza muestra 'Err' o 'OL'?

La indicación 'Err' o 'OL' indica una sobrecarga. Retire inmediatamente el peso excesivo. La capacidad máxima es de 5 kg.

¿Cómo limpiar la balanza ECG KV 130?

Use un paño húmedo y suave para limpiar la superficie. Nunca sumerja la balanza en agua y no use productos abrasivos.

La balanza se apaga sola, ¿es normal?

Sí, la balanza cuenta con un apagado automático después de unos segundos de inactividad para ahorrar la pila. Puede reactivar el aparato presionando el botón.

¿Cómo cambiar la unidad de medida (g, lb, oz)?

Presione el botón UNIT (o MODE) para cambiar entre las unidades disponibles: gramos (g), libras (lb) y onzas (oz).

¿Cuál es la precisión de la balanza KV 130?

La balanza tiene una precisión de 1 gramo, lo que la hace adecuada para el pesaje preciso de ingredientes en cocina.

¿Puedo pesar líquidos directamente en la balanza?

Sí, pero use un recipiente adecuado. Active la función tara antes de verter el líquido para medir solo su peso.

La balanza no se enciende, ¿qué hago?

Verifique que la pila esté correctamente instalada y en buen estado. Si es necesario, reemplácela por una nueva pila CR2032. Asegúrese de que los contactos estén limpios.

¿Dónde encontrar el manual completo de la balanza ECG KV 130?

El manual está disponible gratuitamente para descargar en el sitio notice-facile.com en formato PDF para la versión en español.

MANUAL DE USUARIO KV 130 ECG

1. Botón UNIT (unidad) para la selección de unidad
2. Visor de LCD
3. Tapa del compartimento de baterías (desde la parte de abajo)
4. Botón ON/TARE(Encendido/Tara)
5. Área de pesaje
6. Indicador de batería
7. Indicador de valor negativo
8. Indicador de tara
9. Indicador de unidad (kg/g)
10. Indicador de unidad (lb/oz)

ET

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

¡Lea con atención y guarde para un uso futuro!

Advertencia: Las instrucciones de seguridad incluidas en este manual no cubren todas las condiciones y situaciones posibles. El usuario debe comprender que el sentido común, la precaución y el cuidado son factores que no pueden ser incorporados en ningún producto. Por lo tanto, estos factores deben ser garantizados por el/los usuario(s) que usa(n) y opera(n) este producto. No somos responsables por daños causados durante el envío, por el uso incorrecto, o modificación o ajuste de cualquier parte del artefacto.

Para evitar lesiones, siempre deben tomarse precauciones básicas, incluso lo siguiente:

1. Esta balanza digital de cocina está diseñada solo para uso doméstico.
2. ¡Toda reparación debe ser realizada por un taller de reparaciones calificado!
3. No use la balanza cerca de dispositivos que emitan campos electromagnéticos. Coloque la balanza a una distancia suficientemente lejana de dicho dispositivo para prevenir la interferencia mutua.
4. La balanza está diseñada para pesar alimentos o líquidos.
5. No debe pesar mascotas domésticas sobre la balanza.
6. Coloque la balanza sobre una superficie pareja, dura y estable, de lo contrario el pesaje no será preciso.
7. La balanza es un dispositivo de precisión que debe ser manipulado con cuidado. Proteja la balanza contra choques, caídas e impactos.

8. Use la balanza solo de acuerdo con las instrucciones incluidas en este manual. El fabricante no es responsable por daños causados por el uso inapropiado de este dispositivo.

9. Este artefacto no deberá ser usado por personas (incluso niños), cuya incapacidad física, sensorial o mental o falta de experiencia y conocimiento impidan el uso seguro del mismo, a menos que sean supervisados o que una persona responsable de su seguridad les haya enseñado respecto al uso del artefacto. Es fundamental la supervisión de los niños para evitar que jueguen con el artefacto.

Do not immerse in water! – ¡No sumerja el producto en agua!

Cambio de la batería

1. Abra la tapa del compartimento de las baterías.
2. Antes de utilizar la balanza, quite la cinta aisladora.
3. Cuando coloque baterías nuevas, respete la polaridad correcta.
4. Cierre la tapa del compartimento de la batería.

Nota: Si el visor muestra un error o si la balanza no se apaga durante un tiempo prolongado, retire la batería durante aproximadamente 3 segundos y colóquela nuevamente.

Pesaje básico

1. Coloque la balanza sobre un piso pareja.
2. Presione el botón ON/TARE para encender la balanza. El visor mostrará «0».
3. Selección de la unidad de peso Cuando el visor muestre peso cero, seleccione la unidad requerida presionando el botón «UNIT».
4. Coloque el alimento que desea pesar en el centro del área de pesaje.
5. El visor muestra el peso del alimento sobre la balanza.
6. Presione y mantenga presionado ON/TARE durante dos segundos para apagar la balanza.

ES

Pesaje de ingredientes adicionales, tara

La función tara permite pesar el peso neto (sin un recipiente) o puede medir en forma exacta el peso de los ingredientes agregados a continuación.

- Coloque el recipiente en la balanza y luego de que se muestre su pesaje, presione brevemente el botón ON/TARE. En la esquina inferior izquierda aparece el símbolo de «TARE» y se borrará el peso del recipiente, de manera de poder pesar el peso neto de los ingredientes, sin incluir el peso del recipiente. (Cuando usted quite el recipiente, la balanza mostrará un peso negativo)

Notas:

• El símbolo 🚗 indica una batería baja. Cuando la batería está completamente descargada, aparece «LO» en el visor y la balanza se apaga.
• Peso mínimo pesado: 1g
• Sobrecarga: Puede medir en forma exacta pesos inferiores a 5000 g. Los pesos por encima de 5300 g están fuera del rango de pesaje, y el visor de LCD reacciona al sobrepeso mostrando el mensaje de error «Err».

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Use una toalla limpia para limpiar la balanza y asegúrese de que no ingrese agua en el interior de la balanza. NO USE ningún agente de limpieza químico / agentes de limpieza abrasivos. ¡No sumerja el dispositivo en agua!
• Todas las partes plásticas que entran en contacto con sustancias grasas como ser especias, vinagre o condimentos deben ser limpiadas de inmediato. ¡Evite que la balanza se manche con el jugo ácido de los cítricos!
• Mantenga la balanza en posición horizontal.

INFORMACIÓN TÉCNICA

El peso máximo pesado es 5 kg

Incrementos de las mediciones de 1 g

Alimentación: 2 baterías de 1.5V AAA (incluidas)

USO Y ELIMINACIÓN DE LOS DESECHOS

Papel para envolver y cartón corrugado: entregar a una chatarrería. Plástico de embalaje, bolsas de polietileno, elementos plásticos: arrójelos en los recipientes para reciclaje de plásticos.

ELIMINACIÓN DE LOS PRODUCTOS AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL

Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos (válido en los países miembros de la Unión Europea y otros países europeos con un sistema implementado de reciclaje)

El símbolo representado en el producto o en el embalaje significa que el producto no será tratado como desecho doméstico. Entregue el producto en el sitio específico para reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Evite los efectos negativos en la salud humana y en el medioambiente reciclando apropiadamente su producto.

El reciclaje contribuye a la preservación de los recursos naturales. Para más información acerca del reciclaje de este producto, consulte a su autoridad local, organización de procesamiento de desechos domésticos o en la tienda donde compró el producto.

Este producto cumple con los requisitos de la directiva de la UE acerca de la compatibilidad electromagnética y seguridad eléctrica.

Se reservan cambios en el texto y parámetros técnicos.

08/05

ES

OHUTUSJUHISED