Luna Eclipse e25 - Altavoz EDIFIER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sistema de altavoces activo 2.0
Marca	Edifier
Modelo	Luna Eclipse e25
Potencia de salida total	2 x 15 W (RMS)
Respuesta de frecuencia	55 Hz - 20 kHz
Relación señal/ruido	≥85 dB
Sensibilidad de entrada	700 mV
Impedancia de entrada	10,000 Ω
Conectividad	Bluetooth 4.0, óptico, AUX (3.5 mm)
Versión de Bluetooth	4.0
Códecs de audio	SBC, aptX
Unidades de altavoz	Rango completo de 2,75” (70 mm) por canal
Método de control	Control remoto, controles táctiles en la parte superior
Fuente de alimentación	CA 100-240 V, 50/60 Hz
Dimensiones (diámetro x altura)	147 mm x 204 mm (cada altavoz)
Peso	2,5 kg (por altavoz)
Material de la carcasa	MDF con acabado de vinilo
Color	Negro
Control remoto	Incluido (inalámbrico RF)
Consumo de energía en espera	<0,5 W

Preguntas frecuentes - Luna Eclipse e25 EDIFIER

¿Cómo emparejo mi Luna Eclipse e25 con un dispositivo Bluetooth?

Presione el botón de Bluetooth en el control remoto o toque la parte superior del altavoz hasta que el LED parpadee en azul. En su dispositivo, busque 'Edifier Luna Eclipse' y selecciónelo. Una vez emparejado, el LED se encenderá en azul fijo.

¿Qué entradas de audio admite la Luna Eclipse e25?

Admite entradas Bluetooth, óptica (Toslink) y AUX (3,5 mm). Puede cambiar entre ellas usando el control remoto o los controles táctiles.

¿Puedo conectar la Luna Eclipse e25 a mi televisor?

Sí, si su televisor tiene una salida de audio óptica o un conector para auriculares de 3,5 mm. Use el cable adecuado para conectar a la entrada óptica o AUX del altavoz.

¿Cómo ajusto el volumen y los graves/agudos?

Use el control remoto para ajustar el volumen (+/-), o toque la parte superior del altavoz (deslice hacia arriba/abajo). Para graves/agudos, presione el botón Menú en el control remoto y luego use +/- para ajustar.

¿Hay alguna forma de restablecer la Luna Eclipse e25 a los ajustes de fábrica?

Para restablecer, mantenga presionado el botón de Bluetooth en el control remoto durante 5 segundos hasta que el LED parpadee rápidamente. Alternativamente, desenchufe la alimentación durante 30 segundos y vuelva a enchufar.

¿Por qué no sale sonido de mis altavoces?

Verifique que los altavoces estén encendidos y que la fuente de entrada correcta esté seleccionada. Asegúrese de que el volumen no esté silenciado o demasiado bajo. Si usa Bluetooth, asegúrese de que el dispositivo esté emparejado y dentro del alcance. Para la entrada óptica, verifique que la salida de audio del televisor esté configurada en PCM.

¿Cómo debo limpiar los altavoces Luna Eclipse e25?

Desenchufe los altavoces. Use un paño suave y seco para limpiar el exterior. No use agua, disolventes ni limpiadores abrasivos. Evite que la humedad entre en contacto con los controladores o la electrónica.

¿Puedo usar la Luna Eclipse e25 como altavoz de computadora?

Absolutamente. Conecte su computadora mediante cable AUX o Bluetooth. Los altavoces proporcionan un sonido excelente para música, películas y juegos.

¿Cuál es el período de garantía para la Edifier Luna Eclipse e25?

Edifier generalmente ofrece una garantía limitada de 2 años para altavoces. Consulte a su minorista local o el sitio web de Edifier para conocer los términos y condiciones exactos.

¿Cómo reemplazo las pilas del control remoto?

Deslice la cubierta trasera del control remoto. Inserte una pila de botón CR2025 con el lado positivo hacia arriba. Vuelva a colocar la cubierta.

MANUAL DE USUARIO Luna Eclipse e25 EDIFIER

Instrucciones de seguridad importantes

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica, no exporta este apenato a la lluvia o la humedad. Gracias por comprar este producto TDI/II. Descer hace varias generaciones, es la meta de TDI/II. proporcional alvarces potentes para satisfacer las necesidades de nuestros consumidores finales, incluso de los más exigantes. Este producto le da unas grandes prestaciones de sondo a suer retenimiento comérdico, ordenador personal y mini de comérdico. La con ruscado este manus para obtener el mejor de este sistema.

el destello con cabeza de fecha dentro del trianguo advierte al usuario de la presencia de un coliase peljarcoso no aislado dentro de la carcasa del producto que puede ser de suficiente magnitud como para constituir un riesgo de desrarga eléctrica para las personas.

1. Los estas instrucciones

2. laga caso de todas las advertencias.

3. No Úllico este aparato cerca del agua

4. Na biometres en elarctos o elarctos il su

5. No despóre a adenára de veríllal 15% instaí se actú,35 con la inatricida es el beste amé.

6. Alo insta a cacaia de plauies fusera de calos como radiotecas, como eni as de calos decipas u

7. No insale a la de la docture il fite de calor con c. fabricas, con tuley 25 de salix, coconas d'br de aparatos inc. sive amplificadora, que oviduiu an calix.

8. No rechado la finalidad de la seguridad del enchufe polarizado o de tipo tierra. Un enchufe polarizado tiene dos patilas con una más ancha que lo otra. Un recluye de tipo tierra tiene dos patilas y una tercera punta de tierra. La patil a ancha o la teicera punta se proporcionan para su seguridad. El enchute proporcionado no encaje en su enchufe de pared, convalle a un elen tichata para la un inudación del enchufe de pared absolero.

9. Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado o delizado espec almente en los enchutes, receptáculos de compsidad y el punto por el quo salon del aparte.

10. So o util de Implementos/accesoros especificados por el fabricante.

11. Deve"chule este aparato dura" e aumentas de relanpagos a rurado no se utilice curante argos periocos de le npo

12. Se o existencia al personal de servicio cruzi a radio. La evolence se net es la cuando el acero a su dañe de alguna manera, al cómo si se cada el cable de alimentación o el enchufe, se ha derremaco líquido o han caído soyetos en el aparato, el aparato se ha expuesto a la lluvia o la humedad, no lunc una normamente o se ha radio.

13. El enchufe de la RED o el adaptador del aparato se utiliza como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión quedará fácilmente operativo.

Para evitar el riesgo de descarga eléctrica no retire la cubierta (ni la tapa posterior). En el interior no hay componentes cuyo mantenimiento quea realizar el usuario. Fágatos revan sólo por personal cualificado.

1. Guardo estas instrucciones

2. Siga todas as instrucciones.

3. Limpie solo con un trapo 2000.

La examación dentro del plangelo pretende ale tar al usuario de la presencia de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento (revisión) importantes en la documentación que acompañada al producto.

Utilice y/o con el carito, El estante, el trioxide, el soporte o con la mesa especificaciones por el fabricante, o vendicios con el aparato. Cuando se utiliza un carito, tenga precaución al mover la combinación carito/aparato para evitar daños por vuelco.

Contra el eliminación de este produzione. Esta marca indica que este produzione no se debe derecho con la barunamente en el totala la Unión Europas. Para evitar positos danos al medio ambiente o a la salud convados de vestido o residuos sin control recicló de manera responsada para impulsar la reutilización en sostenible de los recursos materiales. Para reclarar el dispositivo usado, utrice os sistemas de recotida y reciclado o consulte al provocador donde compé el producto. All pueden llevar este producto para su reciclado protegencial medio ambiente.

Este equipo es un aparato eléctrico de Clase Iro de doble aislamiento, se ha el senado de modo que no requiere una conexión segura a una conexión a terra eléctrica.

Español

Desembale la unidad Ilustraciones

Contenido de la caja

1. Modo espera/ENCENDIDO
2. Subr volumen
3. Bajar volumen
4. Indicador de entrada
   (azul: Bluetooth; rojo: AUX)

1. Conexión a un cable conector de audio
2. Conexión al adaptador de alimentación
3. Conexión al altavoz pasivo
4. Conexión al altavoz activo

Reproducción/pausa: Pulse brevemente al mismo tiempo “⊕, +, -”.

Para poner el sistema en modo Espera/Encendido: Fú se y mantenga presionado * ①* durante aproximadamente 2 segundos.

18

Español

Ilustraciones & Conectividad

Guía de funcionamiento

Control remoto

1. Modo espera/FACFNDIDO
2. Subir volumen
3. Bajar volumen
4. Compartimento de las pilas

Carga de la batería:

Introduzca una moneda en la ranura y gire en dirección contraria a las agujas del reloj para abrir el compartimento; introduzca una pila CR 2025 nueva y gire la tapa en dirección de las agujas del reloj para cerrar el compartimento.

Nota:

→ Configure su dispositivo (teléfono móvil, dispositivo tablet, reproductor VP3/MP4, etc.) para buscar y seleccionar.
"HDIHFR Lura Eclipse"
→ Sincronice su dispositivo con "ED/FIER Lu na Eclipse".
→Cuando se haya realizado la corexión, el indicador de entrada se encenderá en azul.
→Reproduzca el audio en su dispositivo sincronizado y ajuste el volumen a un nivel deseado.

En modo Bluetooth

Para pasar a la siguiente pista:

Deslice de ⏻ a —

Para volver a la pista anterior:

Deslice de-a

Para desconectar el Bluetooth:

Fulse y mantenga presionados al mismo tiempo “⊕, +, -” durante aproximadamente 2 segundos.

Nota: Cuando el Bluetooth este desconectado, el sistema camplará automáticamente al modo AUX.

Nota:

1. Para disfrutar las funcionalidades completas de este producto, por favor, asegúrese de que su dispositivo móvil tenga el perfil
   AZOP SAVRCP.
2. El código PIN para la conexión es "0000", en caso de que se lo pido.

20

Español

Especificaciones

Salida de alimentación:	RMS 15W × 2 (agudos) + 22W × 2 (graves) (DRC ENCENDIDO)
Señal a la proporción ruido:	≥85dBA
Respuesta de frecuencia:	50Hz ~ 20kHz (1/6dB)
Tipo de entrada:	Bluetooth/AUX
Sonsibilidad de entrada:	600mV ± 50mV
Ajuste:	Teclas táctiles, mando a distancia
Unidad de medio alcance y graves:	3 pulgadas (82mm), 6Ω
Unidad de agudos:	Cúpula seda φ 19mm, con protección magnética, 6Ω
Medidas:	122(An) × 212(Al) × 222(P) mm
Peso (neta/bruto):	Aprox. 3.96kg/5.33kg

21

Español

Resolución de problemas

- Desconecte el EDIFIER Luna Eclipse y vuelva a conectarlo a la fuente de audio.

- Asegúrese de que la función Bluetooth esté habilitada y sea compatible con sus dispositivos Bluetooth.

- Acerque los dispositivos entre si y vuelva a realizar la conexión.

- Pruebe otro dispositivo Bluetooth para verificar la conexión.

- Compruebe si está conectada la alimentación y si la toma de pared está conectada.

- Apague el sistema y reinicelo, y vuelva a conectar con la fuente de audio.

- Compruebe que el amplificador está todavía en modo STBY.

- Compruebe si el volumen maestro está establecido en el mínimo.

- Compruebe si el cable de entrada de audio está conectado correctamente.

- Compruebe si hay señal de la fuente de audio.

- Mantenga una distancia de 0,2 - 1 m entre el sistema de altavoces y el monitor o conjunto de TV para evitar

interferencias magnéticas.

Si tiene alguna otra duda o pregunta sobre los productos de EDIFIER...

Asia, Europa, Oceania:

Visite nuestro sitio Web en: www.edifier.com, o escriba un correo electrónico al Servicio Técnico de EDIFIER a la dirección: [e-mail],

→ Estimado cliente, gracias por adquirir este producto de EDIFIER. Para la garantía de EDIFIER correspondiente a este producto, visite el sitio Web de EDIFIER www.edifier.international.com/warranty-terms.

Canadá/EE. UU./México: www.edifier.ca; Correo electrónico: servicegedifier.ca

Si lo prefere, puede ponerse en contacto con nosotros por teléfono (gratuito en sus respectivos países). 1-877-EDIFIER (334-3437) en Canadá, 1-800-688-7406 en EE. JU.

Sudamérica: Visite www.edifier.com (inglés) o www.edifierla.com (español/portugués) para consultar la información de contacto.

22

Español

a, I've sido veriiz: líquido suíbe aparello o n tenlosen osido objetos, aera p interior