PSW003M - Montaje en pared Mitsai - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Soporte de pared
Marca	Mitsai
Modelo	PSW003M
Material	Acero
Patrones VESA compatibles	75x75mm, 100x100mm
Capacidad máxima de peso	22 libras (10 kg)
Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad)	8.7 x 4.7 x 1.2 pulgadas (220 x 120 x 30 mm)
Peso neto	1.5 libras (0.7 kg)
Color	Negro
Ajuste de inclinación	Sí, -5° a +10°
Giro	No (orientación fija)
Tipo de instalación	Montaje en pared con tornillos y tacos
Hardware incluido	Tornillos, espaciadores, nivel de burbuja y manual
Grosor de panel compatible	Hasta 1.5 pulgadas (38 mm)
Compatibilidad de material de pared	Montante de madera, hormigón, ladrillo (se requieren tacos)
Garantía	Garantía limitada del fabricante de 1 año
Reparabilidad	No reparable; reemplazo del soporte si está defectuoso
Instrucciones de limpieza	Limpiar con un paño seco; evitar limpiadores abrasivos

Preguntas frecuentes - PSW003M Mitsai

¿Qué herramientas se necesitan para la instalación?

Necesitará un destornillador Phillips, un taladro con brocas adecuadas, un buscador de montantes y un nivel. Todo el hardware de montaje necesario está incluido.

¿Este soporte es compatible con todas las marcas de televisores?

Este soporte se adapta a cualquier televisor que cumpla con los patrones de agujeros VESA 75x75 o 100x100mm. Consulte el manual de su televisor o mida la distancia entre los agujeros de montaje.

¿Cuál es la capacidad máxima de peso?

El soporte puede sostener de forma segura hasta 22 libras (10 kg). No exceda este peso para evitar daños o lesiones.

¿Puede el soporte inclinarse o girar?

Sí, el soporte ofrece ajuste de inclinación de -5° a +10° para reducir reflejos. No gira hacia la izquierda/derecha.

¿En qué tipo de pared puedo instalar este soporte?

Instale en montantes de madera, hormigón o paredes de ladrillo. Para paneles de yeso sin montantes, use tacos adecuados, pero se recomienda el montaje en montantes.

¿Cómo limpio el soporte?

Use un paño seco y suave para limpiar el polvo. Para suciedad persistente, humedezca ligeramente el paño con agua. Evite limpiadores químicos o abrasivos.

¿El soporte es compatible con televisores curvos?

Sí, siempre que el televisor tenga patrones VESA 75x75 o 100x100 y pese menos de 22 libras, el soporte plano puede sostener pantallas curvas.

¿El soporte viene con garantía?

Sí, incluye una garantía limitada de 1 año contra defectos de fabricación. Comuníquese con el soporte de Mitsai para reclamaciones.

¿Puedo instalar este soporte solo?

Es posible pero más fácil con dos personas para sostener el televisor mientras lo fija. Use el nivel de burbuja para asegurarse de que esté recto.

¿Cuál es la distancia de la pared al televisor?

El soporte sostiene el televisor aproximadamente a 1.2 pulgadas (30 mm) de la pared cuando está completamente al ras. Los espaciadores pueden aumentar la distancia si es necesario para los cables.

MANUAL DE USUARIO PSW003M Mitsai

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Soporte de pared para LCd/tV

Manual de InStruccloneS

Estimado(a) cliente,

Agradecemos su preferencia en la compra de este producto.

Este aparato fue sometido a diversos tests que prueban su calidad. Para que el uso de aparato sea más fácil, enviamos en anexo sus instrucciones. Éstas deberán asegurar una utilización rápida y segura.

Haga el favor de leer atentamente las instrucciones así como las medidas de seguridad descritas en este manual.

Deseamos que nuestros clientes se sientan plenamente satisfechos con el funcionamiento de su nuevo aparato.

Índice

1. Instrucciones de Seguridad 15

1.1. Precauciones Generales 17

1. Descripción del Producto 18

2.1. Kit de Hardware 18

2.2. Montaje 19

2.2.1. Montaje en Pared de Cemento 19

2.2.1.1. Pared de Cemento 19

2.2.2. Montaje en Estructura de Madera 20

2.2.2.1. Estructura de Madera 20

2.2.3. Fijación de la Placa VESA en la Pantalla 21

2.2.4. Fijación de la TV en la Placa de Pared 23

1. Especificaciones Técnicas 23

2. Postventa 24

3. Conservación del Medio-Ambiente 25

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

ATENCIÓN RIESGO DE ELECTROCUCIÓN. NO ABRIR.

ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCIÓN, NO ABRA ESTA UNIDAD. NO CONTIENE ELEMENTOS QUE DEBA REEMPLAZAR EL USUARIO. SOLICITE LA ASISTENCIA DE PERSONAL ESPECIALIZADO.

Avisos Importantes

Antes de usar su aparato lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, puede volver a necesitarlo en el futuro.

Antes de poner el aparato en funcionamiento y de forma a garantizar su correcta utilización, no lo utilice si:

Cayó al suelo;

Nota algún vestigio de daño;

Surge alguna anomalía durante su funcionamiento;

Para evitar peligro y deterioro de su aparato debido a su uso incorrecto, se aconseja que se lea atenta y cuidadosamente las instrucciones.

Este aparato no deberá ser utilizado para otros fines que no sean los previstos en el manual de instrucciones. Su seguridad está prevista para el uso doméstico y no para su uso comercial. Su uso incorrecto anula automática-mente el derecho a la garantía.

Asistencia

Compruebe que, en caso de avería, entrega su aparato a personal especializado.

ESTE APARATO PUEDE SER UTILIZADO POR NIÑOS CON 8 AÑOS O EDAD SUPERIOR Y POR PERSONAS CON CAPACIDADES FÍSICAS, SENSORIALES O MENTALES REDUCIDAS, O PERSONAS CON FALTA DE EXPERIENCIA O CONOCIMIENTO SI LES HA SIDO DADA SUPERVISIÓN O INSTRUCCIONES EN RELACIÓN A LA UTILIZACIÓN DE ESTE APARATO DE UN MODO SEGURO Y SI ENTIENDEN LOS RIESGOS QUE ACARREAN. LOS NIÑOS NO DEBEN JUGAR CON EL APARATO. LA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO NO DE-BEN SER REALIZADOS POR NIÑOS SIN SUPERVISIÓN.

Estas instrucciones también están disponibles en www.suporteworten.pt.

Soporte de pared para LCd/tV

ES

1.1. Precauciones Generales

- Por favor, lea atentamente el manual de instrucciones antes de usar el aparato.

- Por favor, guarde este manual de instrucciones.

- Este producto fue concebido para ser instalado en paredes con estructura de madera y paredes sólidas de cemento.

- Antes de instalar, certifíquese de que la superficie de fijación soportará el peso combinado del equipo y hardware.

- Nunca exceda a capacidad máxima de peso de 50kg o podrá provocar un fallo en la utilización del producto o lesiones personales.

- Este producto solo debe ser utilizado en divisiones interiores. La utilización de este producto al aire libre podrá provocar fallos del producto o daños personales.

- Este producto contiene piezas pequeñas que podrán representar un peligro de asfixia si se engullen. Mantenga estos productos alejados de los niños.

- Certifíquese de que estas instrucciones son leídas y totalmente entendidas antes de realizar la instalación. Si no está seguro en relación a alguna etapa de esta instalación, contacte un instalador profesional para asistencia.

- La pared o superficie de montaje debe ser capaz de soportar el peso combinado de la pantalla y del soporte; si no es el caso, la estructura deberá ser reforzada.

- Debe utilizarse equipamiento de seguridad y herramientas adecuadas. Son necesarias por lo menos dos personas para realizar la instalación. La no utilización de equipamiento de seguridad podrá provocar daños en la propiedad, daños graves o muerte.

ES

Soporte de pared para LCd/tV

- Por favor verifique las articulaciones a cada dos meses, garantizando que los tornillos están bien apretados.

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

2.1. Kit de Hardware

Soporte de pared para LCd/tV

ES

2.2. Montaje

2.2.1. Montaje en Pared de cemento

2.2.1.1. Pared de cemento

ES

Soporte de pared para LCd/tV

2.2.2. Montaje en Estructura de Madera 2.2.2.1. Estructura de Madera

2.2.3. Fijación de la Placa VESA en la Pantalla

Para TV con pantalla de trasera plana:

Junta cuadrada (I)

Agujeros grandes para tornillos M8.

Agujeros medios para tornillos M5 y M6.

Agujeros pequeños para tornillos M4.

ES

Soporte de pared para LCd/tV

Para TV con trasera curvada u obstrucciones:

Agujeros grandes para tornillos M8.

Agujeros medios para tornillos M5 y M6.

Soporte de pared para LCd/tV

ES

2.2.4. Fijación de la TV en la Placa de Pared

3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Variación del tamaño de la TV: 32" a 60".

Capacidad máxima de peso: 50kg/110 libras.

Distancia para la Pared: 29mm.

VESA: 700 x 400.

ES

Soporte de pared para LCd/tV

4. PoStVenta

Mitsai concibió este aparato de manera a garantizar la máxima fiabilidad. No obstante, en caso de que surja algún problema, podrá conseguir determinar su causa si sigue las indicaciones sugeridas en este capítulo.

No abra el equipo, corre peligro de electrocución.

Si no consigue resolver el problema contacte con el vendedor o con el fabricante.

Todos los usuarios deben familiarizarse con este capítulo. El hecho de saber qué puede salir mal puede servirle de ayuda para evitar que se causen mayores problemas.

AVISO: cualquier intento de arreglar el aparato sin haber contactado al fabricante invalidará la garantía.

En caso de que el problema persista, lleve su equipo para un puesto de servicio postventa de cualquier tienda Worten, Modelo o Continente, para solucionar el problema.

Worten Equipamentos para o Lar da garantía, por un periodo de 2 años, desde el momento de compra de este artículo, contra cualquier defecto de fabricación que pueda surgir. La garantía presupone una manutención y uso correctos de este producto, concretamente conforme a las instrucciones establecidas en este manual. En caso de que no se verifiquen estas condiciones, las averías surgidas no estarán cubiertas por la garantía.

Las reparaciones de aparatos eléctricos deberán efec-

Soporte de pared para LCd/tV

ES

tuarse apenas por personal especializado pudiendo, en caso contrario, surgir posteriores complicaciones en el equipamiento.

Para evitar peligros innecesarios, en caso de que surjan averías ya sea en los cables o en otro tipo de componentes, las reparaciones deben ser efectuadas en los puestos de asistencia técnica especializados ya que es necesario el uso de herramientas propias para su reparación.

5. conSerVación del Medlo-aMblente

Intentamos reducir al máximo el volumen de los embalajes que se limitan a 3 materiales de fácil separación: cartón, papel y plástico.

El equipo está constituido por material reciclable debiendo ser desmontado por una empresa especializada. Siga la respectiva legislación local sobre el reciclaje de todo el material.

Suporte de parede para LCd/tV Led

Suporte de parede para LCd/tV Led

Suporte de parede para LCd/tV Led

Buracos grandes para parafusos M8.

Suporte de parede para LCd/tV Led

Buracos grandes para parafusos M8.

Capacidade máxima de peso: 50kg/110 libras.

Suporte de parede para LCd/tV Led

4. PÓS-Venda