TSC 13 - Household Fan PAX - Free user manual and instructions

Brand	PAX
Model	TSC 13
Product Type	Slot Ventilator
Category	Domestic Ventilation
Installation Location	Upper window frame / casement
Mounting Method	Surface mounted with silicone sealant
Material	Aluminum (assumed)
Color	White (typical)
Open Ventilation Area Option 1	21 cm² (27 holes x 10 mm)
Open Ventilation Area Option 2	40 cm² (2 slots 167.5 x 12 mm)
Hole Diameter (Option 1)	10 mm
Slot Dimensions (Option 2)	167.5 mm x 12 mm each
Number of Holes (Option 1)	27
Number of Slots (Option 2)	2
Double-pane Window Sealing	Use dust seal strip between frames to prevent condensation
Cracking Prevention	Use clamps and wooden block when drilling; avoid drilling near glass or edges
Maintenance	Clean with damp cloth; ensure vent openings are unobstructed
Safety Note	Do not install in locations where ventilation may be blocked
Manufacturer	Valution Sweden AB

Frequently Asked Questions - TSC 13 PAX

What is the PAX TSC 13 ventilator?

The PAX TSC 13 is a slot ventilator designed for installation in the upper frame or casement of windows. It provides passive ventilation to improve indoor air quality.

What are the ventilation area options?

The TSC 13 offers two configurations: 27 holes of 10 mm diameter (total 21 cm² open area) or 2 slots of 167.5 x 12 mm (total 40 cm² open area).

How do I install the ventilator?

Install in the upper window frame or casement. For double-pane windows, seal between frames with a dust seal strip. Use clamps and a wooden block to prevent cracking when drilling. Apply silicone along the overside of the vent for optimal performance.

Can I install the ventilator in a double-pane window?

Yes, but you must seal around the holes between the frames using a dust seal strip to prevent condensation.

How do I prevent cracking the window frame when drilling?

Use clamps to tighten a wooden block against the surface where the drill passes through. Avoid drilling too close to the window glass or frame edges.

What maintenance does the ventilator require?

Clean the exterior with a damp cloth periodically. Ensure that the ventilation openings are free from dust and debris to maintain airflow.

Is the TSC 13 suitable for all window types?

It is designed for upper window frames and casements. Ensure compatibility with your window thickness and material before installation.

Does the ventilator come with a dust seal strip?

The dust seal strip is not included and must be purchased separately for double-pane installations.

What tools are needed for installation?

You will need a drill with appropriate bits (10 mm for holes), clamps, a wooden block, silicone sealant, and a dust seal strip (if double-pane).

Where can I find the instruction manual?

The manual is available for free download on the PAX website or via notice-facile.com in PDF format.

USER MANUAL TSC 13 PAX

Illustration of a hand holding a tool with a ruler and pointer (no text or symbols)

SKRUVSKYDD SCREW COVER PEITETULPTA SKRUESKYDO

Håltagning 27st hål X 10 mm ger totalt 21cm² fri öppningsarea. Hole-making, 27 holes X 10 mm gives a total of 21cm² open ventilation area. Reiitys 27 reikää X 10 mm antaa 21cm² vapaata ilmastointitilaa. Hulltagning 27 stk hull X 10 mm gir totalt 21cm² fritt åpningsareal.

Håltagning 2 st spalter 167,5 X 12 mm ger totalt 40cm² fri öppningsarea. Hole-making, 2 slots 167,5 X 12 mm gives a total of 40cm² open ventilation area. Rei'itys 2 aukkoa 167,5 X 12 mm antaa yhteensä 40 cm². Hulltagning 2 stk spalter 167,5 X 12 mm gir totalt 40cm² fri åpningsareal.

Copyright C Valution Sweden AB

009-925003-F

We accept no liability for printing errors and reserve the right to make changes to material and design

PAX

pax.58

Monteringsanvisning Fönsterventil TSC 13

Installation instructions Slot ventilator TSC 13

Suitable for installation in upper window frame/casement.

When installing in a double-pane window frame, seal with a dust seal strip around the holes between the frames.

This is to avoid condensation.

Prevent cracking of the window frame / case-ment when making holes.

To prevent cracking, use clamps to tighten down a wooden block against the surface where the drill is to pass through the frame / casement.

Avoid drilling too close to window glass and edges of the window frame / casement to prevent cracking.

For optimum performance,

use silicone along the overside of the vent.

Helppo asentaa!