MOSAIC - Stroller GRACO - Free user manual and instructions

USER MANUAL MOSAIC GRACO

Cumple con la norma EN 1888:2003 Conformità con EN1888:2003 Em conformidade com a norma EN1888:2003 Sikkerhedskrav i henhold til EN 1888:2003 4 Déposez la goupille et la rondelle de la tige. 5 Fixez la roue sur l’axe. 6 Fixez à nouveau la goupille, puis la rondelle. 7 Fixez l'enjoliveur. Répétez les étapes 1 à 7 pour l'autre roue. 1

- 13 Poussez la barre d'appui-mains dans le trou sur le côté de la poussette. Cliquez en place.

Pour ouvrir, appuyez sur le bouton.

Vérifiez que le frein est serré en essayant de pousser la poussette.

Voir images 16 , 17 et 18

Utilisez le dispositif de réglage coulissant pour adjuster le harnais á la taille de l’enfant.

Inclinez le siège de la poussette vers l'arrière sur sa position la plus basse.

Fixez le siège auto sur l’appuie – mains en un seul clic. Faites passer les deux crochets latéraux de la poussette dans les emplacements prévus sur le siège auto comme illustré. Vérifiez que le siège auto est solidement fixé en tirant dessus.

Pour enlever le siège de voiture : desserrez les courroies du siège de voiture , serrez la poignée de déverrouillage à l'arrière, et soulevez-le hors de la poussette.

L'enfant doit être à l'écart de toute pièce mobile pendant que vous faites des réglages. Cette poussette nécessite un entretien périodique par l'utilisateur. Tout chargement excessif, pliage incorrect, et l'utilisation d'accessoires non approuvés risquent d'endommager ou de casser cette poussette. Lisez les instructions. N'accrochez pas de sacs à provisions à la poignée et ne les transportez pas dans la poussette, sauf dans un panier de transport de provisions homologué par Graco. Charge maximale: 5 kg. NE LES POSEZ JAMAIS SUR LE REPOSE-JAMBES. Il peut être dangereux d'utiliser des accessoires, par ex. des sièges pour enfants, des crochets de sacs, des housses de protection contre la pluie habillages, etc., autres que des modèles homologués par Graco®. Il peut être dangereux d'utiliser des pièces de rechange autres que des modèles homologués par Graco®. Ce véhicule est exclusivement conçu pour un enfant. Cette poussette est conçue pour des enfants dès la naissance et jusqu’à 3 ans environ. Utilisez cette poussette uniquement avec un groupe 0+ Graco®. ATTENTION : Ce produit ne convient pas pour la course ou le patinage. ATTENTION : Veillez à ce que les dispositifs de verrouillage soient engagés avant utilisation. ATTENTION : Vérifiez que les dispositifs de fixation du siège auto sont correctement en place avant l'utilisation. ATTENTION : Utilisez un harnais dès que votre enfant peut s'asseoir sans assistance. ATTENTION : Utilisez toujours la sangle d'entrejambe en combinaison avec le ceinturon du harnais. ATTENTION : Lubrifiez régulièrement mais avec ménagement toutes les pièces mobiles avec une huile machine légère à usage général, en veillant à ce que l'huile pénètre entre les éléments là où ils se déplacent les uns par rapport aux autres pendant l'utilisation. ATTENTION : Toute charge fixée sur la poignée affecte la stabilité de la poussette. Vérifiez les différents dispositifs de sécurité et utilisez-les correctement.

Gardez votre enfant à l'écart de la poussette pliée, afin qu'elle ne tombe pas et blesse votre enfant.

Les poussettes doivent être entretenues après une longue période de non-utilisation. Si votre poussette est utilisée par une personne qui n'est pas familiarisée avec elle, par ex. des grandsparents, montrez-leur toujours comment elle fonctionne. Des joins toriques sont prévus sur les extrémités des ceinturons, des deux côtés du siège, pour la fixation d'un harnais de sécurité homologué selon les normes BS 6684 ou EN 13210. N'utilisez pas d’habillage pluie en intérieur, dans une atmosphère chaude ou près d'une source de chaleur : le bébé risque d'être incommodé par la chaleur. Ne lâchez pas votre poussette quand vous êtes près de véhicules routiers ou de trains en circulation, même lorsque le frein est serré : le déplacement d'air causé par le véhicule ou le train peut faire bouger une poussette à l'arrêt. Lorsque vous montez des escaliers ou des escalators, ou que vous en descendez, faites toujours descendre votre enfant et pliez-la poussette. Evitez toute strangulation. N'ACCROCHEZ PAS des cordons sur votre poussette, et ne posez pas des objets munis de cordons sur votre enfant. Veuillez enlever complètement l’habillage pluie avant de plier la poussette.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE LE COUSSIN DE SIEGE AMOVIBLE peut être lavé en machine, dans l'eau froide, en cycle délicat, et laissez-le s’égoutter pour le sécher.

LORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE POUSSETTE sur la plage, nettoyez-la soigneusement par la suite pour enlever le sable et le sel sur et autour des roues. VERIFIEZ DE TEMPS A AUTRE VOTRE POUSSETTE pour y détecter les vis desserrées, les pièces usées, les matériels déchirés ou les piqûres. Remplacez ou réparer les pièces qui en ont besoin. CESSEZ D'UTILISER VOTRE POUSSETTE si elle est endommagée ou cassée. NETTOYER LE CHASSIS DE LA POUSSETTE, utilisez exclusivement du savon de ménage ou du détergent et de l'eau chaude. PAS D'AGENT DE BLANCHIMENT, DE WHITE SPIRIT OU DE NETTOYANTS ABRASIFS. Laissez sécher avant le rangement. UNE EXPOSITION EXCESSIVE AU SOLEIL risque de provoquer une décoloration prématurée du plastique et du tissu de la poussette.

GERMAN 28/6/06 11:05 am Page 1

5 Bevestig het wiel op de as.

6 Bevestig eerst de moer en dan de pin. 7 Bevestig de wieldop. Herhaal stap 1 t/m 7 voor het andere wiel. 1

ADVERTENCIA: Las cargas suspendidas de la empuñadura afectarán a la estabilidad del cochecito/carrito.

ADVERTENCIA: Lubrique regularmente todas las piezas móviles con un aceite multiusos ligero para máquinas y asegúrese de que el aceite penetra

entre los componentes en los lugares donde rozan con el uso.

Compruebe todos los dispositivos de seguridad y utilícelos correctamente. Mantenga al niño alejado de la unidad doblada para evitar que se caiga y produzca lesiones al niño. Los carritos deben revisarse tras un largo periodo de tiempo sin utilizarlos. Si el carrito lo utiliza alguien que no esté familiarizado con el mismo como, por ejemplo, los abuelos, deberá indicarles el modo de utilizarlo. En los extremos de los cinturones, a cada lado del asiento, se han instalado unos anillos en D para la sujeción del arnés de seguridad aprobado según norma BS 6684 o EN13210. No utilice protectores de lluvia de PVC en interiores, en ambientes calurosos, ni directamente bajo una fuente de calor ya que el niño podría calentarse excesivamente. No suelte el carrito cuando se acerque a vehículos en movimiento o trenes, incluso si se ha accionado el freno, ya que la corriente de aire que generan puede mover un carrito suelto. Al subir o bajar escaleras o escaleras automáticas, saque al niño y doble el carrito. Evite la estrangulación. NO suspenda cuerdas del carrito ni cuelgue al niño objetos con cuerdas. Antes de doblar el carrito desmonte completamente el protector de lluvia.

FO De ba er Kla Hv kg, Kla