VIN12G - Vitrine à vin HYUNDAI - Free user manual and instructions
Find the device manual for free VIN12G HYUNDAI in PDF.
| Product Type | Wine Cooler (Thermoelectric) |
| Brand | Hyundai |
| Model | VIN12G (HYUVIN12G) |
| Bottle Capacity | 12 bottles |
| Dimensions (W x H x D) | 61.5 x 25.2 x 50.4 cm |
| Weight | 12.3 kg |
| Rated Voltage | 220–240 V |
| Rated Frequency | 50 Hz |
| Power Consumption | 50 W |
| Current | 0.5 A |
| Energy Consumption | 0.36 kWh/24h |
| Temperature Range | 12 °C to 18 °C |
| Climate Class | SN, N, ST, T (10 °C to 43 °C ambient) |
| Refrigerant | R600a (Isobutane) |
| Installation Type | Freestanding only |
| Ventilation Clearance | 5 cm sides, 10 cm back and bottom |
| Interior Light | LED, switchable |
| Control Panel | Touch buttons for temperature adjustment and light |
| Shelves | Removable shelves (number not specified, but typically 2-3) |
| Door Seal | Magnetic |
| Safety Features | Child lock (not explicitly stated, but safety instructions for children) |
| Cleaning | Mild detergent, baking soda solution for interior |
| Spare Parts Availability | Original spare parts available for at least 7-10 years |
| Warranty | 24 months |
| Country of Origin | Not specified, but brand is Korean |
Frequently Asked Questions - VIN12G HYUNDAI
User questions about VIN12G HYUNDAI
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Vitrine à vin in PDF format for free! Find your manual VIN12G - HYUNDAI and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. VIN12G by HYUNDAI.
USER MANUAL VIN12G HYUNDAI
HYUVIN18G | HYUVIN12G | HYUVIN8G
natural_image
Black hydrogen refrigerator with multiple water bottles and control panel (no visible text or symbols)
natural_image
Black stainless steel refrigerator with multiple white cylindrical units on a glass door, no visible text or symbols on the cabinet body.
natural_image
Black Hyundai 1900 refrigerator with illuminated doors and water bottles (no visible text or symbols on main body)NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS BEDIENUNGSANLEITUNG
VINOTÉKA WINE COOLER BORHÜTÖ CHŁODZIARKA DO WINA WEINKÜHLSCHRANK
1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
natural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, accompanied by a black rectangular block below (no readable text or symbols)TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS
PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, ARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.
TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS
PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, ARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.
In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features. Save these instructions and make sure that they remain with the appliance if it is moved or sold, so that everyone using it through its life will be properly informed on appliance use and safety.
- For the safety of life and property keep the precautions of these user's instructions as the manufacturer is not responsible for damages caused by omission.
Children and vulnerable people safety
▪ This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given super vision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances with adult supervision.
- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised.
- Keep all packaging well away from children. There is risk of suffocation.
☐ If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket, cut the connection cable (as close to the appliance as you can) and remove the door to prevent playing children to suffer electric shock or to close themselves into it.
☐ If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock (latch) on the door or lid, be sure to make that spring lack unusable before you discard the old appliance. This will prevent it from becoming a death trap for a child.
General safety
WARNING!
Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.
WARNING!
Do not damage the refrigerant circuit.
WARNING!
Do not use other electrical appliances (such as ice cream makers) inside of refrigerating appliances, unless they are approved for this purpose by the manufacture.
WARNING!
When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged.
WARNING!
Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power suppliers at the rear of the appliance.
- Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance.
- The refrigerant isobutane (R600a) is contained within the refrigerant circuit of the appliance, a natural gas with a high level of environmental compatibility, which is nevertheless flammable.
During transportation and installation of the appliance, be certain that none of the components of the refrigerant circuit become damaged. - avoid open flames and sources of ignition
- thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated
- This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
- staff kitchen areas in shops, offices and other working environments
- farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments
- bed and breakfast type environments
- catering and similar non-retail applications.
WARNING!
Any electrical components(plug, power cord, compressor and etc.) must be replaced by a certified service agent or qualified service personnel.
It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way. Any damage to the cord may cause a short circuit, fire and/or electric shock.
- Power cord must not be lengthened.
- Make sure that the power plug is not squashed or damaged by the back of the appliance. A squashed or damaged power plug may overheat and cause a fire.
- Make sure that you can come to the mains plug of the appliance.
☐ Do not pull the mains cable.
- If the power plug socket is loose, do not insert the power plug. There is a risk of electric shock or fire.
☐ This appliance is heavy. Care should be taken when moving it.
- Avoid prolonged exposure of the appliance to direct sunlight.
Daily use
☐ Do not put hot on the plastic parts in the appliance.
- Do not place food products directly against the rear wall.
- Appliances manufactures storage recommendations should be strictly adhered to. Refer to relevant instructions.
☐ To avoid contamination of food, please respect following instructions:
- Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance.
- Clean regularly surfaces, that can come into contact with food and accessible drainage systems.
☐ If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry, and leave the door open to prevent mould developing within the appliance.
Care and cleaning
Before maintenance, switch off the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket.
☐ Do not clean the appliance with metal objects.
- Regularly examine the drain in the refrigerator for condensate. If necessary, clean the drain. If the drain is blocked, water will collect in te bottom of the appliance.
Installation
IMPORTANT!
For electrical connection carefully follow the instructions given in specific paragraphs.
- Unpack the appliance and check if there are damages on it. Do not connect the appliance if it is damaged. Report possible damages immediately to the place you bought it. In that case retain packing.
- It is advisable to wait at least four hours before connecting the appliance to allow the refrigerant to flow back in the compressor.
☐ Adequate air circulation should be around the appliance, lacking this leads to overheating. To achieve sufficient ventilation follow the instructions relevant to installation. - Wherever possible the spacers of the product should be against a wall to avoid touching or catching warm parts (compressor, con-denser) to prevent possible burn.
☐ The appliance must not be located close to radiators or cookers. - Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the appliance.
IMPORTANT!
Do not place the appliance in direct sunlight, to places with high temperature or high humidity.
Service
- Any electrical work required to do the servicing of the appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person.
- This product must be serviced by an authorized Service Center, and only genuine spare parts must be used.
Energysaving
- Don’t put hot food in the appliance
- Don’t pack food close together as this prevents air circulating
- Make sure food don’t touch the back of the compartment(s)
- If electricity goes off, don’t open the door(s)
- Don’t open the door(s) frequently
- Don’t keep the door(s) open for too long time
- Don’t set the thermostat on exceeding cold temperatures
☐ All drawers, shelves and door compartments should be placed in their position for the lowest possible energy consumption.
Environment protection
This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer, in either its refrigerant circuit or insulation materials. The appliance shall not be discarded together with the urban refuse and rubbish. The insulation foam contains flammable gases: the appliance shall be disposed according to the appliance regulations to obtain from your local authorities. Avoid damaging the cooling unit, especially the heat exchanger. The materials used on this appliance marked by the symbol are recyclable.
The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local council, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Packaging materials
The materials with the symbol are recyclable. Dispose the packaging in a suitable collection containers to recycle it.
Disposal of the appliance
- Disconnect the mains plug from the mains socket.
- Cut off the mains cable and discard it.
WARNING! During using, service and disposal the appliance, please pay attention to symbol similar as left side, which is located on rear of appliance (rear panel or compressor) and with yellow or orange color. It's risk of fire warning
symbol. There are flammable materials in refrigerant pipes and compressor. Please be far away fire source during using, service and disposal.
2. SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS
- Ensure the cooler is unplugged before cleaning or if the cooler is not in use.
- It is not recommended to use this wine cooler with an extension cord or power board. Please ensure that the appliance is plugged directly into the electrical outlet.
- When positioning the wine cooler, ensure that there is at least a 5 cm clearance at the sides and a 10 cm clearance at the back of the cooler as this is the main outlet for heat. This will allow for adequate ventilation.
- This cooler is designed to store wine bottles, however, if placing food inside, ensure that there is sufficient airflow between items. Only packet food can be put inside.
- Do not place hot food or drink into the wine cooler before it cools down to room temperature.
- Close the cooler door immediately after putting in any items so the inside temperature will not rise dramatically.
- Keep appliance away from any heat source or direct sunlight.
- To fix stably, the appliance must be placed on a flat and solid surface. It should not be laid on any soft material.
- Do not place any other appliance on top of the wine cooler.
- The Wine Cooler is an electrical appliance. To avoid injury or death from electrical shock do not operate the Wine Cooler with wet hands, while standing on a wet surface or while standing in water.
- Do not use outdoors or in wet conditions.
- When positioned or if moving the appliance ensure that it is not declined less than 45^ or turned upside down.
- Never lift or carry the Wine Cooler by the cord.
- Keep the cord away from heated surfaces.
- This appliance is intended to be used exclusively for the storage of wine.
- The range of storage temperature is from 12 °C to 18 °C, but the test condition for energy consumption is equal to 14 °C or higher at the ambient temperature 25 °C.
- This appliance is designed to be free standing only, and should not be recessed or built-in.
- This appliance is NOT designed to be installed inside of a cabinet where the front iscovered by any type of door.
DANGER!!!
Risk of child entrapment. Before you throw away your old refrigerator. Take off the door. Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.
WARNING:
The appliance must be correctly connected to the power supply. (See: HOW TO INSTALL).
Do not touch the cooled surfaces while the appliance operates, especially not with wet hands, because the skin may stick to the cold surfaces.
Do not place power plug, microwave oven or other home appliance on the top of the refrigerator.
3. OVERVIEW
- TEMPERATURE DISPLAY
- TEMPERATURE CONTROL PANEL
- LIGHT SWITCH
- INTERIOR LIGHT
-
COOL FAN COVER
-
SHELF
- FOOT
- WATER BOX
- MAGNETIC SEAL
- DOOR FRAMEGasket
Note: Above picture is for reference only. Real appliance may be a little bit different.
4. INSTRUCTIONS FOR USE
- Clean the appliance, and be thorough, especially in the interior (See HOW TO CLEAN).
- In case the interior accessories are not correctly placed, rearrange them as described in chapter DESCRIPTION OF THE APPLIANCE.
- This device is exclusively intended for storage of wines, not for cooling or freezing of food.
- The shelves have been designed in such a manner to allow the most effective utilisation of energy of device's cooling system.
- Therefore, we recommend not to change this design of shelves when using the device / where possible/ to maintain the most effective utilisation of energy of device's cooling unit.
- The power consumption is measured at set interior temperature 14 °C. Under these circumstances, the power consumption will correspond to the data provided in the data sheet. If the interior temperature of the wine storage is higher than 14 °C, the power consumption will be lower. If the interior temperature of the wine storage is lower than 14 °C, the power consumption will be higher.
IMPORTANT
If leakage occurs (which can be easily detected due to the unpleasant smell), please:
- Switch off the cooler immediately
- Ventilate the room thoroughly
- Call for the after sales service department
5. INSTALLATION
- Do not place refrigerator under the direct sun light, high temperature and high humidity.
- Ventilation is very important for this kind thermoelectric cooler; The inside PCB will be broken easily if the ventilation is bad; It will also reduce the life of the cooler.
- Install refrigerator in a convenient location away from extreme heat and cold. Allow sufficient clearance between the refrigerator and side wall so the door will open without obstruction.
- Refrigerator is not designed for recessed installation.
- Select a space with strong level floor.
- Allow 5 cm of space between the refrigerators side & wall and 10 cm between back & the wall. At the bottom should be left at least 10 cm for air flowing.
- The device have to be accurately leveled with one or more adjustable feet on the bottom of the device.
Positioning
Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance. For refrigerating appliances with climate class:
- extended temperate: 'this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 10 °C to 32 °C (SN)
- temperate: 'this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 °C to 32 °C (N)
- subtropical: 'this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 °C to 38 °C (ST)
- tropical: 'this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 °C to 43 °C (T)
Power supply
- The cooler must be connected to a properly earthed socket in line with relevant valid country regulations before operating
- Check the data label (which is on the side of the cooler) for voltage and frequency corresponds to your local on; if not, don't plug your cable into the socket
Setting The Temperature Control
- You can set the temperature as you desire by pushing button ▲The temperature that you desire to set will increase 1 °C if you push the button once.
- You can set the temperature as you desire by pushing button ▼. The temperature that you desire to set will decrease 1 °C if you push the button once.
- The recommended temperature control for this product is 14 degree
NOTE: If you turn on the wine-cooler for the first time (or after a long period of non-use), the display temperature will differ from the set temperature until the inside of the wine cellar and the stored bottles are cooled to the desired temperature (the display during cooling shows the actual temperature inside the wine-cooler, which may oscillate due to the ambient temperature, the frequency of opening the door or the amount of bottles inserted).
Interior Light
- Press the button to turn ON or OFF the interior light.
6. CLEANING AND MAINTENANCE
- Remove the plug from the socket before cleaning.
- To clean the cooler use only mild detergents or glass cleaning products.
- Never use harsh detergents or solvents.
Exterior:
- Wipe with damp, sudsy cloth, rinse and dry. For stubborn stains and for periodic waxing, use silicon wax.
Refrigeration Section:
- Wash shelves and other removable parts in warm sudsy water, rinse and dry. Wash interior with baking soda solution (3 tablespoons to 1 liter of water) or warm sudsy water, rinse and dry.
Magnetic Door Seals:
- Wash with warm sudsy water.
The Finishing Touch:
- Replace all parts and return thermostat dial to desired setting.
WHAT TO DO...
When the refrigerator is not in use for a prolonged period of time:
- Remove the power plug from the power supply.
- Remove all contents from the refrigerator.
- Dry the Interior and leave the door open for a few days.
When you wish to move the refrigerator:
- Secure all movable parts and contents. (Package them separately if necessary.)
- Transport the refrigerator only in an upright position.
If the refrigerator seems too warm inside:
- Check that the door has not been opened too frequently or for a long period.
- Check that the interior circulation is not obstructed by having too many goods stored. (The refrigerator is overloaded)
- Did you store anything hot, without first cooling it to room temperature?
- Is there sufficient clearance around all sides and above the refrigerator?
If the refrigerator starts making any unusual noises:
- Is it wobbling? Re-level it and check if it now operates normally.
- Have any objects fallen behind the refrigerator? If so, remove them and check if operation is now normal.
- Are any containers inside the refrigerator vibrating or resonating? If so, rearrange them then check to see if operation has returned to normal.
Replace the lamp
- The internal light is a LED type. To replace the lamp, please contact qualified technician.
7. TROUBLESHOOTING
CAUTION!
Before troubleshooting, disconnect the power supply. Only a qualified electrician of competent person must do the troubleshooting that is not in this manual.
IMPORTANT!
There are some sounds during normal use (compressor, refrigerant circulation). These sounds are not a reason for complaint!
| Symptoms Possible cause Solutions | ||
| The wine cooler does not work. | There is a power failure. | Ensure the cooler is plugged in and the power socket is turned on. |
| A house fuse has blown. | Replace the broken fuse in your meter box. | |
| Wine cooler is not reaching the desi-red temperature. | The cooler is placed too close to a heat sources. | Keep the cooler away from sunshine or other heat source. |
| No sufficient ventilation. | Place the wine cooler in good ventilation. | |
| The door is opened too frequently or for a long period of time. | Close the door tightly and do not open the door too frequently or for a long period of time. | |
| Frost forming in the wine cooler. | Too much humidity.The ambient temperature is too low. | Unplug to defrost, plug again after the frost thaws. |
If the malfunction shows again, contact the Service Center.
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS
| Model HYUVIN8G HYUVIN12G HYUVIN18G | |||
| Bottles capacity | 8 12 18 | ||
| Rated voltage | 220–240 V 220– | 240 V 220–240 V | |
| Rated frequency | 50 Hz 50 Hz | 50 Hz | |
| Temperature range (°C) | 12 °C - 18 °C 12 °C - 18 °C 12 °C - 18 °C | ||
| Power consumption | 45 W 50 W 50 W | ||
| Current | 0,5 A 0,5 A 0,5 A | ||
| Energy consumption(kWh / 24 h) | 0,31 0,36 0,42 | ||
| Dimension (cm)WxHxD | 46,0 x 25,2 x 50,4 6 | 1,5 x 25,2 x 50,4 65,5 | x 35,5 x 50,2 |
| Weight (kg) 10,6 12,3 15,2 | |||
Test condition for energy consumption is equal to 15 °C or higher at the ambient temp. 25 °C.
9. TECHNICAL DATA
- The device meets the European standards and the directives in the current version at delivery.
- LVD 2014/35/EU
- EMC 2014/30/EU
- EU 2019/2022
NOTE:
The above values have been measured in accordance with standards under specified operating conditions. Results may vary greatly according to quantity and pollution of the dishes, water hardness, amount of detergent, etc.
- The manual is based on the European Union's standards and rules.
- Technical information can be found on the type plate inside the appliance (or on its back side) and on the energy label.
- "Information Sheet" and "Directions for Use" can be downloaded at: www.hyundai-electronics.cz.
- QR code on the energy label supplied with the appliance provides a web link to information concerning the specification of this appliance in the EU EPREL database.
- Keep the energy label together with user manual and all other documentation supplied with this appliance.
- The same information in the EPREL database can also be found at:
https://eprel.ec.europa.eu
- The model name (product number) can be found on the type plate of the appliance and also on the energy label supplied with the appliance.
- We reserve the right to change technical specifications.
10. CUSTOMER CARE AND SERVICE
- Always use original spare parts.
- When contacting our authorised service or information line, make sure you have the following information available: the model name (product number) and serial number (SN).
- This information can be found on the type plate (or on a separate label near it).
- The manufacturer reserves the right for change without prior notice.
- Original spare parts for particular selected components of the product are available at least 7 or 10 years from the launch of the last piece of the appliance on the market (depending on the type of the component).
- The manufacturer provides standard legal warranty for the appliance for a period of 24 months.
- For more information regarding service and purchase of spare parts, visit our website:
- www.etasince1943.com/support
11. WARNING
WARNING: DO NOT USE THIS PRODUCT NEAR WATER, IN WET AREAS TO AVOID FIRE OR INJURY OF ELECTRIC CURRENT. ALWAYS TURN OFF THE PRODUCT WHEN YOU DON'T USE IT OR BEFORE A REVISION. THERE AREN'T ANY PARTS IN THIS APPLIANCE WHICH ARE REPARABLE BY CONSUMER. ALWAYS APPEAL TO A QUALIFIED AUTHORIZED SERVICE. THE PRODUCT IS UNDER A DANGEROUS TENTION.
Old electrical appliances, used batteries and accumulators disposal
This symbol appearing on the product, on the product accessories or on the product packing means that the product must not be disposed as household waste. When the product/ battery durability is over, please, deliver the product or battery (if it is enclosed) to the respective collection point, where the electrical appliances or batteries will be recycled. The places, where the used electrical appliances are collected, exist in the European Union and in other European countries as well. By proper disposal of the product you can prevent possible negative impact on environment and human health, which might otherwise occur as a consequence of improper manipulation with the product or battery/ accumulator. Recycling of materials contributes to protection of natural resources. Therefore, please, do not throw the old electrical appliances and batteries/ accumulators in the household waste. Information, where it is possible to leave the old electrical appliances for free, is provided at your local authority, at the store where you have bought the product. Information, where you can leave the batteries and accumulators for free, is provided to you at the store, at your local authority.
WARNINGS AND SYMBOLS USED ON THE APPLIANCE, PACKAGING OR IN THE INSTRUCTIONS MANUAL:
HOUSEHOLD USE ONLY
DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS
TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS
PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, ARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.
NOTICE
Please read the instructions manual
Caution: risk of fire
Notes:
1. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
natural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, representing waste sorting or disposal (no text present)TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS
PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, ARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY
natural_image
Symbol of a trash bin crossed out by two crossed lines, with no text or labels present.TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS
PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, ARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.
