HW-S41T - Soundbar SAMSUNG - Free user manual and instructions

USER MANUAL HW-S41T SAMSUNG

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register

your product at www.samsung.com/register

SAFETY INFORMATION

SAFETY WARNINGS

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK).

NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

Refer to the table below for an explanation of symbols which may be on your Samsung product.

	CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK.DO NOT OPEN.
	This symbol indicates that high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any internal part of this product.
	This symbol indicates that this product has included important literature concerning operation and maintenance.
	Class II product: This symbol indicates that it does not require a safety connection to electrical earth (ground). If this symbol is not present on a product with a power cord, the product MUST have a reliable connection to protective earth (ground).
	AC voltage: This symbol indicates that the rated voltage marked with the symbol is AC voltage.
	DC voltage: This symbol indicates that the rated voltage marked with the symbol is DC voltage.
	Caution, Consult instructions for use: This symbol instructs the user to consult the user manual for further safety related information.

CAUTION

WARNING

- To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.

CAUTION

• TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
- This apparatus shall always be connected to a AC outlet with a protective grounding connection.
- To disconnect the apparatus from the mains, the plug must be pulled out from the mains socket, therefore the mains plug shall be readily operable.
- Do not expose this apparatus to dripping or splashing. Do not put objects filled with liquids, such as vases on the apparatus.
- To turn this apparatus off completely, you must pull the power plug out of the wall socket. Consequently, the power plug must be easily and readily accessible at all times.

PRECAUTIONS

1. Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located on the bottom of your product. Install your product horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (7\~10 cm). Make sure the ventilation slots are not covered. Do not place the unit on amplifiers or other equipment which may become hot. This unit is designed for continuous use. To fully turn off the unit, disconnect the AC plug from the wall outlet. Unplug the unit if you intend to leave it unused for a long period of time.
2. During thunderstorms, disconnect the AC plug from the wall outlet. Voltage peaks due to lightning could damage the unit.
3. Do not expose the unit to direct sunlight or other heat sources. This could lead to overheating and cause the unit to malfunction.

4. Protect the product from moisture (i.e. vases), and excess heat (e.g. a fireplace) or equipment creating strong magnetic or electric fields. Unplug the power cable from the AC wall socket if the unit malfunctions. Your product is not intended for industrial use. It is for personal use only. Condensation may occur if your product has been stored in cold temperatures. If transporting the unit during the winter, wait approximately 2 hours until the unit has reached room temperature before using.

5. The battery used with this product contains chemicals that are harmful to the environment. Do not dispose of the battery in the general household trash. Do not expose the battery to excess heat, direct sunlight, or fire. Do not short circuit, disassemble, or overheat the battery. Danger of explosion if the battery is replaced incorrectly. Replace only with the same or equivalent type.

Fabric cleaning

Remove any dirt or stain on the product surface immediately.

Removing and cleaning can be less effective for some substances or if left for a prolonged time.

CAUTION

- Use a vacuum cleaner or an adhesive lint roller to remove dust, handprints, and the likes.

- Some cleaning brushes may damage the product, depending on the materials they contain.

- Towels and cleaning clothes may leave lint or dirt on the product.

- Do not use a nail or other tools to scratch the dirt off. It may damage the fabric.

- To remove oil or liquid stains, use a clean white cloth moist with water. If the stain persists, wipe it with a mixture of water and neutral detergent (such as dishwashing soaps) and a cloth.

- A non-neutral detergent or cleaner may cause discolouration or fabric damage.

- After cleaning, use a dry cloth or hairdryer to dry the area.

- Do not use excessive force to avoid discolouration or fabric damage.

CONTENTS

01 Checking the Components 7

Inserting Batteries before using the Remote Control (AA batteries X 2) ____ 7

02 Product Overview 8

Top Panel of the Soundbar 8

Bottom Panel of the Soundbar 9

03 Using the Remote Control 10

How to Use the Remote Control ____ 10

Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control 13

04 Connecting the Soundbar 14

Connecting Electrical Power 14

05 Using a wired connection to the TV 15

Connecting using an Optical Cable 15

06 Using a wireless connection to the TV 16

Connecting via Bluetooth 16

07 Connecting an External Device 18

Connecting using an Optical Cable 18

08 Connecting a Mobile Device 19

Connecting via Bluetooth ____ 19

Using the Tap Sound ____ 23

09 Installing on a wall 24

10 Installing the Soundbar in front of TV 24

11 Software Update 25

Initialization ____ 26

12 Troubleshooting 27

13 Licence 28

14 Open Source Licence Notice 29

15 Important Notes About Service 29

16 Specifications and Guide 30

Specifications 30

01 CHECKING THE COMPONENTS

Soundbar Main Unit Soundbar Remote Control

/ Batteries

AC/DC Adapter (Soundbar)

Power Cord (Soundbar)

Optical Cable

• For more information about the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product. (Label: Bottom of the Soundbar Main Unit)
• To purchase additional components or optional cables, contact a Samsung Service Centre or Samsung Customer Care.
• There are two wall mount holes (M4 size) at the bottom of the Soundbar. Individually purchase a compatible bracket and mount the Soundbar on a wall to suit your preferences.
• Design, specifications are subject to change without prior notice.
• The appearance of the accessories may differ slightly from the illustrations above.

Inserting Batteries before using the Remote Control (AA batteries X 2)

Slide the back cover in the direction of the arrow until it is completely removed. Insert 2 AA batteries (1.5V) oriented so that their polarity is correct. Slide the back cover back into position.

02 PRODUCT OVERVIEW

Top Panel of the Soundbar

1	LED indicator	The LED Indicator flashes, glows, or changes colour depending on the Soundbar's current mode or status. The colour of the LED indicator and the number of lights indicate the active mode as described below.
		White LED	White LED	Multicolour LED	White LED	White LED
		The Multicolour LED changes to White, Cyan, Green, Red, Yellow, Orange, Purple and Blue depending on the mode or status.
2	Power Turns the power on and off.
3	Volume Adjusts the volume.
4	Source	Press the (Source) button to change the mode. Each time you change the mode, the LED lights in white and then turns off.
		LED Indicator	White On -> Off White On -> Off
			“Digital Audio In” “Bluetooth”

• When you plug in the AC cord, the power button will begin working in 4 to 6 seconds.
• When you turn on this unit, there will be a 4 to 5 second delay before it produces sound.
• If you hear sounds from both the TV and Soundbar, go to the Settings menu for the TV audio and change the TV speaker to External Speaker.

Bottom Panel of the Soundbar

1	DC 24V (Power Supply In)Connect the AC/DC power adapter.
2	DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)Connect to the digital (optical) output of an external device.
3	SERVICEConnect a USB storage device to upgrade the product's software.

• When disconnecting the power cable of the AC/DC power adaptor from a wall outlet, pull the plug. Do not pull the cable.
• Do not connect this unit or other components to an AC outlet until all connections between components are complete.

03 USING THE REMOTE CONTROL

How to Use the Remote Control

1	Power Turns the Soundbar on and off.
	LED Indicator	Cyan Blinks X1 On	Red Blinks X3 Off
	· Auto Power Down Function The unit turns off automatically in the following situations: - In "Digital Audio In" / "Bluetooth" mode if there is no audio signal for 20 minutes.
2	→ (Source) Press to select a source connected to the Soundbar.
3	→ (Mute) Press the → (Mute) button to mute the sound. Press it again to unmute the sound.
	LED Indicator	Blinks X Repeatly ○ ○ ○ ○ ●

4	SOUND MODEBy pressing the button, you can select the desired audio mode. Each time the mode changes, the Multicolour LED blinks in white.
	LEDIndicator
		"Standard" → "Smart" → "Music"
	• StandardOutputs the original sound.• SmartAnalyzes the content in real time and automatically provides the optimal sound field based on the characteristics of the content.• MusicProvides more natural and room filling sound for music content.
5	Bluetooth PAIRSwitch the Soundbar to Bluetooth pairing mode.When you press the button, the LED display changes as shown below.Until pairing is complete, the Multicolour LED changes as Red → Green → Blue in turn.
	LEDIndicator
6	▶II (Play / Pause)You can also play or pause music by pressing the button.
7	Up/Down/Left/RightPress Up/Down/Left/Righton the button to select or set functions.• Music SkipPress the Right button to select the next music file. Press the Left button to select the previous music file.

Bluetooth PAIR

[7255]	(TY6A) (Sound Control)By pressing the button, you can select the desired audio mode. The desired item can be adjusted using the Up/Down buttons. Each time the mode changes, the Multicolour LED blinks in white.
	LEDIndicator
	(Y267)	(C8X2)
9	WOOFER (BASS) LEVELPush the button up or down to adjust the woofer (bass) between -6 to +6. To set the woofer (bass) volume level to 0 (Default), press the button.
10	VOLUMEPush the button up or down to adjust the volume.
	LEDIndicator	White moves to right X1○○○○○Volume Up	White moves to left X1○○○○○Volume Down

VOLUME

LED Indicator

Volume Up

Volume Down

Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control

Adjust the Soundbar volume using the TV's remote control.

• This function can be used with IR remote controls only. Bluetooth remote controls (remote controls that require pairing) are not supported.

• Set the TV speaker to External Speaker to use this function.
  • Manufacturers supporting this function: VIZIO, LG, Sony, Sharp, PHILIPS, PANASONIC, TOSHIBA, Hisense, RCA

• Turn Off the Soundbar.

• Push up and hold the WOOFER button for 5 seconds.

Each time you push the WOOFER button up and hold it for 5 seconds, the mode switches in the following order: "Samsung-TV Remote" (Default mode), "Off-TV Remote", "All-TV Remote".

The LED indicator status changes each time the mode is changed, as shown below.

Remote Control Button LED	Indicator Status
	"Samsung-TV Remote"(Default mode)	Enable a Samsung TV's IR remote control.
	"Off-TV Remote"	Disable the TV remote control.
	"All-TV Remote"	Enable a third-party TV's IR remote control.

04 CONNECTING THE SOUNDBAR

Connecting Electrical Power

Use the power components to connect the Soundbar to an electrical outlet in the following order:

• For more information about the required electrical power and power consumption, refer to the label attached to the product. (Label: Bottom of the Soundbar Main Unit)
• First connect the power cable to the AC/DC adapter. Connect the AC/DC adapter (with the power cable) to the Soundbar.
• Connect the power cord to a wall socket.

graph LR
    A["AC/DC Adapter"] --> B["Power Cord"]
    B --> C["Bottom of the Soundbar Main Unit"]
    C --> D["DC 24V Display"]
    C --> E["DC 3V"]

NOTES

• If you unplug and reconnect the power cord when the product is turned on, the Soundbar turns on automatically.
• Make sure to rest the AC/DC Adapter flat on a table or the floor. If you place the AC/DC Adapter so that it is hanging with the AC cord input facing upwards, water or other foreign substances could enter the Adapter and cause the Adapter to malfunction.

05 USING A WIRED CONNECTION TO THE TV

Connecting using an Optical Cable

When the audio in a broadcast is encoded in Dolby Digital and the “Digital Output Audio Format” on your TV is set to PCM, we recommend that you change the setting to Dolby Digital. When the setting on the TV is changed, you will experience better sound quality. (The TV menu may use different words for Dolby Digital and PCM depending on the TV manufacturer.)

Pre-connection Checklist

- When you use an optical cable and the terminals have covers, be sure to remove the covers.

Diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols

graph LR
    TV["TV"] --> OpticalOut["OPTICAL OUT"]
    OpticalOut --> OpticalCable["Optical Cable"]
    OpticalCable --> TopSoundBar["Top of the Soundbar"]
    TopSoundBar --> DigitalAudio["DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)"]
    DigitalAudio --> BottomSoundBar["Bottom of the Soundbar"]

1. With the TV and Soundbar turned off, connect the DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) port on the Soundbar and the OPTICAL output port on the TV with the optical cable, as shown in the figure.
2. Turn on the Soundbar and TV.
3. Press the → (Source) button on the top panel or remote control, and then select the "Digital Audio In" mode.
4. The TV sound is output from the Soundbar.

06 USING A WIRELESS CONNECTION TO THE TV

Connecting via Bluetooth

When a Samsung TV is connected using Bluetooth, you can hear stereo sound without the hassle of cables.

- Only one Samsung TV can be connected at a time.

• Samsung TV that supports Bluetooth can be connected.

Check the specifications of your TV.

The initial connection

1.

Bluetooth Pairing button LED	Indicator
OR When in "Bluetooth" mode 5 Sec	Red → Green → Blue Blinks Pairing → Cyan Blinks X3 Connection is complete • Until pairing is complete, the Multicolor LED changes as Red → Green → Blue in turn.
		"Ready to connect via Bluetooth."	"Ding" Short Sound.

1. Select Bluetooth mode on the Samsung TV.

(e.g. Home (☐) → Settings (☒) → Sound → Sound Output → Bluetooth Speaker List → [AV] Samsung Soundbar S4T-Series (Bluetooth))

1. Select "[AV] Samsung Soundbar S4T-Series" from the list on TV's screen.

An available Soundbar is indicated with "Need Pairing" or "Paired" on the TV's Bluetooth device list. To connect the Samsung TV to the Soundbar, select the message, and then establish a connection.

1. You can now hear Samsung TV sound from the Soundbar.

- If there is a connection log between the Soundbar and Samsung TV, the Soundbar is automatically connected by changing its mode to "Bluetooth".

If the device fails to connect

• If you have an existing Soundbar (e.g., [AV] Samsung Soundbar S4T-Series) on the list of speakers on the Samsung TV, delete it.
• Then repeat steps 1 through 3.

Disconnecting the Soundbar from the Samsung TV

Press the (Source) button on the top panel or on the remote control to select the mode other than "Bluetooth".

- Disconnecting takes time because the Samsung TV must receive a response from the Soundbar. (The time required may differ, depending on the Samsung TV model.)

Notes on Bluetooth connection

• Locate a new device within 1 m to connect via Bluetooth communication.
• If asked for a PIN code when connecting a Bluetooth device, enter <0000>.
• The Soundbar automatically turns off after 20 minutes in the Ready state.

• The Soundbar may not perform Bluetooth search or connection correctly under the following circumstances:

• If there is a strong electrical field around the Soundbar.

• If several Bluetooth devices are simultaneously paired with the Soundbar.
• If the Bluetooth device is turned off, not in place, or malfunctions.

- Electronic devices may cause radio interference. Devices that generate electromagnetic waves must be kept away from the Soundbar main unit - e.g., microwaves, wireless LAN devices, etc.

07 CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE

Connecting using an Optical Cable

graph TD
    A["Optical OUT"] --> B["BD / DVD player / Set-top box / Game console"]
    B --> C["Top of the Soundbar"]
    C --> D["Digital Audio IN (OPTICAL)"]
    D --> E["Bottom of the Soundbar"]
    E --> F["White On --> Off"]
    F --> G["Digital Audio In"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#fcc,stroke:#333

1. With the external device and Soundbar turned off, connect the DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) port on the Soundbar and the OPTICAL output port on the external device with the optical cable, as shown in the figure.
2. Turn on the Soundbar and external device.
3. Press the → (Source) button on the top panel or remote control, and then select the "Digital Audio In" mode.
4. The external device sound is output from the Soundbar.

08 CONNECTING A MOBILE DEVICE

Connecting via Bluetooth

When a mobile device is connected using Bluetooth, you can hear stereo sound without the hassle of cables.

- When you connect a paired Bluetooth device with the Soundbar off, the Soundbar automatically turns on.

mobile device

The initial connection

- When connecting to a new Bluetooth device, make sure the device is within 1 m distance.

1.

Bluetooth Pairing button LED	Indicator
ORWhen in “Bluetooth” mode	Pairing• Until pairing is complete, the Multicolor LED changes as Red → Green → Blue in turn.		Connection is complete
	“Ready to connect via Bluetooth.”		“Ding” Short Sound.

1. On your device, select "[AV] Samsung Soundbar S4T-Series" from the list that appears.
2. Play music files from the device connected via Bluetooth through the Soundbar.

If the device fails to connect

• If you have an existing Soundbar (e.g., [AV] Samsung Soundbar S4T-Series) on the list of speakers on the Mobile device, delete it.
• Then repeat steps 1 and 2.

Notes on Bluetooth connection

• Locate a new device within 1 m to connect via Bluetooth communication.
• If asked for a PIN code when connecting a Bluetooth device, enter <0000>.
• The Soundbar automatically turns off after 20 minutes in the Ready state.

• The Soundbar may not perform Bluetooth search or connection correctly under the following circumstances:

• If there is a strong electrical field around the Soundbar.

• If several Bluetooth devices are simultaneously paired with the Soundbar.
• If the Bluetooth device is turned off, not in place, or malfunctions.

- Electronic devices may cause radio interference. Devices that generate electromagnetic waves must be kept away from the Soundbar main unit - e.g., microwaves, wireless LAN devices, etc.

• The Soundbar supports SBC data (44.1kHz, 48kHz).

• Connect only to a Bluetooth device that supports the A2DP (AV) function.
• You cannot connect the Soundbar to a Bluetooth device that supports only the HF (Hands Free) function.
• When connecting the Soundbar to a Bluetooth device, place them as close to each other as possible.
• The farther the Soundbar and Bluetooth device are from each other, the lower the sound quality will become.

The Bluetooth connection may break when the devices are out of the effective range.

• The Bluetooth connection may not function as intended in areas with poor reception.
• A Bluetooth device may experience noise or malfunction under in the following conditions:

- When the body is in contact with the signal transceiver on the Bluetooth device or Soundbar

- In corners or when there is an obstacle in proximity, such as a wall or partition, where electrical changes may occur.

• When exposed to radio interferences by other products operating on the same frequency ranges, such as medical equipment, microwave ovens, and wireless LAN devices.

• Obstacles such as doors and walls may still impact the sound quality even when the devices are within the effective range.

• Note that your Soundbar cannot be paired with other Bluetooth devices while using the Bluetooth option.

• This wireless device may cause electrical interference during operation.

Disconnecting the Bluetooth device from a Soundbar

You can disconnect a Bluetooth device from the Soundbar. For instructions, see the Bluetooth device's user manual.

• The Soundbar will be disconnected.
- If the Soundbar is disconnected from the Bluetooth device, the multicolour LED indicator on the Soundbar blinks "Red" three times.

Disconnecting the Soundbar from the Bluetooth device

Press the (Source) button on the top panel or on the remote control to select the mode other than "Bluetooth".

• Disconnecting takes time because the Bluetooth device must receive a response from the Soundbar. (Disconnection time may differ, depending on the Bluetooth device)
• If the Soundbar is disconnected from the Bluetooth device, the multicolour LED indicator on the Soundbar blinks "Red" three times.

Bluetooth Multi connection

The Soundbar can be connected to 2 Bluetooth devices at the same time.

Bluetooth device A Bluetooth device B

1. Connect the Soundbar to up to two Bluetooth devices. (See page 19)

2. Play music from one of the connected Bluetooth devices while two devices are connected.

3. To play music from the Bluetooth device "B" while playing from the device "A", pause or stop playback on the device "A" and then start playing on the device "B".

- The device won't switch if playing music from the device "B" without pausing or stopping the device "A" first.

Bluetooth Multi Pairing

How to pair multiple devices to the Soundbar

1. Turn on the Soundbar.

2. On any source, press and hold the → (Source) button on the top of the Soundbar for more than 5 seconds for the Soundbar to go into "Bluetooth Pairing" mode, then on the Bluetooth device side, switch Bluetooth on, and select the Soundbar from the list of available devices, the Soundbar will automatically connect to the Bluetooth device.

3. A 2nd Bluetooth device can be paired and connected to the Soundbar using the same method. If you attempt to connect a 3rd device, a connected device that is not playing audio will lose its Bluetooth connection, but will still be paired with the Soundbar.

4. Using the same method, you can pair up to 8 Bluetooth devices, but only the last 2 will stay connected to the Soundbar at the same time.

NOTES

• Only 1 Samsung TV, or 2 Bluetooth devices can be connected to the Soundbar at one time.
• The Soundbar will be disconnected from Bluetooth devices when it receives a connection request from a Samsung TV.

Using the Tap Sound

Tap the Soundbar with your mobile device to play the sound of content on the mobile device through the Soundbar.

• This function may not be supported, depending on the mobile device.
• This function is only compatible with Samsung mobile devices with Android 8.1 or later.

graph LR
    A["SmartThings App"] --> B["Mobile device"]
    B --> C["Top of the Soundbar"]

1. Turn on the Tap Sound function on your mobile device.
2. For details on how to turn on the function, refer to "Setting the Tap Sound function" below.
3. Tap the Soundbar with the mobile device. Select "Start now" in the displayed message window. A connection is established between the mobile device and Soundbar via Bluetooth.

4. Play the sound of content on the mobile device through the Soundbar.

5. This function connects a mobile device to the Soundbar via Bluetooth by detecting vibration that occurs when the device touches the Soundbar.

6. Make sure the mobile device does not tap a sharp corner of the Soundbar. The Soundbar or mobile device may become scratched or damaged.
7. It is recommended that the mobile device be covered with a case. Lightly tap the wide area in the upper portion of the Soundbar, without using excessive force.
8. To use this function, update the SmartThings app to the latest version. The function may not be supported, depending on the app version.

Setting the Tap Sound function

Use the SmartThings app to turn on the Tap View, Tap Sound function.

1. On the mobile device, run the SmartThings app.
2. Select (≡→_) in the SmartThings app screen displayed on the mobile device.
3. Set "Tap View, Tap Sound" to On to allow the function to work when a mobile device moves close to the Soundbar. The function is turned on.

NOTES

• When the mobile device is in power-saving mode, the Tap Sound function does not work.
• The Tap Sound function may not work if there are devices near the Soundbar that cause radio interference such as electric devices. Make sure devices that may cause radio interference are placed at a sufficient distance away from the Soundbar.

09 INSTALLING ON A WALL

Samsung do not support the wall mount. You can purchase a wall mount separately to install the speaker on a wall if you want.

Considerations for purchasing

• Endurable load : Above 7.6 kg
• Hole size : M4 - 10 threaded insert

NOTES

• Since Wall-mount installation is optional, you must purchase the corresponding accessories separately.
• Check the strength of the wall before you install the Wall Mount Bracket. If the strength is insufficient, make sure to reinforce the wall before installing the Wall Mount Bracket and the speaker on the wall.
• Samsung is not liable for any damage to the product due to the product being installed inappropriately.
• Please beware not to install the speaker being laid down or turned upside down.

10 INSTALLING THE SOUNDBAR IN FRONT OF TV

Align the centre of the Soundbar to the centre of the TV as illustrated in the image.

Place the Soundbar at least 3cm away from the TV.

NOTES

• Make sure the Soundbar is placed on a flat and solid surface.
• Insufficient gap from the TV may cause acoustic problems.

11 SOFTWARE UPDATE

Important: The update function erases all user settings. We recommend you write down your settings so that you can easily reset them after the update.

1. Connect a USB thumb drive to your computer.

Important: Make sure there are no music files on the USB thumb drive. This may cause the firmware update to fail.

1. Go to the Samsung website at (samsung.com) → select Enter Model Number and enter the model of your Soundbar. Select manuals and downloads and download the latest software file.

2. Save the downloaded software to a USB stick and select "Extract Here" to unzip the folder.

3. Turn on the Soundbar and connect the USB stick containing the software update to the SERVICE port.

4. Turn on the Soundbar Within 3 minutes, the 5 led cycle sequence flashing and updating begins. Then the 5 leds all is white, then 5 led cycle sequence flashing again, When the update is complete, the Soundbar will automatically restart.

- This product has a DUAL BOOT function. If the firmware fails to update, you can update the firmware again.

If LED sequence flashing is not displayed

1. Turn off the Soundbar, disconnect and then reconnect the USB storage device that contains the update files to the Soundbar's SERVICE port.

2. Disconnect the Soundbar's power cord, reconnect it, and then turn on the Soundbar.

NOTES

- The firmware update may not work properly if audio files supported by the Soundbar are stored in the USB storage device.

- Do not disconnect the power or remove the USB device while updates are being applied. The main unit will turn off automatically after completing the firmware update.

- After the update is completed, the user setup in the Soundbar is initialised so you can reset your settings. We recommend you write down your settings so that you can easily reset them after the update. If the software update fails, check if the USB stick is defective.

• Mac OS users should use MS-DOS (FAT) as the USB format.

- Updating via USB may not be available, depending on the USB storage device manufacturer.

Initialization

With the Soundbar on, press the - + (Volume) buttons on the body at the same time for at least 5 seconds. The LED display changes as shown below and then the Soundbar is initialised.

graph TD
    A["White moves from left to right and right to left"] --> B["Cyan Blinks X3"]
    B --> C["Arrow indicating direction"]
    C --> D["Arrow pointing inward"]
    D --> E["Arrow pointing inward"]

CAUTION

- All the settings of the Soundbar are initialised. Be sure to perform this only when initialization is required.

12 TROUBLESHOOTING

Refer to the instructions below if this product does not function properly.

In case the power is not turned on

→ Make sure the power cord of the Soundbar is correctly inserted into the outlet.

In case the functions do not work properly

→After removing the power cord, insert it again.
→Remote the power cord from the external device and try again.
→If there is no signal, the Soundbar automatically turns off after a certain period of time. Turn on the power.

In case the remote control does not work

→Make sure the remote is within range of the soundbar.
→Replace the batteries with new ones.

In case the Soundbar sound is not output

→The volume of the Soundbar is too low or muted. Adjust the volume.
→When any external device (STB, Bluetooth device, mobile device, etc.) is connected, adjust the volume of the external device.
→For sound output of the TV, select Soundbar. (Samsung TV: Home ( Ⓜ → Settings ( ⏻ → Sound → Sound Output → Select Soundbar)

→The cable connection to the Soundbar may not be loose. Remove the cable and connect again.
→Remove the power cord completely, reconnect, and turn the power on.
→ Initialise the product and try again. (See page 26.)

In case Bluetooth connection is not possible

→When connecting a new device, switch to Bluetooth Pairing for connection. (Press the
* PAIR button on the remote control or press the (Source) button on the body for at least 5 seconds.)
→If the Soundbar is connected to another device, disconnect that device first to switch the device.
→Reconnect it after removing the Bluetooth speaker list on the device to connect.
(Samsung TV: Home ( → Settings ( ) → Sound → Sound Output → Bluetooth Speaker List)
→Remove and reconnect the power plug, then try again.
→ Initialise the product and try again. (See page 26.)

In case Bluetooth sound breaking occurs

→Sounds may be breaking due to interference by radio frequency or electronic devices nearby. Keep such devices away from the Soundbar to avoid radio interference. Example: microwave ovens.
→Because the device to connect is far away from the Soundbar, sound breaking may occur. Move the device near the Soundbar.
→If a part of your body is in contact with the Bluetooth transceiver or the product is installed on metal furniture, sound breaking may occur. Check the installation environment and conditions for use.

In case the Soundbar is not turned on as soon as the TV is turned on

→When you turn off the Soundbar while watching TV, power synchronization with the TV is disabled. First turn off the TV.

13 LICENCE

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 OPEN SOURCE LICENCE NOTICE

To send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact Samsung Open Source (http://opensource.samsung.com)

15 IMPORTANT NOTES ABOUT SERVICE

• Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance.
• An administration fee may be charged if either

(a) an engineer is called out at your request and there is no defect with the product (i.e. where the user manual has not been read).

(b) you bring the unit to a repair centre and there is no defect with the product (i.e. where the user manual has not been read).

- You will be informed of the administration fee amount before a technician visits.

16 SPECIFICATIONS AND GUIDE

Specifications

Model Name HW-S40T / S41T
Weight 1.9 kg
Dimensions (W x H x D) 680.0 x 68.0 x 115.0 mm
Operating Temperature Range +5°C to +35°C
Operating Humidity Range 10% ~ 75%
AMPLIFIERRated Output power (25W x 2) + (25W x 2)
Supported play formats(DTS 2.0 sound is played in DTS format.)	LPCM 2ch, Dolby AudioTM(supporting Dolby® Digital), DTS
WIRELESS DEVICE OUTPUT POWERBT max transmitter power	100mW at 2.4GHz – 2.4835GHz
Overall Standby Power Consumption (W) 2.0W
BluetoothPort deactivation method	Press and hold the SOUND MODE button formore than 5 seconds to turn off Bluetooth Powerfunction.

NOTES

• Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice.
  • Weight and dimensions are approximate.

- Hereby, Samsung, declares that this equipment is in compliance with Directive 2014/53/EU.

The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.samsung.com go to Support > Search Product Support and enter the model name.

This equipment may be operated in all EU countries.

[Correct disposal of batteries in this product]

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.

If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment.

To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system.

Correct Disposal of This Product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

For information on Samsung's environmental commitments and product specific regulatory obligations e.g. REACH, WEEE, Batteries, visit:

http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

COMMISSION REGULATION (EU) 2019/1782

Ecodesign requirements for external power supplies :

www.samsung.com/global/ecodesign_component

02 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА

Diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols

graph LR
    TV["TV"] --> OpticalOut["OPTICAL OUT"]
    OpticalOut --> OptichenKabel["Optichen kabel"]
    OptichenKabel --> DigitalAudioIn["DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)"]
    DigitalAudioIn --> DigitalAudioIn
    DigitalAudioIn --> DigitalAudioIn
    DigitalAudioIn --> DigitalAudioIn
    DigitalAudioIn --> DigitalAudioIn
    DigitalAudioIn --> DigitalAudioIn
    DigitalAudioIn --> DigitalAudioIn
    DigitalAudioIn --> DigitalAudioIn
    DigitalAudioIn --> DigitalAudioIn
    DigitalAudioIn --> DigitalAudioIn
    DigitalAudioIn --> DigitalAudioIn
    DigitalAudioIn --> DigitalAudioIn
    DigitalAudioIn --> DigitalAudioIn

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 БЕЛЕЖКА ЗА ЛИЦЕНЗА ЗА ОТВОРЕН КОД

02 PRIKAZ PROIZVODA

Gornja ploča Soundbar sustava

1	DC 24V (Ulaz napajanja)Povežite prilagodnik AC/DC napajanja.
2	DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)Povežite sa digitalnim (optičkim) izlazom vanjskog uređaja.
3	SERVICEPovežite s USB uređajem za pohranu kako biste nadogradili softver proizvoda.

Diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols

graph LR
    TV["TV"] --> OpticalOut["OPTICAL OUT"]
    OpticalOut --> OptičkiKabel["Optički kabel"]
    OptičkiKabel --> DigitalAudioIn["DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)"]
    DigitalAudioIn --> GornjiDioSustavaSoundBar["Gornji dio sustava Soundbar"]
    GornjiDioSustavaSoundBar --> HandIcon["Hand Icon"]

1. Kad su televizor i Soundbar isključeni, povežite ulaz DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) na sustavu Soundbar i izlazni priključak OPTICAL na televizoru s pomoću optičkog kabela, kao što je prikazano na slici.
2. Uključite Soundbar i televizor.
3. Pritisnite gumb 📄 (Izvor) na gornjoj ploči ili na daljinskom upravljaču, a zatim odaberite način „Digital Audio In”.
4. Zvuk televizora se čuje iz Soundbar sustava.

06 BEŽIČNO POVEZIVANJE S TELEVIZOROM

Povezivanje putem Bluetooth veze

Kad je Samsung TV povezan putem Bluetooth veze, možete čuti stereo zvuk bez prethodnog mučenja s kabelima.

• Istodobno se može spojiti samo jedan Samsung TV.
• Može se povezati Samsung TV koji podržava Bluetooth. Provjerite specifikacije svojeg televizora.

Illustration of a TV with wireless signal icons above (no text or symbols on the TV itself)

Početno povezivanje

1.

Gumb za uparivanje Bluetooth uređaja	LED indikator
ILIKad je u načinu rada„Bluetooth”	UparivanjePovezivanje je završenoDok se uparivanje ne završi, višebojna LED lampica naizmjenice se mijenja uCrveno→Zeleno→Plavo.
		"Ready to connect via Bluetooth."	Kratki zvuk „Ding”.

1. Odaberite način rada Bluetooth na Samsung TV-u.

(Npr. Početna (☐) → Postavke (☐) → Zvuk → Izlaz zvuka → Popis Bluetooth zvučnika → [AV] Samsung Soundbar S4T-Series (Bluetooth))

1. Odaberite „[AV] Samsung Soundbar S4T-Series“ s popisa na zaslonu televizora.

Dostupni sustav Soundbar označen je s „Potrebno je uparivanje” ili „Upareno je” na popisu Bluetooth uređaja televizora. Za povezivanje Samsung TV-a sa sustavom Soundbar odaberite poruku i uspostavite vezu.

- Kad je Samsung TV povezan, na prednjem zaslonu sustava Soundbar pojavit će se [Naziv televizora] → „BT”.

1. Sada možete čuti zvuk sa Samsung TV-a na sustavu Soundbar.

- Ako postoji zapisnik povezivanja između Soundbar sustava i Samsung televizora, Soundbar sustav automatski se povezuje mijenjanjem načina rada „Bluetooth.”

Bluetooth uređaj A Bluetooth uređaj B

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 OBAVIJEST O LICENCI ZA UPORABU SOFTVERA OTVORENOG KODA

Želite li poslati upite i zahtjeve u vezi sa softverom otvorenog koda, obratite se grupi Samsung Open Source (http://opensource.samsung.com)

15 VAŽNA NAPOMENA VEZANA UZ SERVIS

• Slike u ovom korisničkom priručniku služe kao samo kao referenca i mogu se razlikovati od stvarnog izgleda proizvoda.
• Moguća je naplata administrativne pristojbe u slučaju

02 PŘEHLED PRODUKTU

Diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols

Illustration of a TV with wireless signal icons above (no text or symbols on the TV itself)

První připojení

1.

09 INSTALACE NA STĚNU

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 POZNÁMKA K LICENCI OTEVŘENÉHO SOFTWARU

02 PRODUKTÜBERSICHT

Diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols

Illustration of a flat-screen TV with wireless signal icons above (no text or symbols on screen)

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 BEKANNTMACHUNG ZU OPEN SOURCE LIZENZEN

02 TOOTE ÜLEVAADE

Soundbari pealmine paneel

Three-step diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols.

graph TD
    A["TV"] --> B["OPTICAL OUT"]
    B --> C["Optiline kaabel"]
    C --> D["Digital Audio IN (OPTICAL)"]
    D --> E["Soundbari ülaosa"]
    E --> F["LED-näidik"]
    E --> G["Põleb valgelt --> kustub"]
    E --> H["Digital Audio In"]

Bluetooth-seade A Bluetooth-seade B

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 AVATUD LÄHTEKOODI LITSENTSI TEATIS

02 VUE D'ENSEMBLE DU PRODUIT

Diagram showing three stages of a mechanical component or assembly: before, after, and after (no text or symbols present)

graph LR
    TV["TV"] --> OpticalOut["OPTICAL OUT"]
    OpticalOut --> CableOptique["Câble optique"]
    CableOptique --> DigitalAudioIn["DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)"]
    DigitalAudioIn --> PartieSupérieure["Partie supérieure de la Soundbar"]
    PartieSupérieure --> Display["Power/Control buttons +/-"]

Illustration of a TV with wireless signal icons above (no text or symbols on the TV itself)

Connexion initiale

1.

Appareil Bluetooth A Appareil Bluetooth B

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 AVIS DE LICENCE LIBRE

Diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols

graph LR
    TV["TV"] --> OpticalOut["OPTICAL OUT"]
    OpticalOut --> Kαλώδιο οπτικών ινών
    Kαλώδιο οπτικών ινών --> DigitalAudioIn["DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)"]
    DigitalAudioIn --> Eπάνω μέρος του Soundbar
    Eπάνω μέρος του Soundbar --> Display["Display"]
    Display --> Hand pointing to the screen
    style TV fill:#f9f,stroke:#333
    style OpticalOut fill:#ccf,stroke:#333
    style DigitalAudioIn fill:#cfc,stroke:#333
    style Display fill:#fcc,stroke:#333

Illustration of a flat-screen TV with wireless signal icons above (no text or symbols on screen)

Αρχική σύνδεση

1.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

02 A TERMÉK ÁTTEKINTÉSE

WOOFER (BASSZUS) SZINT

Diagram showing a mechanical component before and after rotation, with no visible text or symbols

graph TD
    A["TV"] --> B["OPTICAL OUT"]
    B --> C["Optikai kábel"]
    C --> D["A Soundbar teteje"]
    D --> E["LED jelzőfény"]
    D --> F["Fehér Be --> Ki"]
    D --> G["Digital Audio In"]
    H["A Soundbar alja"] --> I["DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)"]

Illustration of a TV displaying with Bluetooth symbol above it (no text or labels)

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 NYÍLT FORRÁSKÓDÚ LICENC MEGJEGYZÉS

02 PANORAMICA DEL PRODOTTO

Diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols

graph LR
    TV["TV"] --> OpticalOut["OPTICAL OUT"]
    OpticalOut --> CavoOttico["Cavo ottico"]
    CavoOttico --> DigitalAudioIn["DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)"]
    DigitalAudioIn --> ParteSuperioreDellaSoundBar["Parte superiore della Soundbar"]
    DigitalAudioIn --> ParteInferioreDellaSoundBar["Parte inferiore della Soundbar"]

Illustration of a TV with wireless signal icons above it (no text or symbols on the TV itself)

Dispositivo Bluetooth A Dispositivo Bluetooth B

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 AVVISO DI LICENZA OPEN SOURCE

http://www.samsung.com/it/aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/

REGOLAMENTO (UE) 2019/1782 DELLA COMMISSIONE

02 PRODUKTA PÄRSKATS

Three-step diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols.

graph TD
    A["TV"] --> B["OPTICAL OUT"]
    B --> C["Optiskais kabelis"]
    C --> D["Sistemas Soundbar apakspuse"]
    D --> E["DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)"]
    E --> F["Sistemas Soundbar augspuse"]
    F --> G["Switch icon with minus/positive button"]

Illustration of a flat-screen TV with wireless signal icons above (no text or symbols on screen)

Bluetooth ierice A Bluetooth ierice B

12 PROBLÉMU NOVĚRŠANA

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 PAZIÑOJUMS PAR ATVÉRTÃ PIRMKODA LICENCI

02 GAMINIO APŽVALGA

Viršutinis „Soundbar“ skydelis

Three-step diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols.

graph TD
    A["TV"] --> B["OPTICAL OUT"]
    B --> C["Optinis kabelis"]
    C --> D[""Soundbar" viršus"]
    D --> E["Digital Audio In (OPTICAL)"]
    E --> F["Apatinė „Soundbar" dalis"]
    G["Šviesos diodo indikatorius"] --> H["Balta dega --> nedega"]
    I["Digital Audio In"] --> J["Balta dega --> nedega"]

Illustration of a TV with wireless signal icons above it (no text or symbols on the TV itself)

„Bluetooth“ A jrenginys „Bluetooth“ B jrenginys

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 ATVIROSIOS PROGRAMINĖS JRANGOS LICENCIJOS PRANEŠIMAS

02 INFORMACJE O PRODUKCIE

Górny panel listwy Soundbar

Diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols

graph LR
    TV["TV"] --> OpticalOut["OPTICAL OUT"]
    OpticalOut -->|Przewód optyczny| DigitalAudio["Digital Audio IN (OPTICAL)"]
    DigitalAudio --> Display["Górna część listwy Soundbar"]
    Display -->|Górna część listwy Soundbar| Display

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 INFORMACJA O LICENCJI OPEN SOURCE

02 PREZENTAREA GENERALĂ A PRODUSULUI

Diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols

graph LR
    A["TV"] --> B["OPTICAL OUT"]
    B --> C["Cablu optic"]
    C --> D["DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)"]
    D --> E["Soundbar"]
    E --> F["Partea inferioară a sistemului"]
    F --> G["Partea superioară a sistemului"]
    G --> H["Soundbar"]

Dispositiv Bluetooth A Dispositiv Bluetooth B

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 NOTIFICARE DE LICENȚĂ OPEN SOURCE

15 NOTĂ IMPORTANTĂ DESPRE SERVICE

02 PREGLED PROIZVODA

Gornji panel Soundbar uređaja

1	LED indikator	LED indikator treperi, svetli ili menja boju u zavisnosti od trenutnog režima ili statusa Soundbar uređaja. Boja LED indikatora i broj lampica ukazuju na režim koji je aktivan, kao što je opisano u nastavku.
		Bela LEDlampica	Bela LEDlampica	Višebojna LEDlampica	Bela LEDlampica	Bela LEDlampica
		• U zavisnosti od režima ili statusa, višebojna LED lampica menja sledeće boje: Bela, Svetloplava, Zelena, Crvena, Žuta, Narandžasta, Ljubičasta i Plava.
2	Napajanje	Uključuje i isključuje napajanje.
3	Jačina zvuka	Podešava jačinu zvuka.
4	Izvor	[k7v7] /or) da biste promenili režim. Svaki put kada promenite režim, LED lampica zasvetli u beloj boji, a zatim se isključi.
		LED indikator	Bela lampicauključeno -> isključeno		Bela lampicauključeno -> isključeno
			„Digital Audio In“ „Bluetooth“

LED indikator
	„Digital Audio In“ „Bluetooth“

1	DC 24V (Priključak za napajanje)Povežite AC/DC adapter za napajanje.
2	DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)Povežite sa digitalnim (optičkim) izlazom spoljnog uređaja.
3	SERVICEPovežite USB uređaj za skladištenje kako biste ažurirali softver proizvoda.

Three-step diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols.

graph LR
    TV["TV"] --> OpticalOut["OPTICAL OUT"]
    OpticalOut --> OptičkiKab["Optički kabl"]
    OptičkiKab --> DigitalAudio["Digital Audio IN (OPTICAL)"]
    DigitalAudio --> GornjiDeo["Gornji deo uređaja Soundbar"]
    GornjiDeo --> HandIcon["Hand icon"]
    OptičkiKab --> DonjaStranaSoundBara["Donja strana Soundbar-a"]

1. Kada su TV i Soundbar isključeni, optičkim kablom povežite DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) port Soundbar-a i OPTICAL izlazni port TV-a, na način prikazan na slici.
2. Uključite Soundbar i TV.
3. Pritisnite dugme → (Izvor) na gornjem panelu ili na daljinskom upravljaču i potom izaberite režim „Digital Audio In“.
4. Soundbar uređaj emituje zvuk sa televizora.

06 KORIŠĆENJE BEŽIČNE VEZE SA TV-OM

Povezivanje putem Bluetooth veze

Kada se Samsung TV poveže putem Bluetooth veze, možete dobiti stereo zvuk bez petljanja sa kablovima.

• Istovremeno može biti povezan samo jedan Samsung TV.
• Može se povezati Samsung TV koji podržava Bluetooth povezivanje. Proverite specifikacije svog TV-a.

Illustration of a TV with wireless signal icons above (no text or symbols on the TV itself)

Početno povezivanje

1.

Dugme za uparivanje pomoćuBluetooth veze	LED indikator
ILIKada je u „Bluetooth“ režimu	UparivanjePovezivanje za završeno• Dok se uparivanje ne završi, višebojna LED lampica naizmeničnomenja boje:Crvena → Zelena → Plava
	[zvwg]	„Ready to connect viaBluetooth.“	Kratak zvuk „Ding“.

1. Na Samsung TV-u izaberite režim Bluetooth.

(npr. Početna (☐) → Podešavanja (☐) → Zvuk → Izlaz zvuka → Lista Bluetooth zvučnika → [AV] Samsung Soundbar S4T-Series (Bluetooth))

1. Izaberite „[AV] Samsung Soundbar S4T-Series“ sa liste na ekranu TV-a.

Dostupan Soundbar je označen sa „Uparivanje neophodno“ ili „Upareno“ na listi Bluetooth uređaja TV-a. Da biste povezali Samsung TV i Soundbar, izaberite poruku, pa zatim uspostavite vezu.

1. Sada sa Soundbar-a možete da čujete zvuk Samsung TV-a.

Bluetooth uređaj A Bluetooth uređaj B

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 OBAVEŠTENJE O LICENCI OTVORENOG IZVORNOG KODA

Da biste poslali pitanja i zahteve u vezi sa softverom otvorenog koda obratite se grupi

Samsung Open Source

(http://opensource.samsung.com)

15 VAŽNA NAPOMENA O SERVISIRANJU

02 PREHL'AD PRODUKTU

Horný panel zariadenia Soundbar

Diagram showing three stages of a mechanical component or assembly: before, after, and after (no text or symbols present)

graph TD
    A["TV"] --> B["OPTICAL OUT"]
    B --> C["Optický kábel"]
    C --> D["Horná strana zariadenia Soundbar"]
    D --> E["Spodná časť zariadenia Soundbar"]
    F["Digital Audio IN (OPTICAL)"] --> D
    G["Indikátor LED"] --> H["Zap. → Vyp. bieleho LED"]
    I["Digital Audio In"] --> J["Power cord icon"]

Zariadenie Bluetooth A Zariadenie Bluetooth B

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 POZNÁMKA K LICENCII S OTVORENÝM ZDROJOVÝM KÓDOM

Two grayscale product photos: a remote with a curved cable and a remote with three USB flash units (no text or symbols visible)

Three identical black-and-white diagrams of a plug-in connector, shown from left to right (no text or symbols)

Napetostni pretvornik AC/DC (Soundbar)

Simple black line drawing of a U-shaped connector or cable (no text or symbols)

Napajalni kabel (Soundbar)

Simple black U-shaped connector with two connectors (no text or symbols)

Optični kabel

02 PREGLED IZDELKA

1	DC 24V (Vhod za električno napajanje)Priključite napetostni pretvornik AC/DC.
2	DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)Povežite z digitalnim (optičnim) izhodom zunanje naprave.
3	SERVICEPriključite napravo za shranjevanje USB, da nadgradite programsko opremo izdelka.

Diagram showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols

graph TD
    A["TV"] --> B["OPTICAL OUT"]
    B --> C["Optični kabel"]
    C --> D["Zgornja stran zvočnika Soundbar"]
    D --> E["Digital Audio IN (OPTICAL)"]
    E --> F["Spodnja stran zvočnika Soundbar"]
    G["Lučka kazalnika LED"] --> H["Bela vklopljena --> izklopljena"]
    I["»Digital Audio In«"] --> J["Power button icon"]

Naprava Bluetooth A Naprava Bluetooth B

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

dts® 2.0 Channel

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS 2.0 Channel are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. DTS, Inc. All Rights Reserved.

Bluetooth®

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

14 OBVESTILO O ODPRTOKODNIH LICENCAH

© 2020 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre.

Area Contact Centre	[IMAGE]	Web Site
▪Europe
UK 0333 000 0353		www.samsung.com/uk/support
IRELAND (EIRE) 0818 717100		www.samsung.com/ie/support
GERMANY 06196 77 555 77		www.samsung.com/de/support
FRANCE 01 48 63 00 00		www.samsung.com/fr/support
ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864)		www.samsung.com/it/support
SPAIN 91175 00 15		www.samsung.com/es/support
PORTUGAL 808 207 267		www.samsung.com/pt/support
LUXEMBURG 261 03 710		www.samsung.com/be_fr/support
NETHERLANDS 088 90 90 100		www.samsung.com/nl/support
BELGIUM 02-201-24-18		www.samsung.com/be/support (Dutch)www.samsung.com/be_fr/support (French)
NORWAY 21629099		www.samsung.com/no/support
DENMARK 707 019 70		www.samsung.com/dk/support
FINLAND 030-6227 515		www.samsung.com/fi/support
SWEDEN	0771 726 786	www.samsung.com/se/support
POLAND	801-172-678* lub [phone]*Specjalistyczna infolinia do obstugi zapytań dotyczących telefonów komórkowych: 801-672-678** (opłata według taryfy operatora)	http://www.samsung.com/pl/support/
HUNGARY	0680SAMSUNG (0680-726-7864)	www.samsung.com/hu/support
AUSTRIA 0800 72 67 864 (0800-SAMSUNG)		www.samsung.com/at/support
SWITZERLAND	0800 726 786	www.samsung.com/ch/support (German)www.samsung.com/ch_fr/support (French)

Area Contact Centre		Web Site
CZECH	800 - SAMSUNG (800-726786)	www.samsung.com/cz/support
SLOVAKIA	0800 - SAMSUNG (0800-726 786)	www.samsung.com/sk/support
CROATIA	072 726 786	www.samsung.com/hr/support
BOSNIA	055 233 999	www.samsung.com/support
NORTH MACEDONIA	023 207 777	www.samsung.com/mk/support
MONTENEGRO	020 405 888	www.samsung.com/support
SLOVENIA	080 697 267 (brezplačna številka)	www.samsung.com/si/support
SERBIA	011 321 6899	www.samsung.com/rs/support
KOSOVO	0800 10 10 1	www.samsung.com/support
ALBANIA 045 620 202		www.samsung.com/al/support
BULGARIA	*3000 Цена на един градски разговор 0800 111 31 Безплатен за всички оператори	www.samsung.com/bg/support
ROMANIA	*8000 (apel in retea)08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG)Apel GRATUITAtenție: Dacă efectuați apelul din rețeaua Digi (RCS/RDS), vă rugăm să ne contactați formând numărulTelverde fără ultimele două cifre, astfel: 0800872678.	www.samsung.com/ro/support
CYPRUS	8009 4000 only from landline, toll free	www.samsung.com/gr/support
GREECE	80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line([phone] from mobile and land line
LITHUANIA 8-800-77777		www.samsung.com/lt/support
LATVIA	8000-7267	www.samsung.com/lv/support
ESTONIA	800-7267	www.samsung.com/ee/support