EasyPrep 22980-56 - Food processor RUSSELL HOBBS - Free user manual and instructions

USER MANUAL EasyPrep 22980-56 RUSSELL HOBBS

Follow basic safety precautions, including:

This appliance can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been supervised/instructed and understand the hazards involved.

Children must not use or play with the appliance.

Keep the appliance and cable out of reach of children.

Misuse of the appliance may cause injury.

Unplug the appliance before assembly, disassembly, or cleaning.

Don't leave the appliance unattended while plugged in.

If the cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or someone similarly qualified, in order to avoid hazard.

Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.
- Don't use the wand in hot oil - even moderately hot oil can cause a nasty burn.
- Don't try to chip ice, don't try to chop raw meat, and take great care with the blades.
- Don't fit an attachment or accessory other than those we supply.
- Don't use the appliance for any purpose other than those described in these instructions.
- Don't operate the appliance if it's damaged or malfunctions.
- Don't use the wand for more than 30 seconds, the whisk for more than 5 minutes or the chopper for more than 30 seconds. Allow the motor cool for 2 minutes before using it again.

HOUSEHOLD USE ONLY

PARTS

1. Low
2. High
3. Handle
4. Wand
5. Whisk holder
6. Whisk

7. Bowl lid

8. Chopper

9. Bowl
10. Accessory storage
11. Non-slip base/cover
12. Beaker

Dishwasher safe

FITTING/REMOVING ATTACHMENTS

1. Unplug the appliance.
2. To fit the wand, push it on to the end of the handle, and turn it clockwise.
3. To remove the wand, turn it anti-clockwise, then pull the wand off the handle.

USING

1. Put the plug into the power socket.
2. Press the top button for low speed, release it to switch off.
3. Press the bottom button for high speed, release it to switch off.

4. Generally, large quantities, thick mixes, and a high ratio of solids to liquids suggest longer timings and slower speeds.

5. Smaller quantities, thinner mixes, and more liquids than solids suggest shorter timings and higher speeds.

THE WAND

• Generally, the wand can do anything a normal blender can do, but faster, and with less washing up - make mayonnaise, milkshakes, smoothies, or fruit drinks in the beaker. You can blend, pulp or puree ingredients in the pan or bowl you're going to cook them in.
• Whatever container you use, make sure it's on a stable, flat surface, and support it with your free hand, to prevent it wandering over the work surface.
• Don't immerse the wand past the top of the parallel-sided tube.
• When using it in hot liquids, don't let the blade break the surface at an angle, as you might spray liquid outside the bowl/pan/container.
• Don't switch on till the blade is inside the food container.
• Switch off before lifting the blade from the food container.

THE WHISK

1. Push the whisk into the bottom of the whisk holder.
2. To remove the whisk, simply pull it out of the bottom of the whisk holder.
3. Don't immerse the whisk past the bottom of the whisk holder.

THE CHOPPER

You can use the chopper as a mini food processor.

1. Hold the plastic part of the chopper - keep your fingers well clear of the blade.
2. Lower it into the bowl, over the spindle in the bottom of the bowl.
3. Add the ingredients - don't fill the bowl above the 700ml mark.
4. Fit the bowl lid - the top of the chopper fits into the drive in the underside of the lid.
5. Fit the handle to the top of the bowl lid.
6. Use the chopper in bursts of a few seconds, otherwise you risk overdoing it.
7. Unplug the handle, then remove the handle from the lid.
8. Lift the lid gently from the bowl - take care that any drips fall into the bowl.
9. Lift the chopper only by the plastic part.

BEAKER

• Don't fill the beaker more than about half full.
• Sit it on a stable, flat work surface, and support it with your free hand.
• Don't lift it off the work surface and hold it in your hand - if it slips, you'll hurt yourself.
• For storage, you may use the non-slip base as a lid.

CARE AND MAINTENANCE

1. Switch the appliance off, and unplug it.
2. Take great care with the blades - don't handle them directly, use a nylon washing-up brush.
3. Wipe the handle surfaces with a soft damp cloth.
4. Clean the blade end of the wand in hot soapy water, with a nylon brush.
5. Wash the whisk, chopper, bowl, and beaker in warm soapy water.
6. Wipe the whisk holder and bowl lid with a damp cloth. Try to keep them dry, as they contain the gearboxes for the whisk and bowl.

You can wash these parts in a dishwasher.

STORING

To store your hand blender:

1. Fold out the three storage holders from underneath the bowl.
2. Fit the whisk and wand into two of the storage holders.
3. Wrap the mains cord around the motor unit, pass the last turn through the slot on the back of the motor unit then secure it with the clip.
4. Fit the motor unit into the remaining storage holder.
5. Fit the beaker over the bowl lid.

RECYCLING

To avoid environmental and health problems due to hazardous substances, appliances and rechargeable and non-rechargeable batteries marked with one of these symbols must not be disposed of with unsorted municipal waste. Always dispose of electrical and electronic products and, where applicable, rechargeable and non-rechargeable batteries, at an appropriate official recycling/collection point.

APPLICARE E RIMUOVERE GLI ACCESSORI

No permitted that the children are to be given food.

APENAS PARA USO DOMÉSTICO

ESQUEMAS

BEHANDLING OG VEDLIKEHOLD

1. Slä apparatet av, frakople det.
2. Ta godt vare pa knivblad - ikke handter de direkte,bruken oppvaskbørst av nylon.
3. Tørk over händtakets overflate med en myk dampet klut.
4. Rengjør stavmikserens knivblad del i varmt sapevann med en nylonborst.
5. Vask vispen, minihakkeren, bollen og begeret i varmt sapevann.
6. Tørk vispholderen og kanellokket med en fuktig klut. Prov Å holde dem tørre, sider de inneholder girmekanismen for vispen og bollen.

Du kan vaskeppe delene i oppvaskmaskinen.

OPPBEVARING

BAKHbIE MEPbl IPEIOCTOPOXHOCTN

CneyuTe OCHOBHbIM INHCTpyKUm No 6e3OnaCHOCTN, BKIOUay CneyuOuJe:

IcnoIb3OBAHne daHHoro yCTpoiCTBa IucaMn C orpaHnueHHbIMN

Φn3nuecknM,ceHCOPHbIMN nIyMCTBeHHbIMN CnOCO6HOCTaMn,

HeIOCTaTKOM OnbTa IIN 3HaHn DOnyCKaeTc npu ycIOBn KOHTpOJI INHCTpyKTaja N OCO3HaHn CBa3aHHbIX PNCKOB.

IeTAM 3aPpeSeHO IcNoIb3OBA Tb yCTPOIcTB O IJI N IrgaTb C HIM.

3Tn DeTaJIIM MOxHOMMbITb B NOCyDOMOeHOn MaUNHe.

XPAHEHNE

NOBTOPHAR IPEPEPABOTKA

Bo n36exaHne BO3dECTBnBpeHbIX BeSeCTB Ha OKpykaIOUyO cpeNy 3doOpBbe np60bpI I6batapeo Ondopa3OBORO INM HOropa3OBORO NcNoJb3OBAHNA, NOMeueHHbIe ONDHM I3 3Tnx CmBOJOB, Heo6xOIMo yTuIN3uPObA Tb OTJeNbHOOT HeCOPtnpoBaHHbIX 6bITOBbIX OTXODOB. O6raTeJIbHO yTuIN3npyIte 3NeKtpueckne IN 3NeKTPoHHbIe I3DeINRA, a TaKKe (ecnn 3TO npImeHMO) 6batapeo Ondopa3OBORO INM HOropa3OBORO INCNOJb3OBAHN B COOTBETCTByIOUX OfNUaJIbHBIX PnyHKTax NOBtopHO nepepa6OTKn / c6opa OTXODOB.

TONOTheta/H/AAIPEH EAPTHMATN

1. Anouvdeote th ouokeano toeua.
2. TnV tooettnn Tnc pabou, niote Tnv moea oTo akpo Tnc xiepoalaabc kai nepiotpeyte Tnv _i oTo poqa.
3. Ia va aipoeoet Tn pao, npiotpety Tnv apiotepoortpoqa kai katoniiv tpaBxTe Tnv ano Tn xiepoalae.

XPHSE

TO KYNEA O AOZOMETPHH

Mn yeiicTe to kuneAooetponc nepioootepo ano tn eoon.
Toonotto to navw o e ma otaepn, enineo npaveia kai kpatnoe to e to eueoepo xepi oac.
Mnv to oikwoe taio thv eipavia epyaiaac kai to kpatnoetoe 0to xepi oac - ev oac yloptnoei, npoeiv a tpaumatiote.

ΦPONTIDA KAI ΣYNTHPHΣH

[1]PpIroJeH 3a MHe He B CbDOMnHa MaSHHa

IOCTABRAHE/CBAJARE HA IPNCTABKN

1. N3KIOUeTe ypeDa oT 3axpaHbHeTo.
2. 3a Na NOCTABNTe NpUCTBAkata 3a NaCnpaHe Ra BkapaiTe Do KpaHa DpbXKaTa I Ra 3aBbptete No NOCOKA Ha YacOBHnKOBaTa CTpeNka.
3. 3a da cbaNTe npncTbKaTa 3a nacnpaHe, 3aBbPTeTeЯ o6paTHo Ha yacOBHnKOBaTa CTpeIka, cneTOBa r n3DbpNaIte OT dpBXkata.

YIOTPEBA

1. BkIIOUeTe ⅢeNcenaB3axpaHbAunKoHTaKT.
2. HatncheTe roHn 3a HnCKa ckOcT n rO nycHeTe, 3a da n3KIOuHTe.
3. HatncheTe dOJIHHa 6yToH 3a BnCOka cKOpoc T rO npyChHe, 3a Da nI3KnIOUHTe.
4. По пинци, ралемпе количесва, гьстпс Смси и ралмOTO сьотношени на Тврдун частиnpednoлагат по-дыг настюка на ВретeTo И NO-NHСКСКОPOCTN.
5. Mo-MaMKTe KOJIueCTBa, NO-peKTe CMEcN I NOBeYeTO TeuHOCTN, OTKOLKOTo TBbPdN YaCTNuI, PpeINoJaraT NO-KpaTKn HaCTpOJKN Ha BPeMeTO N NO-BNCOKN CKOPOCTN.

PbKOXBATKATA

• Пинцино, пистаькata 3a пасupahe може да Вьрш И BCNUKО, КоЕТ може да праи сдпн ОБИКНовен пастор, HO NO-бьрзО И C NO-MaIko МпeHc - паВeTe MaIOnHe3a, MЛЧИ NшЕКOBe, Глади ТсТа ИПИ ПLOДОВи НAnITКВ I ГадураHaTа Yаш. Можete Да CMecBaTe, CMUlaTe ИПИ ПЮрUpate CBCTaBkIne B TnIgA NaIb V KynaTа, B KONTO ΜE TNOTte.
  KaKbBTO n CbД na ɪЗПОЛЗВаTe, yBepeTe ce, ye Toŋ e BbPxy cta6nHa, ПLOCKa NOBbPxHOC T I RO pOДКрЕпЯТе CBС CBO6OДнAт a n PbKa, 3a Na IpeДOTbPaTnte pa3MecTbaHeTo My nO pa6OThaTa nOBbPxHOCT.
• He notaan Te npuctabkata 3a nacnpahe Na rophata cact Ha Tpb6ata c ycnopeHnTe ctpaHn.
  Korato n3no13BaTe B ropeu TeHocTn, He no3BOnJaTe octpneTo da ydpra NOBbpxHOCTTa noI bIbn, NOHEKe MOke Da pa3npbcHeTe TeHOC Tn3BbN Kynata/TabaTa/Cba.
  He BKIOUoyBaIte,doKaTO OCTpneTo He e BbTpe Bcbda 3a XpaHaTa.
• I3KJIIOUcTe, npeIa nOvBnIrHeTe OCTpneTo OT Cbda 3a xpaHaTa.

TEJTA 3A PA36NBAHE

1. PnTncHeTe TeIa 3a pa36nBaHe KbM nbHOTo Ha nbpkaHa Ta TeIa 3a pa36nBaHe.
2. 3a da cBAInTe TeNTa 3a pa36nBaHe, npocTo n3dbpnaTe OT dbHOTo Ha dbpxkaHa TENTa 3a pa36nBaHe.
3. He notanrte teta 3a pa36nbaHe cnei dbHOTo Ha nbpkaHa Ta pTa 3a pa36nBaHe.

ПИСТАВКATA 3A HADРОБЯBAHE

1. Moxete da n3noI3BaTe npucTaBkaT a 3a HaIpo68BaHe KaTo MHN KyxHcKn po60T.
2. Дрьхte пл act Macobata уact Ha npuctaBkaTa 3a NaIpo6BaHe - Na3eTe npbCTnTe cn DoCTaTbUHO daJeY OT OCTpneTo.
3. NocTabete B Kynata, Bbpxu winnHneHa DbHOTo Ha Kynata.
   4.ДббавETecbctabKnte-He nbHHeTe KynataHaMapKnipOBkata 700ml.
4. NocTaBete KaNaKa Ha Kynata - ropHaT a cact Ha npuctaBkata 3a HapobBaHe ce BmecTba B 3aDbNxBaHTo OT DOnHaTa CtpaHa Ha KaNaKa.
5. NocTabeTe npbKkTa OTrope Bbpxy KaKa Ha KynaTa.
6. Използваite писстбкata 3a надробаяне наимулсп OT по Няково секун, Иначе риckуba teда я петоварITE.
   8.ИЗкlioуeteДрьжkaТаOTKOHTaT,СледToBaCBaIeTeДрьжkaTaOTKaNaKa.
7. ПовигаитЕ BнIMаTeHа KaNaKa Ha KynaTa - BнIMaBaIe Da He NonaHaT KaKNB KaHaTa.
8. NobnraTe npntaBkata 3a Hapno6BaHe cmo 3a nlaTmacOBaTa qact.

ГРДУИРАHATA YASHA

• He nbIhHeTe rpaDynpaHaTaaa IIOBeue OT noIobuHaTa.
  Pa3noJoxTe Bbpxy cta6nHa, paBHa pa60Tha NOBbpxHocT n a NOKpeNte Cbc CBO6OHaTa cn pKa.
  He npBnIraTe ot pa6oTHaT noBbpxHOCT n He y dpBXTE B pbKaTa cn - aKO ce n3Pb3He, ue ce HapaHnte.

PnJN INIOADPbXKA

1.ИЗКЛЮЧЕУрдаи ГOrИЗВадеTe OT KOHTaKaTa.
2. Mhoro BHMaBaIe C OCTpneTaT - He pa6OTe TE DnpeKTHO C Tax, N3PON3BaIe HauJHOBa NOUcTBAuHaYETKa.
3.ИЗбьшete NOBbpxHOCHTe NaДрБЖKaTc MeKa BnaJHa Kbpna.
4.ПоиntВаиTe pexeиЯТ Кран Ha npicTaBkaTа 3a nacupaHe C ropeua BODa N canyH,Ис haJIOHOBA YeTKa.
5. Mnte Te Ta 3a pa36nBaHe, npctabkata 3a Happo6BaHe, KynTa n MepntenHata yha CToIa canyHeHa Boda.
6. 136bpcbaTe nbpkaHa Ha TeTtA 3a pa36nBaHe n KaNaka Ha KaHata C MeKa Kbpna. OnTuTe ce da rN 3aNa3nte cyxN, Tb' KaTO B T'X Ce HAMnPAT npedabatEnHte KyTN 3a TeTtA 3a pa36nBaHe n 3a Kynata.

MoxKeTe Da n3MnETe Te3n Yactu BcbDOMyJIHm MaunHa.

CbXPAHEHNE

3a cbxpaHneHa pBHyn6JeHep:

1. Pa3rbheTe Tpnte Ibpxkaay, KOnTo ce HAMpaT noD Kynata.
2. NocTaBeTe TeTt 3a pa36nBaHe n npCTaBkata 3a naCupaHe B DBA OT DbpKaChte 3a CbXpaHeHne.
3. Ybnte 3axpaHbaunKa6en OkoTo 3aDbXkBaun6Jok, npokapTe nocJeHaTa My aact npesr HHe3IOTO B 3aDnHaTa YaCT Ha 3aDbXkBaun6Jok, cneKoETo 3aTReHeTe Cbc CKo6ata.
4. NocTaBeTe 3aDnKBaun6IOK BCBOOHNJ dBpKaU 3a cbxpaHeHne.
5. NocTabete rpaynpHaTa yaa Bbpxy KaNaKa Ha Kynata.

PEUKNIPAHE

3a da ce n36berHaT ekOlornHn 3dpabHn np6bEmn nopadn Hauuue Ha onacn cy6ctanu, ypeinte, akymnatopHnte n HeakymlatopHnte 6atepnn, o6o3haueHn c eINH OT Te3n CmBOnn, He Tp6Ba da ce n3XbPnT 3aeNHO C HecOpTnpaHn 06uHcKn OTnaDbu. BnHarn n3XBpIyTe eJekTpnuYeCKn u eJektpoHNn IpodykTu, KbJeTo e npInloKmo, akymnatopHn n HeakymlatopHn 6atepnn, Ha ndoxOJaIO OfMuNaHNO MRCTO 3a peunKlnpaHe/c6bnapaHe.

Jie 1

JLaxmi 21

a

ylll lalwul 1 jolal 1e1j

g aai g aiai jai iai jai iai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

aieoll bll

1g jglj 1y

JabJgliae 1y jllg Jz

J 1

aaiii gai 5ai jiaai jiaai

Jgagill 1

Jg 1

.

y

.
j1 = - 23j0
.
= -

30 5 30

.5 10 10000000000000000000000000

1. a b

1.

1. 电

2

10.

3

j2j1j 10000000000000000000000000000

1. luo

3

5

jagallilieieaijs

1. 与

2. 1. C

baai jiaai Jaaui

C

1

1. | x - 2| = | x - 4|

acllll jieol jy jiaol 100000000000000000000000000000

Jaaal Jaaal aaii jaoaiae oae aie aai

（）

aillll

aJyUAsjgluaiaial aJull gall jll baiin 2

.3

aaii iiaii aiee iieae iie e ae ie eae

a,b,c,aa,b

m = 311

j 1

1.

2

3.

. jil 700 zo le gale all

4

111 111 111 111 111 111 111 111 111

5

6

j 1 j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

7

eill jn jiaai jai jiaai Jai

8

.

9

Suiu 11 a jally hao aolai

0

G

Jolli aai jil

.

suii jie 1

.

1234567890

aillglaia

Aal2 + j2 = 1 奥尼

jill jiee 10000000000000000000000000000000000000000000

2

aiei iillio jilus aebjiaeaal cww

3

i 1

4

5

aIla aiae ae bae yiey 1b5e yieeaal Jaae

y

7

iJ 1

Coo

j

1

J 2

3

S AOB = S COD + S BOC - S BOC

.4

.5

6