Tapo TC85 KIT - Surveillance Camera TP-LINK - Free user manual and instructions

USER MANUAL Tapo TC85 KIT TP-LINK

for technical support, user guides, warranty, and more information

© 2025 TP-Link

Quick Start Guide

Solar-Powered Security Camera

7100001757 REV1.1.0

CONTENTS

1 / English
2 / Portugues Brasil
3 / Hrvatski
4 /Бьлгарскn
5 / Français
6 / Čeština
7 / Bahasa Indonesia
8 / Magyar
9 / Ka3aKwa
10 / 日本語
11 / 中国
12 / Espanol

(Latinoamérica)

Get the Tapo app from the App Store or Google Play, and log in.

2 SETUPCAMERA

Press and hold the power button on your camera for about 3 seconds to turn it on.

Tap the button in the app and select your camera model. Follow app instructions to complete setup.

Portugues Brasil

1 BAIXAR APLICATIVO

Baixe o aplicativo Tapo na App Store ou no Google Play, e faça login.

2 CONFIGURAÇÃO

TP-Link hereby declares that the battery camera is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directives 2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU and (EU)2015/863.

The original EU Declaration of Conformity may be found at https://www.tapo.com/support/ce/.

TP-Link hereby declares that the battery camera is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Radio Equipment Regulations 2017.

The original UK Declaration of Conformity may be found at https://www.tapo.com/support/ukca/.

For Solar Panel:

TP-Link hereby declares that the solar panel is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directives 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU and (EU)2015/863.

The original EU declaration of conformity may be found at https://www.tapo.com/support/ce/.

TP-Link hereby declares that the solar panel is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 and Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016.

The original UK declaration of conformity may be found at https://www.tapo.com/support/ukca/.

BbIrapcn:

3a kamepa:

TP-Link Декларпа снachtordsto, Que kamepa tapa pa6oTea c 6aTeprn e B cbOTBeTCTBne CbC cbIeCTBeHNTe n3nckBaHn y npuHTe cboTBeTHn pa3npoe6n Ha dupeKtNB 2014/53/EC, 2009/125/EO, 2011/65/EC n (EC)2015/863.

OpunnaHata EC Dekapua3a cboTBeCTBne, Moke da ce Hamepu Ha https://www.tapo.com/support/ce/. 3a coapen nane!

TP-Link Декларира снactоTo, Ye coIapHnIЯпел e B cbOTBeTCTBne CbC sbIeCTBeHnTe n3NcKBaHnI npyIte CboTBeTHn pa3nope6n Ha dinpeKtNBn 2014/30/EC, 2014/35/EC, 2011/65/EC n (EC)2015/863.

OpunnaHnata EC Deekapauza 3a cboTBeTcTBne, moke da ce hamepHa https://www.tapo.com/support/ce/.

Cestina:

Pro Fotoaparát:

OpriHaiIeKlapauii BiINOBiDHOCTi EC Bn MoKeTe 3NaHTa nocIIaHm https://www.tapo.com/support/ce/.

Eesti:

Kaamera jaoks:

Käesolevaga kinnitab TP-Link, et akuga kaamera vastab direktivide 2014/53/EL, 2009/125/EU, 2011/65/EL ja (EL) 2015/863 pohinouetele ja muudele asjakohastele satele.

English: Safety Information

For Camera:

• Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device. If you need service, please contact us.
• Do not use damaged charger or USB cable to charge the device.
• Do not use any other chargers than those recommended.
• Do not use the device where wireless devices are not allowed.
• Keep the device away from fire or hot environments. DO NOT immerse in water or any other liquid.
• Adapter shall be easily accessible.
• This equipment can be powered only by equipment that complies with Power Source Class 2 (PS2) or Limited Power Source(LPS) defined in the standard of IEC 62368-1.
• Operating Temperature: -20^ 45^
  The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source reaches its end of life, the whole luminaire shall be replaced. (Only for floodlight cameras)
  Weight of the floodlight camera (solar panel excluded): 680 g (23.99 oz). (Only for floodlight cameras)
  Maximum projected area of the floodlight: 14739.6 mm² (22.85 sq in). (Only for floodlight cameras)
  This product contains a light source of energy efficiency class E. (Only for floodlight cameras)

Non-replaceable light source

Non-replaceable control gear

CAUTION!

Avoid replacement of a battery with an incorrect type that can defeat a safeguard. Avoid disposal of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting of a battery, that can result in an explosion. Do not leave a battery in an extremely high temperature surrounding environment that can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas; Do not leave a battery subjected to extremely low air pressure that may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas.

For Solar Panel

• Keep the device away from fire or hot environments. DO NOT immerse in water or any other liquid.
• Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device. If you need service, please contact us.
• Avoid scratching and hitting the surface of the solar panel during use.
• Avoid contact with highly corrosive substances during use.
• The suitable temperature for Tapo Solar Panel and accessories is -20^ 45^ . The working temperature range for battery charging should be maintained at 0^ 45^ .
• Make sure the USB connector is fully plugged into your Tapo device.
• Make sure you follow the user manual to install the solar panel correctly.
• Make sure the waterproof gasket and other accessories can protect the connectors on your Tapo device.

The mounting height should not be higher than 2 meters.

Please read and follow the above safety information when operating the device. We cannot guarantee that no accidents or damage will occur due to improper use of the device. Please use this product with care and operate at your own risk.

Ka3akwa: AknapaTbik Kayinci3ik

Kamepa yuhi:

KHeHneyre,6eIWeKeTeyre HemeCe TypIeHdipyre TbipbcnaHbI3.Kbi3MeT KepeCy KepeK 6oJFaH JkaFdaa,6i36eH xa6apIacblHbI3
- 3aKbIMdaHfAH KyaTay Ka6dbfBHe Mece USB Ka6eIniKa6dbkTb3apraTay yuH KOndaH6aHbI3.
- YcblhblfahHHa6ka KyaTay Jka6blkTapbHn naIdaIah6aHbI3.
Xa6bIKbIcIMCbI3 Xa6bIKTapFa TbIbIM caJIbIHFaH XepJIepDe KOIdaH6aHbI3.
KypblfbiHbOTAHHeMece bictbIK opTaan aIbIC yCTaHbI3.CyFa HeMece 6acka cynbiktbikka 6aTbipMaHbI3.
- AdaTep KOLKetimjKepe opHaIacByi Tnic
- Byn k6bIKbIEC 62368-1 cTaNapTBHa aHbIKtaIHa KyaTe3i 2 KnaCbHa (PS2) Hemece weKteyni KyaT Ke3iHe (LPS) caikec keletin k6bIK apkbInfaHa KyaTTayf60aNb.
Kymblc TemnepaTypacbl: -20°C ~ 45°C
BvI WAMHbIH KApbIK Ke3i aybICTbIPbIMaMnDb; KApbIK Ke3iHiN KbI3MeT eTy Mep3iMi aAkrTaIFaHda, IAm TOIbIFbIMeH aybICTbIPbIyI kepeK. (TeK npOKeKTOpnapbI 6ap kamepaIap yuiH)
- PpOKeKTop kAmepaBbH, cAlMaFbI (KHy nHaHeJIHeH 6aCKa): 680 r (23,99 yHcIIa). (TeK npOKeKTopnapbI 6ap KaMepaIap yuIH)
- PpOKeKTopDbH MaKcImaIdbI 6oJxamdbI aydaHbI: 14739,6 MM² (22,85 wapMbI duM). (TeK npOxeKTopnapbI 6ap KaMepaIap ywiH)
BvI eHIMDe 3Heprn TImdIniri E KnaLbHbH JapbIK KezI 6ap. (Tek npoxKeTOpnapbI 6ap kamepaIap yuIH)

AbybTbipBIMMaTbIH XapbIK Ke3i

AbyicTbipbImaTbH backapyTeTiri

HA3AP AYДAPblHbl3!

BaTapeHbI Dypbc EmeC TypIme H aybICTbpydah aynak 60JIbHb3, 6yI KOpFaHbICTb 6y3ybl MyMKiH.
BaTapeHbI OTka Hemece bICTbIK neuke TycipMeH3, Japblbc TYdbipyIM MyMKiH baTapeHbI MEXaHnKaJIbK. Type YcaKTay Hemece KecSydeh aynak 60JIbHb3. BaTapeHbI Japblbc Hemece XaHbIc cyblkTBtIH.
Hemece Ra3dbIH aBIn KeTyIe H eKeJeiTH eTe Xofapbl TeMnepaTypaJIbOpTaJa KaIdbIpMaHb3; BaTapeHbI
eTe TEmeH aya KbICbIMHaJa KaIdbIpMaHb3, 6yI Japblbc Hemece XaHbIc cyblkTBtIH Hemece Ra3dbIH.
aBIn KeTyIe AKeJIyIM MyMKiH.

Kyn nahaneli yushi:

KypbIbIbIbOTTaH HEMeCE bICTbIK OptTaN aJIbIC YCTaHbI3.CyFa HEMeCE 6aCKa CytbIKTBiKa 6aTbIPMaHbI3.
KypbIbIbIb6eJIeKTeyRe,KeHJeYRe Hemece 03reptyRe apeket kacamaHbI3. Erep ci3re Kbl3MeT kaxet 6oJca, 6i3re xa6apJaacblHbI3.
KoIaHy KeiHne KUHaHeJIiHi, 6eTIH cbi3bIn, COFyaHaaylaK 6oJIbHbI3.
KoJdaHy Ke3iHde KOFapbI KoppO3nJIbIK 3aTTapMeH XaHcydA h ayJaK 60JIbIHbI3.
- Tapo Solar Panel Jxhe KepeK-JapaKaTapbI yuH KOnaJIbI TemnepaTypa -20°C ~ 45°C. BaTapeHbI 3apraTayFa apHaIFaH JxMbIC TemnepaTypaBHBIN Dnana3OHe I O°C ~ 45°C apaBfBInDa CaKaTaybI KepeK.
USB KockbIuHbIH Tapo KypblfbcHa TOJIbIFbIMeKocblfHaHbIH TEKcepH3.
- Kyh naihehi Dpybic OPHATy uuiH naiaaHaBbI HyCKayIbIFbIH OPbIHdaFaHbHb3Fa KE3 JeTKi3H3.
Cy eTki36eTIH TBIFI3daFBIU neh 6aca Kepek-xapaKtap Tapo KypblfbcihDaFBI KCKbiWTapbl KOpFa anaTbIHbHa

Ke3 KeTki3iH3.

OpHaTy 6nikTiri 2 MeTpdeH acnayI kepeK.

KypbIbHbI naHaHa Ky3iHne Kofapbda KeTpiIReh Kayinc3ik TypaIbI aKnapaTTbI OKbI, opbIHDaHbI. KypbIFbIHbI dypbc NaiaaH6ay caIapbHaH Jka3aTaBIM OkfAnap Hemece 3aKbIMdAHyap 60MaTbIHbHa KeniNik 6pe aImaMbI3. OcbEhIMdi CaKtbIKNeH KOJaHaHbI3 XHe e3 TayekJIH3re Kapai apeket etIH3.

中国国：

卡耶拉的罪状：

a a a a a a a a a a a a a a a

alalal Tapo jie 8e gall dusgall aeg sll ciall na la gcl all agialld slalld jna

Jil Jiljll jlll pae Jg jnl gol y jglal kay Y. jglal jttie oel aolll cdo gao eol j

Ji#

J 1

！

aallll lal 15

J 1

a

jil jilu g jol all g o yai 2. aiaill ciill g jll jie jie jie jie

y

aiee eae aee