KFK 45412 E NF - Other household appliances Koenic - Free user manual and instructions

USER MANUAL KFK 45412 E NF Koenic

Front view of a modern stainless steel refrigerator with a vertical door on top (no visible text or symbols)

Deutsch 32 Engle 10-27 Bau 128-40 Tortes 41-51 Evi 654-36 Mags 07-75 In-kam 19-42 Südansk 39-102 Ris 416-111 Art. gels 114-111 Sorsel 132-148 Lake 40-152

Diagram of a refrigerator with labeled parts and a control panel showing temperature reading of -18°C.

Übrin den „Kirköse-Sepreie-Europäne“ von den Kärkse-Sepreie-Europäne, die Energie-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäne-Europäde
Use the link https://prelecloupealc/ to access the European product database/BFREL/which more information on account the product level. Type in the EFREL registers on number (N) is simply should be done in three energy levels to ensure that the name and location
10. Illo de la demande la depleque de apurado a la case de darre el de producta (BPEEL) en que se guarantee la demande de productos (Incl. ac. el húndio de reg. este BPEEL 202106 o implementar, asando el cedito 06 en el producta (BPEEL) para el material de trade
En la date se https://epred.cse/ouz/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/ou/au
10. 2017-2018年，美国国家航空航天局（NASA）在俄罗斯的欧洲和印度的欧洲，以全球最大的水平为一个重要国家。
12. HosiRNA est a strict, trapeptide or sucrose oil as E. coli Temsi Acetabec [EPREL] ring, a factor binding site in the mouse and a linker membrane. Reporting of PHE1 in the liver is observed in 2013; also in mice, e. coli (E. coli) and its function is shown as a QR code, only a cell-microbital related to mice must be detected.
Utilizare: Etcogenerme https://pdec.compaera/er acceca alla Domicana europeo rel.2016-3-11 (Lavorargere valoletto inferiore intera al prodeche, besehe, parcial e svolgatore) 1-11, e 1-95 (sempre nere maggiore choccolato reline di so for cheva e raticar esocce, all'intendale real modis.
Gesamt kred. U. K. (Kapital) au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 100% au 1,500,000.
Sorjyshoj t. multiprotuere a rana asb. zydak terp de europea, da heng sprod. 1980. (2017) 15:46. (2017) 15:46. (2017) 15:46. (2017) 15:46. (2017) 15:46. (2017) 15:46. (2017) 15:46. (2017) 15:46. (2017) 30
Itas de elia, la que para a sucho a lano de ciento de sujlos enques (FERR) a que está andada mais información sobre o produto. Intra e número de seguro (MEL) Elia ou faca simplesmente estar do edigo de etiquets energen a cada o valor e貫ando, da raia.
Nichter leken tilje de 2014. Den 2015. Den 2016. Den 2017. Den 2018. Den 2019. Den 2020. Den 2021. Den 2022. Den 2023. Den 2024. Den 2025. Den 2026. Den 2027. Den 2028. Den 2029. Den 2030. Den 2031. Den 2032. Den 2033. Den 2034. Den 2035. Den 2036. Den 2037. Den 2038. Den 2039. Den 2040. Den 2041. Den 2042. Den 2043. Den 2044. Den 2045. Den 2046. Den 2047. Den 2048. Den 2049. Den 2050. Den 2051. Den 2052. Den 2053. Den 2054. Den 2055. Den 2056. Den 2057. Den 2058. Den 2059. Den 2060. Den 2061. Den 2062. Den 2063. Den 2064. Den 2065. Den 2066. Den 2067. Den 2068. Den 2069. Den 2070. Den 2071. Den 2072. Den 2073. Den 2074. Den 2075. Den 2076. Den 2077. Den 2078. Den 2079. Den 2080. Den 2081. Den 2082. Den 2083. Den 2084. Den 2085. Den 2086. Den 2087. Den 2088. Den 2089. Den 2090. Den 2091. Den 2092. Den 2093. Den 2094. Den 2095. Den 2096. Den 2097. Den 2098. Den 2099. Den 2100. Den 2101. Den 2102. Den 2103. Den 2104. Den 2105. Den 2106. Den 2107. Den 2108. Den 2109. Den 2110. Den 2111. Den 2112. Den 2113. Den 2114. Den 2115. Den 2116. Den 2117. Den 2118. Den 2119. Den 2120. Den 2121. Den 2122. Den 2123. Den 2124. Den 2125. Den 2126. Den 2127. Den 2128. Den 2129. Den 2130. Den 2131. Den 2132. Den 2133. Den 2134. Den 2135. Den 2136. Den 2137. Den 2138. Den 2139. Den 2140. Den 2141. Den 2142. Den 2143. Den 2144. Den 2145. Den 2146. Den 2147. Den 2148. Den 2149. Den 2150. Den 2151. Den 2152. Den 2153. Den 2154. Den 2155. Den 2156. Den 2157. Den 2158. Den 2159. Den 2160. Den 2161. Den 2162. Den 2163. Den 2164. Den 2165. Den 2166. Den 2167. Den 2168. Den 2169. Den 2170. Den 2171. Den 2172. Den 2173. Den 2174. Den 2175. Den 2176. Den 2177. Den 2178. Den 2179. Den 2180. Den 2181. Den 2182. Den 2183. Den 2184. Den 2185. Den 2186. Den 2187. Den 2188. Den 2189. Den 2190. Den 2191. Den 2192. Den 2193. Den 2194. Den 2195. Den 2196. Den 2197. Den 2198. Den 2199. Den 2199-
https://eprietec.europa/ei/ba#emban con model for and bielorm kylil skug, A. Arca Chun Verlaszama 2.PRE, ejeet insiniz Burado 1931.06 EPB, cray nomarasi, Alternat Share, a golarie, molling, sp. nortez, s. arce, c. ch.

Sicherheitshinweise

• This product can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they are being supervised or have received instructions concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
• Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances.
  • Children must not play with the product.
• Cleaning and user maintenance shall not be carried out by children unless they are supervised.
• A damaged power cord may only be replaced by an authorised service agent in order to avoid hazards.
• The product is designed for the storage of normal household quantities in the home, or in household-like, non-commercial environments. Household-like environments include staff kitchens in shops, offices, agricultural and other small businesses or for use by guests at bed-and-breakfast establishments, small hotels and similar residential facilities.
• Warning: Keep ventilation openings in the appliance enclosure clear of obstruction.

Safety Instructions

• Warning: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
• Warning: Do not damage the refrigerant circuit.
• Warning: Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the product, unless they are of the type recommended by the manufacturer.
• Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this product.
• The lamp can only be replaced by a service technician.
• Follow the instructions in the chapter Cleaning and care.
• Warning: The refrigerant and insulation blowing gas are flammable. When disposing of the product, do so only at an authorized waste disposal center or contact the service agent.
• To avoid contamination of food, please observe the following instructions:
  -Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance.
  -Clean surfaces, that can come in contact with food and accessible drainage systems, on a regular basis.

English

Safety Instructions

-Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator, so that it does not come into contact with or drip onto other food.

- Two-star frozen-food compartments are suitable for storing pre-frozen food, storing or making ice-cream and making ice cubes.

-One-, two- and three-star compartments are not suitable for the freezing of fresh food.

-If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch it off, defrost, clean, dry, and leave the door open to prevent mold developing within the appliance.

Safety Instructions

1. Read this manual thoroughly before first use. It contains important information for your safety as well as for the use and maintenance of the equipment.
2. Do not place any objects on top of the product.
3. Never immerse electrical parts of the product in water or any other fluids during cleaning or operation. Never hold the product under running water.
4. Do not under any circumstances attempt to repair the product yourself. For servicing and repairs, please consult an authorised service agent.
5. The mains voltage must match the information on the rating label of the product.
6. Only unplugging from the power socket can separate the product completely from the mains.
7. Avoid damages to the power cord that may be caused by kinks or contact with sharp corners.
8. Keep this product including power cord and power plug away from all heat sources such as ovens, hot plates and other heat-producing products/objects.
9. Only unplug from the power socket by the plug itself. Do not pull on the cord.
10. Unplug the product ...
11. when the product is not being used,
12. in case of malfunctions,
13. before attaching / detaching accessories and
14. before cleaning the product.
15. Use this product in dry indoor areas only and never outdoors.
16. This product is not intended for commercial use. It is designed for household use only.

17. Make sure that electrical components, live parts and the power cord do not become wet.

18. Use accessories supplied with the device or recommended by the manufacturer only!

19. Do not cover the product while in use. Fire hazard!
20. WARNING! When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged.
21. WARNING! Do not locate portable socket-outlets at the rear of the appliance to avoid the possibility of electrical shocks due to water leakage.

Caution: Risk of fire!

Flammable materials.

WARNING! During use, service and disposal of the appliance, please pay attention to the symbol which is located on the rear of the appliance (rear panel or compressor). It is the risk of fire warning symbol. There are flammable materials in the refrigerant pipes and the compressor. Please keep clear from it during using, service and disposal.

English

Congratulations!

Thank you for your purchase of a KOENIC product. Please read this manual carefully and keep it for future reference.

Intended use

This product is suitable for refrigerating and freezing food and beverages only. Any other use may damage the device or cause injuries.

• This product is not intended to be used as a built-in appliance.
• This product is intended to be used at ambient temperatures ranging from 10^ C to 38^ C. The product is only intended to be used in private households and shall not be used for commercial purposes.

The Imtron GmbH assumes no liability for damages to the product, for property damages or for personal injuries due to careless or improper usage of the product, or usage of the product which does not meet the manufacturer's specified purpose.

Before first time use

Carefully remove the product and accessories from the original packaging. It is recommended to keep the original packaging for storage. If you wish to dispose of the original packaging, please observe applicable legal provisions.

Should you have any questions regarding proper disposal, contact your local waste management center.

Inspect the delivery contents for completeness and damages. Should the delivery contents be incomplete or damaged, contact your sales outlet immediately.

After unpacking, please refer to chapter

Cleaning and care.

Warranty and spare parts

The warranty period of the product, as well as the applicable conditions of the warranty can be found in the warranty card provided with the product. The spare parts, which are listed in the corresponding ecodesign directive, can be obtained by contacting the customer service center, for a period of at least 7 years, respectively 10 years.

Disposal

Do not dispose of this product as unsorted municipal waste. Return it to a designated collection point for the recycling of WEEE. By doing so, you will help to conserve resources and protect the environment. Contact your retailer or local authorities for more information.

Refrigerants must be evacuated and disposed of by a qualified specialist in accordance with federal and local regulations before the appliance is scraped.

Delivery contents

1 x Fridge and freezer combination
2 x Egg holder for 12 eggs
1 x Ice cube maker
1 x Set for reversing the doors
1 x User manual

Controls and components

A Lighting
B Refrigerator
C Glass shelf (3x)
D Vegetable compartment (fresh food compartment) temperature slider
Extra fridge compartment
F Vegetable compartment humidity slider
G Vegetable compartment (fresh food compartment)
H Freezer
Freezer compartments (3x)
Power cord with plug (not shown)
K Adjustable feet, front
L Freezer door
M Fridge door
N Bottle rack
0 Door shelf (3x)
P Control panel with indicators
P1 Eco mode display
P2 ECO MODE button
P3 Super freeze mode display
P4 SUPER button
P5 Temperature display
P6 SET TEMP. button
P7 Zone display refrigerator / freezer
P8 ZONE CHOICE button
P9 On / off switch Bsec

Accessories

• 2x egg holder for 12 eggs (not shown)
• Ice cube maker (not shown)
• Set for reversing the doors

Installation

Fig. 1 Place the unit on a level and stable surface. Keep the minimum distances to all sides.
Fig. 2 Unevenness can be compensated with the adjustable front feet. Usa a spirit level for correct positioning.
Fig. 3 The refrigerator is equipped with three glass shelves, which, if desired can be removed by pulling them forward. The upper two glass shelves can be inserted at different heights.

Warning

If the refrigerator has been tipped sideways during transport or installation, it must placed in an upright poisiton for 12 hours before being connected to the mains.

Operation

Fig. 4 Plug the power plug into an appropriate mains socket outlet. When OFF is shown in the display (temperature display), switch the refrigerator on by pressing and holding the on / off switch for 3 seconds. You can also turn off the refrigerator by pressing and holding the on / off switch for 3 seconds. OFF is shown in display (temperature display).

Note:

Allow the product to precool for at least 2-3 hours before storing food in it.

Setting the freezer temperature

Fig. 5 Press the ZONE CHOICE button to select the freezer mode, which will be indicated by the respective symbol. By pressing the button SET TEMP. set the temperature from -14 to -24°C in 1°C steps. Note, that the energy consumption will increase, the lower the set temperature is.

English

Setting the refrigerator temperature

Fig. 6 Press the ZONE CHOICE button to select the refrigerator mode, which will be indicated by the respective symbol. By pressing the button SET TEMP. set the temperature from 2 to 8°C in 1°C steps. Note, that the energy consumption will increase, the lower the set temperature is.

ECO and SUPER modes

Fig. 7 Press the ECO MODE button to activate the energy saving mode, which is indicated by the corresponding symbol. In ECO mode, the temperature of the refrigerator and freezer is automatically set to 6°C and -17°C. The temperatures are not adjustable in this case. The device is operated with lower energy consumption. By pressing the button SUPER you activate the SUPER mode which is indicated by the corresponding symbol. In SUPER mode, the temperature of the freezer is automatically set to -24°C. The temperature in the freezer is quickly reduced. Use this mode, e.g. if you want to freeze a large number of foodstuffs, but consider, that the energy consumption will be temporarily increased. The temperature of the refrigerator remains unchanged and adjustable. After 52 hours, the unit automatically returns to the previous operating mode.

Fresh box compartment

Fig. 8 Depending on the type of food to be cooled, the temperature can be adjusted.

Slide the slider to the left for fruits and vegetables. Slide the slider to the right for meat and fish. This cools the fresh box compartment more.

Vegetable compartment Fruit & Vegetables Box

The vegetable compartment has a slider for moisture control. Slide the slider to the right to increase the moisture. Slide the slider to the left to open the vents to reduce moisture.

Adjust the sides of the doors

Note:

• If necessary, or if the premises require it, the mounting of the doors can be changed. To do this, follow below instructions in the given order.
• The following tools are required: hex-wrench 13 mm, wrench 8 and 10 mm, phillips screwdriver. Due to the uniqueness of the appropriate tools, those are not mentioned separately in the following instructions.
• For this work a different cover is needed, which is provided with the unit.
• For safety, remove the door trays to prevent them from being damaged.

Top door

1 Loosen and remove the screw in the upper right plastic cap and remove the cap. Unplug the connector at the right side. Unscrew the upper hinge plate. When unscrewing, be sure to hold the refrigerator door firmly, otherwise it will be damaged.
② Remove the cap on the left by pulling it off.
③ Pull out the door and place it on a soft and clean surface.
4 Remove the screws, the stop bracket, and the stop.
⑤ Take the stop bracket and the additionally provided stop and screw them onto the left side of the door.
⑥ Pry out the two caps on the top of the refrigerator door and remove them.

Bottom door

1 Hold the freezer door and remove the two screws on the middle hinge.
② Pull the freezer door upwards and place it on a soft and clean surface.
3 Remove the blind cap above the freezer compartment and the blind plug on the top of the freezer door and insert them into the holes on the opposite sides.
4 Unscrew the fitting on the bottom side of the door. Use the additionally provided fitting and install it on the opposite side.

Refrigerator bottom

Caution

Pull out the mains plug!

1 Tilt the refrigerator so you can work at the bottom or place the refrigerator fully on its back. Make sure the back is placed on a soft and clean surface.

Unscrew the feet on both sides. Loosen the screws and remove lower hinge plate.

② Remove the door hinge bolt, turn the hinge plate over and screw the door hinge pin in the same hole from the other side.
3 Attach the turned hinge plate onto the left side by screws. Screw the feet into the plates on both sides.

Place the refrigerator back on its feet and adjust them if necessary.

Mounting the door

Caution

After you have placed the refrigerator upright on its feet, wait for at least 2 hours before you connect it to the mains to permit the cooling system to regain full capacity.

1 Place the freezer door on the lower hinge. Turn the middle hinge and insert the bolt into the left hole of the freezer door and screw the hinge firmly. The freezer door is now fixed. Check for correct function and fitting.
2 Attach all previously removed parts to the opposite side. Make sure that the cable is properly stowed on the right side and is not squeezed.
3 Place the hole provided on the left side of the refrigerator door onto the bolt of the middle hinge and hold the door firmly. Insert the top hinge bolt into the left hole provided on the top of the refrigerator door. Screw the upper hinge plate to the refrigerator. Check for correct function and fitting.
4 Connect the plug and socket. The plug must snap into place.
⑤ Screw the cover cap onto the upper hinge plate with the refrigerator door open.
⑥ Attach the cap of the left side to the right side by screw.

Energy saving tips

• Do not place the product in the vicinity of a heat source (radiator or kitchen stove, etc.).
• Ensure unobstructed air flow around the refrigerator and freezer.
• If a layer of ice has built, defrost the unit. A thick layer of ice affects the transmission of the cold, thus the energy consumption will be increased.
• When opening the door and taking out food, only open the door shortly. A shorter door opening time causes less ice to deposit on the freezer walls.

English

• Select the temperature regulator setting according to the filling amount of the product.
• Use the provided drawers, baskets or shelves to store the food. If the energy of the product is used efficiently, the overall energy consumption can be minimized.
• It's advised not to remove all accessories, such as drawers, shelves balconies, as this might increase the energy consumption.

Cleaning and care

Warning

• Unplug the product before cleaning.
- When cleaning, never use solvents or abrasive materials, hard brushes, metallic or sharp objects. Solvents are harmful to human health and can attack plastic parts, while abrasive cleaning materials and tools may scratch the surface(s).
- Never use oil or grease on the door seal. This will make it porous over time.
- Do not use steam cleaning equipment. The steam may come in contact with electrical parts of the product, causing a short circuit.

• Clean the product's exterior surfaces with a slightly damp cloth and then dry them thoroughly.
  • Make sure that no water enters the product interior (for example, through the display).
• Wipe the door seal with clean water only, and dry it thoroughly afterwards.
• Removable parts e.g. glass shelves, can be taken out for cleaning.

Decommissioning

If a longer break should occur during operation of the refrigerator, the following steps must be carried out:

• Empty the product.
• Unplug the product.
• Clean the interior of the freezer compartment and let it dry.
• Carefully clean all the accessories (vegetable containers, door compartments, glass shelves, etc.).
• Let the door open to avoid the formation of unpleasant odors and mold.

Technical data

Rated current : 0.6 A

Energy Consumption

kWh/24h : 0.645 kWh

kWh/year : 235 kWh

Net capacity of refrigerator : 207 L

Net capacity of chiller : O L

Net capacity of freezer : 85 L

Freezing capacity : 2.5kg/12h

Ambient temperature : 10°C - 38°C

Measurement: 595 x 590 x 1785 mm

Depth with door open : 1210 mm

This product is intended to be used in climate classes from SN to ST.

Climate class Ambient temperature
SN +10 to +32 °C
N	+16 to +32 °C
ST +16 to +38 °C

Troubleshooting

If there are any problems during operation, please refer to the following table. If the problems cannot be solved as indicated under Solution or if spare parts for self-repair are necessary, please contact the service center. The respective hotlines are noted in the warranty card, provided with this product. Please note, that improper self-repair can lead to hazards as well as voidance of the warranty and should be refrained from, if in doubt.

Problem Possible causes	Solution
Product does not work • Interrupted power supply • Check the power supply
Temperature in the compartments is not low enough	• The door is not closed firmly or it is opened to often	• Re-arrange the food so that the door can be closed firmly
	• The ambient temperature is lower than 10°C or higher than 38°C	• The product is intended to be operated in an ambient temperature of 10°C to 38°C
Water gathers in the lower part of the compartment	• The food comes in contact with the rear wall of the compartment	• Move away the food or container from the rear wall
The interior lamp doesn’t shine	• Lamp is defect • Contact service center

Error codes

If there is fault, the display will show ERROR codes

Cause Codes
Temperature sensor of refrigerator compartment failure E1
Temperature sensor of freezer compartment failure E3
Defrost temperature sensor in freezer compartment failure E4
Fan motor in evaporator room of freezer compartment failure F1
Main control board received signal from display control failure Ec
Display control board received signal failure Er

When you find ERROR codes, please contact the customer service. The respective hotlines are noted in the provided warranty card.

Storage of food and beverages

	Area Recommended food and temperature setting
	A Fridge compartment (4°C)- Storage of food for daily consumption, delicacies,yogurt, sauces, pickled vegetables, desserts- Storage of meat, fish, sausages, fresh filled pasta,cooked foods, leftovers
	Door shelf (4°C)Storage of drinks, milk, yogurt, eggs and butter.
	B Extra fridge (0°C - 6°C)Storage of fish, raw meat that's about to be cooked.
	C Fruit and vegetable compartment (4°C)
	D Freezer (-18°C)Foods for long-term storage- Top drawer: Storage of frozen food and ice cream.- Middle drawers: storage for raw meat, poultry, fish- Bottom drawers: storage for frozen vegetables,chips

How to store food and beverages for best preservation over the longest period, in order to avoid food waste?

Fridge compartment

• Use containers made from recycled plastic, metal, aluminum and glass as well as plastic wrap to pack food.
• Coverage should be made for liquids as well as foods that lead to odor formation or can easily spoil or that can transfer taste.
• If only a small amount of food is to be stored, the use of the shelves above the fruit and vegetable compartment is recommended.
• Foods that give off a large amount of ethylene gas and those that are sensitive to them, such as fruits, vegetables and lettuce, must always be kept separately from one

another or packaged in order not to shorten the storage time; For example, do not keep tomatoes with kiwi or cabbage together.

• Use the bottle holder to prevent bottles from tipping over.
• Do not store food too close to one another to allow sufficient air circulation.
• The recommended temperature setting for the fridge compartment is 4°C. If set, foodstuffs can be usually stored for a few days.

Recommendations when refrigerating food

• Store food when fresh and undamaged. The quality and freshness will then be retained for longer.
• In the case of convenience products and bottled goods, do not exceed the sell-by date or use-by date specified by the manufacturer.
• To retain aroma, colour and freshness, pack or cover food well before placing it in the appliance. This will prevent flavours being transferred between foods and the plastic parts from becoming discoloured.
• Leave warm food and beverages to cool down before placing them in the refrigerator compartment.

Freezer

• Ideal for storing frozen food, preparing ice cubes and freezing fresh food.
• If you only store small amounts of food in the freezer, it is recommended to use the coldest area in the freezer (corresponds to the middle area).
• The recommended temperature for the freezer compartment is -18^ .
• Storage time of frozen food: not longer than 1-3 month.
• The storage period specified on the packaging is decisive for commercially available frozen products.

Recommendations when freezing food

• Freeze larger quantities of food in the lower frozen food containers. This is where the food will freeze especially quickly and gently.
• Distribute food in the compartments or frozen food containers.
• Do not bring food which is to be frozen into contact with frozen food. If required, restack frozen food in the frozen food containers.
• Important for unrestricted air circulation in the appliance: push in frozen food containers up to the limit stop.

Note: Storage of foods at the wrong temperature may lead to an increase of food waste.

Español

P6 Przycisk SET TEMP.

1 x conjunto inverter as portas

1 x Manual do utilizador

Controlo e componentes