TRÅDFRI 605.413.02 - Lighting IKEA - Free user manual and instructions

USER MANUAL TRÅDFRI 605.413.02 IKEA

ADD LIGHT SOURCES TO YOUR STEERING DEVICE:

Before you can use your light source you'll need to pair it with a steering device. To add more light sources, just repeat the steps below:

1. Make sure that your light source is installed and the main power switch is turned on.
2. Hold the steering device close to the light source you want to add (no more than 5 cm away).
3. Press and hold the pairing button for at least 10 seconds. A red light will shine steadily on the steering device. Your light source will begin to dim and finally flash one time to indicate that it has been successfully paired.

Up to 10 light sources can be paired with 1 steering device.

Make sure to pair them one at a time. If the light sources are close to each other, disconnect those that have already been paired from the main power switch.

CAUTION:

DO NOT USE WITH STANDARD DIMMERS. Only use the control provided with or specified by these instructions to control this bulb. This bulb will not operate properly when connected to a standard (incandescent) dimmer or dimming control. Only controllable by IKEA Smart lighting products.

RESET YOUR DEVICE

Toggle the main switch 6 times.

TECHNICAL DATA:

Operating frequency: 2405 - 2480 MHz Output power: 10 dBm

Manufacturer: IKEA of Sweden AB

Address: Box 702, SE-343 81 Ålmhult, SWEDEN

The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the item should be disposed of separately from household waste. The item should be handed in for recycling in accordance with local environmental regulations for waste disposal. By separating a marked item from household waste, you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or land-fill and minimize any potential negative impact on human health and the environment. For more information, please contact your IKEA store.

AJOUT SOURCES LUMINEUSES AU DISPOSITIF DE COMMANDE

Fabricant : IKEA of Sweden AB

Adresse: Box 702, SE-343 81 Almhult, SUÉDE

Producent: IKEA of Sweden AB

Adresse: Box 702, SE-343 81 Almhult, SVERIGE

Produsent: IKEA of Sweden AB

Adresse: Box 702, SE-343 81 Ålmhult, SWEDEN

Producent: IKEA of Sweden AB

Adres: Box 702, SE-343 81 Ålmhult, SZWECJA

Tootja: IKEA of Sweden AB

Address: Box 702, SE-343 81 Ålmhult, SWEDEN

Vyrobca: IKEA of Sweden AB

Adresa: Box 702, SE-343 81 Ålmhult, SWEDEN

Symbol preškrtnuteho kontajnera označuje,Že tento vyrobok musí byt'zlikvidovaný oddelene od bežného domáceho opadu. Vyrobok by mal byt'odovzdaný na recykláciu v súlades miestnymi predpismi pre nakladanie s opadom. Oddelením označeneho vyrobku z komunálneho opadu, pomžete znížit' objem opadu posielaného do spalovni alebo na skládku a minimalizovat' pripadný negativny dopad na l'udské zdravie aživotné prostredie. Pre viac informáci, prosím,kontaktujte obchodné dom IKEA.

Добаваян СВETлинн ИЗTOЧИЦ

I3xodya Mounch: 10 dBm

no ODHOMy. EcIn nCTOuHnKIO CBeUeHnpaCNoIooKeHbI 6In3KO dpyr K dpyrgy, OTKJIouHTeYxke cOpJxKeHHbIe OT rIaBHOrOBbIKIoUaTeJI pNTaHnI.

BHIMAHNE:

HE INCNOJb3yIte CO CTAHdAPTHbIMN PEOCTATAMN.ДЯ PeruInpoBaHnra 3Toi IaMnbl NcNoJIb3yIte TOLbKO npINlaRaIOUeecy UcTPOIcTBO nIIu yCTpOJaCTBa,peKOMeHDoBaHnBle B 3ToI uHcTpyKznn. 3Ta IaMna He 6yJeT pa6oTaTb HadLejkaUm o6pa30m B clyuae NOdklUoyehnK CTAHdApTHOMy peoCTaTy (ДЯ IaMn HaKaJIbBaHnra) nIIu INHomy yCTpOJaCTBy dIЯ PeruInpoBaHnra JRPkoCTn.MoXHo INcNoIb30BaTb TOlbKO c ToBapamN INKEA dIra INHTeJIeKtYaalbHorO OCBWeSeHnY.

BOCCTAHOBJIECHNE HACTPOEK

Ipeeknoute rnaBbIy BbIKnoaTeIb 6 pa3.

TEXHNUECKNE XAPAKTEPNCNI: Pa6o7a yacToTa: 2405-2480 MfU. BbIXoHaMa MouHocTb: 10 dBm.